Nové světelné akcenty inovace ve vašich rukách.

www.osram.cz Nové světelné akcenty inovace ve vašich rukách. NOVÝ SORTIMENT Světelné zdroje LED i ve tvaru klasických žárovek pro snadnou výměnu.

SVĚTELNÉ ZDROJE LED Inovace vyvinutá společností OSRAM: PARATHOM CLASSIC A 40 první světelný zdroj LED, kterým lze nahradit 1:1 klasickou 40W žárovku pro všeobecné osvětlení. 2

S použitím LED se běžné osvětlení stává fascinací. Inovativní světelné zdroje LED OSRAM vrhají na okolí moderní, atraktivní světlo. Díky klasickým tvarům vypadají stejně dobře jako klasické a halogenové žárovky, přitom je ale daleko předčí svou efektivitou a šetrností k životnímu prostředí. Spotřebovávají velice málo energie a neobsahují žádnou rtuť. Dále svou dlouhou životností minimalizují odpad. Světelné zdroje LED se navíc kromě využití ve všeobecném osvětlení hodí výborně k zdůrazňujícímu, náladovému nebo efektnímu osvětlení. A to nejlepší na konec: protože jsou naše světelné zdroje LED vybaveny běžnými paticemi, nepotřebujete ani nové svítidlo stačí snadná výměna 1:1. Mnoho výhod, více možností získáte snadnou výměnou světelného zdroje. LED předčí klasické světelné zdroje v mnoha ohledech. Jsou velice kompaktní, navíc odolné vůči nárazům a vibracím. Bodují velkou barevnou rozmanitostí a vyvíjením malého množství tepla. Ale především: díky velice malé spotřebě proudu a dlouhé životnosti umožňují obzvlášť hospodárný a ekologický provoz. Společnost OSRAM se stará o to, aby mohl opravdu každý profitovat z této inovativní technologie: naše světelné zdroje LED vypadají jako klasické nebo halogenové žárovky a lze s nimi stejně snadno manipulovat. Díky jednoduché výměně se může proto světlo LED uplatnit v mnoha soukromých i podnikatelských oblastech. Profitujte i Vy z našeho velkého inovativního sortimentu rozmanitých tvarů a běžných patic. Moderní světlo se vyplatí všem. Důsledné využívání efektivních, energeticky úsporných světelných zdrojů v soukromé i podnikatelské sféře se vyplatí nejen jednotlivým uživatelům. S moderními světelnými zdroji a systémy také aktivně přispíváte k minimalizaci zatížení životního prostředí. Naše velmi efektivní světelné zdroje LED s dlouhou životností významně napomáhají snižování emisí CO 2 a působí tak proti skleníkovému efektu. 3

1 DOMOV 2 HOTELY A RESTAURACE 3 VNĚJŠÍ FASÁDY A ZÁBAVNÍ PARKY 4 OSVĚTLENÍ OBCHODŮ A MUZEÍ Budoucnost nastupuje. Nikde nemáte více prostoru a příležitostí prosadit svou osobnost a vkus než mezi svými čtyřmi stěnami. Stylové zařízení obývacího pokoje, moderní sbírka obrazů, útulné sklepní prostory klubů nebo upravená zahrada potřebují takové osvětlení, aby se mohla perfektně projevit jejich atmosféra. Inovativní světelné zdroje LED OSRAM nabízejí rozmanité možnosti pro moderní, individuální, energeticky úsporné osvětlení v celém domě. Současné osvětlení pro moderní architekturu interiéru: Nové PARATHOM CLASSIC A a CLASSIC B se perfektně uplatní v elegantním interiéru místo klasických 40W nebo 25W žárovek. 4

Obrázek vlevo: Reflektorové světelné zdroje PARATHOM šetrně vykouzlí zvláštní světelné akcenty pro dekorativní účely. Obrázek vpravo: Vše dokonale pod kontrolou: DULED zajišťují jasné energeticky úsporné základní osvětlení nebo noční orientační světlo. PARATHOM CLASSIC Snadno vyměnit, užívat si teple bílého světla a šetřit. PARATHOM CLASSIC přesvědčují svou extrémně dlouhou průměrnou životností až 25 000 hodin a svou nanejvýš úspornou spotřebou energie od cca 0,5 do 8 W. Díky stejné konstrukci a standardní patici nahrazují 1:1 klasické žárovky do 40 W. Svým teple bílým světlem dodávají PARATHOM CLASSIC interiérům a částečně i exteriérům příjemnou atmosféru. PARATHOM REFLEKTOR DULED Moderní zdůrazňující osvětlení. Světelné akcenty s obzvlášť dlouhou životností tí můžete docílit reflektorovými světelnými zdroji PARATHOM Reflektor, které jsou k dispozici v barvách studené a teplé bílé. Nevyzařují UV záření a vyvíjejí malé množství tepla, a proto jsou ideální k šetrnému bodovému osvětlení obrazů, předmětů, rostlin a keřů. Nastavením různých úhlů záření je dále možné je optimálně přizpůsobit individuálním podmínkám. Dva světelné zdroje v jednom. Jako kompaktní kt zářivka s integrovanou LED v sobě spojuje DULED výhody obou technologií jedinečným způsobem v jednom světelném zdroji. Ideálně se hodí pro použití na chodbách, v obývacích a dětských pokojích a ložnicích. Bílé světlo LED DULED slouží v režimu LED jako noční světlo pro spaní a k orientaci, v režimu energeticky úsporné zářivky naproti tomu zajistí jasné, efektivní základní osvětlení. Volba provozního režimu se provádí snadno zmáčknutím světelného přepínače. 5

