LANDIS & STAEFA SYNERGYR. Projekční příručka. Verze 2



Podobné dokumenty
Centrála M-Bus. Siemens Building Technologies Divize Landis & Staefa

Elektronický rozdělovač topných nákladů

Bezdrátový systém pro dálkové odečítání

Komunikace KNX. Building Technologies HVAC Products. Synco 900. Přístrojů sytému Synco 900

E35C. Komunikační modul Pro domácnosti. AD-FU/CU/GU verze 4.0. Technické údaje

Obslužný software. vizualizaci zařízení

NÁVOD K OBSLUZE REPEATER PICO NEW (XA6742, XA6742_V2)

Siemens Building Technologies Divize Landis & Staefa

Anténní rozbočovač pro bezdrátové mikrofony


E35C. AD-FE/CE, verze 4.0. Technická data. Komunikační modul pro domácnosti

JAK NA BEZDRÁT ANEB ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ MINIMUM

Anténní rozvody SAT + TV. Ing.Libor Bartoš

Ultrazvukový kompaktní měřič

ZÁKLADY DATOVÝCH KOMUNIKACÍ

Série 905 pozemní hlavní stanice STA / TKR NÁVOD K INSTALACI


PŘIJÍMAČ / VYSÍLAČ SADA MODULŮ 433 MHZ

Register your product and get support at SDV6224/12. CS Příručka pro uživatele


Technické informace pro montáž a provoz

Register your product and get support at SDV5118P/12. CS Příručka pro uživatele

ZÁKLADY DATOVÝCH KOMUNIKACÍ

Vzdálené ovládání po rozvodné síti 230V

Měřená veličina. Rušení vyzařováním: magnetická složka (9kHz 150kHz), magnetická a elektrická složka (150kHz 30MHz) Rušivé elektromagnetické pole

EXI. Společná distribuce satelitní MF a IP signálů. Novinka. přes satelitní koaxiální kabel

Obslužný software. vizualizaci zařízení


Digital Indoor DVB-T/T2 Antenna SRT ANT 30


Síťový přenos PWM 132uni

Komunikační cenrála slouží k dálkové osluze a kontrole LPB zařízení s maximálně 16 regulátory.

AUDIO/VIDEO SYSTEM VYSÍLAČ & PŘIJÍMAČ NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY

íta ové sít baseband narrowband broadband

NÁVOD TV modulátor TERRA MT41, MT47, MT57 ( používejte s originálním návodem)

Modul pro připojení měřičů spotřeby


Venkovní plochá anténa Ref. č NÁVOD K POUŽITÍ A UŽIVATELSKÉ RADY

SkyFunk 4. Návod k obsluze. Přenosový radiový systém pro 2 zdroje signálu AV

Zesilovač rádiového signálu

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (obj. č. ovladače: )

TECHNICKÁ ZPRÁVA Obsah

DIGITÁLNÍ SERVOZESILOVAČ TGA-24-9/20


ASYNCHRONNÍ MODEM RS-422(V.11) OPTICKÉ VLÁKNO OPTO422 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Kombinovaný adaptér se síťovou zásuvkou chráněnou svodičem přepětí. Adaptér chrání síťový zdroj a datové vstupy připojeného telekomunikačního

Multipřepínače MU pro hvězdicové rozvody

Měřicí technika pro automobilový průmysl

Venkovní anténa UHF / VHF REQUIN Ref NÁVOD K POUŽITÍ A UŽIVATELSKÉ RADY

Synco living. Verze s ECA. Modul pro připojení měřičů spotřeby WRI982. Page 1/15 Michal Bassy - Březen 2011 Březen 2011

Přenosová média. rek. Petr Grygárek Petr Grygárek, FEI VŠB-TU Ostrava, Počítačové sítě (Bc.) 1

Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108

VÁŽÍCÍ SYSTÉM T3 - ELEKTRICKÁ INSTALACE 1 ÚVOD 2 3 PŘIPOJENÍ OVLÁDACÍ KONZOLY 5 4 SNÍMAČ PÁSOVÉ VÁHY 6 5 I/O JEDNOTKY 9

DIGITÁLNÍ SERVOZESILOVAČ TGA-24-9/20

rádiové přijímače Instrukce a upozornění pro montéry

Popis HW a provoz zařízení

Přechod TV vysílání na standard DVB-T2

Digitální modulace. Podpora kvality výuky informačních a telekomunikačních technologií ITTEL CZ.2.17/3.1.00/36206

