PQ monitor MEg39. Uživatelský návod

Podobné dokumenty
PQ monitor MEg39. Uživatelský návod. Měřící Energetické Aparáty, a.s Česká 390 Česká republika

Vícevstupový PQ monitor MEg37. Uživatelský návod

Zdroje zajištěného napájení Supply MEg101.3a a Supply MEg101.3b

9xx Výdejní terminál Nero TC10

M E g Indikátor zemních spojení a zkratových proudu. MEg61.2. M E g M E g M E g Mericí Energetické Aparáty

PQ monitor MEg38/C. Měřící Energetické Aparáty, a.s Česká 390 Česká republika

PQ monitor MEg39. Uživatelský návod

Nabíječ KE R5-24V 20A

Převodník DL232. Návod pro instalaci. Docházkový systém ACS-line. popis DL232.doc - strana 1 (celkem 5) Copyright 2013 ESTELAR

PAVIRO Zesilovač PVA-2P500

Napájecí zdroj Supply MEg101.5

FEROMAGNETICKÉ ANALOGOVÉ MĚŘICÍ PŘÍSTROJE TYP EA16, EB16, EA17, EA19, EA12

Měřicí lišta MEgML. Měřící Energetické Aparáty, a.s Česká 390 Česká republika

TPU 4x.xx. Přístrojový transformátor proudu

PA 33. Měřicí převodník veličin třífázové sítě

Směrová nn ochrana MEg51. Uživatelské informace

Mikrovlnné spoje řady BT. Návod na instalaci v4.0

rozvaděče BTS - skříně

Řada CD3000S. Stručný přehled. Technické parametry. Tyristorové spínací jednotky

APSLAN. Komunikační převodník APS mini Plus <-> Ethernet nebo WIEGAND -> Ethernet. Uživatelský manuál

Kontrolní seznam před instalací

Určen pro přímé měření izolačního odporu v síťových kabelech, transformátorech, elektromotorech aj.

Použití: Sled fází Přístroj indikuje sled fází a dále chybové stavy (např. nepřítomnost některého fázového napětí).

Podpěrné transformátory proudu pro vnitřní prostředí

Elektronické zpracování signálu

Zvlhčovače vzduchu řady UX

UF300 Dvoustupňová napěťová a frekvenční ochrana

Maják. Všeobecně. Aktivace zapojených funkcí

Indikátor stavu pojistky MEg72. Uživatelská příručka

Popis a funkce klávesnice Gama originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu

Převodník CTA02. Návod pro instalaci. Identifikační systém ACS-line. Verze hardware CTA02.3. Popis CTA02-USB.doc - strana 1 (celkem 7)

Napájecí soustava automobilu. 2) Odsimulujte a diskutujte stavy které mohou v napájecí soustavě vzniknout.

TECHNICKÁ DOKUMENTACE

ELEKTROTECHNICKÁ MĚŘENÍ PRACOVNÍ SEŠIT 2-3

První hanácká BOW. Návod k obsluze. Hydraulická zakružovačka. profilů a trubek PRM 80 FH PRM 100 FH PRM FH PRM 80 FH

DIGI-CZ 203. Centra la NanoX-S

Komunikační jednotka MEg202.2

Kombinované chrániče Ex9CBL-N, 6 ka

Montážní sestava MEg40/DIN

DS 200 Elektronický tlakový spínač s analogovým výstupem

JIŠTĚNÍ OBVODŮ POJISTKY 1

Strana Strana DVOUPÓLOVÉ IEC jmenovitý proud Ith: 20 A (AC1) IEC spínaný výkon: 1,3 kw (AC3 230 V) Ideální pro domovní aplikace

Trade FIDES, a.s. PWR 1A v.2. Popis výrobku

Fig B36 Košový nebo 'T' filtr z nerez oceli

M7061 ROTAČNÍ POHONY VENTILŮ

Lopatkový průtokoměr. Krátký popis. Příklad montáže. Zvláštnosti. Typový list Strana 1/6. Typ /

Oprava návodu k obsluze

Rozšíření počítadla okruhů pro českou autodráhu s roztečí drážek 90 mm (ev. č.: )

Oceloplechové rozvaděče, IP 65 Serie Orion + Rozváděčové skříně s dveřmi a volitelnou výzbrojí

MEgA Měřicí Energetické Aparáty, s.r.o. 1. Charakteristika

Přístupový systém VX800N. Vid

AirGateway. Návod / rev.0. Strana 1 z 9

DistriTon. Hlavní výhody. Nadstandardní prostor. Velký počet svorek. Vymyšleno pro českého elektrikáře. Oceloplastové RZA

PT40, PT50, PT55. Odporové snímače teploty s hlavicí PT, PTP. MAHRLO s.r.o. Ľudmily Podjavorinskej 535/ Stará Turá

SCA 30. Sada solárního ohřevu, návod pro instalaci IHB LEK

Monitor MEg44. Uživatelský návod. Měřící Energetické Aparáty, a.s Česká 390 Česká republika

Svorkový měřič o průměru 36 mm měří střídavý a stejnosměrný proud, stejnosměrné a střídavé napětí, odpor, teplotu a frekvenci.

Upevnění: Měřící otvory ve víku. Vybaveno štítkem pro popis jištěného obvodu. Možnost uzamčení víka odpínače. Řadové pojistkové odpínače do 400 A Kód

EOKO. komponenty vzt. EOKO kruhové ohřívače. Základní informace. Technické parametry. Základní parametry.

Projekt: 1.5, Registrační číslo: CZ.1.07/1.5.00/ Elektroinstalace 2 VODIČE (KABELÁŽ)

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Popis připojení elektroměru k modulům SDS Micro, Macro a TTC.

Compact NSX: Průvodce pro výběr měření a komunikace

S6500 (24L) 230 V 50 Hz #CONN #DPP

OM /2 MÍSTNÝ PŘÍSTROJ DC VOLTMETR/AMPÉRMETR AC VOLTMETR/AMPÉRMETR WATTMETR MONITOR PROCESŮ OHMMETR TEPLOMĚR PRO PT 100

Odbočné, přechodové a montážní krabice

S O U P I S P Ř Í L O H :

Sada 1 - Elektrotechnika

3. Rozměry a hmotnosti Přiřazení typů a velikostí čelních desek Odchylka od TPM... 8

EATON TOUR Pojistkové systémy Eaton. Eaton Elektrotechnika Eaton Corporation. All rights reserved.

DistriTon. Hlavní výhody. Nadstandardní prostor. Velký počet svorek. Vymyšleno pro českého elektrikáře. Oceloplastové RZA

Elektrické teplovzdušné jednotky. Leo EL 23 Leo KMEL 23

Katalogový list sestav pásmových koaxiálních přepěťových ochran BrOK, typ PKOxx-N-lambda-2,4G-BCD

Teploměry a ovladače s digitální komunikací - řada AMD. Time. Element. Základní technické parametry

Univerzální monitor MEg40/S3

PŘEHLED EM10 DIN WM10 DIN WM12 96/DIN WM14 96/DIN. basic EM 2172 EM24 DIN EM11 DIN EM23 DIN MĚŘENÍ NAPÁJECÍHO SYSTÉMU:

NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ

Conteo D14. SPOUŠTĚČE MOTORU SM, velikost 1. Parametry

WREM 80 ThanGH WREM 80 LithGH

Podniková norma PRE a PREdi ROZVÁDĚČ 22 KV, TYP 8DJH

ESWA24 Průmyslový ethernetový switch bez PoE

Automatická poloha neutrálu. Všeobecně PGRT

Prostorový termostat. Nastavení žádané teploty pod krytem, pouze pro vytápění nebo pouze pro chlazení. 2-bodová regulace Spínané napětí AC 24...

Stručný uživatelský manuál (průvodce instalací) MSI DIGIVOX A/D II

Sedačky výhřev zapojení kabeláže v autě. Octavia II, RV 2005, Climatronic, sedačky mají orig. výhřevy, řešíme pouze kabeláž v autě.

Zálohovaný napájecí zdroj NZ06

MAGIS MES Monitoring výroby on-line. Sledování výroby v reálném čase v režimu Start - Stop

Rozvaděče univers FW pro nástěnnou montáž s hloubkou 161 mm

VY_52_INOVACE_2NOV37. Autor: Mgr. Jakub Novák. Datum: Ročník: 8. a 9.

