Ročník XXIV. č. 10 15. května 2014 5 Kč,

Jak se slavil 1. máj a pálily čarodějnice......7. strana Pozvánka Kam za kulturou... 3. strana Peníze přišly všechny Minulý týden obdrželo město poslední platbu z Regionálního operačního programu Severozápad za nábřežní promenádu ve výši 11 milionů korun. Podle starosty Jiřího Kulhánka to byla poslední platba. Město tak již obdrželo všechny peníze, které mělo dostat. Už nám nechybí nic. Tím pádem můžeme opravovat komunikace, chodníky a další věci, které máme letos v plánu, konstatoval starosta. (r) Nové zastávce MHD ustoupí část chodníku Jak jsme již čtenáře informovali, sídliště Na Podlesí bude mít novou zastávku MHD. Bude zhruba naproti parkovišti pod prodejnou koberců. Jak nám řekl starosta města Jiří Kulhánek, vyšli vstříc požadavku především starších občanů, aby jim ulehčili cestování s nákupy. Stavba si však vyžádá zúžení části chodníku zhruba o půl metru. Jinak by autobus v těchto místech nemohl zastavit, vysvětlil starosta. Byl to požadavek dopravního inspektorátu Policie ČR. Jak nám ještě Jiří Kulhánek prozradil zastávka bude, jako některé další, opatřena dobovými fotografiemi. V tomto případě bude hlavním námětem Svatý vrch. (r) ČTRNÁCTIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ Ročník XXIV. č. 10 15. května 2014 5 Kč, První májový den byla v Kadani otevřena půjčovna lodiček. Najdete ji pod hradem v Zajícově převisu nábřežní promenády. Půjčovna nabídne příchozím i občerstvení a informace pro turisty. Jako první se vydali na průzkumnou plavbu po řece starosta Jiří Kulhánek a radní Jan Losenický. Jejich dojmy a další informace najdete na 6. straně. Během zkušebního provozu bude půjčovna otevřena každý všední den od 14.30 do 19.00 hodin, o víkendech a svátcích od 12.00 do 19.00 hodin. Zájemci si zatím mohou půjčit dvě lodičky a jedno šlapadlo. Půjčení lodičky na jednu hodinu stojí 90 Kč, šlapadlo pak 100 Kč. Další fotografie z otevření půjčovny najdete také v galerii Kadaňských novin. Foto: (vv) Oprava radniční věže se prodlouží Jednou z největších atrakcí pro návštěvníky města, a vlastně i pro jeho občany, je pohled z ochozu radniční věže na město a okolní krajinu. Atraktivní je i samotný výstup na věž. Zahájení pravidelných prohlídek však muselo být odloženo z důvodu stavebních prací. V současné době zde probíhá oprava ochozu a helmice věže. Původně mělo být vše hotovo do konce května, ale nakonec se doba opravy prodlouží. Přispělo k tomu jednak zhoršené počasí a také větší rozsah nutných oprav, než se původně předpokládalo. Zhruba se navíc musí opravit desítka krabů, upřesnil starosta města Jiří Kulhánek, který z prodloužení termínu velkou radost neměl. Keramik tak velký objem prací prostě včas nestihne, konstatoval. Nutná je také oprava poškozených atributů ze špičky věže (na snímku), které se budou zlatit. To je další věc, která prodlouží dobu realizace. Ještě se použije jedna lepší technologie při opravě fasády helmice, aby to vydrželo alespoň pětadvacet let, přeje si Jiří Kulhánek. (r) Příští KN Uzávěrka příspěvků a inzerátů je ve středu 21. května 29. května Nabízejí více......zpráv aktualit fotografií www.kadanskenoviny.cz Volby 2014 Ve dnech 23. a 24. května 2014 se uskuteční volby do Evropského parlamentu. Volební místnosti budou otevřeny v pátek 23. května 2014 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 24. května 2014 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. Občan České republiky má právo hlasovat ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky za předpokladu, že nejpozději druhý den voleb dosáhl věku 18 let, nevznikla u něj překážka ve výkonu volebního práva a je zapsán v seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu, popřípadě hlasuje na voličský průkaz. (r) Noc kostelů Noc kostelů se v Kadani uskuteční v pátek 23. května 2014 Motto: Nechť jsou světla na nebeské klenbě, aby oddělovala den a noc. Budou na znamení časů, dnů a let. 1. kniha Mojžíšova kap. 1, verš 14. Při letošní příležitosti bude možné navštívit římskokatolický farní kostel Povýšení sv. Kříže na Mírovém náměstí (19 21 hod.), filiální kostel sv. Rodiny a sv. Alžběty při klášteře alžbětinek v Rokelské ulici (20 21 hod.) a filiální kostel Zvěstování Páně a Čtrnácti sv. Pomocníků v areálu františkánského kláštera (20 22.30 hod.). (dokončení na 2. straně) Poutník Nepomucký přišel na řadu Od května do konce září bude probíhat restaurování sochy sv. Jana Nepomuckého poutníka v ulici Kpt. Jaroše, které provádí Jan Brabec z Prahy. Během restaurování bude mimo jiné socha očištěna, doplněna modelace kompozicí umělého kamene včetně barevné retuše, opravena svatozář, zajištěna její stabilita a opraveno zlacení kamenných prvků. Dojde také k výměně prasklého středového dílu trojbokého pylonu za prvek z přírodního kamene. (r) ZŠ Na Podlesí připomíná úspěšné žáky V září Ttohoto roku oslaví Základní škola Na Podlesí v Kadani 40 let od slavnostního otevření. K tomu došlo 2. září 1974. Současní zaměstnanci a žáci školy oslaví toto jubileum několika zajímavými akcemi, o kterých budeme informovat později. Škola se však rozhodla připomenout svoje výročí ještě jinak a rozhodně zajímavě. Postupně v jednotlivých vydáních Kadaňských novin představíme některé absolventy naší školy, kteří dělají dobře svoji práci a patří určitě k zajímavým osobnostem Kadaně. Současní žáci školy sestavili seznam otázek, které by rádi svým předchůdcům položili. S každou z vybraných osobností se seznámíte prostřednictvím odpovědí na 5 vybraných otázek, dodal na vysvětlenou ředitel školy Zdeněk Hosman. Jako prvního představujeme Josefa Nového (na snímku) - technika kabelové televize Kadaň, bez nějž by asi v Kadani jen těžko bezchybně fungoval tzv. drátový internet. Jak se vám líbí škola dnes (vymalování tříd a chodeb apod.)? V době, kdy jsem školu navštěvoval já, tak vládly barvy šedá a bílá. V současné době je škola krásně barevná a snad se i dětem chodí veseleji do školy. (dokončení na 6. straně)

Krátce z Kadaňska Pranostika: Na Urbana (25. 5.) pěkný, teplý den - bude suchý červenec i srpen. Vinná réva nedbá toho - bude míti vína mnoho. Když máj vláhy nedá, červen se předá. Citát na tento týden: Nerad mluvím dlouho s lidmi, kteří se mnou jen souhlasí. Chvíli je sice zajímavé koketovat s ozvěnou, ale brzy to omrzí. CARLYLE Od 1. května je v provozu veřejné WC na Nábřeží Maxipsa Fíka. V provozu je v sobotu a neděli od 10.00 do 18.00 hodin. Od 1. května až do 30. září bude v provozu také přívoz s pramicí. Vždy v sobotu a neděli od 10.00 do 18.00 hodin. Město i jeho organizace ušetří za volání. Je to výsledkem výběrového řízení na nového poskytovatele telekomunikačních služeb, do kterého město zahrnulo i všechny svoje příspěvkové organizace i organizace, jejichž je vlastníkem, jako je Kabelová televize Kadaň, Nemocnice Kadaň apod. Celková roční úspora při volání mobilem bude kolem 200 000 korun proti původním cenám. V případě samotného úřadu půjde o úsporu 60 000 korun. Město podá další dvě žádosti o dotaci na zateplení budov ze Státního fondu životního prostředí. Již má zpracovánu projektovou dokumentaci a energetické audity. Jde o tělocvičnu na Šuplíku a hasičskou zbrojnici. Do budoucna, pokud tyto dotace ještě budou poskytovány, je v hledáčku Orfeum. V květnu začal akademický sochař Jan Vích pracovat na zrestaurování podstavce krucifixu s reliéfy v Prunéřově. Práce by měly být dokončeny do 30. září 2014 s tím, že sochařské dílo bude přemístěno ke hřbitovu v Kadani ze strany obřadní síně. Stavbu poměrně masivní ohrady pod kadaňskými hradbami lze těžko přehlédnout. Nejde ale o posílení obrany města, ale o netradičním způsobem řešenou údržbu zeleně na skalách pod hradbami, která navíc bude i turistickým lákadlem, zvláště pro dětské návštěvníky nábřežní promenády. Do vzniklého výběhu, od hradu až k Žatecké ulici, budou umístěny kamerunské kozy, které zde budou přebývat celoročně. K tomu jim bylo vytvořeno i zázemí v podobě přístřešku. K nim možná budou na letošní sezonu přidány ještě dvě ovečky. Šestice zvířat by se ve výběhu měla objevit již v těchto dnech. Podobně jak ve františkánském klášteře, také zde budou opatření omezující krmení zvířat. Výhodu je, že výběh bude pod kontrolou kamer městské policie. Foto: (vv) Sluníčková škola letos dominovala Zástupci 3. ZŠ Chomutovská Kadaň přijeli na dopravní soutěž dobře připraveni a vyhráli obě věkové kategorie. Gratulujeme. Další fotografie najdete v květnové galerii Kadaňských novin. Do krajského kola postoupili vítězové obou věkových kategorií. Foto: (vv) V úterý 6. května se v areálu dětského dopravního hřiště v Kadani konal další ročník okresního kola Dopravní soutěže mladých cyklistů. Soutěž je určená pro žáky základních škol okresu Chomutov. Tuto akci pořádají: Městský úřad Kadaň, Magistrát města Chomutova, MP Kadaň, NsP Kadaň, DDM Kadaň, Autoklub ČR Kadaň, Ministerstvo dopravy BESIP a PČR Územní odbor Chomutov. Soutěže v Kadani se letos zúčastnilo 108 závodníků, kteří jsou rozděleni do dvou věkových kategorií 10-12 a 13-15 let. Soutěží se ve čtyřech disciplínách. Jsou to pravidla silničního provozu, jízda po dopravním hřišti, zdravověda a jízda zručnosti. Výkony soutěžících pozorně sledoval Jan Pechout - krajský koordinátor BESIP pro Ústecký kraj. Od loňského září je dopravní výchova na školách povinná, což by mělo zlepšit úroveň a povědomí o dopravě jako takové. Dopravní soutěž cyklistů je v podstatě jediná příležitost, kde si děti mohou porovnat svoje znalosti, dovednosti, to co se naučily ve školách, a nebo třeba tady na dopravním hřišti v Kadani, připomněl význam podobných soutěží. Při tomto porovnávání znalostí dětí vyšla letos nejlépe 3. ZŠ Kadaň, která v soutěži družstev zvítězila v obou kategoriích. V případě mladší kategorie však členům družstva pokazil radost termín krajského kola. V tu dobu totiž budou ve škole v přírodě. Bohužel také jejich náhradníci. Proto reprezentaci okresu v této kategorii přepustili druhému týmu, kterým je ZŠ Chomutov Písečná. Výsledky: družstva: starší kategorie: 1. místo - ZŠ Chomutovská Kadaň (Daniela Kolářová, Veronika Roubínová, Martin Kocík a David Roubín), 2. místo ZŠ Chomutov Písečná (Lukáš Kuchař, David Nguyen Thanh, Kateřina Dvořáková a Kamila Podolská), 3. místo ZŠ Klášterec Petlerská (Miroslav Samšinák, Jan Bittermann, Michaela Růžencová a Andrea Krausová). mladší kategorie: 1. místo ZŠ Chomutovská Kadaň (Matouš Řezníček, Monika Hlaváčková, Tereza Mesmerová a Tomáš Hulínský), 2. místo ZŠ Chomutov Písečná (Tereza Podhorská, Tereza Myšáková, Jan Babka a Jan Bečička), 3. místo ZŠ a MŠ Březno (Dominik Ovčačík, Denisa Rezková, Jan Štrébl a Karolína Blahoutová). Jednotlivci: chlapci: mladší: 1. Tomáš Houdek (ZŠ Jirkov Studentská), 2. Matouš Řezníček (3. ZŠ Kadaň), 3. Lukáš Frajt (5. ZŠ Kadaň), starší: 1. Martin Kocík, 2. David Roubín (oba 3. ZŠ Kadaň), 3. David Nguyen Thanh (ZŠ Chomutov Písečná). Dívky: mladší: 1. Tereza Podhorská (ZŠ Chomutov Písečná), 2. Beáta Dlouhá (ZŠ Klášterec Krátká), 3. Kateřina Rosívalová (Z a MŠ Vilémov), starší: 1. Daniela Kolářová, 2. Veronika Roubínová (obě 3. ZŠ Kadaň), 3. Denisa Balátová (1. ZŠ Kadaň). (r) Ze zápisníku městské policie Dobrodruzi na věži Lešení na radniční věži přilákalo v pátek 2. května po jedné hodině v noci dva mladé dobrodruhy, kteří se za jeho pomoci vydali na adrenalinový