Škoda Auto a.s. Skoda Auto Global DELJIT Implementační příručka. Verze: 1.0

Podobné dokumenty
DELJIT D97A / CALDEL

Odvolávka / výhled (NLK) DELFOR D97A (AV) ODVOLÁVKA / VÝHLED DODÁVEK DELFOR D97A (AV) Implementační příručka

DELJIT D97A / VW SYNCRO Version 2

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 3

DELFOR D97A ODVOLÁVKA DELFOR. Implementační příručka

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 3

EDITEL CZ a.s., člen skupiny Deloitte & Touche Consulting * Products * Services for EDI and Electronic Commerce * Communications * EDI Security

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM. Zpráva COMDIS. Obchodní námitka (Commercial Dispute) Příručka k implementaci - zpracováno pro EAN ČR. (Message Implementation Guidelines)

SYNCRO/DELJIT V3R1 SYNCHRONIZOVANÁ ODVOLÁVKA SYNCRO/DELJIT. Implementační příručka

EANCOM 2002, Syntax 3

Zpráva SLSRPT Implementační příručka. Přehled o prodeji. Příručka k implementaci - zpracováno pro EAN ČR. (Message Implementation Guidelines)

RECADV D97A DENNÍ SBĚRNÝ DODACÍ LIST RECADV. Implementační příručka

EANCOM 2002, Syntax 3

EDITEL CZ a.s., člen skupiny Deloitte & Touche Consulting * Products * Services for EDI and Electronic Commerce * Communications * EDI Security

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 3, Edition 2008

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 4

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 3, Edition 2008

EANCOM 2002, Syntax 3

DELINS V3 ODVOLÁVKA ODETTE-DELINS. Implementační příručka

AVIEXP V3 DODACÍ LIST ODETTE-AVIEXP. Implementační příručka

EANCOM 2002, Syntax 3

EANCOM 2002, Syntax 3

Klientský formát POHLEDÁVKY platný od

Laundry washing, dry-cleaning and drying machines

Každý jednotlivý záznam datového souboru (tzn. řádek) musí být ukončen koncovým znakem záznamu CR + LF.

Postup objednávky Microsoft Action Pack Subscription

Pick-up-Sheet PUS (VDA4939) VDA4939 PUS. Implementační příručka

Education and training services

Průvodka při výměně CAx dat ENGDAT. Implementační příručka. Podrobný popis zprávy ENGDAT verze 2 a verze 1 používané firmou. ŠKODA AUTO a. s.

Concept of EDI communication for JIS and local suppliers VWGR NiNo

Introduction to MS Dynamics NAV

DULUX D/E 26 W/840. Technický list výrobku. OSRAM DULUX D/E CFLni, 2 trubice, s paticí se 4 kolíky pro provoz s EP. Druh použití.

První hanácká BOW. Návod k obsluze. Hydraulická zakružovačka. profilů a trubek PRM 80 FH PRM 100 FH PRM FH PRM 80 FH

Obchodní podmínky. Majitel a provozovatel latkysvetluska. Kateřina Sedmerová, Italská 2416, Kladno IČO: DIČ: CZ

STROPNÍ DÍLCE PŘEDPJATÉ STROPNÍ PANELY SPIROLL

Import platebních příkazů SEPA CT ve formátu XML

ODŮVODNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY DLE 156 ZÁKONA Č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů

Publish date 9/13/2013 4:22 AM. Bid due date 11/4/ :00 AM. Change date 9/13/2013 4:22 AM

Mobilní aplikace pro ios

kterou se provádí zákon č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírek muzejní povahy a o změně některých dalších zákonů

Příloha č. 3 k vyhlášce č. 153/2008 Sb. Příloha k čj.:

Příloha č. 16(2) k nařízení vlády č. 336/2004 Sb. 1. Formulář o záměru provést klinické zkoušky Clinical investigation Notification Form

a. vymezení obchodních podmínek veřejné zakázky ve vztahu k potřebám zadavatele,

VDA4915 JEMNÁ ODVOLÁVKA VDA4915. Implementační příručka

Příloha č. 12(2) k nařízení vlády č. 154/2004 Sb. Formulář o záměru provést klinické zkoušky

Medical equipments. Info. Buyer. Version changes Contract notice. Version 2. Publish date 11/21/2014 4:13 AM. Bid due date 12/11/ :30 AM

Vazby mezi námi. Bisnode Petr Krejčí

PAINTING SCHEMES CATALOGUE 2012

Property insurance services

Kupující bude automaticky informován o přijetí objednávky elektronickou poštou na jím uvedenou elektronickou adresu.

Software support services

OFICIÁLNÍ SMS BRÁNA SÍTĚ O2 BRANDING

The following is intended to outline our general product direction. It is intended for information purposes only, and may not be incorporated into

Publish date 6/26/2014 4:21 AM. Change date 6/26/2014 4:21 AM

DULUX D/E 13 W/840. Technický list výrobku. OSRAM DULUX D/E CFLni, 2 trubice, s paticí se 4 kolíky pro provoz s EP. Druh použití.