Indukční lineární senzor IO-Link Li200P0-Q25LM0-ELIUPN8X3-H1151

XL výběrová tabulka. Rozváděče s montáží na zeď. Samostatné pomocné pole. Skříň. Šířka: 575 mm Hloubka: 175 mm Výška: (mm) Dveře

Napájení elektrifikovaných tratí

Indukční úhlový senzor s analogovým výstupem Ri360P1-QR14-ELiU5X2

Rozváděče pro laickou obsluhu

TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI

LDo paměti přijímače může být zapsáno maximálně 256 kódů vysílačů. Tyto není PŘIJÍMAČ SMXI. Popis výrobku

10. ROZBOČOVACÍ KRABICE. Série CUBIK Série SCABOX Série HALYESTER Série BEEBOX Série W-BOX Série ALUBOX 10. ROZBOČOVACÍ KRABICE

Návod k obsluze. Obj.č.: Obj.č.:

1. Ovládání a řízení rolety

Transkript:

PQ monitor MEg39 Uživatelský návod MEgA Měřící Energetické Aparáty, a.s. 664 31 Česká 390 Česká republika

PQ monitor MEg39 uživatelský návod PQ monitor MEg39 Úvod PQ monitor MEg39 měří na hladinách vn a vvn čtyři napětí, tři proudy, z nichž dopočítává proud I0. Realizuje funkci záznam, funkci elektroměr a funkci analýza kvality napětí, které provádí současně. Ve funkci záznamu PQ monitor MEg39, dále jen monitor, zpracovává všechny měřené veličiny, vyhodnocuje výkony, energie a harmonické do řádu 64. Ve funkci analýza kvality napětí monitor třídy A i třídy S vyhodnocuje metodami třídy A u tří měřených napětí a proudů všechny standardem stanovené parametry. Harmonické a vycentrované podskupiny meziharmonických vyhodnocuje do řádu 125. Při záznamu událostí provádí vedle záznamu průběhu U RMS1/2 a I RMS1/2 i oscilografický záznam všech měřených napětí a proudů. Monitor může pracovat jako oscilograf s inicializací a záznamem měřených napětí a proudů do datové paměti. Napěťové a proudové měřicí vstupy jsou určeny pro nepřímá měření pomocí přístrojových transformátorů. Při měření u zákazníků v měřicích obvodech elektroměrů se z prostorových důvodů, z důvodu zajištění nezávislého napájení z měřicích napěťových vstupů i z důvodu zabezpečení plombovaných prostor použije sestava MEg39, která se skládá ze základní jednotky MEg39 s vyznačením snímačů na výkonnostním štítku. Snímače mohou být toroidy TORm/39 nebo SENS/39. Toroidy mají větší přizpůsobitelnost mechanickým uspořádáním. Snímače SENS/39 jsou mechanicky vázány na elektroměrové svorkovnice a zahrnují i jištěné odbočení měřených napětí případně i pro napájení monitoru. 3

Měřící Energetické Aparáty Monitor má interní zdroj kategorie přepětí CAT IV, který je napájen síťovým napětím nebo stejnosměrným napětím a je odolný proti tříminutovým výpadkům napájecího napětí. Přes sběrnici HBUS je možné jej napájet i stejnosměrným napětím 12 V z výstupu samostatného síťového zdroje MEg101.4 kategorie přepětí CATIV umožňujícího připojení externího akumulátoru. Zdroj MEg101.4 je navržen pro dlouhodobé nepřerušené napájení komunikace při výpadku napájecího napětí. Samostatný zdroj MEg101.3a se použije pro napájení monitoru i komunikační jednotky z napěťových měřicích transformátorů, jestliže v místě instalace není k dispozici síťové napájení. Samostatný zdroj MEg101.3b se použije pro napájení stejnosměrným napětím v rozmezí od 18 V do 69 V. Všechny externí zdroje mají funkci UPS. Sběrnicí HBUS je možné připojit také komunikační jednotku MEg202.3, která umožňuje dálkově přenášet data z přístroje datovou službou GPRS mobilní sítě GSM nebo komunikační jednotku MEg202.5 s datovými službami GPRS/EDGE, LTE, a UMTS/ HSPA+. Monitor je vybaven čtyřmi komunikačními rozhraními. Sériové rozhraní USB je určeno pro místní parametrizaci přístroje a uložení naměřených dat, rozhraní Ethernet a RS485 jsou určena pro napojení do místních i dálkových technologických sítí a rozhraní RS232 je vyhrazeno pro servisní účely. K monitoru je možné připojit anténu GPS, která umožňuje časovou synchronizaci nutnou u monitorů třídy A a má vstupní dvoustavový signál. Informace o SW Souprava PQ monitoru MEg39 obsahuje CD s uživatelskými programy. Parametrizaci měření, vyčítání naměřených dat, zobrazení přímého měření včetně oscilografického záznamu provádí program PQ MEg. Pro zobrazení změřených dat v grafické i tabulkové formě jednoho datového souboru, export změřených dat a tiskové úlohy zajišťuje jednotný program Data Viewer. Funkce uvedených programů jsou popsány v samostatných uživatelských příručkách [1], [2]. Pro práci nad datovými soubory jednoho nebo více přístrojů i různých typů je připraven program WebDatOr, který je dodáván samostatně [3]. 4

PQ monitor MEg39 uživatelský návod KONSTRUKCE PQ monitor MEg39 na obr. 1 a obr. 2 je určen pro pevnou montáž na DIN lištu. Jednotka MEg39 je umístěna v polykarbonátové, samozhášivé skříni, která je navržena pro instalaci na DIN lištu. Má upravené, průhledné, vyklápěcí a plombovatelné víčko. Monitor se instaluje pod krycí panel elektroměrové nebo instalační skříně s možností plombování, aby bylo možné zabránit přístupu ke svorkám. Při potřebě montáže na panel skříně lze dodat plombovatelný kryt, bránící v přístupu ke svorkám monitoru. Popis prvků monitoru MEg39 je v tab. 1. Přívody měřených napětí, proudů, napájení i komunikační přívody jsou realizovány šroubovacími svorkami pro průřez vodiče do 4 mm 2. Měřená napětí jsou přivedena na svorky U1 (36), U2 (34), U3 (32), U4 (30) a N (28). Čtveřice žlutých LED diod U1, U2, U3 a U4 signalizuje svým trvalým svitem přítomnost vstupních napětí v předvolených tolerancích. Jestliže se měřené napětí nachází mimo předvolené tolerance, pak odpovídající LED dioda krátce bliká, viz popis LED indikátorů napětí v tab. 1. Na panelu jednotky je rovněž zelená LED dioda RUN signalizující činnost jednotky MEg39. Měřené proudy jsou přivedeny na dvojice svorek I1 (2, 3), I2 (4, 5), I3 (6, 7), přičemž vstupní proudová svorka je označena tečkou. Síťové nebo stejnosměrné napájecí napětí se připojuje na svorky L (16) a N (18) monitoru. Pod přišroubovaným krytem na pozicích svorek 9 až 15 je v patici umístěna výměnná pojistka síťového napájení monitoru. Při výpadku napájecího napětí je monitor napájen z interního akumulátoru minimálně po dobu 3 min. K připojení sériové komunikace přes rozhraní RS232 slouží svorky (19, 20, 21). Sériová komunikace s rozhraním RS485 se děje přes svorky RS485 (22 a 23). Na svorky IN (24, 25) se přivádí dvouhodnotový vstupní signál, svorka 25 je kladná. Pro místní komunikaci je určen konektor miniusb umístěný na panelu přístroje. Na panelu přístroje je rovněž umístěn konektor RJ45 rozhraní Ethernet, který umožňuje využívat funkce poskytované vestavěným webserverem. Anténa AGPS/39 systému GPS se připojuje ke konektoru na čelním panelu a slouží k normou předepsané synchronizaci času monitoru třídy A, lze použít i u monitoru třídy S. Průhledný otočně umístěný plombovatelný kryt panelu monitoru je v místě konektoru GPS upraven tak, aby bylo možné čelní panel odklopit bez nutnosti vyjmutí antény AGPS/39. Stejně je panel upraven v prostoru konektoru ETH. Při instalaci monitoru do měřicích obvodů elektroměrů se před monitor MEg39 s upravenými napěťovými i proudovými vstupy zapojí snímač SENS/39, viz obr. 3, který obsahuje toroidy pro galvanicky oddělené snímání měřených proudů a odbočení pro napěťové vstupy a napájení monitoru. Součástí snímače jsou prvky, omezující transientní přepětí a jištěné napájecí obvody externího zdroje MEg101.3a. Snímače jsou vyráběny ve dvou 5