výstup. Dostali se až ke špičce věže. To už byla na místě městská policie, která je vyzvala, aby slezli dolů. Během incidentu naštěstí nedošlo k žádnému zranění. Dobrodružná výprava tak měla jen dohru na městské policii. Zachránili ho před skokem 25. dubna před jedenáctou hodinou v noci byla městská policie požádána Policií ČR o asistenci při záchraně muže, který chtěl skočit z mostu v Rokelské ulici. Bylo potřeba uzavřít kruhový objezd před čerpací stanicí. Zásah skončil Noc kostelů (pokračování z 1. strany) Sváteční večer zahájí v 19 hod. hlahol zvonů farního kostela, ke kterým bude poskytnut stručný výklad, na nějž navážou tóny varhan. Poté farář P. Josef Čermák osloví přítomné s texty postní a velikonoční doby. Skladby se stejnou tematikou přednese soubor Stella Nova. Představen bude také nově zrestaurovaný oltářní obraz sv. Barbory z kostela ve Veliké Vsi, pocházející z 18. století. Potěší nás, když se večera zúčastní i děti. Rádi v kostele představíme jejich obrázky s tematikou světla, slunce, měsíce i hvězd, o kterých hovoří motto letošní Noci kostelů. Možnost navštívit kostel potrvá do 21. hodiny. Ve 20.00 hod. se otevře brána malebného rokokového kostela sv. Rodiny, kde asi od půl deváté večerní zazní úspěšně. Muže se podařilo přetáhnout přes zábradlí a poté byl předán do rukou zdravotníků a odvezen na vyšetření. Celý zásah trval zhruba hodinu. Šel za kamarádem a usnul na schodech Městská policie byla 29. dubna krátce po 21. hodině upozorněna na údajného bezdomovce, který ulehl ke spánku ve vchodu jednoho domu na sídlišti Na Podlesí. Strážníci muže, který má bydliště v Klášterci, vytrhli ze spánku na schodech. Řekl jim, že šel na návštěvu ke kamarádovi, ale byl tak zmožen alkoholem, že nedošel a po cestě usnul na schodech. Teprve po probuzení svou pouť dokončil. (mp) Hlavním úkolem je dbát na veřejný pořádek Hodně se diskutuje o tom, co je vlastně hlavním úkolem městské policie v Kadani. Každý by pochopitelně chtěl, aby strážníci řešili právě jeho problémy. Vezmeme-li v úvahu jejich počet, je to těžko možné. Na otázku nám odpověděl ředitel městské policie Jindřich Drozd. Za svůj hlavní úkol a poslání považuje Městská policie Kadaň zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku působnosti města, především formou preventivního působení, fyzickou přítomností strážníků na veřejných prostranstvích města a úzkou spoluprací s občany, říká ředitel městské policie. Prostě aby městská policie co nejvíce sloužila veřejnosti. V poslední době k tomu přispěly i některé učiněné kroky. Jedním z nich je posílení denních hlídek o jednoho strážníka, který se zaměřuje na nejproblematičtější lokality, jakou je například Chomutovská ulice. Důležitá je pro strážníky místní znalost a také spolupráce s občany. Ta se v poslední době zvyšuje. Občané získali k městské policii, která reaguje na jejich podněty, důvěru a stále častěji se na ni obrací. Například v loňském roce jsme vzali v potaz připomínky zejména starších obyvatel města a zaměřili se na problém s cyklisty na chodnících, vyřešeno bylo 21 těchto přestupků, dodal Jindřich Drozd. Jak vyplývá ze statistik městské policie, bylo v roce 2013 odhaleno celkem 1230 přestupků. Výrazný vliv na množství přestupků měly časté kontroly osob, které znečišťovaly veřejné prostranství v okolí popelnicových stání a kontejnerů, případně zakládaly černé skládky. Na tento nešvar poukazovalo mnoho občanů. V roce 2013 se zvýšil počet stížností obyvatel města na volně se pohybující psy, výsledkem zvýšených kontrol bylo 61 odchycených psů, kteří se po městě pohybovali bez majitele, ve 32 případech byl pes převezen do útulku v Jirkově. Celkem bylo řešeno 165 přestupků spojených se psy, dodal na závěr ředitel městské policie. (r) varhanní hudba a slovo o zasvěceném životě. Po deváté večerní pak za svitu velikonočního světla započne malá noční pouť Kadaní přes Mírové náměstí křížovou cestou k františkánskému klášteru, kde zazní zamyšlení nad poselstvím velikonoční události. Klášter bude ale otevřen již od 20 hod. Zvláštním tématem daného místa v roce 2014 je 14 sv. Pomocníků. Setkat se s nimi bude možné jednak prostřednictvím výstavy a jednak při repríze zvukově-světelného představení s legendou o vzniku tamního poutního místa, které je jim zasvěceno. I zde zazpívá soubor Stella Nova. Noc kostelů pak asi v půl jedenácté společně zakončíme při světle svíček ztišením a modlitbou za všechny, kdo v Kadani žili, za nás, kteří zde žijeme, a také za ty, kteří teprve přijdou. Za realizační tým srdečně zve všechny lidi dobré vůle P. Josef Čermák, farář První školní exkurze kadaňské Kyocery Dne 23. dubna se žáci Kadaňské jedničky podívali do provozu významného světového výrobce solárních panelů. Stali se historicky první školní exkurzí, kterou kadaňská pobočka japonské firmy připravila pro žáky. Ihned po příchodu do závodu se nás ochotně ujali zaměstnanci firmy. V zasedací místnosti pro nás vedoucí provozu přichystal skvělou prezentaci společnosti a fyzikálních jevů, které umožňují výrobu elektrické energie ze slunečního záření. Porovnal obnovitelné a neobnovitelné zdroje pro výrobu energie z hlediska jejich ekologické zátěže. Seznámil nás s charakteristickými vlastnostmi vedoucích pracovníků i operátorů japonské firmy v Kadani. Výborně tak doplnil naši výuku fyziky, zeměpisu a světa práce. Po přednášce jsme se oblékli do ochranných pomůcek, osprchovali se ve vzduchové sprše a vyrazili na prohlídku provozu. Celá akce byla výborně připravena. Všem zaměstnancům, kteří se o nás tak vzorně postarali, patří velké poděkování a jednička. Mgr. David Chamula O nové zlepšení autobusového nádraží se stará naše radnice. Některé lavičky byly vydatně a stále znečišťovány trusem holubů, takže mnohde nebylo možné si na ně sednout či položit tašku. Holubi většinou hnízdili v konstrukcích střech přímo nad autobusovými zastávkami. Po přesunutí laviček přišlo další opatření. Sítě natažené pod střechami zabrání přístupu holubů, a tím se vyřeší znečišťování. Na snímku jsou vidět první práce při instalování sítí. Text a foto: Pavel Wolf 2 www.kadanskenoviny.cz 15. května 2014 / Kadaňské noviny

Rodinná a společenská kronika BLAHOPŘÁNÍ Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci květnu 2014 oslaví "kulatá" výročí 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti... VZPOMÍNKY 16. května uplynou již dva 2 roky od chvíle, kdy mě opustil milovaný manžel a dobrý člověk, pan Vladimír Vopátka. S velkým smutkem stále vzpomíná a nikdy nezapomene manželka Zdena. Když zemře maminka, sluníčko zajde. V srdcích se uhnízdí smutek a žal. Na celém světé sotva se najde, kdo by jak maminka uměl mít rád. Dne 26. května uplyne druhý smutný rok, co dotlouklo zlaté srdce naší milované maminky, babičky a prababičky, paní Boženy Grundové z Kadaně. S láskou a úctou stále vzpomínají dcera Hana s rodinou, syn Milan, všechna vnoučata a pravnoučata. Příspěvky do rodinné kroniky můžete posílat i e-mailem na noviny@mesto- -kadan.cz. nebo redakce@kadanskenoviny.cz, případně SMS na tel.: 602 269 784. Do rodinné kroniky se přijímají nejen blahopřání a vzpomínky, ale třeba také oznámení o uzavření manželství nebo narození dítěte. Zveřejnění je zdarma. Příspěvky přijímá i Turistické informační centrum Kadaň v ulici Jana Švermy čp. 7. Na stojáka V neděli 18. května 2014 od 20.00 hodin se bude v Kadani v kině Hvězda poprvé konat velmi oblíbená televizní show NA STOJÁKA LIVE. Vystoupí Lukáš Pavlásek, Karel Hynek a Daniel Čech. Otevřené manželství Karla Rodena a Jany Krausové Městské divadlo Žatec uvede v pondělí 26. května novou brilantní komediální činohru s názvem Otevřené manželství. Příběh, který je obrovskou hereckou příležitostí pro Janu Krausovou a Karla Rodena, nás zavede k jednomu svéráznému manželskému páru. Komedie je věčným střetem mužského a ženského principu a groteskním bojištěm vztahu mezi dvěma lidmi, kteří se při komicky neohrabaném hledání lásky a souznění v partnerském životě ubíjí navzájem. Především však diváci mohou prostřednictvím smíchu, při úzkostlivém střetávání v konfliktních situacích, proniknout do nitra těchto postav a oblíbit si je i s jejich slabostmi a nedokonalostmi. Představení začne v žateckém divadle od 19.00 hod. Lístky jsou k prodeji na pokladně žateckého divadla. Rezervace jsou možné na tel.: 608 942 182. (r) Další pozvánka na film a besedu V úterý 20. května od 18.00 hodin je pro diváky kina Hvězda připravena projekce nového českého filmu Hany. Film v jediném záběru zobrazuje současnou společnost. Dealer drog, slečna, která se nedokáže rozejít s dlouholetým partnerem, protože je hodný, básník žijící ve své romantické iluzi, starostlivé matky a snaživí otcové. Každý si uchovává svůj vlastní svět, dokud jej nenaruší násilná pouliční vzpoura. Hrají Jiří Kocman, Hana Vagnerová a další. Režie Michal Samir. Produkce Matěj Chlupáček. Po projekci následuje beseda s režisérem a producentem, kteří naše kino již navštívili s jejich autorským debutem Bez doteku. Více na: http://www.csfd.cz/ film/337023-hany/videa/. (na) Muzeobusem na hrady Houska a Bezděz Druhý jarní tentokráte celodenní výlet muzeobusem lze chápat i jako předstupeň k otevření expozice na kadaňském hradě. V neděli 18. května navštívíme dva ze známých hradů, které postavil král železný a zlatý Přemysl Otakar II. Housku a Bezděz. Odjezd je v 8.00 hod. od tržnice (zastávka MHD) u Svaté brány. Cena zahrnuje vstupné do obou hradů (Houska 80/60 Kč, Bezděz 70/40 Kč) a dotovanou jízdenku. Kapacita muzeobusu je 46 míst, exkurse se uskuteční, pokud se do 15. května závazně přihlásí (tj. zaplatí zájezd) více než 20 účastníků. Vstupenky kupujte v Turistickém informačním centru v Egermannově domě č. p. 7 a Sportovní hale. Cíli výletu (zejména namáhavému výstupu na hrad Bezděz) přizpůsobte volbu oblečení a obuvi. Svačinu na celý den s sebou. Poplatek 350 Kč a 300 Kč pro děti a seniory. (g) Vojtěška Vlčková a její Biblické krajiny V galerii Josefa Lieslera byla ve středu 30. dubna vernisáží otevřena výstava Vojtěšky Vlčkové,,Biblické krajiny. Autorka vystudovala SUPŠ v Turnově obor zlatnictví a stříbrnictví, žije a pracuje v Praze a v Křovicích u Dobrušky. V rámci svého povolání se zabývá výrobou šperků. Těžištěm její volné tvorby se staly figurální plastiky z bronzu a kamene,které nepřesahují 20 cm. Přes malé rozměry jsou její díla monumentální a mluví za jakýkoliv výklad příběhů Starého a Nového zákona. Sama uvádí: Sochy modeluji z včelího vosku a odlévám je do bronzu. Je to úžasná technologie, která ale vylučuje možnost repliky. Modelování ve vosku dává tvůrci obrovskou možnost animace. Nemusím mít v hlavě předem vymyšleno, jak bude socha vypadat. Všechno dozrává při modelování. Nakonec vše zafixuje bronz. Vojtěška Vlčková seřadila své Biblické krajiny podle časové posloupnosti. Tyto krajiny vyfotografoval Martin Tůma a v roce 2000 vznikla pozoruhodná publikace (která byla vydána v době jmenování Dominika Duky do úřadu arcibiskupa pražského a primase českého, a stala se poděkováním a přáním úspěšného naplnění jeho poslání). Vernisáž uváděl výtvarník František Vlček, pěkným zpěvem Moravských dvojzpěvů od Antonína Dvořáka obohatila náladu přítomných dvojice studentek ZUŠ Zleva: výtvarník František Vlček, Iva Havlová, s kyticí Vojtěška Vlčková a galeristka Tereza Gvoždiaková. Na snímku vpravo pěvkyně na vernisáži Martina Heroldová a Lucie Zušťáková. Foto: Pavel Wolf Klementa Slavického-Martina Heroldová a Lucie Zušťáková. Obě studentky připravila jejich pedagožka Alena Benešová.Na způsob poslouchání projevů na vernisážích upozornila Iva Havlová. Autorka výstavy Vojtěška Vlčková přítomným poděkovala a obdržela, stejně i zpěvačky, kytici od galeristky Terezy Gvoždiákové.Výstava potrvá do 3.