Náladové osvětlení PARATHOM DECO: Díky různým barvám světla docílíte vždy tu správnou atmosféru.. PARATHOM DECO PARATHOM SPEZIAL T26 Pro svět barev. Pro zvláštní akcenty a náladovou atmosféru v obytných místnostech, zahradách nebo sklepních klubech jsou k dispozici světelné zdroje PARATHOM v barvách světla bílé, červené, zelené a modré nebo s proměnlivými barvami. Ve verzi s proměnlivými barvami s obzvlášť sytými barvami, s měkkými plynulými přechody a inovativní technologií Color-Stop je možné snadno udržet požadovanou barvu dvojitým kliknutím na světelném spínači. Nezávisle na tom, jestli jde o tvar klasické nebo reflektorové žárovky, v každém případě navodí robustní a nanejvýš efektivní světelné zdroje PARATHOM DECO správnou náladu. Specialista pro domácí přístroje. PARATHOM Spezial T26 nahrazuje klasickou k 15W žárovku T26 jak v chladničce, tak v šicím stroji. Exceluje velice nízkou spotřebou energie (pouze 1 W), dlouhou životností i šetrností k životnímu prostředí díky tomu, že neobsahuje rtuť. Její barva světla Daylight se svým jasným světlem hodí ke všem možnostem použití v domácnosti. Světlo podle chuti a nálady: PARATHOM DECO nastolí velice individuální světelnou atmosféru. 6

1 DOMOV 2 HOTELY A RESTAURACE 3 VNĚJŠÍ FASÁDY A ZÁBAVNÍ PARKY 4 OSVĚTLENÍ OBCHODŮ A MUZEÍ Moderní světlo není žádný luxus. Soukromý penzion či grandhotel, hostinec či noblesní restaurace, hospůdka na růžku či stylová vinárna: rozhodující pro dlouhodobou prosperitu je stabilní vysoká kvalita, po všech stránkách perfektní služby a především ještě něco navíc: osobní tón. Individuální a atraktivní osvětlení jaký představují nové světelné zdroje LED OSRAM přispívá snadno, ale přitom efektivně, k tomu, abyste se představili ze své nejlepší stránky a ve výjimečném světle. Moderní služby: s inovativními světelnými zdroji LED OSRAM mohou hosté a návštěvníci počítat ve věci osvětlení vždy s nejvyšším požitkem a komfortem. 7

PARATHOM CLASSIC a REFLEKTOR (na síťové napětí) Světlo jako vizitka. S inovativními i světelnými zdroji LED PARATHOM CLASSIC a REFLEKTOR lze uskutečnit obzvlášť reprezentativní světelné projekty. Jako energeticky úsporné všeobecné osvětlení nebo bodové osvětlení slouží stejně tak atraktivně jako hospodárně především v přijímacích prostorách, jako jsou foyery hotelů nebo vstupy do restaurací, ale také v hotelových pokojích. PARATHOM CLASSIC a REFLEKTOR vydávají příjemné teple bílé nebo chladně bílé světlo. PARATHOM MR16 20 (na nízké napětí) Směrovatelné. Jako svítidla do podhledů, dů k označování chodeb nebo pokojových dveří představují PARATHOM MR16 20 inovativní alternativu nízkonapěťových halogenových reflektorových žárovek s paticí GU5.3. Svým výkonem pouze 4,5 W předstihují halogenové žárovky především svou hospodárností. DULED Cítit se jako doma. Během dne jasné, energeticky úsporné osvětlení, v noci praktické orientační osvětlení či podsvícení: Světelné zdroje LED 2 v 1 DULED přispívají v hotelích a penzionech k výrazně vyšší hospodárnosti, komfortu a bezpečnosti: provozovatelé ušetří proud a náklady, hosté se lépe vyznají v pro ně neznámém prostředí a brzy se cítí jako doma. Volba provozního režimu se provádí snadno zmáčknutím světelného spínače. Svítidla se světelnými zdroji PARATHOM CLASSIC vytvářejí individuální a útulné prostředí. 8

Aby se hosté cítili příjemně po všech stránkách: Osvětlení restaurace světelnými zdroji PARATHOM DECO. PARATHOM DECO PARATHOM SPEZIAL T26 Světlo jako požitek. Svým efektním a náladovým osvětlením přinášejí světelné zdroje PARATHOM DECO do restauračních prostor světelný požitek díky radostným barvám. Náladu je přitom možné kompletně změnit obratem ruky: inovativní světelné zdroje LED v tvarech klasických žárovek nebo reflektorové jsou k dispozici ve čtyřech až pěti barvách a jsou vybaveny šroubovacími paticemi E14 nebo E27. Zvláštní pozornost upoutají světelné zdroje s proměnlivými barvami fascinují měkkými, perfektně synchronizovanými barevnými přechody a díky inovativní technologii Color- Stop se dají zcela snadno nastavit na požadovanou barvu. Světelné řetězy vybavené PARATHOM DECO CLASSIC přemění hospodářské venkovní prostory velice rychle na pestrou letní scénu. Úsporný specialista. Světelný zdroj PARATHOM Spezial T26 nahrazuje klasickou 15W žárovku T2 do chladniček a svou jasnou barvou denního světla se ideálně přizpůsobí různým oblastem použití. Exceluje velice nízkou spotřebou energie (pouze 1 W), dlouhou životností, a tím že neobsahuje rtuť, je navíc ekologický. PARATHOM DECO přináší svým barevným světlem atmosféru do každé místnosti. 9