Měřící Energetické Aparáty rozměry se lišících provedeních. Základní provedení je určeno k instalaci na elektroměrovou svorkovnici ZS1b a zkrácené pro zkrácenou elektroměrovou svorkovnici. Snímač se umístí k boku elektroměrové svorkovnice, hroty napěťových kontaktů snímače se zasunou do napěťových svorek elektroměrové svorkovnice, jejichž šrouby se snímač pevně spojí se svorkovnicí, viz obr. 3. Vodiče napěťových měřicích obvodů se zapojí do kontaktů snímače dvěma šrouby s hlavou pro nástroj PZ-S1. Vodiče proudových měřicích obvodů se protáhnou upravenými otvory s náběhy snímače SENS/39 a přišroubují do proudových svorek elektroměrové svorkovnice. Při potřebě dálkové komunikace GPRS jednotkou MEg202.3 nebo LTE komunikace jednotkou MEg202.5 se síťovým zdrojem zajištěného napájení MEg101.4 lze tento zdroj použít i pro napájení PQ monitoru MEg39, sestava je vidět na obr. 4. Pro napájení monitoru i komunikační jednotky stejnosměrným napětím od 18 V do 69 V se místo zdroje MEg101.4 použije zdroj zajištěného napájení MEg101.3b. Monitor i komunikační jednotku lze napájet zdrojem MEg101.3a, který je připojen k napětím přístrojových měřicích transformátorů. Příklad umístění sestav PQ monitoru MEg39, externího zdroje a komunikační jednotky v elektroměrových skříních VSM-N a VSM-2N je na obr. 5. Sestavy lze v případě potřeby opatřit plombovatelným krytem dle příkladu na obr. 6. Jednotky sestavy PQ monitoru MEg39, instalované na DIN liště, lze rovněž umístit pod plombovavelnou výklopnou desku elektroměrové skříně tak, že jejich čelní část se samostatně plombovatelným průhledným panelem je umístěna v otvoru obdélníkového tvaru výklopné desky. Výkonnostní štítky monitorů výše uvedených provedení a snímače SENS/39 jsou uvedeny na obr. 7. 6

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 1: Označení prvků PQ monitoru MEg39 Obr. 2: Rozměry monitoru, sběrnice HBUS v prostoru lišty TC35 89,7 11,2 11,2 62,2 108 HBus 7

Měřící Energetické Aparáty Tab. 1: Popis prvků monitoru Položka Název Popis 1 2 3 4 5 Napěťové vstupy Proudové vstupy Konektor miniusb Konektor RJ45 LED dioda RUN Svorkovnice pro připojení signálů sekundárních obvodů měřících transformátorů napětí nebo připojení napěťových výstupů snímače SENS/39. Svorky 36, 34, 32, 30 a 28. Svorkovnice pro připojení signálů sekundárních obvodů měřících transformátorů proudů nebo připojení proudových výstupů snímače SENS/39. Svorky 2, 3, 4, 5, 6, 7. Vstup označen tečkou. Svorka 8 slouží k k uzemnění stínění kabelu s proudovými signály SENS/39. Konektor rozhraní USB 2.0 pro místní komunikaci Konektor rozhraní ETHERNET 100BaseTx pro připojení do lokální sítě. zelená LINK_LED signalizuje rychlost datové linky (svítí: 100 Mbit/s, nesvítí: 10 Mbit/s) oranžová ACTIVITY_LED, svitem signalizuje probíhající datový přenos Krátce přerušovaný svit monitor měří podle naprogramované parametrizace. Opakované krátké blikání monitor je naprogramován, zatím neměří, nenastal předvolený čas začátku měření nebo se nezapnulo napájení při naprogramování měření s odloženým startem. Střídavý svit 1 : 1 oscilografický záznam. 8

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Položka Název Popis 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 LED diody U1, U2, U3, U4 Konektor GPS Napájení Rozhraní RS232 Rozhraní RS485 Signál IN Sběrnice HBUS Výkonnostní štítek Zámky DIN lišty Kryt síťové pojistky Signalizace stavu napětí na vstupech U1, U2, U3 a U4 při měření na hladině nn (zapojení do hvězdy) nebo U1-U2, U2- U3, U3-U1 při měření na hladině vn a vvn (zapojení do trojúhelníku). Svit: trvalý - napětí je v přednastaveném tolerančním pásmu (0,9 U n až 1,1 U n ) periodické jedno bliknutí napětí je v přednastaveném pásmu přerušení periodická dvě bliknutí napětí je v přednastaveném pásmu poklesu periodická tři bliknutí napětí je v přednastaveném pásmu zvýšení. Konektor k připojení antény AGPS/39 umožňující časovou synchronizaci. Svorky pro připojení síťového nebo stejnosměrného napájecího napětí. Svorky 16, 18. Svorky pro připojení sériové komunikace přes rozhraní RS232. Svorky 19, 20, 21. Svorky pro připojení sériové komunikace přes rozhraní RS485. Svorky 22, 23. Svorky pro připojení dvoustavového vstupního signálu IN a dvoustavového výstupního signálu OUT. Svorky 24, 25. Sběrnice pro připojení UPS zdroje MEg101.4, případně zdroje MEg101.3a nebo zdroje MEg101.3b s napájecím napětím 12 V a komunikační jednotky MEg202.3 (GPRS) nebo MEg202.5 (LTE). Na výkonnostním štítku jsou uvedeny údaje platné pro konkrétní vyhotovení monitoru. Na horní i spodní straně základny přístroje se nacházejí oranžové západky, které je nutné odjistit při demontáži přístroje z DIN lišty. Pod přišroubovaným krytem je v patici umístěna síťová pojistka Po1 typu FSK 00.1 500 mat. 9

1V 1M 1N U1m Z1,2 2V 2M 2N U2m 3V 3M 3N U3m Z3 1V 1M 1N U1m Z1,2 2V 2M 2N U2m 3V 3M 3N U3m Z3 N Měřící Energetické Aparáty Obr. 3: Snímač SENS/39 a jeho sestavení s elektroměrovou svorkovnicí ZS1a Vodiče stíněného vícežilového kabelu pájeny v prokovených otvorech vedle popisů U1 I1vst. I1výst. U2 I2vst. I2výst. U3 I3vst. I3výst. N I3m I2m I1m Po1 Po2 Po3 U1 I1vst. I1výst. U2 I2vst. I2výst. U3 I3m I2m I1m Po1 Po2 Po3 SVORKOVNICE ZS1b 10

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 4: Sestavy PQ monitorů s napájecími zdroji MEg101.4 nebo MEg101.3a a komunikační GPRS jednotkou MEg202.3 11

Měřící Energetické Aparáty Obr. 5: Příklad umístění sestavy PQ monitoru MEg39 v elektroměrových skříních VSM-N a VSM-2N 90 107 90 107 270 277 270 277 300 Obr. 6: Uspořádání plombovacího krytu na sestavě PQ monitoru MEg39 KRYCÍ PLEXI A ŘEZ A-A A SESTAVA S KRYCÍM PLEXI 107 Detail 277 301 66 74 12

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 7: Přehled výkonnostních štítků monitoru a snímače SENS/39 Třída A, I n = 1 A nebo 5 A pro nepřímé měření napětí a proudů Třída S, I n = 1 A nebo 5 A pro nepřímé měření napětí a proudů Třída A, I n = 1 A nebo 5 A pro měření proudů buď toroidy TORm/39 nebo snímačem SENS/39 Třída S, I n = 1 A nebo 5 A pro měření proudů toroidy TORm/39 i snímačem SENS/39 Štítek snímače SENS/39. 13

Měřící Energetické Aparáty Vysvětlivky k výkonnostním štítkům Výkonnostní štítek monitoru podle obr. 7, je umístěn na levé boční stěně skříně monitoru. Nahoře je označení monitoru a identifikační údaje výrobce. Při instalaci do měřicích obvodů elektroměrů je použit monitor se vstupy upravenými pro připojení snímače, který může být v provedení toroidu TORm/39 nebo v provedení SENS/39. U monitoru třídy S lze použít kterýkoliv ze snímačů se shodným výrobním číslem, u monitoru třídy A je nutné respektovat typ i výrobní číslo snímače, s nímž je monitor kalibrován. Štítek je na snímači SENS/39 umístěn na straně se vstupními svorkami, viz obr. 3. Ve následující kolonce jsou informace o napěťových a proudových vstupech. Na hladině vn a vvn se měří napětí sdružená U1-U2, U2-U3 a U3-U1 se jmenovitou hodnotou 100 V, napětí U4 se měří proti vstupu N se jmenovitou hodnotou 100 / 3 V. Maximální hodnota napětí na vstupech U1, U2, U3 a U4 proti N je 300 V stř. Na proudové vstupy I1, I2, I3 se připojují sekundární obvody měřicích transformátorů proudu se jmenovitým proudem I n = 1 A nebo 5 A. Měřicí rozsah proudových vstupů je do 1,2 I n. Nakonec je specifikace rozsahu napájecího napětí na svorkách 16, 18 monitoru a spotřeba pro uvedená napájecí napětí. MĚŘICÍ ZAPOJENÍ S PŘÍSTROJOVÝMI MĚŘÍCÍMI TRANSFORMÁTORY A ZAPOJENÍ KOMUNIKACE V sítích vn i sítích vvn je měření nepřímé s transformací měřených veličin přes přístrojové měřicí transformátory. Při trojfázovém měření napětí je nutné zapojit napětí U1, U2 a U3 v levotočivém směru, při kterém je přístroj kalibrován. Při nevyužitém napěťovém vstupu U4 se doporučuje tento vstup spojit se vstupem N. Na referenční napěťový vstup U1, svorka 36, musí být vždy přivedeno měřené napětí, přednostně fáze L1. Měřená napětí fází L1, L2, L3 a případně další čtvrté měřené napětí a uzemněný střední vodič se připojují na svorky 36, 34, 32, 30 a 28. Do obvodů měřených napětí se doporučuje instalovat trojpólový odpojovač. Příklady zapojení měřicích obvodů jsou na obr. 8 až obr. 10. Monitor MEg39 lze použít i pro jednofázová měření, kdy se napětí fáze L připojí na svorku 36 a uzemněný střední vodič na svorku 28. Všechny proudové vstupy monitoru MEg39 mají shodnou velikost jmenovitého proudu buď 1 A nebo 5 A specifikovanou v objednávce uživatelem. Do proudových obvodů se doporučuje zapojit zkratovatelné svorky. 14