Návod k instalaci VIDEOMULTIPLEX

Návod na kamerový komplet pro monit.techniky, bat. 5 digitál Obj. č: 34035

Obslužný software. vizualizaci zařízení

Kompaktní měřič tepla SHARKY 775

Využití SPD pro zvýšení spolehlivosti řídících systémů. Ing TICHÝ Vlastimil

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ SMILO

Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese. SDV7220/12. Příručka pro uživatele

PŘIJÍMAČ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ FLOXR

Prostorové teplotní čidlo

bezdrátová komunikace hvězdicová topologie stanice DX80N2X6S-P8

PH-BP1-P9. PocketHome 9-TI KANÁLOVÝ PØIJÍMAÈ PRO ZÓNOVOU REGULACI PODLAHOVÉHO TOPENÍ ZÁKLADNÍ POPIS ROZMĚRY. výstup R7. výstup R9.

NÁVOD K OBSLUZE. Rádiová chůva Babysitter Bezdrátové hlídací zařízení kojenců a malých dětí (v pásmu 40 MHz) Obj. č.:

NEX 645 AGC kanálový zesilovač

TGA-24-9/20. Instrukční manuál DIGITÁLNÍ SERVOZESILOVAČ. Typy servozesilovačů

Neodstraňujte kryty přístrojů, nevystavujte přístroje nadměrné vlhkosti, přímému slunečnímu svitu a zdrojům tepla.

Programovatelný kanálový procesor ref. 5179

bezdrátová komunikace stromová topologie Ethernet Radio DX80ER2M-H

NÁVOD K OBSLUZE. VIDEO- VYSÍLAČ 2,4 GHz "Smart Scart Box" Obj. č.:

Synco living. Verze s ECA. Funkce & Ovládání Odečet údajů o spotřebě

Centronic VarioControl VCJ470 Návod k obsluze Rádiový přijímač pro žaluzie

MANUÁL A MONTÁŽNÍ NÁVOD

UŽIVATELSKÝ MANUÁL 485COM. verze pro elektroměry CARLO GAVAZZI (protokol MODBUS)

INSTRUKCE A UPOZORNĚNÍ PRO MONTÉRY

BEZDRÁTOVÁ FOTOBUŇKA HL3-1x. Uživatelský manuál Verze 04/2016

RS , , RS 485, USB, GSM/GPRS

Převodníky RS-232 na mnohavidové optické vlákno ELO E146, ELO E147. Uživatelský manual

Centronic VarioControl VC421

Návod k obsluze ISI30/31/32/33

Inovace a zkvalitnění výuky směřující k rozvoji odborných kompetencí žáků středních škol

Pro přístroje řady Synco 700 / RXB

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA A60 - MOBYKIT

Převodníky RS-232 na mnohavidové optické vlákno ELO E146, ELO E147. Uživatelský manuál

Standard IEEE

Návod k obsluze ISI36

BEZDRÁTOVÝ PŘENAŠEČ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ

Návrh zaručeného řešení jak přestat platit teplo za sousedy

Použití. Výhody. Popis. Certifikace. Převodník vodivosti ZEPACOND 800

Prostorové přístroje pro regulaci kotle

2GHþtWiQtNXPXORYDQêFKKRGQRWNXUþLWpPXGQL 2GHþtWiQtKRGQRWQDNRQFLPVtFH. 3LREMHGQiYiQtXYiGMWHW\SRYpR]QDþHQtAEW2.1.

Interiérová anténa UHF / VHF Ref. č NÁVOD K POUŽITÍ A UŽIVATELSKÉ RADY

BCPM: Systém pro měření a monitorování napájení datových technologií (PDU) Katalogové listy

ANTSPI - Uživatelská příručka kombinovaná aktivní anténa DVB-T a DAB+/VKV FM pro montáž na satelitní parabolu

Transkript:

LANDIS & STAEFA SYNERGYR Rádiový měřící systém Projekční příručka Verze 2 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