1 DOMOV 2 HOTELY A RESTAURACE 3 VNĚJŠÍ FASÁDY A ZÁBAVNÍ PARKY 4 OSVĚTLENÍ OBCHODŮ A MUZEÍ Světlo jako nosný prvek. U administrativních budov, hotelů a restaurací, zábavních parků a lidových slavností neplatí jen to, co je uvnitř. Také vnější fasáda má velký vliv na to, jaký dojem udělá podnik na zákazníky, hosty a návštěvníky. K většímu úspěchu a respektu přispívá také moderní osvětlení. Nové světelné zdroje LED OSRAM otvírají jak efektní, tak i efektivní možnosti, jak úspěšně předstihnout svou konkurenci a své okolí. Okouzlit návštěvníky a provozovatele: Světelné zdroje PARATHOM patří v zábavních parcích a při lidových slavnostech vždy k největším světelným atrakcím. Nabízejí se klasické tvary, reflektorové světelné zdroje a pro nejvyšší nároky speciální světelné zdroje. 10

Klasické linie nebo moderní architektura: PARATHOM R50 mohou propůjčit reprezentativní osvětlení každé budově. Foto: RZB GmbH PARATHOM REFLEKTOR a DECO REFLEKTOR PARATHOM CLASSIC a DECO CLASSIC Prostor pro zvláštní efekty. Fasáda je vizitkou itk každé budovy a výraznou měrou přispívá k vnějšímu dojmu, jaký podnik vyvolává. Pro efektní a přitom úsporné osvětlení fasád jsou nanejvýš vhodné reflektorové světelné zdroje PARATHOM REFLEKTOR. Výkonné LED zářiče mají robustní plastové nebo kovové tělo, odolné nárazům a vibracím, zdůrazňující tvary a barvy přesně směrovatelným, bílým nebo barevným světlem. Neobyčejné možnosti. Na lidových slavnostech a v zábavních parcích je důležité energeticky úsporné osvětlení s dlouhou životností stejně tak jako barevně živé efekty. PARATHOM CLASSIC a DECO CLASSIC zde nabízejí množství neobyčejných možností pro základní, efektní a zdůrazňující osvětlení. Jsou vhodné pro vyhlídkové vozy, plošné osvětlení fasád ve venkovním osvětlení nebo pro světelné řetězy: fantazii se v tomto případě meze nekladou. Inovativní světelné zdroje LED přesvědčují svou vysokou efektivností, odolností proti vibracím a nanejvýš dlouhou životností. PARATHOM SPEZIAL K18* Ekonomické řešení. LED světelný zdroj PARATHOM SPEZIAL K18 ideálním způsobem nahradí klasickou žárovku, protože je přizpůsoben zvláštním požadavkům zábavního průmyslu. Svým příkonem 1 W je vysoce efektivní a pro svou robustní konstrukci a dlouhou životnost je vhodný pro vnitřní i venkovní účely. Díky novým světelným zdrojům PARATHOM SPEZIAL K18 můžete výrazně snížit své náklady v zábavní oblasti! * k dispozici od roku 2010. 11

1 DOMOV 2 HOTELY A RESTAURACE 3 VNĚJŠÍ FASÁDY A ZÁBAVNÍ PARKY 4 OSVĚTLENÍ OBCHODŮ A MUZEÍ Světlo zajistí perfektní inscenaci objektů. V obchodě je moderní a atraktivní osvětlení obzvlášť důležité. Kdo prezentuje své produkty v otimálním světle, může počítat s vyšším počtem zákazníků a větším obratem. Správné osvětlení ale láká zákazníky nejen v buticích nebo klenotnických obchodech. Může stejně úspěšně inscenovat umělecká díla a přispět k možnosti vidět je jinýma očima. Ve velkých výkladních skříních i v malých vitrínách: ve světle PARATHOM PAR16 se perfektně uplatní každý objekt. Díky nulovému podílu UV záření a vyvíjení malého množství tepla chráníte své exponáty před vyblednutím a deformací, způsobenými UV zářením a tak přispíváte k zachování jejich hodnoty. 12

Obr. vlevo: PARATHOM PAR16 10 zajišťují velice vkusnou a šetrnou prezentaci zboží také potravinářského sortimentu. Obr. vpravo: PARATHOM MR16 20 jsou mimořádně atraktivní alternativy halogenových žárovek na nízké napětí s nízkou spotřebou energie a dlouhou životností. PARATHOM REFLEKTOR a DECO REFLEKTOR (na síťové napětí) Lepší uspořádání, větší dojem. Precizní světlo může dát zvláštní důraz jednotlivým produktům nebo prostorům a efektně je zinscenovat. Reflektorové žárovky jsou jako stvořené pro tento moderní způsob prezentace zboží ve výkladních skříních, prodejních prostorech a regálech. Světelné zdroje PAR16 10 jsou ideální pro bodové osvětlení na krátkou vzdálenost. PAR16 20 resp. R50 se díky svému vyššímu výkonu a menšímu úhlu vyzařování 20 resp. 15 hodí pro osvětlení na větší vzdálenosti. PARATHOM MR16 20 (na nízké napětí) Lepší orientace pro návštěvníky. PARATHOM MR16 20 slouží pro rychlou orientaci i a bezpečné směrování návštěvníků v obchodních domech, muzeích, na výstavách nebo v koncertních halách. Hlavně v moderních podhledových svítidlech k označování chodeb, schodišť, prostorů dveří a jiných průchodů jsou tyto atraktivní světelné zdroje, vhodné k dodatečnému namontování, inovativní alternativou halogenových žárovek s paticí GU5.3, neboť spotřebovávají výrazně menší množství energie a vydrží podstatně déle. PARATHOM DECO PAR16 jsou v nabídce v různých barvách, a proto je s nimi možné realizovat přehlednou prezentaci výrobků. Zboží můžete od sebe opticky odlišit pomocí různě zabarvených ploch. Inovativní LED reflektorové světelné zdroje navíc šetří materiály a barvy, protože jejich světlo neobsahuje žádný podíl UV záření a vydává méně tepla než klasické žárovky. Je to výhoda, která se uplatní i při osvětlení potravin a rostlin. Všechny přednosti a možnosti reflektorových světelných zdrojů LED se mohou plně uplatnit také v muzeích a na výstavách, ať již jde o bodové osvětlení obrazů a jiných uměleckých děl bílými reflektorovými světly, tak i při efektní prezentaci a uspořádání prostorů samotných. Zvlášť vhodné jsou zde: KIT LED Pro pro PARATHOM PAR16 20 sada směrovatelných, kulatých nebo obdélníkových osvětlovacích těles z kartáčovaného hliníku s inteligentní technologií Twist&Lock. Moderní umění světla: Světelné zdroje PARATHOM R50 promění i tu nejmenší výstavu na velký zážitek 13