června. Pavel Wolf kam za kulturou Kulturní dům Střelnice Sobota 17. května od 8.00 hodin: Kadaňský Šuplík Dance - 5. ročník celostátní taneční soutěže skupin. Úterý 27. května od 19.00 hodin: Jiří Černý Bruce Springsteen. Další z večerů osobitého kritika tentokrát představí rodáka z New Jersey, který na své rodné město ani zemi nedá dopustit. Všichni víme o Bruci Springsteenovi, že se mu říká The Boss a píše skvělou muziku, která nás často dovede až k slzám. A co o něm zatím nevíme, to nám 27. května prozradí Jiří Černý. Vstupné do klubu 50 Kč. Kulturní zařízení Orfeum Sobota 17. května od 20.00 hodin: Večer s Baranijankou - zábava pro všechny generace s orchestrem Milana Baranijaka. Vstupné 70 Kč, 50 Kč pro seniory. Sobota 24. května od 19.00 hodin: 8 žen - zima. Vánice. Dům odříznutý od okolí. Vražda. A 8 podezřelých žen. Tak trochu jiná detektivní komedie. Repríza úspěšného představení divadla Navenek. Vstupné 50 Kč. Pátek 30. května od 18.00 hodin: Závěrečný koncert - zveme všechny příznivce tanečního studia M na závěrečný koncert, kde kromě úspěšných a oblíbených starších tanečních čísel uvidíte nové choreografie z dílny M. Vlčkové a Ivy Musilové, které žáci a žákyně studia nastudovali od února. Zahrady františkánského kláštera Pátek 16. května od 19.00 hodin: Tabula rasa? - koncert pro rockové fajnšmekry - Roman Dragoun, Okrej, Primátor Dittrich, Next Company. Vstupné 60 Kč v předprodeji, 90 Kč na místě. Výstavy Galerie Josefa Lieslera - Mírové náměstí Od 30. dubna do 3. června: Vojtěška Vlčková Biblické krajiny. V Kadani představuje příběhy Starého a Nového zákona vytvořené z kamene a bronzu. Turistické a informační centrum Jana Švermy 7 Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka a výstava věnovaná městské památkové rezervaci. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hod. Stálá expozice Herberta Kiszy. Galerie U Adama, Sládkova ulice Otevřeno od pondělí do pátku od 10 do 16 hodin. Městské divadlo Žatec Čtvrtek 15. května od 19.00 hodin: Radůza - První dáma českého písničkářství vydává přelomové album s názvem Gaia. Symbolický křest desky. Vstupné 250 Kč. Čtvrtek 22. května od 19.00 hodin: Lešek Semelka & Petr Martinák - Humorně zábavná Talk show, kde zazní písničky nestora české hudební scény Leška Semelky proloženy jeho vtipným vyprávěním. Vstupné 200 Kč. Pondělí 26. května od 19.00 hodin: Otevřené manželství - zoufale jedovatá brilantní tragikomedii o jednom svérázném manželském páru a o odvrácené straně lásky. Hrají: Jana Krausová, Karel Roden, Marian Roden. Vstupné 330, 320 a 310 Kč. Městské muzeum v Kadani Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné: 1. okruh (Pohledy do minulosti Kadaně) a 3. okruh (Mineralogické zajímavosti regionu) základní vstupné: 30 Kč, snížené vstupné: neposkytuje se, rodinné vstupné: 70 Kč. 2. okruh (Život v klášteře) základní vstupné: 70 Kč, snížené vstupné: 30 Kč, rodinné vstupné: 140 Kč. Na snížené vstupné (poskytuje se pouze ve 2. okruhu) mají nárok děti od 6 do 15 let, studenti středních, vyšších a vysokých škol (po předložení studijního průkazu), senioři nad 60 let, osoby ZTP. Rodinné vstupné je určeno 2 rodičům a 2 dětem 6-15 let v jejich doprovodu. Prohlídky s průvodcem od dubna do října: úterý až pátek od 15.00 a 16.00 hodin, sobota a neděle od 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 a 17.00 hodin. V pondělí je zavřeno. V červenci a v srpnu platí od úterý do neděle jen sobotní provoz. Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci Nová návštěvní doba muzea a Křížovy vily: úterý - pátek: 9.00 17.00 hodin, sobota a neděle: 13.00 17.00 hodin, pondělí: zavřeno (polední přestávka 12.00-12.30 hodin). Poslední prohlídka pro návštěvníky v 16.30. O státních svátcích a 31. 12. jsou obě budovy muzea uzavřeny. Informace o stálých expozicích muzea a aktuality z jeho činnosti najdete na internetových stránkách na adrese: www.muzeumzatec.cz. Hlavní budova Husova ul. 678: stálé expozice: Historický a urbanistický vývoj města Žatce Kabinet chmelových známek - Vývoj středního Poohří v pravěku - Opevnění města Žatce - Žatecké obrázky (ikonografie města). Pahorkatina Džbán: od 16. 5. do 27. 9. 2014. Přírodovědná výstava o myslivosti, archeologii, lidové architektuře, řemeslech, víře, literatuře a umění v oblasti pahorkatiny Džbánu a jeho nejbližším okolí. Vernisáž proběhne 16. května v rámci 8. Muzejní noci od 18.30 v hlavní budově muzea.. Muzeum vás přenese do světa čar a kouzel Ve středu 30. dubna si Jaroslav Stejný splnil další životní cíl a otevřel, v téměř rok opuštěné restauraci Slunce, muzeum čarodějnic a stylovou krčmu. Dopadlo to podle mých představ, konstatoval po završení dlouhých dní příprav. Jak dodal, na vylepšování muzea se bude dále pracovat. Bude se také snažit reagovat na přání návštěvníků, a případně upraví i provozní dobu. Zatím kromě pondělí bude muzeum otevřeno každý den od 10. do 17. 00 hodin. Vstupné je 80 a 50 Kč. Atrakcí muzea je také Golem, který po vložení šému ožije. Můžete si zde zakoupit řadu upomínkových předmětů s motivem čarodějnic i nějaké to zaklínání. Mimo čarodějnou expozici je zajímavým exponátem betlém, který vytvořil chomutovský Josef Fiala (1943-2014). Foto: Karel Zárybnický Kadaňské noviny /15. května 2014 www.kadanskenoviny.cz 3

Napsali jste do redakce Kadaňských novin Zdá se to jako pár dnů, co k nám Čičina zavítala poprvé. Nejspíš to tak cítíme proto, že stopy událostí, které se v té době odehrály, zůstávají stále čerstvé. Čičinu, tedy naši kočku, jsme si vzali jako půlroční kotě,,z venku, kde přespávala v psí boudě. Druhý den ráno, po první společně strávené noci, jsme se jako správně upjatí čerství chovatelé vydali k veterináři. S napětím jsme pozorovali paní doktorku, jak kočce ohmatává bříško.,,to bříško má větší no já myslím, že budete mít koťata., řekla a s námi se zatočil svět. Prý to můžou být paraziti, ale nejspíš to budou koťata. Odčervíme a uvidíme. Odčervili jsme a viděli jsme. S hrůzou jsme sledovali, jak se bříško nezmenšuje, ale povážlivě narůstá. Kočka Jak jsme neměli koťata první týdny prospala a nebyla ochotná si hrát. Vypadala jako no jako vytížená mamina. Navíc byla posedlá skříněmi a jinými uzavřenými prostorami, tudíž jsme museli soupeřit o každé čisté ponožky nebo tričko. S mamkou jsme přežvykovaly flaksovitou myšlenku, co budeme sakra s těma kočkama dělat? Uspat? Na to nás málo znáte. Nakonec se nám podařilo sehnat několik vážných zájemců. Postup byl následující: notnou chvíli jsme básnili o chlupatém štěstí zadarmo, popisovaly prospěšnost vrnění, a pokud došly všechny prostředky, zpracovaly jsme potomky dotyčných, kteří pak udělali práci za nás. Jednoho dne se však Čičina začala chovat divně. Celý den chodila po bytě a vřískala (jako satanem posedlá), na každé podrbání nastavovala zadní část těla a vůbec se chovala jako smyslů zbavená. Nebyla však posedlá, začala mrouskat. Paní veterinářka nám řekla, že tedy pravděpodobně potratila a koťata vstřebala. Doporučila defenzivní postup - počkat, až to kočku přejde. Čekaly jsme, ale protože to trvalo tři týdny v kuse, kdy jsme se nevyspaly, kočka se trápila, žalostně hubnula a značkovala, rozhodly jsme se pro ofenzivní řešení a nechaly vykastrovat. Když kastrace probíhala, seděly jsme s mamkou u stolu a trpěly těžkou depresí. Byt byl bez zvířátka žalostně prázdný. Když jsme si pro ni po zákroku konečně šly, přivítal nás vážný výraz paní doktorky. Ihned nám došlo, že je něco špatně. To, co se,,tvářilo jako koťata, byl prý neobvykle velký nádor, no prý s kolegyní nic takového ještě neviděly. Nebyla nám schopná říct, kde se tam ta věc vzala (možná ji někdo postřelil brokovnicí a stala se z toho tahle šílenost), každopádně kdyby se nevyndal, kočka by se doslova umrouskala k smrti. Produkoval totiž vlastní hormony, které způsobovaly, že kočka skutečně působila jako těhotná a samozřejmě s tím souviselo i mrouskání. Zachránily jsme jí tedy život nadvakrát. Poprvé, když jsme ji nenechaly běhat v zimě u silnice, a podruhé tím, že jsme ji nechaly operovat. Myslím, že nám to splácí i s úroky. Kočičí vrnění je totiž skutečně prospěšná věc! Kateřina Štiblická V neděli 20. 4. byl vypraven Velikonoční vlak z Kadaně do Kadaňského Rohozce. Rodiče s dětmi si tak zpříjemnili jízdou vláčkem krásnou velikonoční neděli. V Kadaňském Rohozci byl připraven doprovodný program v podobě jízdy na čtyřkolkách. Děti si zaskákaly i na trampolíně a nechybělo ani občerstvení. Další akce Doupovské dráhy se koná 1. 5., kdy budou vypraveny vlaky do Radonic na májové slavnosti. Jízdní řád naleznete na webové stránce http://doupovskadraha.severoceskedrahy.cz/. Foto: Pavel Zárybnický a Karel Zárybnický Projekt pomoci po vážném úrazu Stává se to. Nečekaný pracovní úraz či dopravní nehoda omezí zdravotní stav našich blízkých. Automobil či motocykl viníka způsobí vážnou újmu na zdraví a dotyčný nemusí být ani řidič, ale třeba jen chodec, aby se ocitl v nezáviděníhodné situaci. Jak můžeme v takové situaci pomoci? Je vhodné, abychom pojišťovně sami zohlednili veškeré důsledky nehody - trvalé následky, bolestné, újmu na zdraví, psychickou újmu, ušlý zisk, náklady na léčení a léky, rehabilitaci a v neposlední řadě ztížení společenského uplatnění, tedy naše znevýhodnění v budoucím životě se zdravotními následky. Náhradu lze požadovat 2 až 4 roky zpětně po úrazu, tedy od roku 2010. Většina poškozených neví, že má zpravidla nárok na větší odškodné než pojišťovna přiznala a především, že je lze čerpat dodatečně. Mylně se také většina z nás domnívá, že bez předchozího úrazového pojištění nemůžeme žádat nic. Není to tak. Proto vznikl projekt Amadeo - Projekt pomoci po těžkém úrazu. Nabízené bezplatné konzultace jsou určeny především lidem s trvalými následky nebo v invalidním důchodu: - po těžkém pracovním úrazu - po nezaviněné autohavárii, (také jako chodec či cyklista nebo účastník MHD) - při pochybení lékařů a zdravotnických zařízení při poskytování léčebné péče - u těžkých úrazů žáků a studentů ve škole - škoda způsobená fyzickou osobou či zvířetem - finanční pomoc pozůstalým poškozených. Nepřehlédnutelnou výhodou této nabídky je skutečnost, že veškeré konzultace jsou poskytovány bezplatně a zahrnují: poradenství v řešení situace po úrazu, objektivního posouzení výše již vyplaceného odškodného, posouzení lékařských posudků a bodového ohodnocení, nezávislé lékařské konzultace se znalcem z oboru, v případě nutnosti zprostředkované zastoupení poškozeného ve sporu s pojišťovnou. Garantem projektu jsou právní specialisté na náhradu škody a posudkoví lékaři. Spolupracujeme s Centry pro zdravotně postižené. Za Projekt pomoci po těžkém úrazu Ing. Jan Malík, tel.: 723 203 036, jan.malik@ volny.cz, www.nahradaskody.net Je důležité vědět, že náhradu škody na zdraví platí vždy pojišťovna zaměstnavatele nebo pojišťovna, s kterou sjednal povinné ručení viník nehody (nejedná se tedy o zdravotní pojišťovnu, jak je patrno z