Obsah 1. Úvod 1.1. Účel...1...1 1.2. Použití... 1 1.3. Podklady... 1 1.4. Přehled dokumentace... 1 1.5. Literatura... 2 1.6. Zkratky... 2 2. Přehled systémů... 3 2.1. Pojmy a definice... 3 2.1.1. Radiový měřící systém... 3 2.1.2. Radiová odečtová centrála... 3 2.1.3. Radiový měřič spotřeby... 3 2.1.4. Radiový elektronický rozdělovač topných nákladů MEMOTRON WHE22... 3 2.1.5. Radiový impulzní adaptér AEW22.2... 4 2.1.6. Odečtový program ACS20, servisní program ACS20.T... 4 2.1.7. Přijímací anténa ATW20.2... 4 2.1.8. Anténní kabel, koaxiálový kabel, topologie... 4 2.1.9. F-konektor, F-konektorová spojka... 4 2.1.10. Ukončovací odpor... 5 2.2. Specifikace systému... 5 2.2.1. Jmenovitý kmitočet... 5 2.2.2. Vysílací výkon... 5 2.2.3. Vysílací metoda... 5 2.2.4. Využití kanálu... 5 2.2.5. Modulace...5 2.2.6. Bitové kódování... 5 2.2.7. Přenosová rychlost... 6 2.2.8. Protokol... 6 2.2.9. Bezpečnost přenosu... 6 2.2.10. Bezpečnost proti odposlechu... 6 2.3. Příklady použití... 7 2.4. Přehled technických dat... 8 3. Projektování...9 3.1. Průběh projektování... 9 3.2. Určení typu budovy... 10 3.3. Počet radiových měřičů spotřeby pro radiovou odečtovou centrálu... 10 3.4. Umístění radiových měřičů spotřeby... 10 3.5. Maximální počet přijímacích antén... 11 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

3.6. Umístění přijímacích antén...11 3.7. Maximální vzdálenost mezi radiovým měřičem spotřeby a přijímací anténou...12 3.8. Pokládání a maximální délka koaxiálového kabelu...13 3.9. Tipy a rady...13 3.9.1. Zdroje rušení...13 3.9.2. Překročení specifických max.hodnot.... 14 3.9.3. Optimalizace počtu přijímacích antén a délky koaxiálního kabelu...14 4. Pomůcky...15 4.1. Demonstrační měřič (MEMOTRON WHE22.DEMO)...15 4.2. Demonstrační kufr (Demokoffer OZW20)...15 4.3. Měřící přijímač - RMS-Monitor WHZ2.RMS...15 4.4. Dvojcestný slučovač WHZ2..2WC...15 5. Dodatek...16 5.1. Příklad dokumentace (připravuje se)...16 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

1. Úvod 1.1. Účel Tato projekční příručka se v první řadě soustřeďuje na projekci radiového měřícího systému. Obsahuje údaje pro volbu umístění radiových měřičů spotřeby, přijímacích antén a elektroinstalaci anténních kabelů. Zároveň tato projekční příručka slouží servisním technikům při instalaci, uvádění do provozu a vyhledávání chyb v radiovém měřícím systému. 1.2. Použití Radiový měřící systém lze použít do stávajících budov i do novostaveb. Použitím radiových měřičů spotřeby dojde k výrazné úspoře nákladů na kabeláž. Centrální shromažďování dat v radiové odečtové centrále umožňuje odečet nákladů spotřeby bez přístupu do měřených prostor. Hlavní použití: Odečet nákladů spotřeby v obytných, nebo kancelářských objektech s více obytnými - účtovacími jednotkami. 1.3. Podklady Radiový měřící systém využívá ISM pásmo 433.92 MHz. Toto frekvenční pásmo je ve většině evropských zemí bezplatné a volně k použití. V České republice je využití tohoto systému povoleno Českým telekomunikačním úřadem. Jako přenosový protokol byl použit standardní návrh Wireless Meter Readout [1]. 1.4. Přehled dokumentace Pro radiový měřící systém existuje podrobná technická dokumentace. Katalogové listy lze obdržet k systému i k jednotlivým přístrojům. Provozní příručka radiové odečtové centrály obsahuje údaje pro uvádění do provozu, provoz a servis radiového měřícího systému. katalogový list příručka Radiový měřící systém N2860CZ Radiová odečtová centrála OZW20 N2861CZ U2861CZ Elektronický rozdělovač topných nákladů WHE22... Radiový impulzní adaptér AEW22.2 Měřič tepla MEGATRON2 Měřič tepla a chladu MEGATRON2 Přijímací anténa ATW20.2 N5351CZ N2866CZ N5333CZ N5338CZ N2865CZ M5350CZ Odečtový program ACS20 N2863CZ U2863CZ CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 1/16

Servisní program ACS20.T U2864CZ 1.5. Literatura [1] Wireless Meter Readout, A Proposal For A Future Standard, Prof. Dr. H. Ziegler, Universität Paderborn, 25.11.97 1.6. Zkratky ASK CBC CRC DES FSK ISM ppm WMR Modulační metoda Amplitude Shift Keying Kódovací metoda Cipher Block Chaining Cyclic Redundancy Check Data Encryptation Standard (kódování dat dle ANSI X3.92-1981) Modulační metoda Frequency Shift Keying Industrial, Scientific, Medical part per million Wireless Meter Readout 2/17 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