BÍLÉ SVĚTELNÉ ZDROJE LED K VŠEOBECNÉMU OSVĚTLENÍ PARATHOM CLASSIC A, B, P a PARATHOM GLOBE S řadou výrobků PARATHOM CLASSIC a PARATHOM GLOBE je hračkou se postarat o příjemné a moderní osvětlení, a to při použití jak jednotlivě, tak ve skupinách, volně svítící nebo v poloprůsvitných svítidlech, pro interiéry i exteriéry. Díky různým tvarům světelných zdrojů a obvyklým paticím (E27, E14) je možné tyto inovativní, energeticky úsporné světelné zdroje LED s jejich teple, resp. chladně bílým světlem použít prakticky kdekoliv zcela snadno nahradí 1:1 klasickou žárovku do 40 W. profesionální světelné zdroje LED pro síťové napětí s paticí E14 a E27 velice nízká spotřeba energie (cca 1,6 8 W) průměrná životnost je 25 000 hodin, to odpovídá cca 25 letům při svícení 2,7 h denně PARATHOM CLASSIC A40 a B25 s LED OSRAM Golden DRAGON vyvíjí malé množství tepla a má nulový podíl záření UV-/IR odolné nárazům a vibracím díky plastovému a kovovému tělu design jako měly klasické žárovky vhodné pro vnitřní i venkovní použití (PARATHOM CLASSIC 15) nelze stmívat okamžitý náběh plného výkonu bez zpoždění PARATHOM PAR16 20 a R50 25 Reflektorové světelné zdroje PARATHOM, ideální pro zdůrazňující osvětlení, se hodí díky patici E14 a E27 do všech běžných svítidel. Extrémně nízká spotřeba energie a dlouhá životnost je přínosem pro životní prostředí a hodí se proto vynikajícím způsobem k hospodárnému dlouhodobému osvětlení pro soukromé i profesionální účely. PARATHOM PAR16: profesionální světelné zdroje LED (cca 4 W) pro síťové napětí s běžně rozšířenou paticí E27 a GU10 PARATHOM R50: profesionální světelné zdroje LED pro síťové napětí s paticí E14 velice nízká spotřeba energie velmi dlouhá životnost vybaveno ještě efektivnější LED OSRAM High-Power Golden DRAGON světelný paprsek neobsahuje žádný podíl UV a IR záření odolné proti nárazům a vibracím díky plastovému a kovovému tělu efektivní vytváření bílého světla profesionální vedení tepla nelze stmívat extravagantní a nezaměnitelný design OSRAM okamžitý náběh plného výkonu bez zpoždění 14

PARATHOM MR16 20 Atraktivní světelný zdroj pro dodatečné vybavení se svou paticí GU5.3 hodí všude tam, kde se normálně používají halogenové reflektorové žárovky na nízké napětí se stejnou paticí. PARATHOM MR16 20 má při nižší spotřebě energie výrazně delší životnost v porovnání s halogenovými žárovkami. profesionální světelný zdroj LED jako 12V verze s paticí GU5.3 velmi nízká spotřeba energie velice dlouhá životnost vybaveno vysoce výkonnou LED OSRAM High-Power Golden DRAGON světelný paprsek neobsahuje žádný podíl záření UV a IR odolné nárazům a vibracím efektivní vytváření bílého světla provoz s klasickým předřadníkem nelze stmívat DULED Kombinací energeticky úsporné kompaktní zářivky a inovativní technologie LED může DULED plnit nejrůznější požadavky na osvětlení bez použití dalšího světelného zdroje: v režimu kompaktní úsporné zářivky slouží k všeobecnému osvětlení a v režimu LED jako noční a orientační osvětlení nebo podsvícení. Požadovaný režim se nastaví snadným přepnutím spínače. 2 v 1: energeticky úsporná kompaktní zářivka a světelný zdroj LED s paticí E27 jako náhrada žárovky na síťové napětí průměrná životnost je 6 000 hodin, to odpovídá asi 2,7 h svícení denně velmi nízká spotřeba energie v režimu LED nelze stmívat režim nočního osvětlení se nastavuje běžným spínačem 15

SVĚTELNÉ ZDROJE LED K EFEKTÍMU OSVĚTLENÍ PARATHOM DECO CLASSIC Pomocí PARATHOM DECO CLASSIC je velice snadné nastavovat variabilní nálady. Protože jejich barevné světlo buď v jednotlivých svítidlech nebo ve světelných řetězech nastolí v interiéru i exteriéru rychle požadovanou atmosféru. Díky patici E14 a E27 a běžným tvarům nahradí 1:1 klasickou barevnou žárovku do 25 W. světelné zdroje LED pro síťové napětí s paticí E14 a E27 velmi nízká spotřeba energie (cca 0,5 3 W) průměrná životnost je 25 000 hodin, to odpovídá cca 25 letům při svícení 2,7 h denně s osvědčenými LED OSRAM: Advanced Power TOPLED a 6-lead MULTILED pro efektivní vytváření červeného, zeleného, modrého, žlutého nebo barevně proměnlivého světla PARATHOM DECO CLASSIC A, B, P FR teplá bílá, matná: vybaveno LED OSRAM Golden DRAGON vyvíjí malé množství tepla odolné nárazům a vibracím díky technologii LED a plastovému tělu design klasické žárovky navodí příjemnou atmosféru vhodné pro použití v interiérech i exteriérech nelze stmívat verze s proměnlivými barvami je vybavena inovativní technologií Color-Stop, umožňující přerušit střídání barev a zvolit požadovanou barvu. 16