kontextu). Okénko Pedagogicko-psychologické poradny Kadaň Rizika onemocnění u dětí s ADHD/ADD Poruchám koncentrace pozornosti jsme se v minulosti již věnovali. Pojďme se nyní podívat na další specialitu, která se pojí s termínem ADHD/ADD, a to zvýšené riziko onemocnění u těchto dětí. Jak už víte, poruchy koncentrace pozornosti jsou vrozené. Naším cílem by mělo být, aby se chování dítěte stalo společensky přijatelným, ale aby zároveň dítě nebylo nadměrně stresováno nepřiměřenými nároky. Protože aniž bychom si to uvědomovali, tak tyto děti jsou často v zajetí zvýšených nároků, jak po stránce výkonové, tak i po stránce mezilidských vztahů, které v nich vyvolávají duševní přetížení s následnými psychosomatickými důsledky. Zkrátka často po těchto dětech chceme více, než jsou schopni vzhledem ke svému věku, vývoji či aktuálnímu stavu zvládnout. Když se pak tento vnitřní stres u dětí neprojeví nějak navenek, zvyšuje se pravděpodobnost vzniku psychické či psychosomatické poruchy. Děti s ADHD/ADD bývají ve zvýšené míře nemocné, protože často trpí poruchami spánku, zejména nespavostí. V důsledku nedostatečně dlouhého nebo nekvalitního spánku dochází ke zhoršení kognitivních funkcí (paměť, koncentrace Bc. Zdeňka Nyklíčková, speciální pedagog a metodik prevence pozornosti, plánování a řešení úkolů) s následným zhoršením školního prospěchu, k poruchám chování (hyperaktivita, impulzivita), ke změnám nálady a emocí (podrážděnost, agresivita, úzkostnost, střídání nálad). Nedostatek spánku může také způsobit následné nevhodné, vzdorovité až agresivní jednání, dítě obtížně vychází s jinými dětmi, ale i s dospělými, jeho chování je těžko předvídatelné, proto je nutné dítě neustále pozorovat a kontrolovat, což je pro něj i pro ostatní v okolí vyčerpávající. Podobný stav dobře znají všechny maminky, jejichž dítě je zvyklé spát po obědě a někdy to nevyjde. Deficit kvalitního spánku vede k poruchám imunity a častější nemocnosti, dítě tak např. chytne každou chřipku nebo je pořád nachlazené. To vede k dalšímu kolečku, kdy rodič musí zůstat s dítětem doma, to se doma nudí, více zlobí, rodič si nemůže odpočinout, oddechnout, protože musí být pořád ve střehu. Rodič se začíná zlobit a nadávat, dítě se dostane do stresu a projevy poruchy koncentrace pozornosti se tak ještě zhorší. Příklad z praxe: Honzík (4 roky) je chlapec s ADHD. Chvíli neposeděl, u ničeho nevydržel, všude se vrhal. Péče o něj byla přes den velmi vyčerpávající. Honzík byl navíc dítětem se sníženou potřebou spánku. Chodil spát pravidelně každý den kolem osmé hodiny, v tu dobu usínal dobře, měl své každodenní rituály. V jedenáct už byl ale čilý a aktivní. Opět usínal až kolem páté ráno. Rodiče se u něj střídali, do jedné hodiny ho hlídal otec, který šel na ranní směnu, od jedné ho hlídala matka, která ho odváděla do MŠ. Honzík také trpěl stále se opakující vleklou rýmou, které se nedokázal zbavit. Lékaři se shodli na tom, že zde může být souvislost právě s nespavostí. Děti s poruchou koncentrace pozornosti (s hyperaktivitou) jsou častějšími pacienty na pohotovostech. Vzhledem ke své nedokonalé motorické koordinaci, menší fyzické zdatnosti, vysoké impulzivitě a riskováním, resp. nedomyšlením důsledků svého chování. A pravděpodobně také menší mírou rodičovského dohledu. Tyto děti mají 2x 4x více úrazů než ostatní. Objevují se úrazy hlavy, zlomeniny, vícečetná zranění, otravy. Dítě napřed jedná a teprve pak myslí, nepoučí se z úrazu ani z trestu, a tak se situace znovu opakuje. U dospívajících je nedostatečná kontrola chování podkladem pro následné zneužívání alkoholu nebo jiných návykových látek. Některé psychosomatické teorie hovoří o tom, že i fyziologické reakce a poruchy mohou být naučeny, např. tím, že nemoc přináší některé výhody či úlevy (dítě nemusí jít do školy, má maminku jen pro sebe, ta o něj, dokud ho bolí hlava, pečuje) nebo při konfliktech v rodině dostane dítě astmatický záchvat vždy ve chvíli, když se mezi rodiči schyluje k hádce. Ta je pak odsunuta, protože rodiče se začnou věnovat dítěti. Na psychosomatiku u dětí se podíváme v některém z příštích článků. Přeji, ať se vám vše daří lehce zvládat a buďte zdraví. Bc. Zdeňka Nyklíčková, speciální pedagog a metodik prevence PPP Kontakt: PPP Kadaň Fibichova 1129, Kadaň Tel.: 474 334 487 E-mail: kadan@pppuk.cz Poděkování Vítáme tě, milé sluníčko! Hřej nás, - tak zněla společná písnička, kterou si děti z mateřských škol zazpívaly na kadaňském náměstí při 11. ročníku akce Vítání jara zdobení velikonočních břízek. I přes chladné počasí se akce vydařila a touto cestou bych chtěla jménem zaměstnanců Mateřské školy Klásek poděkovat za pomoc při uskutečnění této akce. Velké díky patří odboru životního prostředí Ing. Jancákovi, Technickým službám města Kadaně, KZK p. Šílovi, informačnímu centru, odboru školství, kultury a sportu, městské policii a hlavně všem dětem, učitelkám i našim rodičům, kteří se podíleli na výrobě kraslic na ozdobení naší břízky. Bc. Iva Amin, ředitelka školy Termíny farmářských trhů 2014 Kadaň Mírové náměstí: Další termíny: 11. června 13. srpna 10. září 8. října 12. listopadu Trhy se konají vždy ve středu od 9.00 do 16.00 hodin 4 www.kadanskenoviny.cz 15. května 2014 / Kadaňské noviny

Kadaň se pomalu mění v křižovatku cyklistických tras Podpora cyklistické dopravy trvá v Kadani již řadu let a je plánovaná s jasnou vizí do budoucna. Není to jen podpora výstaby cyklostezek, ale také postupné budování cyklistické infrastruktury uvnitř města během rekonstrukce jednotlivých komunikací. Se zvyšujícím se počtem cyklotras se zvyšuje počet cyklistů nebo těch, kteří využívají kolo jako dopravní prostředek. Zvyšuje se také počet cykloturistů, kteří do královského města nacházejí cestu. Až se v budoucnu podaří dokončit všechny plánované cyklistické trasy, bude Kadaň jejich důležitou křižovatkou. Již teď se na to připravuje. Po kouskách to skládáme jako puzzle, konstatoval starosta města Jiří Kulhánek. Také proto se Kadaň stala členem celostátní Asociace měst pro cyklisty, která se podílí na přípravě a tvorbě návrhů legislativních i nelegislativních opatření týkajících se oblasti městské mobility, zejména cyklistické dopravy. Jednou z aktivit asociace je soutěž Hlavní město cyklistů. 28. dubna si letošní vítězství v soutěži odneslo město Pardubice, které si už v minulosti vysloužilo přídomek cyklistická laboratoř České republiky. Porota hodnotila především kvalitu dopravní politiky města a jednotlivých kon- krétních kroků, které dělá pro zvládnutí narůstající dopravy. Naše města jsou v naprosté většině zahlcená auty, takže většina lidí počítá s kolem maximálně pro vyjížďky na výlety, říká národní cyklokoordinátor Jaroslav Martinek a dodává: Logicky si pak lidé chtějí odpočinout někde, kde to je hezké. Moderní světová města se snaží vrátit život do měst, kam jízdní kola rozhodně patří. Cyklistika je spolu s pěší a veřejnou dopravou považována za stabilizující prvek, který přispívá ke zdravému prostředí ve městech. Asociace letos poprvé udělovala také Cenu Víta Brandy. Soutěž nese jméno architekta, který byl spoluautorem Nábřeží Maxipsa Fíka. Jeho řešení lávky kopírující skalní masiv je v českých podmínkách výjimečné a bylo nominováno mezi nejlepší evropské stavby posledních dvou let. Je to poděkování těm, kteří se dnes snaží usnadňovat život cyklistům, i když občas to pro ně znamená boj s větrnými mlýny, říká za pořadatele Jaroslav Martinek. Podle něj každá ze staveb představuje zároveň silný příběh, který ukazuje na obecné překážky v podpoře cyklodopravy. Vítězným projektem letošního ročníku se stala stezka pro cyklisty s přídomkem Lhotecká v jejím okolí se totiž nacházejí čtyři obce mající slovo Lhota ve svém názvu. Stezka znamená bezpečnou alternativu pro cyklisty, které odvádí z frekventované silnice mezi Sadskou a Poděbrady. V letošním roce se cyklotrasy rozrostou o další kilometry. Cyklostezka z Kadaně do Klášterce vedoucí přes nábřežní promenádu se již stala frekventovanou trasou. Letos se však začne naplňovat vize dostat se na kole z Nabřeží Maxipsa Fíka až do Prunéřovského údolí. Ministerstvo průmyslu již vybralo firmu, která si v těchto dnech přebírá staveniště a začne budovat první část úseku do Prunéřovského údolí, který povede z lesoparku až na zrekultivované výsypky. Zajímavostí je, že cyklotrasa povede pod železniční tratí a vlečkou Severočeských dolů Chomutov v místech koryta potoka, které se bude muset prohloubit. Stavbu platí Ministerstvo financí ČR a je hrazena z fondu na likvidaci následků po důlní těžbě. Stavba by měla být hotova na začátku příštího roku. Na tuto trasu naváže další část, která povede přes rekultivované výsypky až za prunéřovskou elektrárnou. Odtud to již do Prunéřovského údolí není daleko. Při stavbě se z velké části využijí stávající obslužné komunikace. Domluvili jsem se, že si je šachta opraví v rámci svých provozních oprav, upřesnil Kulhánek. Největší a nejsložitější investicí tohoto úseku bude přemostění pásového dopravníku. Jde o trasu, která cyklistům nabídne průjezd pěkným prostředím s novým pohledem na krajinu. V budoucnu by na tuto trasu měla navázat cyklostezka do Černovic a dále do Chomutova. Další směr je na Žatec. Město vybuduje cyklostezku z Kadaně k Želině, až na hranici katastru s obcí Rokle. Skončí nějakých padesát metrů od kostelíka, upřesnil starosta města. Náklady se předpokládají kolem 5,5 milionu korun. Až k zahrádkářské kolonii bude asfaltový povrch, dále povrch zpevněný. Stavba by měla začít v červnu a měla by být hotova do konce srpna. Je otázka, jak bude tato trasa pokračovat dál. Město již proto jednalo s krajem, aby obci Rokle pomohl, protože na tak velkou investici nemá. Týkalo by se to i dalších obcí na trase, jejíž zprůjezdnění by cyklistické dopravě výrazně pomohlo. (r) směr - Prunéřov směr - Chomutov směr - Klášterec nad Ohří směr - Nechranická přehrada, Žatec Stezka z Kadaně do Klášterce ned Ohří je hojně využívána jak obyvateli obou měst, tak turisty. Foto: (vv) Ministerstvo financí již uzavřelo se zhotovitelem smlouvu a tento týden bude předáno staveniště. Práce budou zahájeny výstavbou propustku pro Kadaňský potok a úpravou koryta v původním mostě pod železniční tratí. Dále bude zřízena záchytná nádrž na východní straně železničního tělesa a převodní potrubí, které převede vody potoka mimo staveniště. Příjezd na staveniště bude do lesoparku veden směrem z ul. Bystřické. Dbejte prosím v těchto místech opatrnosti. Cyklostezka k Želině skončí na dohled od kostelíka. Pokračovat v cestě se ale dá. Nedaleko odsud se nalézá známá studánka. Foto: (vv) Kadaňské noviny /15. května 2014 www.kadanskenoviny.cz 5