2. Přehled systémů Tato kapitola popisuje radiový měřící systém a jeho základní prvky. Další údaje lze získat z odpovídajcích katalogových listů. 2.1. Pojmy a definice 2.1.1. Radiový měřící systém Radiový měřící systém je popsán v katalogovém listu N2860CZ. K radiovému měřícímu systému patří následující produkty: Radiová odečtová centrála OZW20 Radiový elektronický rozdělovač topných nákladů MEMOTRON WHE22... Radiový impulzní adaptér AEW22.2 Měřič tepla MEGATRON2 s rádiovým přenosem WFx2x.xxxx Přijímací anténa ATW20.2 Pro shromáždění dat lze použít: Odečtový program ACS20 Paměťové karty ALC30.128 (128 kbyte) a ALC30.512 (512 kbyte). Kartovou čtečku ALR30 Pro servisní účely je zapotřebí: Servisní program ACS20.T 2.1.2. Radiová odečtová centrála Radiová odečtová centrála OZW20 je popsána v katalogovém listu N2861CZ. K radiové odečtové centrále patří obslužná sada ARG20.CZ s uživatelskou knížkou a provozní příručkou U2861CZ. Radiová odečtová centrála přijímá radiovým přenosem data z měřičů spotřeby (např. MEGATRON2, či AEW22.2). Data se uloží a jsou připravena k dalšímu zpracování pomocí paměťové karty nebo přes rozhraní RS-232. 2.1.3. Radiový měřič spotřeby Pro radiový měřící systém lze v současnosti použít následující měřiče spotřeby: Radiový elektronický rozdělovač topných nákladů MEMOTRON WHE22... Radiový impulzní adaptér AEW22.2 Měřič tepla, resp. i chladu MEGATRON2 s rádiovým přenosem WFx2x.xxxx V průběhu roku 2000-2001 přibudou i elektronické vodoměry VOLUTRON2. Měřiče spotřeby přenášejí veškerá data šestkrát denně do radiové odečtové centrály. 2.1.4. Radiový elektronický rozdělovač topných nákladů MEMOTRON WHE22... Rozdělovač topných nákladů WHE22... je popsán v katalogovém listu N5351CZ. Ostatní údaje jsou v technické příručce M5350CZ. CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 3/16

Rozdělovač topných nákladů WHE22... stanovuje spotřebu tepla jednotlivých otopných těles a přenáší tyto údaje šestkrát denně do radiové odečtové centrály. Rozdělovač topných nákladů WHE22... lze použít v následujících variantách: Kompaktní přístroj WHE22 Přístroj s odděleným čidlem, pro montáž bodovým svařováním WHE22.FR 2.1.5. Radiový impulzní adaptér AEW22.2 Radiový impulzní adaptér AEW22.2 je popsán v katalogovém listu N2866CZ. Sbírá a zpracovává impulzy z jednoho či dvou měřičů spotřeby a přenáší data šestkrát denně do radiové odečtové centrály. K impulznímu adaptéru lze připojit následující přístroje firmy Landis & Staefa: Vodoměry s jazýčkovým relé (s ochranou proti jiskření nebo bez ní) WFU..., WFK, WFW, WMU... Měřiče tepla SONOGYR energy WSF, WSG a WSJ s impultním modulem WZF-P2 Měřiče tepla SONOGYR WSD... s výstupním impulzním modulem WZD-P3 Měřiře tepla ULTRAHEAT s s výstupním impulzním modulem Další měřiče s impulzním výstupem, včetně elektroměrů, plynoměrů na dotaz 2.1.6. Odečtový program ACS20, servisní program ACS20.T Odečtový program ACS20 je popsán v katalogovém listu N2863CZ. Další údaje obdržíte v příručce U2863CZ. Pomocná on-line funkce ve Windows usnadňuje obsluhu tohoto programu. Odečtový program umožňuje vzdálený odečet dat a dálkovou obsluhu rádiové odečtové centrály pomocí počítače přímo či přes modem. Tento počítačový program lze obdržet ve dvou variantách: Odečtový program ACS20 (pro vyúčtování) Servisní program ACS20.T (pro autorizované servisní pracovníky) 2.1.7. Přijímací anténa ATW20.2 Přijímací anténa ATW20.2 je popsána v katalogovém listu N2865CZ. Anténa přijímá uváděná rádiová data a dále je převádí pomocí koaxiálního kabelu do rádiové odečtové centrály. Maximálně lze koaxiálovým kabelem propojit až 10 přijímacích antén, které se zapojují do série. 2.1.8. Anténní kabel, koaxiálový kabel, topologie Přijímací antény se propojují prostřednictvím koaxiálového kabelu (anténní kabel, 75 Ω) s rádiovou odečtovou centrálou. Lze používat pouze kabely se speciálními vlastnostmi. Doporučeny jsou tyto typy kabelů: CT100 SAT810 Technisat CE KOAX2150 Případně jejich ekvivalenty - viz bod 3.8. 4/17 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