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Proudový transformátor zapojený ve fázi L1 se svým sekundárním vinutím připojí na vstup I1 svorky 2 a 3, proudový transformátor ve fázi L2 se svým sekundárním vinutím připojí na vstup I2 svorky 4 a 5, proudový transformátor ve fázi L3 se svým sekundárním vinutím připojí na vstup I3 svorky 6 a 7. Při zapojování proudových měřicích obvodů se musí dbát na správné připojení začátku a konce sekundárního vinutí. Z důvodu zajištění spolehlivé funkce zapojení se doporučuje uzemnění sekundárního obvodu každého přístrojového transformátoru. Uzemnění sekundárního obvodu se provede jen v jednom bodě a nezávisí na svorkách monitoru, jehož dvojice svorek jsou galvanicky volné. Kabel volitelně připojené antény AGPS/39 určené k příjmu signálu GPS pro časovou synchronizaci monitoru se přišroubuje ke konektoru GPS na předním panelu jednotky monitoru a v případě potřeby se překryje průhledným odklápěcím víčkem s možností plombování. Anténa AGPS/39 je vidět na obr. 22. Koaxiální kabel antény je nutné vést v předepsaných vzdálenostech od živých částí a neměnnost polohy instalace zajistit vázacími pásky. Ke komunikaci s externími zařízeními přes rozhraní RS485 slouží svorky 22 a 23. Ke komunikaci s externím zařízením přes rozhraní RS232 slouží svorky 19, 20 a 21. Popis signálů komunikací je v tab. 2 a zapojení je vidět na obr. 14. Komunikační kabel je nutné vést v předepsaných vzdálenostech od živých částí a neměnnost polohy instalace zajistit vázacími pásky. Dálkovou komunikaci funkcí GPRS sítě GSM lze uskutečnit pomocí jednotky MEg202.3 nebo jinou komunikační jednotkou. Jednotku MEg202.3 lze k monitoru připojit i pomocí sběrnice HBus nebo stejně jako jinou externí komunikační jednotku krouceným párem připojeným na rozhraní RS485. Pozor! Kontakty sběrnice HBUS jsou v jednotce propojeny se svorkami 22 a 23 rozhraní RS485. Vstupní signál monitoru je galvanicky oddělen od obvodů monitoru a je nezávislý na polaritě. Vstupní signál IN nevyžaduje externí napájení obvodu (suchý kontakt) a je na svorkách 24 a 25 monitoru. Příklady zapojení při měření kvality napětí ve vn rozvodnách jsou na obr. 8, obr. 9 a obr. 10. 15

Měřící Energetické Aparáty Obr. 8: Trojfázové měření sdružených napětí a fázových proudů ve vn a vvn síti s uzemněným středem. 16

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 9: Měření sdružených napětí, napětí U0, fázových proudů v kompenzované vn síti 17

Měřící Energetické Aparáty Obr. 10: Měření sdružených napětí a fázových proudů v Aronově zapojení na hladině vn 18

PQ monitor MEg39 uživatelský návod MĚŘICÍ ZAPOJENÍ V ELEKTROMĚROVÝCH MĚŘICÍCH OBVODECH Tato zapojení jsou určena pro měření kvality napětí a proudů na hladině vn monitorem MEg39 v předávacím místě u zákazníka a umožňují identifikaci vztahu mezi kvalitou napětí a spotřebou zákazníka při využití již instalovaných přístrojových transformátorů. Ke snímání signálu měřicích proudových obvodů lze použít toroidy TORm/39, které se navlečou na vodiče měřicích proudových obvodů se jmenovitým proudem 5 A nebo 1 A. Měřená napětí se na napěťové vstupy monitoru přivedou přes trojpólový případně čtyřpólový pojistkový odpínač OPV10S. Síťové nebo stejnosměrné napájecí napětí se přivede na napájecí svorky monitoru, viz obr. 11. Je-li v měřicích obvodech elektroměru zapojena elektroměrová svorkovnice, pak je ke snímání signálů z měřicích obvodů elektroměru vhodné použít snímač SENS/39, viz obr. 12. Zapojení neovlivní přesnost měření stanovených standardních statických elektroměrů činné práce třídy přesnosti B a C i statických elektroměrů jalové práce třídy 1 a 0,5. Zapojení na obr. 13 lze použít, jestliže v místě instalace není k dispozici síťové nebo jiné napájecí napětí. Na obr. 14 je připojení měřicích, komunikačních, vstupních i výstupních obvodů k jednotce monitoru. 19

Měřící Energetické Aparáty Obr. 11: Zapojení monitoru s využitím toroidů TORm/39 v obvodech třísystémového měření elektroměru pro měření kvality napětí s napájením síťovým napětím nebo stejnosměrným napětím L1 L2 MTP L3 MTP MTN MTN MTN MTP 57.7V 57.7V 57.7V PoEU1 PoEU2 PoEU3 U1 U2 U3 N SVORKOVNICE ELEKTROMĚRU ZS1b U1 U2 U3 N TORm TORm TORm PoQU1 PoQU2 PoQU3 U1 U2 U3 U4 N MEg39 I1 I2 I3 L N 230V ~ 100V-220V I1 U1 I1 I2 U2 I2 I3 U3 I3 N ELEKTROMĚR 20

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 12: Zapojení monitoru s využitím snímače SENS/39 v obvodech třísystémového měření elektroměru pro měření kvality napětí a napájením síťovým napětím nebo stejnosměrným napětím L1 L2 MTP L3 MTP MTN MTN 57.7V 57.7V 57.7V MTN MTP PoEU1 PoEU2 PoEU3 U1 U2 U3 N SVORKOVNICE ELEKTROMĚRU ZS1b + U1 U2 U3 N ZDROJ MEG101.4 I1 I2 I3 1 2 3 4 5 6 7 U1 U1 R1 1V 1M 1N U1m Z1,2 2V 2M R2 2N U2m U2 U2 GND GND R3 3V 3M 3N U3m Z3 U3 SNÍMAČ SENS/39 U3 GND T N N +12V TST GND L N PoN 230Vstř N L PoN PoL PoQU1 PoQU2 PoQU3 220Vss + - MEg202.3 I1 U1 I1 I2 U2 I2 I3 U3 I3 N U1 U2 U3 U4 N ELEKTROMĚR MEg39 HBUS I1 I2 I3 L N ŽLUTÁ MODRÁ HNĚDÁ ŠEDÁ RŮŽOVÁ BÍLÁ 21

Měřící Energetické Aparáty Obr. 13: Zapojení monitoru s využitím snímače SENS/39 v obvodech třísystémového měření elektroměru pro měření kvality napětí a napájení L1 L2 MTP L3 MTP MTN MTN MTN MTP 57.7V 57.7V 57.7V PoQU1 PoQU2 PoQU3 PoEU1 PoEU2 PoEU3 U1 U2 U3 N SVORKOVNICE ELEKTROMĚRU ZS1b U1 U2 U3 N I1 I2 I3 1 2 3 4 5 6 7 U1 U2 U3 SNÍMAČ R1 R2 R3 SENS/39 U1 1V 1M 1N U1m Z1,2 2V 2M 2N U2m U2 GND GND 3V 3M 3N U3m Z3 U3 GND T N N +12V TST GND ZDROJ MEG101.3a L N MEg202.3 I1 U1 I1 I2 U2 I2 I3 U3 I3 N U1 U2 U3 U4 N ELEKTROMĚR MEg39 HBUS I1 I2 I3 L N ŽLUTÁ MODRÁ HNĚDÁ ŠEDÁ RŮŽOVÁ BÍLÁ 22

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 14: Zapojení svorek měřicích a komunikačních obvodů monitoru při nepřímém měření 23

Měřící Energetické Aparáty Tab. 2: Popis svorek PQ monitoru MEg39 podle obr. 1 Číslo svorky 1 Funkce 2 Vstup proudu I1 3 Výstup proudu I1 4 Vstup proudu I2 5 Výstup proudu I2 6 Vstup proudu I3 7 Výstup proudu I3 8 Připojení stínění vodičů s proudovými signály snímače SENS/39 9 10 11 12 13 14 15 16 L (napájení) 17 18 N (napájení) 19 RS232 GND 20 RS232 Tx (DTE) 21 RS232 Rx (DTE) 22 RS485 B (záporná klidová úroveň signálu) 23 RS485 A (kladná klidová úroveň signálu) 24 IN_GND 25 IN+ 26 27 24