Můžete zažít trochu romantiky a prohlédnout si Kadaň z hladiny Ohře Podívat se na historickou část Kadaně tak, jak zatím mohli občas jen rybáři na svých pramičkách, mohou od 1. května také zájemci z Kadaně a návštěvníci města. V nedávno dokončené části nábřežní promenády nazvané Zajícův převis byla otevřena půjčovna lodiček, zatím ve zkušebním provozu. Pod koly cyklistů a korzujících se kromě půjčovny lodiček ukrývá také prostor příjemného posezení s občerstvením, dětský koutek a během hlavní turistické sezony zde bude i malé infocentrum. Stavba nábřežní promenády kolem Ohře byla podporována evropskými dotacemi. Jako první se na lodičce projel starosta města Jiří Kulhánek, kterého doprovázel Jan Losenický, člen rady města a ředitel příspěvkové organizace Kulturní zařízení Kadaň, která provoz půjčovny zastřešuje. Po zhruba půlhodinové projížďce od jezu k jezu oba šťastně přistáli u mola. Oba byli spokojeni. Dojmy mám nádherné. Pohled z řeky na břeh je neopakovatelný. Dlouhá desetiletí zde na lodičce kromě rybářů nikdo nejezdil. Teď budou mít lidé možnost se po řece projet od jednoho jezu ke druhému, samozřejmě se zvýšenou opatrností. Není to tak fyzicky náročné, dá se to zvládnout v pohodě. Doporučuji proto všem navštívit naši novou atrakci na nábřeží, ještě zadýchaný z veslování dodal Jiří Kulhánek. Nová hra kadaňských ochotníků Ve čtvrtek 22. května proběhne v Orfeu premiéra komedie Ženská vojna J. K. Tyla a V. K. Klicpery, v níž se objeví zcela nové tváře místních ochotníků. S myšlenkou rozšířit řady kadaňského divadelního souboru přišly Věra Losenická a Eva Žemličková, jejichž projekt je založen na boření předsudků vůči menšinám. Již v lednu oslovily všechny studenty středních škol, kteří dostali do rukou osobní dopis (pokračování z 1. strany) Jak vzpomínáte na cvičení branné výchovy? Nevím přesně, zda to bylo cvičení branné výchovy, ale pamatuji si, jak jsme stáli v krytu pod školou a na signál jsme si nasadili plynové masky a 10 minut jsme stáli a čekali opět na signál ukončující plynový útok. Bylo i plno žáků, kteří se druhého signálu nedočkali s nasazenou maskou, dýchání v masce bylo opravdu obtížné. Který vyučovací předmět byl váš nejoblíbenější a který naopak? s pozvánkou na první zkoušku. Zároveň se pokusily udělat nábor v nízkoprahovém klubu Do patra. Studenti a mladí Romové ovšem projevili stejný, a to nulový zájem. Koordinátorky projektu se však nenechaly odradit a zprávu o novém divadle šířily i pomocí emailů a sociálních sítí. Na první zkoušku, která proběhla 28. ledna na Střelnici, přišlo 7 lidí a několik dalších avizovalo, že by o členství v novém ansámblu mělo také zájem. Tehdy se začala myšlenka šířit z člověka na člověka a na další zkoušce se jich sešlo více než 15, což byl počet rolí ve hře. Turistická sezona v Dolním Poohří byla zahájena Den otevřených dveří na vodním díle Nechranice zahájil letošní sezonu v Dolním Poohří. Zahájení proběhlo ve spolupráci s Povodím Ohře, s. p. - závod Chomutov, obcí Březno a Klubem českých turistů. Prohlídky probíhaly s odborným komentářem pracovníků povodí od 10 do 14 hodin a návštěvník získal informace o technických parametrech nádrže i malé vodní elektrárny, nahlédl do strojovny, kde probíhá generální oprava turbín a přelivové nádrže. V konečném součtu si prohlédnutí vodního díla nenechalo ujít více než 350 návštěvníků. Pro návštěvníky byl připraven pamětní list na zahájení a limitovaná série dvou druhů pohlednic vodního díla Nechranice. Zahájení ještě doplnily probíhající Farmářské trhy v Březně a také okružní jízda historických vozidel, které si daly na ten samý den sraz v Chomutově. A pokud toho ještě někdo neměl dost, tak mohl pokračovat v neděli probouzením Březenského draka Severuse. Těšíme se opět na setkání se všemi při dalším zahájení turistické sezony v Dolním Poohří. Libuše Novotná Pokorná ZŠ Na Podlesí připomíná úspěšné žáky Tak nejoblíbenější předmět pro mě byl jednoznačně tělocvik, ale nejméně jsem se těšil na hodiny výtvarné výchovy. Výtvarný talent jsem do vínku nedostal, a tak tyto hodiny byly utrpením. Kdybyste mohl vrátit čas, vrátil byste se zpět na tuto školu? Na základní školu bych se vrátil rád a jediná volba by byla opět škola na sídlišti D. Navštěvuje naši školu v současnosti někdo z vašich příbuzných? Letos nastoupí do první třídy má starší dcera Amálka. Už se moc těší a doufám, že bude mít na školu také jen ty hezké vzpomínky. Během zkušebního provozu bude půjčovna otevřena každý všední den od 14.30 do 19.00 hodin, o víkendech a svátcích od 12.00 do 19.00 hodin. Zájemci si zatím mohou půjčit dvě lodičky a jedno šlapadlo. Půjčení lodičky na jednu hodinu stojí 60 Kč, šlapadlo pak 90 Kč. (r) S divadelní průpravou a následnou režií pomohli členové divadla Navenek Jan Losenický a Tereza Gvoždiáková. Několik týdnů se s divadelními aspiranty věnovali dramatickým, pohybovým a hlasovým cvičením a zároveň upravovali původní textovou předlohu J. K. Tyla, kterou po zralé úvaze doplnili prapůvodní verzí V. K. Klicpery. Hru začali herci zkoušet až začátkem března, kdy do premiéry zbývaly necelé tři měsíce. Do zkoušení byli povzbuzeni získáním grantu z nadace O2 Think Big. Souboru se podařilo získat do svých řad i zástupce menšin Thao Ha Nguyen, které se říká Zuzana, do role Apolenky a Mosese Kwesonsu, kadaňského lékaře původem z Ugandy, do role Sýkorovic Matěje. Žhavý kandidát na roli Matěje však přišel na jednu zkoušku, ale bohužel byl natolik zaneprázdněný, že roli nakonec odmítl. Aktivitou překypující ochotníci se začali angažovat i jinak. Zapojili se do kadaňského masopustního průvodu a s divadlem Navenek uspořádali úspěšný happening ke stému výročí narození Bohumila Hrabala Probuďme Pepina! Ženská vojna v kadaňské úpravě je variací na staročeskou pověst o dívčí válce. Odehrává se v blíže neurčené historické době v Krkonoších, kde se ženy začnou brát o svá práva. Muži si to nechtějí nechat líbit a schyluje se k válce. Jestli v ní poteče krev to zjistíte na premiéře. Nápovědou nechť je vám to, že hra je vhodná i pro děti. Účinkovat budou Lucie Bernátková, Markéta Bigarová, Lenka Raadová, Thao Ha Nguyen, Veronika Jílovcová, Michaela Zochová, Diana Paulová, Ladislav Kytka, Josef Kdolský, Pavel Volf, Tomáš Mandinec a Jiří Bican. Uctivě zvou ochotníci Taneční učitel roku již potřetí Každoročně vyhlašovaná soutěž Tanečního centra Praha Taneční učitel roku je určena především pro pedagogy a choreografy. V letošním roce se opět zúčastnilo i Taneční studio M, tentokrát s choreografií Marcely Vlčkové s názvem Identita, jež byla vybrána z několika desítek dalších do finálového večera a za kterou získala Marcela Vlčková již potřetí titul Taneční učitel roku. Finálový večer proběhne v červnu v Praze. Vy můžete vítěznou choreografii vidět 30. května na závěrečném koncertě Tanečního studia M v Orfeu od 18.00 hodin. (mv) Johanité před hradbami Seznámit se se životem v táboře johanitských rytířů budeme moci právě v tuto květnovou sobotu - 17. 5. od 14.00 hodin. Johanité rozbijí své ležení, předvedou ukázky boje muže proti muži i ve formaci, podívat se budeme moci i na ukázku léčby raněného - podívané opravdu pro otrlé milovníky středověku. Chybět nebude samozřejmě ani hudební doprovod. (g) Zájem o svezení na lodičce po Ohři byl první den poměrně veliký. Na dolním snímku je pohled do prostor Zajícova převisu. Foto: (vv) Prodej slepiček! Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Lohmann hnědý, Tetra hnědá a Dominant černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý Stáří: 15-20 týdnů Cena 149 185 Kč / ks dle stáří Neprodáváme malé kuřice, ale téměř dospělé slepičky pouze našeho chovu! ve čtvrtek 22. května Prodej se uskuteční: a 19. června 2014-14.00 hod. Prodejní místo: Kadaň u Doprav. podniku Prunéřov Při prodeji slepiček - výkup králičích kožek - cena dle poptávky Případné bližší informace : Po-Pá 9.00-16.00 hod., tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840 POHŘEBNÍ SLUŽBA KADAŇ PO PÁ: 7.00 15.00 tel.: 474 336 336 e-mail: kadan@pohrebnisluzbakadan.cz web: www.pohrebnisluzbakadan.cz Vysočanské zahrady a. s. krematorium Kancelář v obřadní síni na hřbitově v Kadani STÁLÁ SLUŽBA: 776 33 22 18 Zákaznická linka - ZDARMA NON STOP: 800 26 11 28 Člen sdružení pohřebnictví Poskytujeme kompletní služby v oboru pohřebnictví na vysoké profesionální úrovni. 6 www.kadanskenoviny.cz 15. května 2014 / Kadaňské noviny

V Kadani se slavil první máj tradičně pod hradbami Pro oslavu Svátku práce si Základní organizace KSČM vybrala i letos místo na Špitálském předměstí pod kadaňskými hradbami. Kdo pozvání přijal, mohl pobýt při poslechu hudebních šlágrů, o které se staral František Fiřt, a dopřát si dobré občerstvení. Zájemcům byl nabízeny tiskoviny a drobnosti s logem KSČM. Během oslav zazněla i prosba, aby lidé šli k blížícím se volbám a svým hlasem podpořili jejich kandidáty. Především pro děti bylo na travnaté ploše přichystáno několik atrakcí. Mohly si například zajezdit na čtyřkolkách, svézt se na koni nebo zaskákat v nafukovacích atrakcích. Počasí slavnosti letos přálo, a díky tomu byla účast na kadaňské poměry poměrně slušná. Poklidného ducha oslavy 1. máje narušila pouze dvojice osob, která proběhla kolem s výkřiky proti komunistům, jež doprovázela několika výstřiky z vodní pušky. Incident byl krátký a neměl žádnou dohru. Další fotografie najdete v galerii Kadaňských novin. (r) Radonické májové slavnosti s bohatým programem Ve čtvrtek 1. 5. se konal již 4. ročník Radonických májových slavností. Po celý den byl k vidění bohatý program. V deset hodin se na náměstí zahájily slavnosti. Jako každý rok jsou do Radonic přizvány zajímavé osobnosti. Na jevišti vystoupil vítěz X-faktoru Jiří Zonyga či vítězka soutěže Česko - Slovensko má talent Alena Smolíková. Alena Smolíková provozuje Dog dancing - tanec se psem. U nás patří ke špičce a má za sebou i velké úspěchy ze zahraničí. K tanci a poslechu hrála živá hudba dua Straka a Suchánek. Příznivci dechovek si též přišli na své. Do Radonic přicestovalo originální harmonikové duo Renata a Josef Pospíšilovi, které mohou diváci spatřit i na televizní stanici TV Šlágr. Jak již se stalo tradicí, odvážlivci si mohli zakoupit vstupenku na let vrtulníkem od firmy Pokračují v tradici stavění Máje I tato tradice v Račeticích přetrvává a jsme za to velice rádi. Ve středu 30.dubna 2014 od 18 hodin začalo tradiční stavění Máje. Na návsi se sešlo mnoho lidí, kteří chtěli být u toho, až mladí muži postaví tu krásně vyzdobenou račetickou Májku. Stavba Májky ne- trvala dlouho, bylo vidět, že s tím mají velké zkušenosti. Májka, hudba, vuřty a občerstvení toto všechno dělalo tu správnou tradiční vesnickou atmosféru. Bujaré veselí trvalo až do brzkých ranních hodin. Rádi bychom také poděkovali všem, kteří se podíleli na přípravě a samotném průběhu této tradiční račetické veselice. Poděkování také patří OS OSPRO za zapůjčení stanu a pivních setů. Na závěr bych rád poděkoval p. Dobročanimu, Františku Rajnyšovi, Pavlu Maškovi a také Lukáši Sperkovi za kompletní úklid návsi po této akci. (jev) Heliczech. Tato akce opět vzbudila obrovský zájem veřejnosti. Mezi další akce patřily čtyřkolky, střelba z luku, vzduchovky, paintballové a airsoftové zbraně nebo aquazorbing. Mezi další doprovodné akce patřila ukázka silných aut a motorek, středověké ležení nebo Cyklo Veteran Club Zahořany. Celým dnem májových slavností provázel moderátor a herec Martin Zounar a Jaroslav Klein. Radonické májové slavnosti uspořádalo Občanské sdružení Naše Radonicko. Akce probíhala za finanční podpory Ústeckého kraje a pod záštitou hejtmana Oldřicha Bubeníčka. Do Radonic byly vypraveny vlaky Doupovské dráhy. Po celý den byla zajištěna doprava z Kadaně do Radonic a zpět. Další fotografie najdete v galerii Kadaňských novin. Text a foto: Pavel Zárybnický, Karel Zárybnický Kadaňský domov pro seniory prožil úžasný čarodějnický den A že se jich babizen na letošní sabat do Domova slétlo!!! Z celého světa byly, jejich košťata a přemisťovadla se tentokrát vážně