Návod k použití Elektronický prostorový termostat MILUX 1 7795 01 Týdenní nebo denní program 9 předem nainstalovaných programů 4 uživatelské programy grafické zobrazení programu na displeji Zobrazení času a teploty místnosti Komfortní teplota, snížená teplota, nezámrzná teplota Automatický nebo manuální provoz Funkce dovolená Volba režimu VYTÁPĚNÍ / CHLAZENÍ Jednoduché připojení (dvěma vodiči) Blokování klávesnice (ochrana před dětmi) Napájení baterií pro ochranu před ztrátou programu a času při výpadku proudu Ukazatel stavu nabití baterie Výměna baterie bez ztráty programu Funkce RESET Technické údaje: Všeobecně: Chrono-termostat Milux je digitální programovatelný prostorový termostat k přímé kontrole a regulaci soustavy vytápění (plyn, olej, elektro) nebo chlazení. Odpovídajícím naprogramováním dochází k úspoře energie přizpůsobením na každodenní požadavky. Přesnost měření 0,1 K (nebo 0,1 F) Přesnost nastavení teploty v krocích po 0,5 K (nebo 0,5 F) Rozsah nastavení teploty 5 C - 35 C při komfortním a útlumovém režimu, 0,5 C - 10 C při ochraně proti zamrznutí Průběh regulace Proporcionální regulátor délka cyklu 7,5 nastavení za hodinu (každých 8 minut), 2 K od proporcionálního pásma Spínací kontakt Relé 8A pro vytápění a chlazení Připojení 3pólová svorkovnice Baterie 3 baterie typu LR6 AA 1,5 V 0477950-130
Rozměry: 1. Při instalaci termostatu MILUX byste měli dbát následujících bodů: - rovná plocha stěny, cca 1,5 m nad zemí - dostatečná vzdálenost od oken a dveří (bez průvanu) - ne v blízkosti tepelných zdrojů - ne na vnější stěnu. Provlékněte připojovací kabel (B) otvorem v zadní části spodního dílu skříňky. Spodní díl skříňky upevněte pomocí šroubů na stěnu. 2. Připojte vodiče podle schématu zapojení Vytápění (Chlazení) Instalace: L N 3. Z baterií pro napájení sundejte plastový obal, aby bylo možno uvést MILUX do provozu. Nasaďte horní díl skříňky (viz bod 3 Výměna baterií). 4. Nastavte čas a dále postupujte podle QUICK návodu. Aktivovaná funkce dovolené Zvýšení teploty Zapnuto vytápění Teplota Pomocí + / - změníte teplotu Symbol teploty v místnosti Režim MENU Pomocí změníte režim Stav nabití baterie Dny v týdnu Zobrazení času Zobrazení průběhu programu
QUICK návod (stručný): Pomocí se pohybuje kurzorem (rámečkem) pro přepínání režimu v rámci MENU (viz Popis režimu). Pomocí + / - se nastavuje teplota nebo funkce, která bliká na displeji. Pomocí OK / přepínáte mezi aktuální teplotou v místnosti a nastavenou teplotou nebo potvrdíte nastavení. Najeďte kurzorem nejprve na k nastavení času a dne. (+/ - minuty, stiskněte OK, hodiny, OK, den v týdnu, OK). Potom přejděte na k výběru pevně nastaveného programu až (nebo vytvořte vlastní program až ). Potom přejděte na normální režim (Komfort) a pomocí +/ - nastavte požadovanou komfortní teplotu (přednastaveno je 21 C). Potom přejděte na snížený (noční) režim a pomocí +/ - nastavte sníženou teplotu (přednastaveno je 17 C). Závěrem přejděte na automatický režim nyní pracuje podle stanoveného programu. Popis režimu:. Chrono-termostat MILUX Manuální režim COMFORT: Teplotu Komfort lze změnit na neurčitou dobu nebo na Stisknutím tlačítka + nebo začne blikat komfortní teplota a můžete ji odpovídajícím způsobem změnit. Po několika Automatický režim: Chrono-termostat MILUX provádí regulaci automaticky podle stanoveného programu. Stisknutím tlačítka + nebo - lze zrušit nastavenou