2.1.9. F- konektor, F- konektorová spojka 2.1.10. Ukončovací odpor Koaxiální kabel se připojuje k přijímači radiové odečtové centrály přijímací antény prostřednictvím F-konektoru (zástrčka typu F, 75 Ω). Spolehlivý provoz radiového systému podmiňuje odborná a správná montáž F-konektorů, např. dle montážního návodu OZW20, M2841X. Dva koaxiální kabely lze propojit pomocí dvou F-konektorů a jedné konektorové spojky. U radiového měřícího systému lze upustit od 75Ω ukončovacího odporu u poslední přijímací antény. Doporučujeme dodržovat minimální délku koaxiálního kabelu mezi přijímacími anténami 5m. 2.2. Specifikace systému Radiový měřící systém odpovídá specifikaci standardizovaného návrhu WMR [1]. 2.2.1. Jmenovitý kmitočet Radiový měřící systém používá pásmo ISM se jmenovitým kmitočtem 433.92 MHz. Šířka pásma obnáší u přijímače a přijímacích antén minimálně 500 khz, u vysílačů maximálně 150 khz. 2.2.2. Vysílací výkon Vysílací výkon radiového měřiče spotřeby je maximálně 1 mw. Tím jsou vyloučeny škodlivé účinky a působení na lidi a zvířata. 2.2.3. Vysílací metoda Přenos dat z radiového měřiče spotřeby do radiové odečtové centrály je nepřímý. Data se přenášejí náhodným principem 6 krát denně. 2.2.4. Využití kanálu Doba vysílání radiového telegramu je maximálně 40 ms. Radiový měřič spotřeby obsadí vysílací kanál v průměru méně než ¼ vteřiny denně (< 3 ppm). CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 5/16

2.2.5. Modulace Radiové telegramy se modulují amplitudově (Amplitude Shift Keying) s modulačním indexem > 0.5. Amplitudová modulace - ASK umožňuje proti frekvenční modulaci - FSK větší přenosové rychlosti a tím kratší přenosové doby a je jednodušší k implementaci. 2.2.6. Bitové kódování Bitové kódování je Biphase Space. Začátek jednoho bitu se zobrazí pomocí náběžné hrany. Logická 0 má dodatečnou náběžnou hranu uprostřed bitu, která se u logické 1 vypouští. 2.2.7. Přenosová rychlost Přenosová rychlost je 19200 Baud. 2.2.8. Protokol Protokol WMR je založen na základě standardu IEC 870-5. Aplikace a Link Layer odpovídají nejvíce EN1434-3 (M-Bus). 2.2.9. Bezpečnost přenosu Bezpečnost přenosu odpovídá třídě formátu FT3 s Hammingovou vzdáleností 6. Data byla dlouhodobě zkoušena a jsou chráněna po blocích (16 Bytes) s 2 CRC-Bytes. 2.2.10. Bezpečnost proti odposlechu Data mohou být přenášena kódovaná či nekódovaná. Kódování probíhá dle postupu DES. 56 bitový klíč platí za prakticky neodposlouchatelný. Jako metoda klíčování se používá CBC-metoda 2. 6/17 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

2.3. Příklady použití 6 7 2861Z05 Obrázek 1 Příklad použití: Dům s více bytovými jednotkami 1 Rozdělovač topných nákladů MEMOTRON WHE22 2 Impulzní adaptér AEW22.2 3 Přijímací anténa ATW20.2 4 Radiová odečtová centrála OZW20 5 Koaxialní kabel (např. CT100) 6 Napájecí transformátor AC 230/24 V, 10 VA 7 Modem CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 7/16

2.4. Přehled technických dat Označení Min. Typ Max. Jmenovitý kmitočet Šířka pásma přijímače radiové odečtové centrály Šířka pásma přijímací antény Šířka pásma radiového měřiče spotřeby Vysílací výkon radiového měřiče spotřeby 500 khz 500 khz 433.92 MHz 150 khz 1 mw Provozní napětí přijímací antény 4 V 5 V 6 V Příkon přijímací antény 4.85 ma 5.2 ma 5.35 ma Proudové omezení přijímače 92 ma 100 ma Výstupní napětí přijímače při I OUT =0 ma Výstupní napětí přijímače při I OUT =60 ma 6.0 V 5.3 V Počet přijímacích antén 1 10 Celková délka koaxiálního kabelu 250 m 8/17 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