zapotila. Přiletěly, aby společnými silami naučily čarodějnický potěr (klienti Domova) základním kouzelnickým dovednostem a pomohly jejich převtělení v čarodějné bytosti. Součástí odpoledne byly různé soutěže a hry, které měly vybrat ty nejpřipravenější k Valpružině noci - z jezerní vody se lovily žížaly, v kotlíku se vařil kouzelný předkrm z (ne)tradičních přísad - býčí krev, mleté housenky, žraločí ploutev, jikry vzácných jeseterů, prášek z myších jazýčků. Magickými koulemi se krmila papírová čarodějnice, volila se filipojakubská miss. V duchu ošklivosti bylo také nabízené občerstvení. Podávala se kozí moč (pivo nebo minerálka), krysí holátka kořeněná mletými dračími drápky (buřty s hořčicí), jako delikateska byla k mání hadí slina (gumové bonbonky). Bavili jsme se všichni dokonale. Na tuto akci se pokaždé těší jak naši klienti, tak i personál. Radost a humor do života Ve středu 30. dubna byla náves obce zalita slunečními paprsky, když se tu kolem 16. hodiny začaly slétávat čarodějnice z širokého okolí. Ano, opět nastal čas těchto podivuhodných osob, které již 14. rokem v tuto dobu obsadí naši krásnou obec a snaží se nám odlákat naši mužskou populaci. I tento rok tomu nebylo jinak. Není nám známo proč, ale každým rokem přilétá stále více a více čarodějnic. Po čtvrté hodině odpoledne se dav těchto vdavkuchtivých ženštin vydal na cestu lovu. Už z předešlých let víme, že by se v tento den měli všichni muži a chlapci mít na pozoru. Dav procházel obcí křížem krážem a nenechal ani jednu chalupu bez povšimnutí. Po- přece patří, říká ředitelka kadaňského Domova pro seniory Lenka Raadová alias čarodějka Chytromila. Začínáme již ráno, v převlecích navštívíme naše klienty na oddělení v nemocnici a poté připravujeme vše na akci v Domově, popisuje den Raadová a s úsměvem ještě dodá, čarujeme hlavně počasí, a letos se nám vážně zadařilo. (ler) Dav čarodějnic opět ochromil dopravu v Račeticích malu každá žena, která nechtěla přijít o svého druha či manžela, musela těmto ženštinám uhradit dobrovolný poplatek. I když uplácet se nemá, ale i přesto mnoho žen připravilo pro tyto zvrácené osoby občerstvení a vyplatilo se. V toto odpoledne nebylo bezpečné ani projíždět autem obcí, neboť tyto chtivé ženštiny byly ochotné zastavit každé auto a sápat se na každého muže. I takovéto případy jsou nám známé. Bohu díky, víme, že nám všichni muži a chlapi v obci zůstali. Jejich ženy je mají tak rády, že za ně raději zaplatily. Dav utahaných čarodějnic dorazil zpět na náves kolem deváté a zde začal až ten správný rej. Začaly tančit a rejdit. I tento rok byly spokojené, i když neulovily žádného chlapa, krásně si zarejdily. Při opouštění obce nezapomněly čarodějnice provolávat větu: Tak příští rok se na Vás budeme zase těšit, připravte se, bude nás víc. Touto cestou bychom rádi poděkovali za MŠ Račetice všem čarodějnicím, ale také všem, kteří přispěli na dobrou věc, neboť výtěžek z této akce bude použit pro potřeby MŠ. (jev) Kadaňské noviny /15. května 2014 www.kadanskenoviny.cz 7

KINO hraje Kino Hvězda ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon 474 334 481 Čtvrtek 15. května POVÍDÁNÍ S PETREM LUXEM O JEHO MISÍCH S LÉKAŘI BEZ HRANIC Přijďte si poslechnout, co zažil, viděl a cítil československý lékař jako dobrovolník v Somálsku a Iráku. Informace a vstupenky: M. Turjančíková (e-mail: turjancikova@ ktkadan.cz, tel. 739 656 862). Výtěžek z akce bude věnován na podporu činnosti organizace Lékaři bez hranic. GODZILLA 3D USA, 2014, 119 min., nevhodné do 12 let, titulky. Nejznámější monstrum na světě se postaví proti zlým nestvůrám ohrožujícím samou existenci lidstva. Hrají Elizabeth Olsen, Aaron Taylor-Johnson, Juliette Binoche a další. Vstupné 140 Kč. Pátek 16. května VIOLETTA - KONCERT USA, 2014, 96 min., přístupné pro všechny, titulky. Exkluzivní koncertní show největších hvězd seriálového hitu TV stanice Disney Channel. Vstupné 120 Kč. GODZILLA 3D USA, 2014, 119 min., nevhodné do 12 let, titulky. Hrají Elizabeth Olsen, Aaron Taylor-Johnson, Juliette Binoche a další. Vstupné 140 Kč. Sobota 17. května Od 14.00 hodin NOE 2D USA, 2014, 134 min., nevhodné do 12 let, titulky. Výpravné katastrofické drama. Jedna z nejstarších legend lidstva tak, jak jste ji ještě neslyšeli. Režie Darren Aronofsky. Hrají Russell Crowe, Anthony Hopkins, Emma Watson a další. Sobotní odpoledne nejen pro seniory. Vstupné 60 Kč. RIO 2 3D USA, 2013, 101 min., přístupné pro všechny. Vzácní modří papoušci Blu a Perla žijí v brazilském Riu a vychovávají své tři děti. Dobrodružství začíná, když se ocitnou z poklidného domáckého Ria v amazonské džungli. Vstupné 140 Kč. GODZILLA 3D USA, 2014, 119 min., nevhodné do 12 let, titulky. Hrají Elizabeth Olsen, Aaron Taylor-Johnson, Juliette Binoche a další. Vstupné 140 Kč. Neděle 18. května Od 15.00 hodin GODZILLA 3D USA, 2014, 119 min., nevhodné do 12 let, titulky. Hrají Elizabeth Olsen, Aaron Taylor-Johnson, Juliette Binoche a další. Vstupné 140 Kč. NA STOJÁKA LIVE Pondělí 19. května PULP FICTION HISTORKY Z PODSVĚTÍ USA, 1994, 153 min., nepřístupné do 15 let, titulky. Kultovní film režiséra Quentina Tarantina uvádíme opět v našem kině. Hrají Tim Roth, John Travolta, Samuel L. Jackson a další. Vstupné 80 Kč. Úterý 20. května Od 18.00 hodin HANY ČR, 2014, 90 min., nepřístupné do 15 let. Film v jediném záběru zobrazuje současnou společnost. Dealer drog, slečna, která se nedokáže rozejít s dlouholetým partnerem, protože je hodný, básník žijící ve své romantické iluzi, starostlivé matky a snaživí otcové. Každý si uchovává svůj vlastní svět, dokud jej nenaruší násilná pouliční vzpoura. Hrají Jiří Kocman, Hana Vagnerová a další. Režie Michal Samir. Produkce Matěj Chlupáček. Vstupné 100 Kč. PO PROJEKCI BESEDA S TVŮRCI. Středa 21. května RANHOJIČ USA, 2014, 150 min., nevhodné do 12 let, titulky. Historický velkofilm podle slavného románu Noaha Gordona. Film je o dobrodružné cestě za poznáním ve světě, kde vládne brutalita, pověry a předsudky. V hlavních rolích Tom Payne, Ben Kingsley, Stellan Skarsgård a další. Vstupné 100 Kč. Čtvrtek 22. května X-MEN: BUDOUCÍ MINULOST 3D USA, 2014, 120 min., nevhodné do 12 let, dabing. Zmutovaným hrdinům X-Men hrozí definitivní zánik. Jediná cesta ke spasení vede přes minulost, na samý začátek řetězce událostí. Hrají Hugh Jackman, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence a další. Vstupné 150 Kč. Beseda s Jiřím Mádlem Foto: Karel Zárybnický Ve čtvrtek 24. dubna proběhla již poněkolikáté v našem kině beseda po projekci filmu. Tentokrát jsme u nás s velkou radostí přivítali Jiřího Mádla s jeho autorským debutem Pojedeme k moři. Mádl, který je veřejnosti známý hlavně jako úspěšný herec, začínal v diváckém hitu Snowboarďáci a postupně se vypracoval v respektovaného herce ve filmech jako Bathory, Konfident, Colette, Čtyři slunce nebo Vejška. Nyní se však představil v docela jiné roli. Film, který vypráví o jedenáctiletém Tomáši, jenž se rozhodne natočit film o vlastní rodině a odhalí tím nelehkou životní realitu, si sám napsal i zrežíroval. Hlavní role dětských hrdinů svěřil po dlouhém hledání brněnskému rodákovi Petru Šimčákovi a již známému seriálovému herci Janu Maršálovi. V roli rodičů se představili Ondřej Vetchý a Lenka Trmíková. Babičku si zahrála Jaroslava Pokorná. Film za své dva týdny po premiéře sklidil velký úspěch. Pochvalují si jej jak kritici, tak diváci. Na besedu v našem kině přijeli společně s Jirkou Mádlem představitel hlavní role Petr Šimčák a producent Miloslav Šmídmajer. Při téměř hodinové diskuzi diváky zajímalo, jaké je pro herce posadit se najednou na režisérské křeslo, jak si vybíral dětské herce či jaký byl jeho nejtěžší natáčecí den. Všechny v sále velmi mile překvapilo dospělé vystupování dětského herce a také popis natáčení z pohledu producenta. Beseda byla zakončena autogramiádou, focením s fanoušky a příslibem, že se všichni jistě v našem krásném kině nevidíme naposledy. Karolína Nejepsová BONY A KLID 2 ČR, 2014, 90 min., nevhodné do 12 let. Dlouho očekávané volné pokračování kultovního veksláckého filmu. Režie Vít Olmer. Hrají Jan Potměšil, Veronika Jeníková, Roman Skamene, Jakub Prachař a další. Vstupné 110 Kč. Pátek 23. května X-MEN: BUDOUCÍ MINULOST 2D USA, 2014, 120 min., nevhodné do 12 let, titulky. Hrají Hugh Jackman, Michael Fassbender, J. Lawrence a další. Vstupné 120 Kč. BONY A KLID 2 ČR, 2014, 90 min., nevhodné do 12 let. Režie Vít Olmer. Hrají Jan Potměšil, Veronika Jeníková, Roman Skamene, Jakub Prachař a další. Vstupné 110 Kč. Sobota 24. května KHUMBA 3D USA, 2014, 85 min., přístupné pro všechny, dabing. Zebra Khumba se vydává do zábavného dobrodružství, aby našel chybějící proužky a získal respekt své rodiny. Vstupné 130 Kč. BONY A KLID 2 ČR, 2014, 90 min., nevhodné do 12 let. Režie Vít Olmer. Hrají J. Potměšil, V. Jeníková, R. Skamene, J. Prachař a další. Vstupné 110 Kč. Neděle 25. května KHUMBA 2D USA, 2014, 85 min., přístupné pro všechny, dabing. Animovaný film. Vstupné 100 Kč. BONY A KLID 2 ČR, 2014, 90 min., nevhodné do 12 let. Režie Vít Olmer. Hrají Jan Potměšil, Veronika Jeníková, Roman Skamene, Jakub Prachař a další. Vstupné 110 Kč. Pondělí 26. května GODZILLA 3D USA, 2014, 119 min., nevhodné do 12 let, titulky. Hrají Elizabeth Olsen, Aaron Taylor-Johnson, Juliette Binoche a další. Vstupné 140 Kč. Žatecké muzeum se pustilo do náročného projektu (dokončení) Džbán a myslivost Setkání bývalých obyvatel zaniklých obcí bylo místem hezkých vzpomínek Cyril Hauptmann ocenil nejstarší účastníky setkání, kterými se stali Vladimír Pokorný (r. 1930), který pohází z Prunéřova, a Božena Urbanová (r. 1925), která pochází z Bystřice. Již dlouho před stanoveným termínem registrace se v sobotu 26. dubna začal plnit sál kulturního domu Střelnice. Není se ani čemu divit. Někteří účastníci tradičního setkání bývalých obyvatel zaniklých obcí přijíždějí do královského města z daleka. Prakticky ze všech končin republiky. A nejen z ní. Pravidelně přijíždějí rodáci, které čas zavál až do Dordtmundu v Německu. Pak lehko dochází i k takovým situacím, kdy lidé, kteří přijeli z Františkových Lázní, drželi místo známým z Kadaně. Setkat se s kamarády, zavzpomínat a společně se pobavit, to je pro některé opravdu velká motivace. Víc jak 150 přítomných toho bylo důkazem. Někteří účastníci proto přijíždějí pravidelně každý rok, ale často zde dochází i k setkáním po dlouhých letech, která jsou o to více dojemnější. Letos se takto setkali tři kamarádi - Beznoska, Chyba a Forst - po téměř 64 letech. Naposledy se všichni viděli v červnu 1950, když převzali školní vysvědčení. Pravda je, že po těch letech si museli jednoho z nich nechat vyvolat, aby se vůbec poznali. Na úvod setkání přivítal všechny Cyril Hauptmann, předseda Klubu přátel města Kadaně, a poděkoval jim za jejich účast a popřál jim dobrou zábavu. Poděkoval také městu Kadaň, které tato setkání podporuje. Bez jeho podpory by se konat nemohla, ujistil. Orchestr Milana Baranijaka na úvod setkání zahrál písničku Chaloupky pod horami...co se to stalo s vámi, která se stala jakousi hymnou akce. Vždy, když ji slyším, tak mi to chytne za srdíčko, přiznal Cyril Hauptmann, který společně s Marií Vlčkovou, pocházející z Doupova, za všechny účastníky položili kytici k památníku zaniklých obcí u Perštejna. Každý rok se vyhlašují nejstarší účastníci setkání. Letos to