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Číslo svorky 28 N 29 30 U4 31 32 U3 33 34 U2 35 36 U1 Funkce Monitor MEg39 se vstupy upravenými pro snímače se identifikuje popisem na výkonnostním štítku, v jehož druhé kolonce je uveden snímač (SENS/39, TORm/39) s nímž byl daný monitor kalibrován, viz obr. 7. Monitor má shodné označení svorek jako má standardní provedeni monitoru a i umístění a označeni signalizačních a dalších konstrukčních prvků je shodné. Připojeni napěťových a proudových vstupů monitoru MEg39 k měřicím obvodům elektroměru se děje přes snímač SENS/39, obr. 21, který je měřicími napěťovými kontakty U1, U2 a U3 mechanicky připevněn k napěťovým svorkám elektroměrové svorkovnice ZS1b a spolu s elektroměrovou svorkovnicí je překryt plombovacím panelem svorkovnice. 25

Měřící Energetické Aparáty Tab. 3: Popis svorek snímače SENS/39 Zapojení měřicích obvodů mezi snímačem SENS/39 a monitorem MEg39 Snímač SENS/39 Žlutý vodič proudového svazku Modrý vodič proudového svazku Hnědý vodič proudového svazku Šedý vodič proudového svazku Růžový vodič proudového svazku Bílý vodič proudového svazku Stínění kabelu proudových signálů Svorka U1m Svorka U2m Svorka U3m Monitor MEg39 Svorka 2, vstup proudu I1 Svorka 3, výstup proudu I1 Svorka 4, vstup proudu I2 Svorka 5, výstup proudu I2 Svorka 6, vstup proudu I3 Svorka 7, výstup proudu I3 Svorka 8, stínění proudových signálů Svorka 36, vstup napětí U1 Svorka 34, vstup napětí U2 Svorka 32, vstup napětí U3 Svorka 30, vstup napětí U4 Svorka 28, společný vodič napětí Napájení monitoru MEg39 ze zdroje MEg101.3a připojeného na měřicí napěťové obvody přes snímač SENS/39 Snímač SENS/39 Směr připojení Svorka 1V Nezapojena pojistka Po1 Propojené svorky 1M, 1N Výstupní svorka trojpólového odpínače OPV10, napětí U1 Svorka U1m Do MEg39, sv. 36 Svorka Z1,2 Svorka 16 zdroje MEg101.3a, napájení N Svorka 2V Nezapojena pojistka Po2 Propojené svorky 2M, 2N Výstupní svorka trojpólového odpínače OPV10, napětí U2 Svorka U2m Do MEg39, sv. 34 Propojené svorky GND Svorka 18 zdroje MEg101.3a, vf zemnění Svorka 3V Nezapojena pojistka Po3 26

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Snímač SENS/39 Směr připojení Propojené svorky 3M, 3N Výstupní svorka trojpólového odpínače OPV10, napětí U3 Svorka U3m Do MEg39, sv. 32 Svorka Z3 Svorka 14, napájení L Svorka GND Nezapojena Do MEg39, sv. 28 a 30 Napájení monitoru MEg39 ze zdroje MEg101.4 připojeného na síťové nebo stejnosměrné napětí Snímač SENS/39 Svorka 1V Svorka 1M Směr připojení Pojistka PoQU1 Pojistka PoQU1 Svorky 1N Nezapojena Svorka U1m Do MEg39, sv. 36 Svorka Z1,2 Nezapojena Svorka 2V Pojistka PoQU2 Svorka 2M Pojistka PoQU2 Svorky 2N Nezapojena Svorka U2m Do MEg39, sv. 34 Propojené svorky GND Svorka 18 zdroje MEg101.4 Svorka 3V Pojistka PoQU3 Svorka 3M Pojistka PoQU3 Svorka 3N Nezapojena Svorka U3m Do MEg39, sv. 32 Svorka Z3 Nezapojena Do MEg39, sv. 28 a 30 Pozn.: Svorka 16 zdroje MEg101.4, síť N Svorka 14 zdroje MEg101.4, síť L 27

Měřící Energetické Aparáty Změřená data Rozsah naměřených dat závisí na měřicím zapojení a parametrizaci měření. Změřená data se dělí na data průběžných jevů kvality napětí, data při jednorázových událostech na napětí, proudech a událostech iniciovaných napětím U4 data záznamníku a data funkce měření elektrických energií. Data průběžných jevů kvality napětí (interval agregace 10 min): - Doba vyhodnocení - Nesymetrie U - Frekvence - Napětí - Odchylky napětí U over, U under - Flikr P st a P lt - THD U - Stejnosměrná složka, základní až 125. harmonická napětí - Vycentrované podskupiny meziharmonických napětí do řádu 125. - Úroveň signálů na napětí (HDO) - Označení flagovaných hodnot - Proudy - THD I - Základní až 125. harmonická proudů - Vycentrované podskupiny meziharmonických proudů do řádu 125. Data při jednorázových událostech: - Čas vzniku události - Doba trvání události - Okamžiky překroční hranic přerušení, poklesů a zvýšení napětí i proudu - Zbytkové a maximální hodnoty napětí i proudů - Průběhy napětí U RMS1/2 a proudů I RMS1/2 s volitelným pretriggerem - Oscilogram průběhů napětí a proudů při události s pevným pretriggerem - Harmonická napětí a proudy při události 28

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Data záznamníku (interval agregace od 1 s do ¼ h dle parametrizace měření): - Doba vyhodnocení - Napětí - Proudy - Činné výkony - Jalové výkony - Zdánlivé výkony - PF - Činné a jalové energie čtyři kvadranty, 6 registrů pro každou fázi - Deformační výkony - Výkon nesymetrie - Činné výkony 1. harmonické - Jalové výkony 1. harmonické - Zdánlivé výkony 1. harmonické - Cos φ - Činné a jalové energie 1. harmonické čtyři kvadranty, 6 registrů pro každou fázi - THD U - THD I - Harmonická napětí do řádu 64 - Harmonické proudy do řádu 64 Výše uvedená data průběžných jevů kvality napětí jsou stanovena pro napětí U1, U2, U3 a proudy I1, I2, I3. Výše uvedená data záznamu jednorázových událostí startovaná od překročení definovaných hranic pro U1 až U4 a pro proudy I1 až I3 se zaznamenávají u všech uvedených veličin. Výše uvedená data záznamníku jsou pro napětí U1 až U4 a proudy I1 až I3. 29

Měřící Energetické Aparáty Bezpečnostní informace Těmto informacím je nutné věnovat maximální pozornost. Varování upozorňuje na skutečnosti, které představují bezpečnostní rizika pro obsluhu. Upozornění uvádějí podmínky a skutečnosti, které mohou poškodit monitor. Varování Pozor, obsluha provádějící instalaci přístroje do obvodů a v blízkosti živých částí musí být vybavena a při instalaci musí používat osobní ochranné pomůcky a další bezpečnostní prostředky. Použití PQ monitoru MEg39 způsobem, pro nějž není výrobcem určen, může být ochrana poskytovaná PQ monitorem MEg39 narušena. Obsluha provádějící instalaci monitoru musí mít kvalifikaci pro práci pod a v blízkosti nebezpečných napětí. Rovněž musí být vyškolena pro poskytnutí první pomoci. Obsluhu monitoru mohou provádět pouze kvalifikované osoby. Údržbu a opravy monitorů smí provádět pouze výrobce nebo jím vyškolené servisní organizace. Není dovoleno používat jiné příslušenství, než je součástí dodávky soupravy monitoru. Maximální napětí proti společnému vodiči smí být 300 V stř, jinak hrozí porucha monitoru. Upozornění Význam symbolů použitých v uživatelské příručce a v popisech PQ monitoru MEg39: Poznámka v dokumentaci / Výstraha, riziko nebezpečí Výstraha, riziko úrazu elektrickým proudem CAT IV Kategorie přepětí, charakterizující stav přechodného přepětí. Obecně distribuční nn síť od transformační stanice po pojistky u elektroměru. 30