3. Projektování V této kapitole jsou poskytnuty základní informace pro projektování. Slouží jednak pro projektanty určení počtu a umístění radiových odečtových centrál, přijímacích antén a radiových měřičů spotřeby. Dle těchto informací lze projektovat i elektroinstalaci. Prodejcům slouží tyto údaje pro vytvoření zákaznických nabídek. 3.1. Průběh projektování Pro projektování doporučujeme dodržovat následující standardní průběh. Dle typu objektu a zkušeností projektanta lze jednotlivé kroky vynechat či upravit. Avšak jen seriózní projekt a projektová dokumentace je zárukou bezproblémové funkčnosti zařízení radiového měřícího systému po celou dobu životnosti. č. Kroky projektování Výsledky Poznámky 1 Zjištění dat zařízení Plán přestavby Půdorysy budovy Boční náhledy budovy Určení počtu a umístění měřičů spotřeby 2 Obchůzka objektu Zjištění typu budovy Určení průchodů koaxiálního kabelu a umístění přijímacích antén Nalezení místa pro radiovou odečtovou centrálu Určení radiových překážek Určení možných zdrojů rušení Zjištění montážních míst pro impulzní adaptéry Zjištění dat otopných těles 3 Uspořádání dat zařízení Určení počtu radiových odečtových centrál a přijímacích antén Určení míst pro radiové odečtové centrály a přijímací antény Určení kabelové trasy koaxiálního kabelu 4 Prověření dat zařízení Maximální počet přijímacích antén Maximální délka koaxiálního kabelu Minimální délka koaxiálního kabelu mezi přijímacími anténami Vzdálenost radiových měřičů spotřeby od přijímacích antén Počet radiových měřičů spotřeby na radiovou odečtovou centrálu Zachování odstupů Koncept zařízení Zachycení informací pro plán zařízení Zachycení informací pro plán zařízení Při odchylce zpět k bodu 3, rozdělit zařízení na více radiových odečtových centrál či změnit kabelovou trasu a umístění přijímacích antén CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 9/16

2861Z11 3.2. Určení typu budovy Je nutné zjistit následujcí informace o objektu: Typ objektu: průmuslová budova, obytná budova... Materiál a druh konstrukce vnějších a vnitřních zdí: dřevo, pálená cihla... Konstrukce stropů: panelová podlaha, armovaná podlaha... Zvláštní zábrany: požární zdi, ocelové dveře... 3.3. Počet radiových měřičů spotřeby na jednu radiovou odečtovou centrálu Na radiovou odečtovou centrálu je přípustné maximálně 300 logických měřičů s měsíční statistikou nebo 500 logických měřičů, zřeknete-li se měsíční statistiky. Za logický měřič se považují rozdělovače topných nákladů WHE22.., měřič tepla MEGATRON2 a každý použitý vstup pro impulzní adaptér u AEW22.2. Počítejte i s budoucí možností rozšíření systému při pozdější výstavbě, např. dodatečné měření TUV apod. 3.4. Umístění radiových měřičů spotřeby Radiové měřiče spotřeby se nesmějí umísťovat do uzařených kovových těles či za kovové odstínění. Vysílání radiového signálu nesmí být bráněno žádnými kovovými předměty v úhlu 60 a odstupem 1 m před měřičem. Upřednostňujte montáž měřiče na nekovové předměty (WHE22.FR, AEW22.2, vyhodnocovací jednotka měřiče MEGATRON2). Kovové plochy absorbují částečně díl vysílacího signálu. 1 m 60 Obrázek 2 Radiový měřič spotřeby: Umístění Rozdělovač topných nákladů WHE22 musí být namontován dle montážní příručky M5350CZ. Vzdálené čidlo rozdělovače topných nákladů WHE22.FR musí být namontováno dle montážní příručky N5351CZ. Základní přístroj se montuje vedle otopného tělesa, aby otopné těleso nezabraňovalo vysílání radiového signálu. Impulzní adaptér AEW22.2 se montuje tak, aby impulzní kabel byl krátký (maximálně 1,5m). 10/17 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