teplotu až do další změny programu. Zobrazí se symbol. Pomocí + / - lze nastavit požadovanou dočasnou teplotu. Při následující změně programu zmizí symbol a pokračuje původní program. Manuální režim - snížený/útlumový (noční) režim: Sníženou teplotu lze změnit na neurčitou dobu nebo na Stisknutím tlačítka + nebo začne blikat snížená teplota a můžete ji odpovídajícím způsobem změnit. Po několika Manuální režim -nezámrzná teplota: (pouze pro vytápěcí systémy) Nezámrznou teplotu lze změnit na neurčitou dobu nebo na Stisknutím tlačítka + nebo začne blikat nezámrzná teplota a můžete ji odpovídajícím způsobem změnit. Po několika Režim OFF (vypnuto): Pomocí tohoto režimu lze vypnout vaše vytápěcí nebo chladicí zařízení. MILUX vypne nejprve zařízení a potom sám sebe (prázdný displej). Uživatelské programy zůstanou uloženy a čas běží dál. Reaktivace se provede stisknutím libovolného tlačítka. POZOR: Nebezpečí zamrznutí soustavy, v tomto režimu není aktivní ochrana proti zamrznutí. Menu pro nastavení času: V tomto menu se nastavuje aktuální čas na Miluxu. pomocí +/ - pomocí +/ - Minuty OK Hodiny OK Den v týdnu OK
Menu PROGRAM: Stisknutím tlačítka + nebo začne blikat číslo programu. Funkce Dovolená : pouze v režimu Komfort teploty nebo nezámrzné teploty., režimu snížené Pomocí tlačítka jděte na funkci, potom můžete pomocí tlačítka + nebo zvolit počet hodin nebo dní, MILUX se poté vrátí automaticky do režimu a program pokračuje. pomocí +/ - Sledování programů se vybírá program Zobrazení denního prog. Funkce blokování tlačítek: neoprávněnou osobou. Funkce k zabránění přestavení Miluxu Zvolte požadovaný program až nebo až a stiskněte OK, v režimu bude regulace probíhat podle tohoto programu. V režimech,,, a se stiskne tlačítko OK a současně tlačítko + nebo tlačítko k zablokování tlačítek ( ) nebo k jejich opětnému odblokování ( ). Variabilní programy: kurzor bliká na pozici hodin pomocí tlačítka + nastavíte teplotu u aktuálně blikajícího údaje hodin pomocí tlačítka - nastavíte teplotu u aktuálně blikajícího údaje hodin Volba Vytápění / Chlazení: Jděte na současně tlačítko. Potom stiskněte + pro vytápění ( ( )., stiskněte tlačítko OK a ) nebo stiskněte - pro chlazení Funkce RESET: Vymaže všechny variabilní uživatelské programy a uvede MILUX do továrního nastavení. Použijte tlačítko k pohybu kurzorem pro odpovídající změnu programu. Když změníte zobrazený den, stiskněte tlačítko OK k přechodu na další den. Když po provedení změny posledního dne stisknete tlačítko OK, opustíte program a vrátíte se do hlavního menu. MILUX bude provádět regulaci v automatickém režimu podle tohoto programu. Jděte do režimu OFF, přidržte stisknutá tlačítka + a a současně stiskněte tlačítko OK. Krátkodobé rozsvícení všech segmentů displeje indikuje, že byl chrono-termostat MILUX nastaven zpět do továrního nastavení. Tovární nastavení: 21 C 17 C 6 C Komfort Poté nastavte čas a pokračujte dále podle stručného návodu QUICK START.
Výměna baterií: 3 Zatlačte na tlačítko na levé straně termostatu a sejmete přední kryt. Nyní máte přístup k bateriím. Vyměňte 3 baterie typu LR6 AA 1,5 V za nové. (doporučovány jsou alkalické) Důležité: Na výměnu baterií máte k dispozici 1 minutu Zavření chronotermostatu MILUX Umístěte přední kryt proti spodní části. Vsuňte tři kontakty do konektorových otvorů. Potom přední kryt zatlačte rovnoběžně do spodní části, aby do ní zaskočil.