PARATHOM DECO PAR16 10, PAR16 20, R50 40 a DECOSPOT LED Slouží k osvětlení obchodů, v muzeích nebo pro náročné soukromé uživatele: v každém případě zdůrazní barevné světlo reflektorových světelných zdrojů OSRAM PARATHOM DECO náladovou atmosféru. PARATHOM DECO PAR16: profesionální světelné zdroje LED (cca 2 a 4 W) pro síťové napětí s běžně rozšířenou paticí E27 a GU10 PARATHOM DECO R50: profesionální světelné zdroje LED pro síťové napětí s paticí E14 a nezaměnitelným designem světelných zdrojů OSRAM DECOSPOT LED: pro síťové napětí s paticí E14 a GU10 velice nízká spotřeba energie průměrná životnost je 20 000 hodin, to odpovídá cca 20 letům při svícení 2,7 h denně PARATHOM DECO: OSRAM High-Power Golden DRAGON LED pro efektivní vytváření bílého, červeného, zeleného, modrého a žlutého světla v sytých barvách (kromě LED DECOSPOT ) světelný paprsek neobsahuje žádný podíl UV a IR záření odolné nárazům a vibracím nelze stmívat PARATHOM Spezial T26 a K18* Oba specialisté z řady světelných zdrojů LED OSRAM: PARATHOM Spezial T26 se svou barvou denního světla Daylight hodí výborně pro použití v chladničkách nebo šicích strojích. A robustní PARATHOM Spezial K18, vhodné pro použití v exteriéru, jsou nejefektivnějším řešením pro zábavní průmysl. velice nízká spotřeba energie (cca 1 W) dlouhá životnost odolné proti nárazům a vibracím extrémně malá konstrukce vhodné pro použití v exteriéru nelze stmívat * v nabídce od roku 2010 17

TECHNICKÉ ÚDAJE BÍLÉ SVĚTELNÉ ZDROJE LED PRO VŠEOBECNÉ OSVĚTLENÍ 1 2 3 4 5 6 7 8 Označení EAN kód 1 1 1 1 výrobku PARATHOM CLASSIC A 15 E27 100 240 V 80059 (krabička) 4008321929273 studená bílá 2 117 109 55 10 1 80059-01 (blistr) 4008321930231 studená bílá 2 117 109 55 6 1 80061 (krabička) 4008321925329 teplá bílá 2 132 109 55 10 1 80061-01 (blistr) 4008321925343 teplá bílá 2 132 109 55 6 1 PARATHOM CLASSIC A 40 E27 100 240 V CL A 40 WW (krabička) 4008321952066 teplá bílá 8 345 113 55 10 2 CL A 40 WW (Eco-blistr) 4008321952028 teplá bílá 8 345 113 55 6 2 PARATHOM CLASSIC P 15 E27 100 240 V 80087 (krabička) 4008321929297 studená bílá 1,6 70 90 45 10 3 80087-01 (blistr) 4008321930255 studená bílá 1,6 70 90 45 6 3 80089 (krabička) 4008321925367 teplá bílá 1,6 80 90 45 10 3 80089-01 (blistr) 4008321925381 teplá bílá 1,6 80 90 45 6 3 PARATHOM CLASSIC B 15 E14 100 240 V 80094 (krabička) 4008321929310 studená bílá 1,6 70 104 35 10 4 80094-01 (blistr) 4008321930279 studená bílá 1,6 70 104 35 6 4 80096 (krabička) 4008321925404 teplá bílá 1,6 80 104 35 10 4 80096-01 (blistr) 4008321925428 teplá bílá 1,6 80 104 35 6 4 PARATHOM CLASSIC B 25 E14 100 240 V CL B 25 WW (krabička) 4008321952202 teplá bílá 5 170 117 40 10 5 CL B 25 WW (Eco-blistr) 4008321952189 teplá bílá 5 170 117 40 6 5 PARATHOM CLASSIC GLOBE 95 15 E27 100 240 V 80845 (krabička) 4008321929334 studená bílá 3 165 142 95 10 6 80845-01 (blistr) 4008321930293 studená bílá 3 165 142 95 6 6 80846 (krabička) 4008321929358 teplá bílá 3 165 142 95 10 6 80846-01 (blistr) 4008321930316 teplá bílá 3 165 142 95 6 6 PARATHOM PAR16 20 E27 100 240 V 80321 (krabička) 4008321929211 studená bílá 4 370 20 64 50 10 7 80321-01 (blistr) 4008321930170 studená bílá 4 370 20 64 50 6 7 80322 (krabička) 4008321924728 teplá bílá 4 350 20 64 50 10 7 80322-01 (blistr) 4008321924827 teplá bílá 4 350 20 64 50 6 7 PARATHOM PAR16 20 GU10 100 240 V 80327 (krabička) 4008321929235 studená bílá 4 370 20 56 50 10 8 80327-01 (blistr) 4008321930194 studená bílá 4 370 20 56 50 6 8 80328 (krabička) 4008321924926 teplá bílá 4 350 20 56 50 10 8 80328-01 (blistr) 4008321925022 teplá bílá 4 350 20 56 50 6 8 18