0,3m 3.5. Maximální počet přijímacích antén Sériově lze propojit až 10 přijímacích antén s jednou radiovou odečtovou centrálou. 3.6. Umístění přijímacích antén Radiový signál měřiče spotřeby je tlumen zábranami (vzduch, stěny, stropy, nábytek apod.). Abychom zajistili správný odečet signálů radiovou odečtovou centrálou, nesmí úroveň radiového signálu klesnout pod určitou mezní hranici. Protože umístění rozdělovače topných nákladů WHE22 je dáno pozicí otopného tělesa a volba umístění impulzního adaptéru je ohraničena blízkým okolím připojeného měřiče spotřeby, lze zajistit bezproblémový přenos pouze vhodným umístěním přijímacích antén. Při rozhodování o umístění přijímacích antén jsou rozhodujcí následujcí informace (také viz. 3.7): Odstup mezi každým měřičem spotřeby a následujcí přijímací anténou Počet zábran (např. zdi) mezi radiovým měřičem a následujcí anténou Druh zábran (dřevěná stěna, stěna z pálených cihel, kovové dveře...) Rušivé zdroje v okolí antény Zabudování přijímacích antén do montážních krabic je zakázané. Při montáži přijímacích antén dodržujte tyto minimální vzdálenosti: Vzdálenost od podlahy minimálně 1.5 m Vzdálenost od stropu minimálně 0.3 m Vzdálenost od rohů minimálně 0.3 m Vzdálenost od zdrojů rušení (např. nestíněné komunikační vedení, elektrické kabely pro velké výkony, transformátory,...) minimálně 0.3 m Vzdálenost od malých kovových ploch do 1 m 2 minimálně 0.5 m Vzdálenost od větších kovových ploch nad 1 m 2 minimálně 1 m Vzdálenost od bočních stěn při montáži minimálně 0.2 m >0,3m 0,3m 2861Z12 >1,5m Obrázek 3 Přijímací anténa: Montáž CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 11/16

3.7. Maximální vzdálenost mezi radiovým měřičem spotřeby a přijímací anténou Radiové signály měřiče spotřeby dosáhnou přijímacích antén přímo překážkami, či odrazem od nich. Dle druhu překážky jsou tyto signály rozdílně tlumeny (vzduch, stropy, zdi, apod.). Médium Tlumení Vzduch Lehké stěny (sádrokarton, pálená cihla, dřevo) Lehké stropy (např. s ocelovými nosníky s odstupem minimálně 5 m, bez armatury) Těžké stropy a zdi s armovacím železem, požární zdi apod. Velmi malé Malé střední silné Kovové plochy ~100 % Na základě současných znalostí z praxe lze doporučit následujcí vzdálenosti, dle kterých lze bez rozmýšlení instalaci realizovat: Uvnitř stejných podlaží mohou být radiové měřiče spotřeby vzdáleny až 25 m od přijímacích antén, ale radiový signál nesmí být omezen více než 4 lehkými stěnami. Ve spodním a horním podlaží mohou být radiové měřiče spotřeby vzdáleny až 15 m od přijímacích antén, ale radiový signál nesmí být omezen více než 2 lehkými stěnami a jedním lehkým stropem. Pozor: Přízemní a sklepní prostory mají obzvláště silné tlumení signálu. Proto je pravidlem, že tyto prostory je nutno posuzovaty vždy individuelně a případně použijeme více přijímacích antén. < 15 m < 15 m < 25 m < 25 m <15 m <15 m 2861Z13 Obrázek 4 Radiový měřič spotřeby: Vzdálenost od přijímacích antén Rozmístění přístrojů je vhodné ověřit va reálném objektu pomocí RMS-Monitoru 12/17 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

3.8. Pokládání a maximální délka koaxiálového kabelu Koaxiální kabel musí mít nízké ztráty Doposud jsou doporučané tyto typy: CT100, černý Technisat CE KOAX2150, bílý SAT810, bílý Specifikace koaxiálního kabelu: útlum na 100 m při 450 MHz: < 15 db smyčkový odpor na 100 m: < 5 Ω kapacita / 100 m: < 60 pf impedance: 75 ± 0.3 Ω dvojité stínění (fólie a opředený) K jedné radiové odečtové centrále lze připojit do série až 10 přijímacích antén. Větvení koaxiálního kabelu je možné pouze při použití slučovače WHZ2.2WC. Mezi poslední přijímací anténou a radiovou odečtovou centrálou smí být položeno maximálně 250m koaxiálního kabelu. Doporučuje se dodržovat 5m minimální délku koaxiálového kabelu mezi jednotlivými přijímacími anténami. Při montáži koaxiálního kabelu dbejte, aby ohyb kabelu nebyl menší jak 3cm. Jinak může dojít k poškození kabelového stínění. Při použití WHZ2.2WC povoleno L 1 L 2 L x Σ x L n <250 m, L n n=1 _ 5 m 2861Z14 Obrázek 5 Koaxiální kabel: Topologie, délka 3.9. Tipy a rady 3.9.1. Zdroje rušení U radiového měřícího systému (jako i u ostatních radiových systémů) není vyloučené, že zdroje rušení budou snižovat funkci systému. Pokud bude zdroj rušení aktivní méně než 50 % času, je reálná šance, že rušení nebude mít následky, protože signálový přenos se odehrává jen 6-krát denně. Možné zdroje rušení jsou: vysílače neodborně instalované televizní antény sluchátka s rádiovým přenosem CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 13/16