PQ monitor MEg39 uživatelský návod CAT III IP kód Kategorie přepětí, charakterizující stav přechodného přepětí. Obecně nn instalace v budovách za pojistkami elektroměru. Kategorie měření. Bezpečnostní třída II, dvojitá nebo zesílená izolace Stupeň ochrany krytem Výrobek je určen k recyklaci a pro sběrná místa Prohlášení o shodě Evropské společenství INSTALACE MONITORU, příprava k měření Napájecí a měřicí napěťové obvody se zapojují v beznapěťovém stavu. Sekundární obvody měřicích proudových transformátorů musí být při instalaci zkratovány. Napěťové vstupy není dovoleno připojovat na fázová napětí vyšší než 300 V stř a sdružená napětí vyšší než 520 V stř v obvodech kategorie přepětí CAT III 300 V. Napájecí vstup monitoru MEg39 je navržen pro kategorii přepětí CAT IV 300 V, a proto jej není dovoleno připojovat na napětí vyšší než 300 V stř. Instalaci monitoru MEg39 smí provádět pouze kvalifikované osoby vybavené prostředky osobní ochrany proti úrazu elektrickým proudem, vyškolené pro poskytnutí první pomoci. PQ monitor MEg39 je navržen pro širokou variabilitu instalačních sestav. To umožňuje rozměrově jednotná řada jednotek s instalací na DIN lištu TC35 a možnost vzájemného propojení jednotek díly sběrnice HBUS. Díly se nasunou na dvouřadý konektor nacházející se na spodní straně jednotek před jejich připevněním na DIN lištu TC35. Pro sestavy monitoru lze vedle jednotky monitoru použít zdroje MEg101.3a, MEg101.3b, MEg101.4 a komunikační jednotky MEg202.3, MEg202.5, MEg201.5. Uživatelské popisy s instalačními a dalšími informacemi jednotek sestavy monitoru jsou na www.e-mega.cz. Z důvodu bezpečnosti před úrazem elektrickým proudem zvýšené odolnosti proti vnějším mechanickým rázům vyžaduje jednotka monitoru překrytí krytu se svorkami krycím panelem. Lišta se instaluje přednostně ve vodorovné poloze, popis na panelu jednotky je čitelný zleva. Měřicí vstupy monitoru se zapojují do sekundárních měřicích obvodů přístrojových transformátorů napětí a proudů. Je-li nutné zapojit monitor do měřicích obvodů elektroměru, jsou k oddělení proudových obvodů navrženy toroidy TORm/39 a pro odbo- 31

Měřící Energetické Aparáty čení napěťových obvodů se použije trojpólový odpínač OPV10S-3 s pojistkovou vložkou PV10 1A am. Snímač SENS/39 je navržen pro použití s elektroměrovou svorkovnicí ZS1b a obsahuje i jištěné odbočení měřicích napěťových obvodů, k jištění jsou použity pojistky FSK 00.1 500mA T. PQ monitor MEg39 s proudovými vstupy upravenými pro připojení toroidů TORm/39 nebo snímače SENS/39 má na svém výkonnostním štítku tuto informaci vyznačenu. K monitoru třídy S lze připojit podle potřeby snímač TORm/39 nebo SENS/39 s výrobním číslem shodujícím se s výrobním číslem monitoru. K monitoru třídy A je možné připojit jen na štítku uvedený typ snímače se shodným výrobním číslem. Při použití externího externího napájecího zdroje MEg101.3a, MEg101.3b, MEg101.4 je nutné jak zdroj tak monitor opatřit dílem sběrnice HBUS. Postup instalace monitoru do měřicích obvodů v transformovně při vestavěném zdroji síťového napájení Příklady zapojení jsou na obr. 8, obr. 9. a obr. 10. 1. Zkontroluje se shoda jmenovité hodnoty proudu monitoru se jmenovitou hodnotou proudu přístrojových proudových transformátorů. Jmenovité hodnoty měřených napětí jsou standardizovány: fázová napětí jsou 57,7 V a napětí sdružená (P-P) jsou 100 V. 2. DIN lišta délky 120 mm se přišroubuje na místo instalace a na ni se instaluje jednotka monitoru. V případě potřeby se na prodlouženou DIN lištu instaluje i trojpólový pojistkový odpínač OPV10S-3 napěťových obvodů, trojice zkratovacích proudových svorek a jednopólový případně dvojpólový odpínač napájecího napětí. Při měření čtyř napětí U1, U2, U3, U4 se použije čtyřpólový odpínač OPV10S-4. Odpínače se nechají rozpojeny a proudové svorky se zkratují. 3. Podle zapojení na obr. 8 nebo obr. 9 nebo obr. 10 se zapojí měřicí napěťové a proudové obvody monitoru. Měřené napětí U1 se přivede vždy na svorku 36 a napětí U1, U2, U3 musí tvořit levotočivý systém. Sekundární obvody přístrojových proudových transformátorů musí být v jednom bodě uzemněny. 4. Na svorky 16 a 18 monitoru se přes pojistkový odpínač přivede síťové napájecí napětí nebo stejnosměrné napájecí napětí 110 V, příp. 220 V. Jištění napájecích obvodů se provede například dle obr. 11. 5. Podle použitého komunikačního zařízení se zapojí komunikační obvody monitoru, viz obr. 14. Pro dálkovou komunikaci je určeno rozhraní RS485 na svorkách 22 a 23 nebo rozhraní ETH, které má standardizovaný konektor umístěn na panelu monitoru. 32

PQ monitor MEg39 uživatelský návod 6. V případě potřeby se na konektor GPS připojí anténa AGPS/39. Pozor, ve skříni je třeba kabel antény vyvázat v bezpečné povrchové i vzdušné vzdálenosti od živých částí. Postup instalace monitoru do měřicích obvodů elektroměru u zákazníka při intrením zdroji síťového napájení Sestavu tvoří PQ monitor MEg39 s vyznačenými proudovými vstupy buď SENS/39, nebo 3 ks toroidů TORm/39 a komunikační jednotkou MEg202.3. Příklad zapojení je na obr. 11. 1. Zkontroluje se, zda na výkonnostním štítku monitoru je vyznačen monitor s upravenými proudovými vstupy TORm/39 pro připojení toroidů a jmenovitá hodnota proudu monitoru se shoduje se jmenovitou hodnotou proudů přístrojových proudových transformátorů. Jmenovité hodnoty měřených napětí jsou standardizovány: fázová napětí jsou 57,7 V a napětí sdružená (P-P) jsou 100 V. 2. Na místo instalace se přišroubuje DIN lišta délky 120 mm pro instalaci monitoru případně prodloužená o šířku pojistkového odpínače měřených napětí a šířku odpínače napájecího napětí. 3. Podle zapojení na obr. 11 se přes rozepnutý pojistkový odpínač zapojí měřicí napěťové obvody monitoru. Měřené napětí U1 se přivede vždy na svorku 36 a napětí U1, U2, U3 musí tvořit levotočivý systém. 4. Proudy v měřicích proudových obvodech elektroměru se snímají toroidy TORm/39, jejichž vývody se připojí na odpovídající proudové vstupy monitoru s upravenými proudovými vstupy. Vývod toroidu, který je označen tečkou, se připojí na vstupní svorku monitoru označenou také tečkou. Toroid se na vodič proudového obvodu elektroměru nasune tak, aby jeho šipka byla ve směru toku proudu. 5. Na svorky 16 a 18 monitoru se přivede síťové napájecí napětí nebo stejnosměrné napájecí napětí 110 V, příp. 220 V. Postup instalace sestavy MEg39 do měřicích obvodů elektroměru u zákazníka s GPRS dálkovou komunikací při externím zajištěném síťovém napájení Sestavu tvoří PQ monitor MEg39 s upravenými proudovými vstupy, snímač SENS/39, zdroj zajištěného napájení MEg101.4 případně s externím, plynotěsným 12 V akumulátorem a komunikační jednotka MEg202.3, viz obr. 4. Dlouhodobě zajištěné napájecí napětí 12 V SS se ze zdroje MEg101.4 vede do monitoru a komunikační jednotky sběrnicí HBUS sestavenou z jednotlivých dílů umístěných pod jednotkami. 33

Měřící Energetické Aparáty Příklad zapojení je na obr. 12. 1. Zkontroluje se shoda výrobního čísla monitoru MEg39 a výrobního čísla snímače SENS/39. 2. Zkontroluje se, zda na výkonnostním štítku monitoru je vyznačen monitor s upravenými proudovými vstupy pro SENS/39 a jmenovitá hodnota proudu monitoru se shoduje se jmenovitou hodnotou proudů přístrojových proudových transformátorů. Jmenovité hodnoty měřených napětí jsou standardizovány: fázová napětí jsou 57,7 V a napětí sdružená (P-P) jsou 100 V. 3. Zespodu na každou jednotku sestavy se na dvouřadý konektor nasune díl sběrnice HBUS délky shodné s délkou jednotky. 4. Na místo instalace se přišroubuje DIN lišta délky 300 mm pro instalaci tří jednotek, prodloužená případně o šířku odpínače napájecího napětí. 5. Jednotky sestavy se instalují na DIN lištu v libovolném pořadí těsně vedle sebe. Tím se propojí sběrna HBUS se stejnosměrným napájecím napětím 12 V a komunikací RS485. Napájení MEg202.3 a komunikaci RS485 komunikační jednotky MEg202.3 s monitorem lze uskutečnit i vodiči ze svorek jednotek. 6. Zkontroluje se osazení pojistek PoQU1, PoQU2, PoQU3 ve snímači SENS/39 podle obr. 3. 7. Rozpojí se pojistkový odpínač PoE a zkratuji se proudové obvody v elektroměrové svorkovnici ZS1b. 8. Od výstupů elektroměrové svorkovnice se odpojí napěťové a proudové vodiče směřující k elektroměru. Vodiče se označí pro zajištění následné zpětné instalace. 9. Z uvolněné strany se zasunutím hrotů napěťových kontaktů snímače SENS/39 do napěťových svorek elektroměrové svorkovnice připevní snímač k elektroměrové svorkovnici. 10. Napěťové vodiče U1, U2, U3 a N od elektroměru se dvěma šrouby zapojí do odpovídajících napěťových kontaktů snímače SENS/39. 11. Proudové vodiče se v souladu s označením provlečou přes otvory snímače SENS/39 do původních svorek elektroměrové svorkovnice a přišroubují se. 12. K napěťovým svorkám monitoru U1, U2, U3 a N se připojí svorky U1m, U2m, U3m a spol. vodič snímače SENS/39. Svorka U4 monitoru se spojí s jeho svorkou N. 13. Stíněný kabel pevně připojený ke snímači SENS/39 s proudovými signály se včetně stínění zapojí do proudových vstupů monitoru podle tab. 3. 14. Na svorky 14 a 16 zdroje MEg101.4 se přes rozepnutý pojistkový odpínač zapojí obvod síťového nebo stejnosměrného napájecího napětí. Vysokofrekvenční uzemnění zdroje MEg101.4 na svorce 18 monitoru se připojí k zemi. 34