1 2 3 4 5 6 Označení EAN kód 1 1 1 1 výrobku PARATHOM R50 25 E14 230 V 80333 (krabička) 4008321929259 studená bílá 5,5 1000 15 87 53,5 10 1 80333-01 (blistr) 4008321930217 studená bílá 5,5 1000 15 87 53,5 6 1 80334 (krabička) 4008321925121 teplá bílá 5,5 750 15 87 53,5 10 1 80334-01 (blistr) 4008321925220 teplá bílá 5,5 750 15 87 53,5 6 1 PARATHOM MR16 20 GU5.3 12 V MR16 20 WW (krabička) 4008321951908 teplá bílá 4,5 400 36 48 50 6 2 DULED E27 220 240 V 80300 (krabička) 4008321202314 827/teplá bílá 8/0,3 400/3 117 42 10 3 80300-01 (Eco-blistr) 4008321202284 827/teplá bílá 8/0,3 400/3 117 42 6 3 80302 (krabička) 4008321222350 827/teplá bílá 12/0,3 620/3 131 42 10 3 80302-01 (Eco-blistr) 4008321222381 827/teplá bílá 12/0,3 620/3 131 42 6 3 DULED TWIST E27 220 240 V 80305 (krabička) 4008321929372 827/teplá bílá 15/0,3 800/3 123 51 10 4 80305-01 (Eco-blistr) 4008321930330 827/teplá bílá 15/0,3 800/3 123 51 6 4 80306 (krabička) 4008321929396 827/teplá bílá 21/0,3 1200/3 151 60 10 4 80306-01 (Eco-blistr) 4008321930354 827/teplá bílá 21/0,3 1200/3 151 60 6 4 KIT LED Pro pro PARATHOM PAR16 20 GU10 230 V KIT LED PRO R BR NI 4008321398789 teplá bílá 4 350 20 91 6 5 KIT LED PRO S BR NI 4008321399021 teplá bílá 4 350 20 91 91 6 6 vč. 1x PARATHOM PAR16 20 GU10 WW nastavitelné kulaté nebo obdélníkové kartáčovaný nikl Twist&Lock životnost 15 000 h 1 Všechny technické parametry platí pro celý světelný zdroj. Na základě celkového výrobního procesu světelných diod představují uvedené typické údaje technických parametrů LED pouze statistické hodnoty, které nemusí nutně odpovídat skutečným technickým parametrům jednotlivých produktů, a mohou vykazovat odchylky od typické hodnoty. 19

TECHNICKÉ ÚDAJE SVĚTELNÉ ZDROJE LED K EFEKTNÍMU OSVĚTLENÍ 1 2 3 4 Označení EAN kód 1 1 1 1 výrobku PARATHOM DECO CLASSIC A E27 100 240 V DECO CL A CC (krabička) 4008321918253 proměnlivé barvy/color-stop 0,5 109 55 10 1 DECO CL A CC (blistr) 4008321918307 proměnlivé barvy/color-stop 0,5 109 55 6 1 80062 (krabička) 4008321918260 modrá 1,2 2 109 55 10 1 80062-01 (blistr) 4008321918314 modrá 1,2 2 109 55 6 1 80063 (krabička) 4008321918277 zelená 1,2 8 109 55 10 1 80063-01 (blistr) 4008321918321 zelená 1,2 8 109 55 6 1 80064 (krabička) 4008321918284 červená 1 8 109 55 10 1 80064-01 (blistr) 4008321918338 červená 1 8 109 55 6 1 80065 (krabička) 4008321918291 žlutá 1 5 109 55 10 1 80065-01 (blistr) 4008321918345 žlutá 1 5 109 55 6 1 DECO CL A WW FR (krabička) 4008321951823 teplá bílá 2 50 109 55 10 1 DECO CL A WW FR (blistr) 4008321951748 teplá bílá 2 50 109 55 6 1 PARATHOM DECO CLASSIC P E27 100 240 V DECO CL P CC (krabička) 4008321922427 proměnlivé barvy/color-stop 0,5 90 45 10 2 DECO CL P CC (blistr) 4008321922526 proměnlivé barvy/color-stop 0,5 90 45 6 2 80090 (krabička) 4008321922441 modrá 1,2 2 90 45 10 2 80090-01 (blistr) 4008321922540 modrá 1,2 2 90 45 6 2 80091 (krabička) 4008321922465 zelená 1,2 8 90 45 10 2 80091-01 (blistr) 4008321922564 zelená 1,2 8 90 45 6 2 80092 (krabička) 4008321922489 červená 1 8 90 45 10 2 80092-01 (blistr) 4008321922588 červená 1 8 90 45 6 2 80093 (krabička) 4008321922502 žlutá 1 5 90 45 10 2 80093-01 (blistr) 4008321922601 žlutá 1 5 90 45 6 2 PARATHOM DECO CLASSIC P FR E14 100 240 V DECO CL P WW FR (krabička) 4008321951861 teplá bílá 2 50 93 45 10 3 DECO CL P WW FR (blistr) 4008321951786 teplá bílá 2 50 93 45 6 3 PARATHOM DECO CLASSIC B E14 100 240 V DECO CL B CC (krabička) 4008321922625 proměnlivé barvy/color-stop 0,5 104 35 10 4 DECO CL B CC (blistr) 4008321922724 proměnlivé barvy/color-stop 0,5 104 35 6 4 80097 (krabička) 4008321922649 modrá 1,2 2 104 35 10 4 80097-01 (blistr) 4008321922748 modrá 1,2 2 104 35 6 4 80098 (krabička) 4008321922663 zelená 1,2 8 104 35 10 4 80098-01 (blistr) 4008321922762 zelená 1,2 8 104 35 6 4 80099 (krabička) 4008321922687 červená 1 8 104 35 10 4 80099-01 (blistr) 4008321922786 červená 1 8 104 35 6 4 80100 (krabička) 4008321922700 žlutá 1 5 104 35 10 4 80100-01 (blistr) 4008321922809 žlutá 1 5 104 35 6 4 DECO CL B WW FR (krabička) 4008321951847 teplá bílá 2 50 104 35 10 4 DECO CL B WW FR (blistr) 4008321951762 teplá bílá 2 50 104 35 6 4 1 Všechny technické parametry platí pro celý světelný zdroj. Na základě celkového výrobního procesu světelných diod představují uvedené typické údaje technických parametrů LED pouze statistické hodnoty, které nemusí nutně odpovídat skutečným technickým parametrům jednotlivých produktů, a mohou vykazovat odchylky od typické hodnoty. 20