amatérské vysílání rušičky Jsou-li pochybnosti o vhodnosti objektu, použijte k testování RMS-Monitor.. 3.9.2. Překročení specifických maximálních hodnot Na základě praktických zkušeností s nasazováním radiového měřícího systému je potvrzeno, že výsledky jsou lepší než by odpovídolo samotné specifikaci. Na základě odborného odhadu a zkušeností lze tudíž realizovat i zařízení s určitými odchylkami od specifikovaných zásad. Na druhé straně však při projektování nevyužívejte maximálních odstupů. Je nutné počítat s minimálně 5m rezervy dosahu. Jednoduchého otestování dosáhneme za pomoci RMS-Monitoru. 3.9.3. Optimalizace počtu přijímacích antén a délky koaxiálního kabelu Počet přijímacích antén lze minimalizovat jejich umístěním, například montáží antén na chodbách a schodištích. V přízemí lze v tomto případě vynechat každou druhou chodbu. Ve sklepě je nutné umístit v každé chodbě jednu anténu. Koaxiálním kabelem se propojí zařízení nejkratší cestou (prostupy). 2861Z15 < 15 m <15 m <15 m < 15 m Obrázek 6 - Optimalizace: Počet přijímacích antén a koaxiální kabel 14/17 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

4. Pomůcky 4.1. Demonstrační měřič (MEMOTRON WHE22.DEMO) Demonstrační měřič vysílá dle volby telegramy pro uvádění do provozu či datové telegramy po 20 vteřinách. Měřič pro demonstrační či testovací účely lze umístit na otopná tělesa či na jiné místa. Data budou přijímána v radiové odečtové centrále (např. v demonstračním kufru). 4.2. Demonstrační kufr (Demokufr OZW20) Demonstrační kufr slouží k: předvádění radiového měřícího systému testování vhodnosti objektů přechodnému podchycení informací pro radiové zařízení. Se servisním programem ACS20.T lze tyto dílčí výsledky aplikovat následně i pro pevně instalovanou radiovou odečtovou centrálu jako mobilní radiová odečtová centrála Demonstrační kufr se dodává s: radiovou odečtovou centrálou 2 demonstračními měřiči zabudovanou přijímací anténou, možnost připojení dalších antén síťovým kabelem, AC 24 V trafo 4 alarmovými vstupy 1 alarmovým výstupem 1 výstupem pro uvádění do provozu 4.3. Měřící přijímač - RMS-Monitor WHZ2.RMS V případě nejistoty o vhodnosti budovy či oblasti pro použití radiového měřícího systému lze otestovat možnosti pomocí měřícího přijímače a demonstračních měřičů. Na LCD-displeji se zobrazí kvalita příjmu. Měřící přijímač se napájí ze sítě či baterií. CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 15/16

4.4. Dvojcestný slučovač WHZ2..2WC Dvojcestný slučovač byl navržen pro sloučení dvou anténních tras rádiového měřicího systému Synergyr do jedné radiové centrály OZW20. Tím je možno se vyhnout dlouhým kabelovým smyčkám a vystavět rádiový systém s celkově nižšími ztrátami úrovně signálu v kabelech. Na rozdíl od údaje uvedeného v Projekční příručce CE1J2861CZ z února 1999 je při použití tohoto slučovače rozdělení kabelové trasy do více linií možné. Je však nutné mít na paměti, že při použití dvojcestného slučovače naroste dodatečná ztráta úrovně signálu o ztrátu na vlastním slučovači. Proto je užitečné použít slučovač pouze pro náhradu kabelových smyček s dvěmi a více anténami a více než 15m kabelu. Připojte maximálně pouze tři slučovače v sérii. Mezi slučovačem a další anténou nebo centrálou je doporučeno ponechat alespoň 2m kabelu. Pouzdro slučovače nemusí být zemněno. Pozor! Dvojcestný slučovač používejte pouze v anténních rozvodech rádiového měřicího systému Synergyr! Není dovoleno používat jej ve veřejných kabelových sítích nebo rozvodech kabelové nebo satelitní TV. V opačném případě hrozí, že připojené přístroje budou zničeny. 16/17 CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000

5. Dodatek 5.1. Příklad dokumentace (připravuje se) CE1J2861CZ Projekční příručka březen 2000 17/16