byli Vladimír Po- Pahorkatina Džbán není jen předmětem zájmu vědců rozličných oborů, je to také prostor krajina, v níž žijí konkrétní lidé, vykonávají svou každodenní činnost. Někdy se stane, že místní člověk se svou pílí propracuje až téměř k vědecké činnosti. Autorem dnešního článku zážitků, pozorování a vzpomínek spojených s lesem, je bývalý lesník, ornitologický pozorovatel, ale dosud hlavně myslivec pan Miroslav Franěk z Kněževsi, který svou zálibu povýšil na životní cíl. Kromě pravidelných zápisků o zvěři vytvořil i rozsáhlou a neopakovatelnou fotografickou databázi živočichů žijících ve zdejší krajině. S mnohými jeho snímky se jistě setkáte v připravované putovní výstavě i velké knize o naší pahorkatině. Během aktivní činnosti v honitbě Lesy Rokyta jsem často zavítal do lesů v okolí Špičáku a Slunečního vrchu. V těchto místech jsem zažil mnoho mysliveckých zážitků. Hlavní zvěří ve zdejších hlubokých lesích je zvěř černá, která zde nalézá bohatý žír z bukvic a žaludů, ale i potřebný kryt v houštinách. Úlovky divočáků jsou zde velice bohaté. V naháňkách bývá uloveno 40, někdy i 60 kusů. Ze spárkaté zvěře je zde zvěř srnčí. Ta se vyskytuje hlavně na okrajích lesních masívů. Objevuje se tu jelen sika, který se sem šíří od západu a jeho stavy neustále rostou. Sporadicky se zde také vyskytuje jelen evropský. Nesmíme také zapomenout, že je zde zastoupen jezevec lesní, liška, kuna skalní, vzácněji kuna lesní a veverka a zajíc. Na okrajích lesa zastihneme vzácně lasici a hranostaje. Poměrně často bývá viděn plch, plšík a myšice zabydlení v kazatelnách. V létě můžeme zaznamenat značný výskyt lovících netopýrů. Téměř zcela zanikla populace tchoře, místo něho se sem šíří psík mývalovitý a mýval severní. Ptačí fauna je zde zastoupena četnými druhy. Na večer v lokalitě Luh protahují sluky lesní. Na potulkách rakovnického ornitologického spolku jsme s Milanem Tichajem pozorovali ťuhýka, sýce rousného, kalouse ušatého a puštíka. Občas sem zavítá i naše největší sova výr. Běžně zde hnízdí krkavec, jehož stavy rostou, stejně jako stavy strak při Na lovu beze zbraně. korný (r. 1930), který pochází z Prunéřova a nyní bydlí v Klášterci nad Ohří, a Božena Urbanová (r. 1925), která pochází z Bystřice a bydlí v Kadani. Účastníci setkání si mohli také prohlédnou dobové fotografie z bohatého archivu Cyrila Hauptmanna, které jim oživily vzpomínky. Letos se archiv rozšířil o další snímky z Prunéřova, které věnoval Jan Straka. Po dobu celé akce vládla v kulturním domě pohoda a dobrá zábava. Většina účastníků se již teď těší na příští rok. Na vzpomínky i novinky, které je v Kadani čekají. (r) Položení kytice k památníku zaniklých obcí u Perštejna. Setkání kamarádů po téměř 64 letech: Beznoska, Chyba a Forst se takto společně setkali naposledy v červnu 1950, když převzali školní vysvědčení. Foto: (vv) okrajích lesů. Ve zdejších lesích často zaslechnete ostrý řezavý hlas ořešníka, poměrně častá je sojka. V okolí zbylých bukových porostů na stráni Sonenberku (Slunečního vrchu) jsme zaznamenali výskyt lejsků lejsek černohlavý a lejsek šedý. V dutinách buků hnízdí datel černý, strakapoud, brhlík, žluna zelená i šedá a sýkory v druzích: babka, koňadra, modřinka, mlynařík, parukářka. Z dalších ptačích druhů byl zaznamenán králíček, křivka, budníček, hýl, pěnkava, pěnice, linduška lesní, hřivnáč, doupňák, hrdlička lesní, kukačka, kos, drozd zpěvný, brávník, krutihlav, kvíčala a cvrčala. Z pernatých dravců je zde nejčastější káně lesní, poštolka, krahujec, na tahu zachycen luňák červený, pilich šedý a pochop rákosní. Ve zdejších lesích jsme zahlédli i čápa černého, ale hnízdo jsme nenalezli. Z polí u lesa Na Hýtě jsem při podvečerní čekané zaslechl i volání křepelky a čiřikání koroptví, jednou dokonce i volání chřástala. Z vyprávění pana Radka Mülera z Kounova jsem se doslechl, že poslední tetřeví zvěř byla pozorována na Špičáku v roce 1962, tetřívci v okolí Luhu a Hýty v roce 1956. Miroslav Franěk - MS Kněževes Máte-li i Vy zajímavé pozorování, fotografie, zážitky i vyprávění, co se týkají Džbánské pahorkatiny, neváhejte nás kontaktovat. Tel: 775 028 112, e-mail: muzeumpruv@muzeumzatec.cz 8 www.kadanskenoviny.cz 15. května 2014 / Kadaňské noviny

Sportovní hala Kadaň Akce v hale a okolí 17. května od 9.00 hodin: Krajský přebor Ústeckého svazu karate v kategoriích: mini žáci - žákyně, mladší žáci žákyně, starší žáci žákyně, mladší dorostenci dorostenky, starší dorostenci dorostenky, junioři juniorky, senioři seniorky Po celý květen je hala k dispozici pro ostatní sportovce, na které se v zimě nedostalo. Nabízíme 2 hřiště na badminton, 3 volejbalová hřiště, hřiště pro florbal, futsal a basketbal. Stačí se jen objednat osobně, telefonicky nebo online systémem (tam je potřeba dodat druh sportu, alespoň ve zkratce). Změny časů i přidání akcí jsou po uzávěrce možné. Stálá cvičení pro veřejnost Pondělí: 17.00-18.00 Hrazdičky, 18.00-19.00 Fyzioline, 19.00 21.30 Provozní doba: Po-Ne 8.00-22.00 hod. kruhový trénink s Renatou, 18.30 19.30 Posilování (horní tělocvična). Úterý: 10.00-11.30 rodiče s dětmi, 16.00 19.00 Judo, 19.00 20.00 Zumba. Středa: 17.30 19.00 Judo školička, 18.30 19.30 Trampolíny (horní tělocvična). Čtvrtek: 10.00-11.30 rodiče s dětmi, 16.00 19.00 Judo, 19.00 20.00 Zumba. Pátek: 16.00 17.00 funkční trénink, 17.00-18.00 Fyzioline. Discgolfová sezona začala Jak si naši pravidelní čtenáři možná pamatují, každý preferovaný sport v Kadani má svěřený prostor veřejné zeleně, o kterou se stará pod dohledem odboru životního prostředí. Ve středu 30. dubna svůj úkol splnil FK Tatran Kadaň. Jarní úklid provedl mladší dorost za účasti trenéra Petra Nevečeřala. Vítězného utkání s nepořádkem se zúčastnili tito borci: zleva Martin Kocík, Štěpán Jančík, David Štol, Lenka Špatná, Petr Králík, Pavel Fian, Patrik Tóth, Lenka Medková, Radek Kováč, Jakub Jančík a František Vinopal. Nasbíraný odpad, který byl i podle snímku velmi různorodý, byl složen u opevnění z 2. světové války, odkud bude odvezen na skládku. Foto: (pan) Jubilejní turnaj vyhrál opět Petrom, nejužitečnějším hráčem František Smolek V sobotu 26. dubna se za pěkného počasí konal jubilejní 10. ročník turnaje v nohejbale o putovní pohár Sportovního klubu městské policie Kadaň. Turnaj se uskutečnil na kadaňských nohejbalových kurtech. O putovní pohár bojovalo 10 mužstev, která byla nalosována do dvou pětičlenných skupin. Po vyrovnaných bojích postupovala z každé skupiny čtyři mužstva, která následně odehrála čtvrtfinále. Po vyřazovacích bojích se nakonec z celkového vítězství radovalo mužstvo Petrom 1, které po roční pauze opět zvedlo pohár pro vítěze nad hlavu. Na turnaji bylo vidět spoustu velice dobrých hráčů, ale nakonec byl vedením turnaje jednomyslně za nejužitečnějšího hráče zvolen František Smolek z týmu Arega. Pořadatelé turnaje (SKMP Kadaň) by touto cestou chtěli poděkovat všem sponzorům, dále pak nohejbalovému oddílu za poskytnutí areálu. Konečné pořadí: 1. Petrom 1, 2. SKMP 1, 3. Arega, 4. Terciér 1, 5. Petrom 2, 6. Ter- TJ DNT Kadaň oddíl kanoistiky vodní slalom Pořádá nábor nových členů z řad dětí a mládeže od věku 6ti let Přijďte rozšířit naše řady a sportovat. Najdete nás každé úterý a čtvrtek od 16.00 hodin v pěkném prostředí na loděnici u Splitu. Neváhejte a hurá za pohybem a sportem. Informace na tel.: 777 165 299 nebo přímo na loděnici. ciér 2, 7. SKMP 2, 8. Team 0, 9. HP Stav, 10. RS Okna. Sponzoři turnaje: Bagros s. r. o., Petrom stavby s. r. o., Sasme s. r. o., Hotel a restaurant Terciér, Car Service s. r. o., firma Selinger, CA MK Tour, Arega s. r. o., Elektrozdvih, RS okna s. r. o., Statek Hořenice, HP STAV, Žaluzie Vyhlas, Bistro Hamir, Sportbar Ježek Chomutov, Pohostinství U Slávka, Maso a uzeniny Fafejtová, www. sportobchod.cz, Biggest Invest Group s. r. o., KK-MONT. (winky) Kdo nemá disky, může si je půjčit v recepci haly. Záloha 200 Kč na 1 disk zůstává. Jak jste si loni zajisté všimli, disky se rychle opotřebovávají. Proto se vybírá 20Kč poplatek za disk. Tyto peníze budou pak využívány na dokupování nových disků a stamalý oznamovatel Prodej Prodám garáž v areálu Bystřice III (Prunéřov), s elektřinou, poslední v řadě, cena dohodou. Tel.: 733 539 990. Prodám byt 2+1, os. vlastnictví, Jungmannova ulice naproti parku, po rekonstrukci, cena dohodou. Tel.: 773 227 800. -- Koupě Koupím ihned byt 2-3+1, velký. Platba v hotovosti. Tel.: 724 657 421. Koupím chatu - celoročně obyvatelnou. Tel.: 724 657 421. Garáž hledá Hledám pronájem garáže v Kadani s elektřinou - mimo Bystřice. S možností pozdějšího odkoupení (není podmínkou). Tel.: 732 943 313. Práci nebo brigádu hledá Zedník hledá práci nebo i brigádu. Tel.: 728 780 209. MC RADKA Další informace na www.radka.kadan.cz Pondělí 19. 4. v 10.00 hod.: skákací hrad - řádění v tělocvičně na skákacím hradě. Pátek 30. 5. v 10.00 hod.: Den dětí - setkání s Maxipsem Fíkem v herně MC. Chceš hrát fotbal za FK Tatran Kadaň? www.fktatrankadan.cz Fotbalový klub FK Tatran Kadaň hledá nové hráče fotbalu ve věku 5-10 let. Co nabízíme? Možnost hrát mládežnické soutěže, kvalitní tréninkovou přípravu, tréninkový proces je zajištěn na travnatých hřištích a v zimním období v tělocvičně. Kontakt: ročník 2004 - Petr Urban 724 836 702, ročník 2005 - Robert Křesák 724 570 422, ročník 2006-07 - Jindřich Hefner 778 401 732, ročník 2008-09 - Pavel Čech 606 607 368. Kadaňská radost v zemi, kde je sport doma Mladším a starším žákům SK Kadaň sice již začala letní příprava, ale dnes chceme připomenout úspěch, který naši mladí hokejisté dosáhli v samém závěru letošní povedené sezony. Vypravili se na 30. ročník velkého turnaje v Turku ve Finsku, kde obě naše mužstva uspěla nad očekávání, když v obou věkových kategoriích vybojovala prvenství. Ještě cestou na turnaj se kadaňský výprava zastavila ve Stockholmu, kde se utkali s klubem Tyresö. Mladší žáci prohráli 3:5 a starší žáci 3:6. Místní hráči ten den končili sezonu. Turnaj v Turku se odehrál na čtyřech zimních stadionech a sedmi ledových plochách za účastí týmů z Finska, Švédska, Ruska a České republiky. Podle organizátorů jde o největší mládežnický turnaj v Evropě. Proto jsou mužstva rozdělena nejen podle věku, ale také do tří výkonnostních kategorií. Kadaň se přihlásila do druhé kategorie. Před čtyřmi lety Kadaň startovala v první výkonnostní kategorii a skončila šestá. Letos jsme zvolili střední cestu, prozra- dil hlavní trenér Miroslav Novák, který před odjezdem s takových výrazným úspěchem nepočítal. Pro medaili jsme si tam určitě nejeli, ujistil. Po letošní zkušenosti by se tým mohl měřit se špičkou turnaje. Oba týmy prošly turnajem bez porážky. Starší žáci prakticky nenarazili na rovnocenného protivníka. Mladší žáci měli ve finále těžkého soupeře a zvládli to, pochválil je trenér. Nejlepšími hráči turnaje byli vyhlášeni v kategorii starších žáků Michal Gut a mladších žáků Jiří Kulich. Poděkování patří sponzorům, bez kterých by se nemohl zájezd uskutečnit. Miroslav Novák si podruhé v životě odvážel z Finska hluboké dojmy ze sportovního prostředí. Nejen z toho, jak je v této zemi veliká podpora sportu, ale ještě víc na něj zapůsobilo sportovní klima. Tam se nesetkáte s tím, že by trenér řval na rozhodčí, tam nezažijete, že by diváci křičeli na rozhodčího. Tam nevidíte, že by poslednímu týmu Finska rodiče nadávali nebo pískali, ne oni hráčům tleskají. Jsou rádi, že sportují. Je to úplně jiná mentalita lidí. Tam bych chtěl někdy v životě trénovat. Byl jsem tam dvakrát a dvakrát mám úplně stejný pocit, svěřil se nám na závěr Miroslav Novák. Výsledky: starší žáci (ročník 2001-2002): základní část: Fops Team-SK Kadaň 0:11, Saipa Lappeenranta Ytet-SK Kadaň 0:12, Blues Espoo EPS Black-SK Kadaň 0:7, semifinále: Nikkarit Yellow-SK Kadaň 0:8. Finále: Tappara Tampere Reggae-SK Kadaň 1:6, branky za hosty: Gut 3, Matoušek, Konášek, Hejra. Konečné pořadí: 1. SK Kadaň, 2. Tappara Tampere, 3. Nikkarit Yellow. Mladší žáci (ročník 2002-2003): základní skupina: TPS Turku Kaitsut-SK Kadaň 3:10, S-Kiekko Sininen-SK Kadaň 0:18, Blues Espoo Yellow-SK Kadaň 0:13, semifinále: Gr IFK Helsinky Green-SK Kadaň 4:10. Finále: JYP Jyvaskyla Valkoinen (Fin)-SK Kadaň 4:7, branky za hosty: Kulich 4, Mojžíš 2, Spudich. Konečné pořadí: 1. SK Kadaň, 2. JYP Jyvaskyla Valkoinen, 3. Gr IFK Helsinky Gr een. (r) Kadaňské noviny /15. května 2014 www.kadanskenoviny.cz 9