1 2 3 4 Označení EAN kód 1 1 1 1 výrobku PARATHOM DECO GLOBE 95 E27 100 240 V DECO G95 CC (krabička) 4008321925442 proměnlivé barvy 1 142 95 10 1 DECO G95 CC (blistr) 4008321925541 proměnlivé barvy 1 142 95 6 1 80341 (krabička) 4008321925466 modrá 1,8 4 142 95 10 1 80341-01 (blistr) 4008321925602 modrá 1,8 4 142 95 6 1 80342 (krabička) 4008321925480 zelená 1,8 16 142 95 10 1 80342-01 (blistr) 4008321925640 zelená 1,8 16 142 95 6 1 80343 (krabička) 4008321925503 červená 1,4 16 142 95 10 1 80343-01 (blistr) 4008321925589 červená 1,4 16 142 95 6 1 80344 (krabička) 4008321925527 žlutá 1,4 10 142 95 10 1 80344-01 (blistr) 4008321925565 žlutá 1,4 10 142 95 6 1 PARATHOM DECO PAR16 10 E27 100 240 V 80309 (krabička) 4008321929174 studená bílá 2 170 20 74 50 10 2 80309-01 (blistr) 4008321930132 studená bílá 2 170 20 74 50 6 2 80310 (krabička) 4008321924322 teplá bílá 2 100 20 74 50 10 2 80310-01 (blistr) 4008321924421 teplá bílá 2 100 20 74 50 6 2 80311 (krabička) 4008321924346 modrá 2 75 20 74 50 10 2 80311-01 (blistr) 4008321924445 modrá 2 75 20 74 50 6 2 80312 (krabička) 4008321924360 zelená 2 143 20 74 50 10 2 80312-01 (blistr) 4008321924469 zelená 2 143 20 74 50 6 2 80313 (krabička) 4008321924384 červená 1,5 163 20 74 50 10 2 80313-01 (blistr) 4008321924483 červená 1,5 163 20 74 50 6 2 80314 (krabička) 4008321924407 žlutá 1,5 60 20 74 50 10 2 80314-01 (blistr) 4008321924506 žlutá 1,5 60 20 74 50 6 2 PARATHOM DECO PAR16 10 GU10 100 240 V 80315 (krabička) 4008321929198 studená bílá 2 170 20 60 50 10 3 80315-01 (blistr) 4008321930156 studená bílá 2 170 20 60 50 6 3 80316 (krabička) 4008321924520 teplá bílá 2 100 20 60 50 10 3 80316-01 (blistr) 4008321924629 teplá bílá 2 100 20 60 50 6 3 80317 (krabička) 4008321924544 modrá 2 75 20 60 50 10 3 80317-01 (blistr) 4008321924643 modrá 2 75 20 60 50 6 3 80318 (krabička) 4008321924568 zelená 2 143 20 60 50 10 3 80318-01 (blistr) 4008321924667 zelená 2 143 20 60 50 6 3 80319 (krabička) 4008321924582 červená 1,5 163 20 60 50 10 3 80319-01 (blistr) 4008321924681 červená 1,5 163 20 60 50 6 3 80320 (krabička) 4008321924605 žlutá 1,5 60 20 60 50 10 3 80320-01 (blistr) 4008321924704 žlutá 1,5 60 20 60 50 6 3 PARATHOM DECO PAR16 20 E27 100 240 V 80323 (krabička) 4008321924742 modrá 4 120 20 64 50 10 4 80323-01 (blistr) 4008321924841 modrá 4 120 20 64 50 6 4 80324 (krabička) 4008321924766 zelená 4 435 20 64 50 10 4 80324-01 (blistr) 4008321924865 zelená 4 435 20 64 50 6 4 80325 (krabička) 4008321924780 červená 3 215 20 64 50 10 4 80325-01 (blistr) 4008321924889 červená 3 215 20 64 50 6 4 80326 (krabička) 4008321924803 žlutá 3 140 20 64 50 10 4 80326-01 (blistr) 4008321924902 žlutá 3 140 20 64 50 6 4 21