PQ monitor MEg39 uživatelský návod 15. Při potřebě GPRS komunikace i při dlouhodobých výpadcích napájecího napětí se na svorky 35 a 36 zdroje MEg101.4 připojí externí plynotěsný 12 V akumulátor vhodné kapacity. 16. V případě potřeby se na konektor GPS monitoru připojí kabel antény AGPS/39. Kabel antény se vyváže v bezpečných povrchových i vzdušných vzdálenostech od živých částí. 17. Do otvoru v panelu komunikační jednotky MEg202.3 se zasune SIM karta a do konektoru ANT se našroubuje pro místo instalace vhodná anténa GPRS komunikace. I tento kabel je nutné vyvázat v bezpečných povrchových i vzdušných vzdálenostech od živých částí. 18. Na komunikační jednotku MEg202.3 s pěti vstupními signály a dvěma výstupními kontakty relé a dalším galvanicky odděleným rozhraním RS485 lze připojit další měřicí a ovládací zařízení. Postup instalace sestavy meg39 do měřicích obvodů elektroměru u zákazníka s jejich využitím i k napájení a gprs dálkovou komunikací Sestavu tvoří PQ monitor MEg39 s upravenými proudovými vstupy, snímač SENS/39, zdroj zajištěného napájení MEg101.3a komunikační jednotka MEg202.3, viz obr. 4. Zajištěné napájecí napětí 12 V SS se ze zdroje MEg101.3a s interním akumulátorem vede do monitoru a komunikační jednotky sběrnicí HBUS sestavenou z jednotlivých dílů umístěných pod jednotkami. Příklad zapojení je na obr. 13. 1. Zkontroluje se shoda výrobního čísla monitoru MEg39 a výrobního čísla snímače SENS/39. 2. Zkontroluje se, zda na výkonnostním štítku monitoru je vyznačen monitor s upravenými proudovými vstupy pro SENS/39 a jmenovitá hodnota proudu monitoru se shoduje se jmenovitou hodnotou proudů přístrojových proudových transformátorů. Jmenovité hodnoty měřených napětí jsou standardizovány: fázová napětí jsou 57,7 V a napětí sdružená (P-P) jsou 100 V. 3. Zespodu na každou jednotku sestavy se na dvouřadý konektor nasune díl sběrnice HBUS délky shodné s délkou jednotky. 4. Na místo instalace se přišroubuje DIN lišta délky 300 mm pro instalaci tří jednotek prodloužená případně o šířku pojistkového odpínače měřených napětí PoQ. 5. Jednotky sestavy se instalují na DIN lištu v libovolném pořadí těsně vedle sebe. Tím se propojí sběrna HBUS se stejnosměrným napájecím napětím 12 V a komu- 35

Měřící Energetické Aparáty nikací RS485. Napájení MEg202.3 a komunikaci RS485 komunikační jednotky MEg202.3 s monitorem lze uskutečnit i vodiči ze svorek jednotek. 6. Zkontroluje se propojení svorek 1M a 1N, 2M a 2N, 3M a 3N a vyjmutí pojistek ve snímači SENS/39. 7. Rozpojí se instalovaný pojistkový odpínač PoQ napěťových obvodů monitoru. 8. Rozpojí se pojistkový odpínač PoE a zkratuji se proudové obvody v elektroměrové svorkovnici ZS1b. 9. Od výstupů elektroměrové svorkovnice se odpojí napěťové a proudové vodiče směřující k elektroměru. Vodiče se označí pro zajištění následné zpětné instalace. 10. Z uvolněné strany se zasunutím hrotů napěťových kontaktů snímače SENS/39 do napěťových svorek elektroměrové svorkovnice připevní snímač SENS/39 k elektroměrové svorkovnici. 11. Napěťové vodiče U1, U2, U3 a N od elektroměru se dvěma šrouby zapojí do odpovídajících napěťových kontaktů snímače SENS/39. 12. Proudové vodiče se v souladu s označením provlečou přes otvory snímače SENS/39 do původních svorek elektroměrové svorkovnice a přišroubují se. 13. K napěťovým svorkám monitoru U1, U2, U3 a N se připojí svorky U1m, U2m, U3m a společný vodič snímače SENS/39. Svorka U4 monitoru se spojí s jeho svorkou N. 14. Stíněný kabel pevně připojený ke snímači SENS/39 s proudovými signály se včetně stínění zapojí do proudových vstupů monitoru podle tab. 3. 15. Kontakty pojistkového odpínače PoQ se připojí k sekundárům přístrojových transformátorů napětí a druhými konci na svorky 1N, 2N a 3N snímače SENS/39. 16. Napájecí svorky zdroje MEg101.3 označené L, N a zem se připojí ke svorkám Z3, Z1.2 a zem snímače SENS/39, viz tab. 3. 17. V případě potřeby se na konektor GPS monitoru připojí kabel antény AGPS/39. Kabel antény se vyváže v bezpečných povrchových i vzdušných vzdálenostech od živých částí. 18. Do otvoru v panelu komunikační jednotky MEg202.3 se zasune SIM karta a do konektoru ANT se našroubuje pro místo instalace vhodná anténa GPRS komunikace. I tento kabel je nutné vyvázat v bezpečných povrchových i vzdušných vzdálenostech od živých částí. 19. Na komunikační jednotku MEg202.3 s pěti vstupními signály a dvěma výstupními kontakty relé a dalším galvanicky odděleným rozhraním RS485 lze připojit další měřicí a ovládací zařízení. 36

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Zapnutí monitoru, zahájení měření a kontrola správného zapojení 1. Zapne se napájení monitoru buď zapnutím dvojpólového odpojovače nebo zapnutím zdroje stejnosměrného napětí 12 V. 2. Po přechodném cca 1 s dlouhém stavu, kdy procesor kontroluje funkci všech obvodů, je LED diodou RUN signalizován stav naprogramovaného měřícího režimu, viz tab. 1. 3. Zapne se pojistkový odpínač měřicích napěťových obvodů a rozpojí se zkratované svorky proudových obvodů. 4. Zkontroluje se svit LED diod U1, U2, U3 a U4, které signalizují stav měřeného napětí na odpovídajících vstupech podle tab. 1. 5. Na PC se spuštěným programem PQ MEg [1] se v rozbalovacím menu připojených přístrojů zobrazuje piktogram propojení komunikace s monitorem, verze FW a výrobní číslo monitoru. Popisy všech tlačítek okna jsou tučné, viz obr. 15. V případě, že je program PQ MEg spuštěn a monitor není připojen nebo je připojen nesprávně, se na PC zobrazuje okno s prázdným rozbalovacím menu a tlačítka jsou neaktivní, viz obr. 16. 6. Tlačítkem Nastavení MEg se v okně programu zobrazí parametrizace měření, kde se nejprve vyplní identifikační údaje měření a dále se podle měřicího zapojení zvolí jednofázové nebo trojfázové měření, napěťová hladina (v případě vn/vvn), převodní poměr přístrojových proudových transformátorů a případně další parametry měření, viz [1]. Příklad parametrizace měření je na obr. 17. 7. Tlačítkem Spuštění měření se vymažou dosud naměřená data uložená v paměti přístroje a zahájí se měření podle nově zvolené parametrizace. Tlačítkem menu Měřidlo a volbou menu RMS se na PC zobrazí okno měřených veličin, jejich časový průběh a fázorový diagram výkonu. Příklad je na obr. 18. Zkontrolují se hodnoty měřených veličin a správný směr instalace proudových transformátorů. 8. Tlačítkem menu Měřidlo a volbou menu Samples se zobrazí harmonické složky měřených napětí a proudů, oscilografické průběhy a fázorový diagram ukazující orientace směrů proudu vůči směrům napětí. Příklad je na obr. 19. Při měření sdružených napětí a fázových proudů na hladině vn je mezi napětím a proudem fázový posun cca 30. Toto nemusí platit u proudu I4. 37