SPORTOVNÍ pozvánky Fotbal Krajský přebor dospělých: Neděle 18. května od 17.00 hodin: FK Tatran Kadaň-Junior Děčín. Neděle 1. června od 17.00 hodin: FK Tatran Kadaň-Bílina. Atletika Kadaňské kondiční krosy: trasa je dlouhá 3 100 m pro žákovské kategorie a 6 200 m pro ostatní účastníky. Start je vždy v 17.30 hodin na parkovišti u Policie ČR v Klášterecké ulici. Startovné je symbolické ve výši 10 Kč na závod. Termíny dalších kol: 8. kolo - 21. května, 9. kolo - 4. června, 10. kolo - 11. června, 11. kolo - 25. června. Kanoistika 1. ročník veřejného závodu dračích lodí se uskuteční 1. června na Kadaňském stupni. Start prvního závodu v 10.00 hodin. Cyklistika Pohár Peruna: 15. června: Kadaňské XC Okruhy Mistrovství Poháru Peruna Junior. 22. června: Ostrovské XC součástí poháru KVSC. Mistrovství ČR v Truck trialu 2014 se letos přesunulo ke Kadani Další letošní závod otevřeného mistrovství ČR v Truck trialu se uskuteční v lomu u obce Mikulovice, která se nachází mezi Kadaní a Kláštercem nad Ohří. V pořadí třetí letošní závod se koná o víkendu 14. a 15. června. Těšit se můžete na ukázky dovednosti řidičů nákladních vozidel, jezdících v terénu a rozdělených do několika kategorií. V závodech uvidíte speciálně upravené vozy různých značek. Závodníci mají vždy za úkol projet vyznačenou sekci bez dotyku označených branek a navíc v daném časovém rozhraní. Často jsou závodní vozy opravdu na hraně a ne zřídka dochází k jejich převrácení. To je také jedním z důvodů proč být u toho, byť jako divák. Na startu nové sezony diváci uvidí nejenom stálé trialisty, ale i všechny loňské mistry ČR a mnoho nováčků, kteří si stihli koupit již hotové auto, a nebo si postavili nové. Mistrovství ČR v Truck trialu se skládá letos z pěti závodů, z nichž ty další se pojedou například v Černuci u Slaného, Kunštátu a dalších lokalitách. Některé závody budou obohaceny o účast posádek trialového klubu v Německu. Veškeré termíny závodů, novinky, loňské výsledky a fotogalerie najdete na stránkách www.trucktrial.cz. Program: sobota: 7.00 10.00 přejímky vozidel, 10.00 10.15 rozprava a zahájení závodů, 10.30 18.30 soutěže v sekcích, 20:00 01:00 diskotéka s Karlem Fialou. Neděle: 8.45 9. 00 rozprava a zahájení závodu, 9.00-16.00 soutěže v sekcích, 17.00 18.00 vyhlášení výsledků. (kaf) Úspěch biatlonistů v Boleticích V sobotu 26. dubna se klub biatlonistů DDM Kadaň zúčastnil dalších regionálních závodů v letním biatlonu. Memoriál Ludvy Vojtka pořádal klub biatlonu Jílové v Boleticích nad Labem na střelnici SSK. Kadaňským biatlonistům se dařilo na blátivých tratích rychlostního závodu, ale hlavně na střelnici. V žákovské kategorii se nejlépe dařilo Pavlíku Košťákovi, který s čistou střelbou obsadil Třetího ročníku turnaje v polokontaktních disciplínách kickboxu se zúčastnilo 108 závodníků V sobotu 3. května uspořádal Kosagym Kadaň v městské sportovní hale, za přispění města Kadaně a dalších partnerů (Sitec, Messor Build, Jurex), již 3.ročník mezinárodního turnaje v polokontaktních disciplínách kickboxu, turnaj Bohemia Open 2014. Turnaj byl příležitostí vidět v akci vedle osvědčených závodníků i naše nejmladší borce, kteří s kickboxem teprve začínají. A i v tomto případě to byla zajímavá podívaná. 3.místo. Za žáky B se Honza Hasík umístil na 4.místě s velmi malou ztrátou na medailové umístění. Honza Horák v kategorii starších žáků s jednou chybou na střelnici a výborným během závod vyhrál. Za lokální bouřky a prudkého, nepřetržitého deště bojoval v kategorii juniorů David Šmíd. Se střelbou za 3 netrefené terče i v jeho případě z toho byly stupně vítězů a to umístění na 3.místě. (aš) Od mládí až k borcům světového formátu Fotbal Tabulka krajského přeboru dospělých 1. Litoměřice 25 15 8 2 58:22 56 2. Krupka 25 15 6 4 61:32 54 3. Bílina 25 12 6 7 41:20 47 4. Vilémov 25 13 4 8 67:40 44 5. Litvínov 25 12 4 9 51:36 41 6. Proboštov 25 10 5 10 43:39 40 7. Neštěmice 25 12 2 11 48:42 38 8. Blšany 25 11 3 11 57:52 38 9. Jun.Děčín 25 12 0 13 52:74 36 10. Louny 25 10 3 12 38:36 35 11. Modlany 25 9 5 11 49:61 33 12. Modrá 25 9 3 13 37:46 32 13. H.Jiřetín 25 7 7 11 37:63 32 14. Tatran Kadaň 25 8 4 13 42:55 30 15. Milešov 25 6 7 12 34:48 30 16. Březno 25 3 5 17 24:73 14 Výsledky: Proboštov-Tatran Kadaň 3:0 (0:0). Krajský přebor staršího dorostu: FK Tatran Kadaň-AFK LoKo Chomutov 3:0 (1:0), Martin Kocík 2, Petr Hrdina. Průběžná tabulka soutěže: 1. Jun.Děčín 21 16 1 4 69:27 49 2. Bílina 21 14 2 5 55:27 46 3. FC Chomutov 21 12 3 6 83:32 41 4. Litvínov 21 11 4 6 43:39 41 5. Litoměřice 21 13 1 7 79:57 40 6. Košťany 21 11 2 8 53:46 36 7. Obrnice/Souš 21 10 3 8 50:36 35 8. Tatran Kadaň 21 10 3 8 47:56 33 9. Louny 21 7 2 12 46:58 24 10. Žatec 21 7 2 12 42:54 24 11. VOŠ Roudnice 21 8 0 13 52:69 24 12. Neštěmice 21 6 3 12 51:87 22 13. L.Chomutov 21 4 1 16 29:60 13 14. Ervěnice 21 4 1 16 28:79 13 Mladší dorost: FK Tatran Kadaň-AFK LoKo Chomutov 10:0 (5:0), branky: Adam Roub 3, František Vinopal 2, Kamil Turnaj byl pořádán opět jak pro začínající závodníky (kategorie začátečníci ), tak již zkušené borce (kategorie Elite ). Oproti loňskému ročníku se našim organizátorům podařilo do Kadaně přivést závodníky z další evropské země. Kromě závodníků z ČR se turnaje zúčastnili závodníci z Polska, Německa a nově i Rakouska. Celkem se turnaje zúčastnilo 108 závodníků, kteří se zaregistrovali do 163 startů. Kromě ř ady č eských reprezentantů se na turnaji opě t ukázali i zahranič ní závodníci svě tového formátu, např. Łukasz Makarewicz (mistr svě ta UFR) z Polska nebo Michael Gerdenitsch (5ti násobný mistr svě ta IAKSA) z Rakouska, dodal za organizátory Jan Jansa. Z domácího týmu se turnaje zúčastnili jak elitní borci (např. Fejsák, Juhar, Král, Eisenhammer, Herejková), tak i začínající bojovníci již od těch nejmladších (7let). Z krásných originálních medailí připravených pro úspěšné závodníky jsme uhájili pro Kadaň celkem 24 cenných kovů (4x zlato, 12x stříbro, 8x bronz). Děkujeme všem našim partnerům za Výsledky a tabulky FK Tatran Kadaň-TJ Sokol Horní Jiřetín 3:1 (1:0), branky: Mirsad Djedovič 2, Jakub Kiliján (na snímku s míčem) Ladislav Dolejška. Další fotografie najdete v galerii Kadaňských novin. Foto: (vv) Švandrlík, Martin Kocík, Radek Kováč, Pavel Fian, Patrik Tóth. Neštěmice-Tatran Kadaň 5:3 (2:1). Starší přípravka: FK Tatran Kadaň-FK Vroutek 7:7 (2:5). Soupeř překvapil vulgárním a nevychovaným chováním neštítící se ani nezákeřnějších faulů zezadu. Zápas měl emotivní vyvrcholení, do kterého se zapojili rodiče hráčů. Sestava Tatranu: Hrazdíra - Urban, Podzimek, Bartoň, Manas, Rejmon, Kobza, Janda, Budil, Horáček. Mladší přípravka r. 07: sdružený okresní přebor: Jazzmanni Žatec-FK Tatran Kadaň 11:3, branky za hosty: Podzimek 2, Šercl. Kadaňští benjamínci podali statečný výkon a je na nich vidět viditelný pokrok. (koc) Biatlon V sobotu 3. května se konal další regionální závod Českého poháru v letním biatlonu. Ve Starém Městě pod Landštejnem se ve startovním poli sešlo 195 závodníků z dosavadní podporu a těšíme se na další, v pořadí již 4., ročník turnaje Bohemia Open v Kadani - orientačně opět v dubnu nebo květnu 2015, dodal na závěr Jan Jansa. (jaj) 19 biatlonových klubů. KB DDM Kadaň reprezentoval jediný zástupce v kategorii juniorů Šmíd David, který ve vytrvalostním závodě za nepříznivých klimatických podmínek dosáhl výborného výsledku hlavně ve čtyřech střeleckých položkách. Celkem z 20 terčů netrefil 8 a s tímto výkonem vybojoval stříbrnou pozici na stupni vítězů. Pozemní hokej 1.liga mužů: HC Bolevec-HC Kadaň 1:2, branku Kadaně dal Podmanický. HC Kadaň-Slavia Hradec Králové junioři 4:2. Střelecky byli úspěšní Petruš, Kasper, Podmanický a Běžel. Střelectví Výrazný úspěch zaznamenal kadaňský střelec Jiří Míchal. 25. dubna tohoto roku se na střelnici v Semilech konal VII. ročník střelecké soutěže Memoriál ppor. Petra Šimonky. Jednalo se o soutěž ve střelbě ze služební pistole a útočné pušky ve třech kategoriích- váleční veteráni, ozbrojené složky a civilní složky. Střílelo se z dodaných zbraní, takže žádný střelec neměl svojí zbraň. Při účasti 180 závodníků z celé republiky se v absolutním pořadí na 1. místě umístil Jiří Míchal z Kadaně výsledkem 279 ze 300 možných. (jas) Atletika ProCorde terénní půlmaratón (21,1 km) Kolem Hasištejna 2014 : 1. Richard Pleticha (SKMPKadaň) 1:26:12 hod., 2. Martin Šindelář (Hnízdil Team) 1:27:27, 3. Cyril Hauptmann (Cyroto team) 1:32:01. TIP ovací soutěž Kadaňské noviny ve spolupráci se sportovními kluby připravily pro fanoušky tipovací soutěž. Pravidla jsou jednoduchá. Vyplněný tipovací lístek stačí před začátkem vybraného utkání odevzdat pořadatelům a počkat si na výsledek. Za každý správný tip získáte bod do celoroční soutěže a navíc Vás čeká i drobná odměna od pořadatelů. V případě více správných tipů rozhodne o majiteli odměny los. datum vybraný domácí zápas tip na výsledek 18. 5. 2014 od 17.00 hod.: 1. 6. 2014 od 17.00 hod.: 15. 6. 2014 od 17.00 hod.: FK Tatran Kadaň-Jun. Děčín (fotbal - krajský přebor dospělých) FK Tatran Kadaň-Bílina (fotbal - krajský přebor dospělých) FK Tatran Kadaň-Sokol Březno (fotbal - krajský přebor dospělých) jméno: adresa a kontakt: Amatérská volejbalová liga se přesunula z Chomutova do Kadaně, kde se hraje již druhým rokem. Příznivci volejbalu mohli během zimní sezony ocenit řadu pěkných urputných zápasů i pohledných akcí, jinak v hale ale vládla pohoda. Do celostátního finále, které se hrálo 26. dubna v Praze, postoupil tým L pasquil, který obsadil dělené 15. místo. Foto: (vv) Čtrnáctideník pro občany Ka daňska Vydavatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, Kadaň. IČO: 00261912. Registrační číslo titulu: MK ČR E 12006. Vychází jednou za čtrnáct dní. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, Jazyk. úprava: Zita Pe i nel to vá. Sídlo redakce: Městský úřad Ka daň, ul. Jana Švermy 7, přízemí. Telefon: ústřed na 474 319 500, re dak ce 474 319 678 nebo 602 269 784. Soukromou i pod ni ka tel skou in zer ci a příspěvky při jí má Turistické in for mační centrum v ulici Jana Švermy 7. Sazba a grafika: vlastní. Tiskne: Tiskárna AKORD Cho mu tov s. r. o. Distribuce: vlastní. Nevyžádané příspěvky a fo to gra fie se ne vra ce jí. Zve řejněné příspěvky ne mu se jí být shod né s ná zo rem redakce. Za ob sa ho vou správ nost příspěvků a inzerátů ručí au toři.