Jak vyhledávat a získávat odborné informace z oblasti informatiky Daniela Tkačíková Ústřední knihovna VŠB TU Ostrava 1
Na počátku bylo slovo... a za ně zodpovědný jeho autor... Při hledání odborných informací je nutné nezapomenout na to, že na počátku všeho jsou autoři (editoři, nakladatelé a metody a postupy používané ve vydavatelské praxi). 2
Publikování V současnosti se mnohé z vydavatelských činností přenáší přímo na autory; zvlášť ve vysokoškolském prostředí je často autor editorem (redaktorem) a rovněž vydavatelem. Nedodržování standardních postupů při publikování komplikuje zpracování, zpřístupňování, vyhledávání a získávání informací. http://knihovna.vsb.cz/ OSU, http://prf.osu.cz/kip/, 2009 3
Hledání Vyhledat je možné jen ty dokumenty, které jde pro účely vyhledávání standardními postupy zpracovat. Při hledání informací je vždy důležité si uvědomit, co nám zvolený nástroj umožňuje prohledávat: identifikační údaje strukturovaný bibliografický záznam identifikující dokument; obsah dokumentu název, abstrakt, plný text; doplněné věcné prvky klíčová slova, předmětová hesla, deskriptory 4
Dokument a jeho identifikace Vydavatelská úprava dokumentů: Takové uspořádání formy publikací, které účelným a jednotným uváděním jednotlivých údajů o názvu, obsahu, rozsahu, výrobě publikace apod. usnadňuje využívání publikace ve sféře čtenářské, knihovnické, bibliografické, distribuční atd. Popis dokumentů: Bibliografická informace je druh sekundární informace reprezentující dokument nebo jeho část. Je výsledkem popisu dokumentu. Základní jednotkou je bibliografický údaj. 5
Nejdůležitější prvky dokumentů Kniha Titulní list: název, případně podnázev; jména autorů; označení vydání; nakladatel, rok vydání Obsah (názvy kapitol) Rejstřík Vlastní text knihy u elektronických knih 6
Nejdůležitější prvky dokumentů Článek Název článku, případně podnázev Jména a adresy autorů Abstrakt Bibliografie (citační zkratky!) Text příspěvku u elektronických časopisů, případně sborníků Zdrojový dokument (časopis: rok, ročník, číslo, strany oddo; sborník příspěvků: viz titulní list u knihy; název konference, pořadí konference, místo konání a datum konání konference) 7
Identifikační prvky a hledání informací: abstrakt Abstrakt je stručná a přesná reprezentace obsahu dokumentu. Nezaměňovat se souvisejícími pojmy anotace, výtah, resumé; nejde o synonyma. Dobře zpracovaný abstrakt umožňuje čtenářům rychle a přesně identifikovat základní obsah dokumentu tak, aby byli schopni posoudit jeho význam a rozhodnout se, zda je pro ně užitečné číst dokument celý. Může za určitých okolností nahradit četbu dokumentu. V bibliografických bázích dat je hlavním zdrojem informací pro vyhledávání podle tématu. 8
Identifikační prvky a hledání informací: název Pro hledání podle tématu jsou velmi důležité názvy, případně podnázvy. Název by měl poskytovat stručnou identifikaci obsahu a být snadno rozlišitelný od dalších názvů; slova vnázvu by měly být běžně používané odborné termíny. Je li k dispozici tezaurus pro daný obor, měly by být vnázvu používány deskriptory (totéž viz klíčová slova doplňující abstrakty). 9
Identifikační prvky a hledání informací: autoři Jména a adresy autorů Zdůvodu jednoznačné identifikace by měli autoři uvádět plná jména (iniciály křestních jmen jen tehdy, mají li několik vedlejších jmen). Pracoviště autorů by mělo být uváděno vdané instituci jednotným způsobem; korespondenční adresa?; problémy viz Web of Science nebo Scopus. 10
Standardy pro identifikaci dokumentů Primární význam těchto identifikátorů je voblasti obchodu (knižní trh, předplatné, elektronický obchod...) Knihy: ISBN International Standard Book Number (mezinárodní standardní číslo knihy) Seriály: ISSN International standard serial number (mezinárodní standardní číslo seriálových publikací) Digitální objekt: DOI Digital Object Identifier trvalý identifikátor nemění se s časem, ani místem uložení digitálního objektu; administraci provádí vydavatel 11
Nejdůležitější primární zdroje informací knihy časopisy sborníky z konferencí disertace a další vysokoškolské kvalifikační práce normy patenty výzkumné zprávy 12
Rešeršní strategie Základem úspěšného vyhledávání je správně formulovaný vyhledávací dotaz. Než se pustíte do vyhledávání, měli byste si dobře rozmyslet, jakým způsobem budete hledat, tj. připravit si vyhledávací (rešeršní) strategii. Zformulujte si téma, k němuž potřebujete informace vyhledat. Téma se pokuste vyjádřit souvislou větou, například jako byste psali anotaci (nikoliv abstrakt). 13
Rešeršní strategie Nezačínejte přemýšlením o klíčových slovech! To vám pomůže uvědomit si vzájemné souvislosti termínů (využití Booleovských operátorů při formulaci dotazů). Analýza tématu je nejdůležitější částí vyhledávacího procesu, neprovedete li ji správně, nenajdete potřebné informace. Vyberte si z anotace, kterou jste zformulovali v prvním kroku, jen nejdůležitější významová slova. 14
Rešeršní strategie Použijte synonyma a příbuzné termíny a přeložte je do anglického jazyka. Anglické výrazy si najděte v kvalitních oborových slovnících, nespoléhejte na volně dostupné slovníky nebo překladače na Internetu. Pokud máte k dispozici nějakou odbornou literaturu (autorů rodilých mluvčích), jež se hledanou problematikou zabývá, ověřte si vhodné anglické výrazy v ní. 15
Rešeršní strategie Zvažte, který z dostupných informačních zdrojů nejlépe vyhovuje hledanému tématu. Používejte vždy kvalitní profesionální zdroje odborných informací (nemusí být vždy komerční placené). Nezapomínejte na návody kpoužití. Používejte pokročilé hledání a booleovské operátory. 16
Bibliografické báze dat Sekundární informační zdroje registrující články z časopisů a konferenčních sborníků Komerční (licencované) báze dat multioborové báze dat Web of Science a Scopus Báze dat s plnými texty EBSCOhost Databases Proquest Volně přístupné báze dat: ERIC Database 17
Časopisy Elektronické časopisy komerční na základě předplatného Elsevier ScienceDirect Springer SringerLink (včetně LCNS: Lecture Notes in Computer Science) Wiley/Blackwell Wiley InterScience tzv. Open Access časopisy Directory of Open Access Journals (DOAJ) HighWire Press 18
Knihy Knihovní katalogy a další užitečné zdroje pro hledání knih WorldCat Google Book Search Amazon.com Vědecká (akademická) nakladatelství 19
Internetové zdroje Vyhledávací nástroje specializované na odborné informace Google Scholar, Scirus Institucionální a oborově zaměřené repozitáře elektronické archivy plných textů obsahující buď přímo autory, nebo s jejich souhlasem, archivované preprinty a postprinty příspěvků, disertace, výzkumné zprávy apod. BASE, DRIVER, OAIster, CiteSeer x, arxiv.org e Print archiv, CogPrints 20