Měřící Energetické Aparáty Obr. 15: Hlavní okno SW PQ při navázání komunikace s MEg39 Obr. 16: Hlavní okno SW PQ při neúspěšném navázání komunikace s MEg39 38

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 17: Příklad nastavení - parametrizace měření Obr. 18: Měření a kontrola připojených veličin, průběh efektivních hodnot 39

Měřící Energetické Aparáty Obr. 19: Měření a kontrola připojených veličin, oscilografické průběhy a harmonická analýza Údržba Opravy monitoru v průběhu záruční doby mohou provádět pouze vyškolené a kvalifikované osoby výrobce nebo servisních organizací výrobce. Kontakt na servis výrobce je uveden na webové stránce, www.e-mega.cz. Monitor se nesmí vystavovat působení chemikálií. Přeprava monitoru je možná jen v originálních, výrobcem dodaných transportních obalech. Rekalibrace se u PQ monitorů MEg39 doporučuje vždy po uplynutí 4 let od doby prodeje nebo poslední kalibrace. Při řádném používání v souladu s tímto návodem nevyžaduje monitor žádnou speciální údržbu. Pouze při znečistění je vhodné přístroj pečlivě očistit vlhkým hadrem bez použití čisticích prostředků. 40

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Baterie V monitoru jsou použity: lithiová baterie typ CR2032 pro hodinový obvod, akumulátor LI-ION ICR17335. Likvidace Po ukončení užívání monitoru je nutné nechat monitor recyklovat ve sběrnách odpadu dle pravidel nakládání s elektronickým odpadem vycházejících ze zákona č. 185/2001 Sb. v platném znění. Záruka Na monitor je poskytována záruka po dobu 24 měsíců ode dne prodeje, nejdéle však 30 měsíců po vyskladnění od výrobce. Vady vzniklé v této lhůtě prokazatelně vadnou konstrukcí, vadným provedením nebo nevhodným materiálem budou bezplatně opraveny výrobcem nebo jeho servisní organizací. Záruka zaniká i v průběhu záruční lhůty, provede-li uživatel na monitoru MEg39 nedovolené úpravy nebo změny, zapojí-li přístroj nesprávně, při nesprávné nebo hrubé manipulaci nebo při provozu v rozporu s uvedenými technickými podmínkami. Závady na monitoru a jeho příslušenství, vzniklé během záruční lhůty, reklamuje uživatel u výrobce nebo jím pověřené servisní organizace. Při záruční i mimozáruční poruše je účelné spolu s porušeným přístrojem předat i popis projevů poruchy. 41

Měřící Energetické Aparáty Objednávání V objednávce se uvede: počet PQ monitorů MEg39 třída A nebo S jmenovitý proudový rozsah 1 A nebo 5 A bez snímače nebo se snímačem typu toroid TORm/39 nebo snímač SENS/39 trojfázové nebo jednofázové měření napětí. Volitelné příslušenství: 3 ks toroidů TORm/39 s kabelem standardní délky 2 m 1) snímač SENS/39 s kabelem standardní délky 2 m 1) anténa AGPS/39 s 10 m kabelem 1) zálohovaný napájecí zdroj MEg101.4 zálohovaný napájecí zdroj MEg101.3a zálohovaný napájecí zdroj MEg101.3b komunikační jednotka MEg202.3 pro dálkový přenos dat službou GPRS komunikační jednotka MEg202.5 pro dálkový přenos dat službou LTE komunikační jednotka MEg201.5 3 ks sběrnic HBUS (pro monitor,pro zdroj, pro komunikační jednotku) akumulátor 12 V, plynotěsný 12 Ah. 1) Odlišné délky kabelů lze specifikovat v objednávce. 42

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 20: Toroid TORm/39 Obr. 21: Snímač SENS/39 43

Měřící Energetické Aparáty Obr. 22: Anténa AGPS/39 pro synchronizaci času PQ monitoru MEg39 Obr. 23: Zdroj zajištěného napájení MEg101.4 s akumulátorem 44

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Obr. 24: Komunikační jednotka MEg202.3 pro dálkový přenos změřených dat i parametrizaci měření funkcí GPRS GSM sítě 45

Měřící Energetické Aparáty TECHNICKÉ PARAMETRY PQ monitor MEg39 Obecné informace Nejistoty měření platí pro referenční podmínky. Vývoj a výroba monitoru je v souladu se standardem ISO 9001:2009 a ISO 14001:2005. Referenční podmínky Na vstupech U1, U2 a U3 je levotočivý systém napětí. Teplota okolí: 23 C ± 2 K Relativní vlhkost: 40 % až 60 % Kmitočet: 50 Hz ± 2 % Nesymetrie napětí: 0,1 % Časový průběh signálů: sinusový Napájecí napětí: 230 V AC, 50 Hz Pracovní podmínky Pracovní teplota: 0 C až +55 C Doba ustálení: 10 minut po zapnutí Relativní vlhkost: 20 % až 90 %, bez kondenzace Vnější magnetické pole: 0,5 mt, 50 Hz Stupeň znečištění: 2 Nadmořská výška: do 2000 m Pracovní poloha: libovolná Provoz ve vnitřních prostorách Skladování Skladovací teplota: -10 C až +60 C Ochrana proti působení vody a chemikálií Ochrana proti dlouhodobému působení UV záření 46

PQ monitor MEg39 uživatelský návod Konstrukční údaje Rozměry: 108 90 63 mm Hmotnost: 0,4 kg Krytí: IP00 dle ČSN EN 60 529 IP20 při instalaci do nn skříně s krycím panelem nad svorkami Měřicí kategorie přepětí: CAT III 300 V dle ČSN EN 61010-2-030:2011 Kategorie přepětí: CAT IV 300 V, napájení svorky 16 a 18 Bezpečnostní třída: II, zesílená izolace Vnitřní průměr otvoru toroidu TORm/39: 5,0 mm Rozměry snímače SENS/39: 222 47 19 (42 s hroty) mm Standardní délky kabelů snímačů: 2 m EMC ČSN EN 61326-1, ed. 2 Elektrická měřící, řídící a laboratorní zařízení Požadavky na EMC Část 1 Všeobecné požadavky. Zahrnuje i ČSN EN 61000-6-2, ed. 3, ČSN EN 61000-4-2, ed. 2, ČSN EN 61000-4-3, ed. 3, ČSN EN 61000-4-4, ed. 3, ČSN EN 61000-4-5, ed. 2, ČSN EN 61000-3-3, ed. 3, ČSN EN 61000-3-2, ed. 3. Napětí na síťových svorkách, rušivé elektromagnetické vyzařování ČSN EN 55011, ed. 3:2010 Průmyslová, vědecká a lékařská zařízení Charakteristiky vf rušení Meze a metody měření Rušivé elektromagnetické vyzařování ČSN EN 55011, ed. 3:2010 Průmyslová, vědecká a lékařská zařízení Charakteristiky vf rušení Meze a metody měření Vyzařované vysokofrekvenční elektromagnetické pole ČSN EN 61000-4-3, ed. 3:2006 Elektromagnetická kompatibilita (EMC) Část 4-3: Zkušební a měřící technika Vyzařované vysokofrekvenční elektromagnetické pole Zkouška odolnosti 47

Měřící Energetické Aparáty Napájení Napájecí napětí svorky 16, 18: 90 V stř až 230 V stř ± 10 %, 50 Hz 100 V ss až 300 V ss ±10 % Napájecí napětí HBUS: 8 V ss až 12 V ss (max 13 V ss ) ze zálohovaného zdroje napájení MEg101.4 nebo MEg101.3a nebo MEg101.3b (24 V, 48 V, 60 V) Spotřeba: 8 VA, 4 W / 230 V stř 4 W / 300 V ss Typ pojistek: Zajištěné napájení bez UPS: 2 W / 12 V ss FSK 00.1/500 ma-t Pojistka je umístěna pod vně přístupnou plastovou krytkou mezi svorkami 9 a 16. Pojistku lze měnit jen při odpojeném napájecím napětí na svorkách 16 a 18. V obvodu napájecího napětí 12 V přes sběrnici HBUS není pojistka. min 3 minuty při nabitém akumulátoru, doba nabití neméně 10 min Datová paměť Kapacita: Organizace paměti: 512 MB kruhová Měřicí charakteristiky A/D konvertor: 16 bit Vzorkovací frekvence: 256 vzorků za periodu Antialiasing filtr: digitální filtr typu FIR Fázový závěs: řízen průchodem základní harmonické napětí U1 nulou Agregační intervaly: funkce kvalita dle standardu ČSN EN 61000-4-30, ed. 2 funkce záznamník od 1 s do 1/4 hod Synchronizace agregace: dle standardu ČSN EN 61000-4-30, ed. 2 Časová základna: ± 10ms při synchronizaci GPS ±1 s za 24 hod při referenční teplotě, bez připojeného signálu GPS 48