TECHNICKÉ ÚDAJE SVĚTELNÉ ZDROJE LED K EFEKTNÍMU OSVĚTLENÍ 1 2 3 4 5 6 Označení EAN kód 1 1 1 1 výrobku PARATHOM DECO PAR16 20 GU10 100 240 V 80329 (krabička) 4008321924940 modrá 4 120 20 56 50 10 1 80329-01 (blistr) 4008321925046 modrá 4 120 20 56 50 6 1 80330 (krabička) 4008321924964 zelená 4 435 20 56 50 10 1 80330-01 (blistr) 4008321925060 zelená 4 435 20 56 50 6 1 80331 (krabička) 4008321924988 červená 3 215 20 56 50 10 1 80331-01 (blistr) 4008321925084 červená 3 215 20 56 50 6 1 80332 (krabička) 4008321925008 žlutá 3 140 20 56 50 10 1 80332-01 (blistr) 4008321925107 žlutá 3 140 20 56 50 6 1 DECOSPOT LED PAR16 E14 230 240 V 80001 (blistr) 4008321905550 proměnlivé barvy 0,6 0,7 8,3 35 12 77 50,7 6 2 80002 (blistr) 4008321905635 bílá 0,8 180 20 77 50,7 6 2 80003 (blistr) 4008321905529 červená 0,7 65 12 77 50,7 6 2 80004 (blistr) 4008321905536 zelená 0,8 325 12 77 50,7 6 2 80005 (blistr) 4008321905543 modrá 0,8 85 12 77 50,7 6 2 DECOSPOT LED PAR16 GU10 230 240 V 80011 (blistr) 4008321905598 proměnlivé barvy 0,6 0,7 8,3 35 12 57 50,7 6 3 80012 (blistr) 4008321905642 bílá 0,8 180 20 57 50,7 6 3 80013 (blistr) 4008321905567 červená 0,7 65 12 57 50,7 6 3 80014 (blistr) 4008321905574 zelená 0,8 325 12 57 50,7 6 3 80015 (blistr) 4008321905581 modrá 0,8 85 12 57 50,7 6 3 PARATHOM DECO R50 40 E14 230 V 80335 (krabička) 4008321925145 modrá 5,5 290 15 87 53,5 10 4 80335-01 (blistr) 4008321925244 modrá 5,5 290 15 87 53,5 6 4 80336 (krabička) 4008321925169 zelená 5,5 895 15 87 53,5 10 4 80336-01 (blistr) 4008321925268 zelená 5,5 895 15 87 53,5 6 4 80337 (krabička) 4008321925183 červená 4,5 480 15 87 53,5 10 4 80337-01 (blistr) 4008321925282 červená 4,5 480 15 87 53,5 6 4 80338 (krabička) 4008321925206 žlutá 4,5 330 15 87 53,5 10 4 80338-01 (blistr) 4008321925305 žlutá 4,5 330 15 87 53,5 6 4 PARATHOM SPECIAL T26 E14 100 240 V SPECIAL T26 D (krabička) 4008321951489 denní světlo 1 35 60 26 10 5 SPECIAL T26 D (blistr) 4008321951366 denní světlo 1 35 60 26 6 5 PARATHOM SPECIAL K18 E14 100 240 V 2 SPECIAL K 18 15 D (krabička) 4008321952448 denní světlo 10 6 SPECIAL K 18 15 WW (krabička) 4008321952424 teplá bílá 10 6 SPECIAL K 18 15 BL (krabička) 4008321952509 modrá 10 6 SPECIAL K 18 15 RD (krabička) 4008321952523 červená 10 6 SPECIAL K 18 15 YE (krabička) 4008321952462 žlutá 10 6 SPECIAL K 18 15 GR (krabička) 4008321952486 zelená 10 6 1 Všechny technické parametry platí pro celý světelný zdroj. Na základě celkového výrobního procesu světelných diod představují uvedené typické údaje technických parametrů LED pouze statistické hodnoty, které nemusí nutně odpovídat skutečným technickým parametrům jednotlivých produktů, a mohou vykazovat odchylky od typické hodnoty. 2 v nabídce od roku 2010. 22

DALŠÍ INFORMACE Příklad výpočtu efektivnosti světelného zdroje PARATHOM CLASSIC A 40 za 24 měsíců. Typ světelného zdroje CLASSIC A 40 W PARATHOM CLASSIC A 40 (8 W) Úspora PARATHOM počet světelných zdrojů 1 ks. 1 ks. výkon 40 W 8 W průměrná životnost 1 000 h 25 000 h doba svícení v obchodě, 6 pracovních dnů 3 500 h/rok 3 500 h/rok náklady na pořízení světelného zdroje např. 1,30 F/ks. 37,00 F/ks. náklady na výměnu světelného zdroje např. 2,00 F/ks. 2,00 F/ks. tarif* 0,17 F/kWh 0,17 F/kWh faktor emisí CO 2 0,5 kg CO 2 /kwh 0,5 kg CO 2 /kwh příkon 0,04 kw 0,008 kw počet provozních hodin za 24 měsíců 7 000 h 7 000 h spotřeba světelných zdrojů za dané období 8 žárovek 1 LED zdroj 7 LED zdrojů Náklady na pořízení a výměnu 26,40 F 39,00 F 12,60 J spotřeba proudu za 24 měsíců 280 kwh 56 kwh 224 kwh náklady na elektřinu za 24 měsíců 47,60 F 9,52 F 38,08 J celkové náklady za 24 měsíců 74,00 F 48,52 F 25,48 J emise CO 2 za 24 měsíců 140 kg CO 2 28 kg CO 2 112 kg CO 2 * cena elektrické energie pro komerční účely 23

Přepněte na ochranu životního prostředí! Používáním energeticky úsporných světelných zdrojů OSRAM nyní ušetříte energii a tak přispějete k ochraně životního prostředí. www.osram.de/global-care Navštivte naše internetové stránky: www.osram.cz OSRAM Česká republika s.r.o. obchodní oddělení Praha Areal EDEN/Slavia U Slavie 1540/2a CZ-100 00 Praha 10-Vršovice Tel. +420 272 118 850 Fax +420 272 118 851 www.osram.cz OSRAM GmbH Vedení společnosti Hellabrunner Straße 1 81543 München Tel. +49 (0)89-6213-0 Fax +49 (0)89-6213-20 20 www.osram.de