VDA4983 (EDIFACT Global INVOIC D.07A + příloha)

ČÁST I. IDENTIFIKACE ŽADATELE: Vyplňte, popř. proškrtněte

Registrace Vašeho spotřebiče do akce Prodloužená záruka

CERTIFIKOVANÉ TESTOVÁNÍ (CT) Výběrové šetření výsledků žáků 2014

DULUX T/E PLUS 32 W/830

PŘÍLOHA 6 ÚČTOVÁNÍ A PLACENÍ

Mezinárodní standard pro obchod a logistiku

internetové stránky municipality

PŘÍLOHA 12 SMLOUVY O ZPŘÍSTUPNĚNÍ ÚČASTNICKÉHO KOVOVÉHO VEDENÍ. Účtování a placení

Inovace výuky prostřednictvím ICT v SPŠ Zlín, CZ.1.07/1.5.00/ Vzdělávání v informačních a komunikačních technologií

P Ř Í L O H A 6 (FORMULÁŘE SLUŽBY VP) SMLOUVY O ZAJIŠTĚNÍ ÚČTOVÁNÍ CENY ZA SLUŽBU PŘÍSTUPU V PEVNÉM MÍSTĚ A CENY ZA DALŠÍ SLUŽBY.

Sběrné kroužky. Spolehlivost díky Safety-Trans. Flexibilní a robustní. Oblasti použití sběrných kroužků. Modulární SR085

AUTOMOTIVE STANDARDY

CZ-Mošnov: firefighting, rescue and safety equipment 2010/S CONTRACT NOTICE - UTILITIES. Supplies

Modul účetnictví: Kontrolní výkaz DPH (SK) Podklady ke školení

Heating oil. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Original text:

Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Olšanská 55/5, Praha 3,

Výzva k podání nabídek na veřejnou zakázku

EDI elektronický obchod. Markéta Tůmová

1. Přehled formulářů pro evidenci akce(projektu) v informačním systému

Publish date 6/23/2012 4:23 AM. Bid due date 7/23/ :00 AM. Change date 6/23/2012 4:23 AM

Výzva k podání nabídky včetně zadávací dokumentace na veřejnou zakázku malého rozsahu

Construction work for college buildings

PROTOKOL O POSOUZENÍ VLASTNOSTÍ VÝROBKŮ PRODUCT PERFORMANCE ASSESSMENT REPORT

Výzva k podání nabídky včetně zadávací dokumentace na veřejnou zakázku malého rozsahu

Žádost o přidělení značky kvality

Seminář pro žadatele o finanční podporu OP VVV. CORSO IIa, Křižíkova 34, Praha 8, konferenční sál, 4. patro Mgr.

Výzva k podání nabídky včetně zadávací dokumentace na veřejnou zakázku malého rozsahu

Introduction to Navision 4.00 Jaromír Skorkovský, MS., PhD.

Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)

XARC_OCRBPRINT Schindler CZ, a.s. Řevnická 170/ Praha 5 Tel: Fax:

User manual SŘHV Online WEB interface for CUSTOMERS June 2017 version 14 VÍTKOVICE STEEL, a.s. vitkovicesteel.com

DULUX L 36 W/840 2G11

Sada 2 Microsoft Word 2007

Energetický regulační

Allegro 1.92 release ( od )

Transkript:

Škoda Auto a.s. Skoda Auto Global DELJIT Implementační příručka Varianta: JDC_Skoda Zdroj: UN D.04B S3 Datum vydání: 24.7.2013 Autor: M. Nettl

1 Úvod Použití zprávy JDC odvolávka se používá v rámci procesu Japan Delivery Concept ve Škoda Auto. Prostřednictvím JDC odvolávky je odesílán požadavek na dodávku požadovaného množství dílů na požadované složiště v určených časových oknech. Nastavení frekvence odesílání pravidelné JDC odvolávky včetně délky jejího výhledu je v kompetenci Škoda Auto, dodavatel bude o zvoleném nastavení předem informován. Frekvence odesílání pravidelné JDC odvolávky bude nastavitelná v režimech 1x za měsíc, 1x za 14 dní nebo 1x za týden. Výhled pravidelné JDC odvolávky bude možné volitelně nastavit na měsíc nebo 14 dní, v obou případech s omezením do konce platného kalendářního měsíce. Třetí variantou je výhled na 4 týdny rolujícím způsobem bez výše uvedeného omezení. Podle skutečně požadovaného objemu výroby může být dodavateli odeslána mimořádná odvolávka JDC. Výhled JDC odvolávky je pak stanoven podle poslední odeslané pravidelné JDC odvolávky. Požadavky na EDI přenos Pro každý přenos zprávy JDC odvolávky je vyžadováno okamžité odeslání potvrzení příjmu EERP ze strany dodavatele. Pokud Škoda Auto neobdrží EERP do 20 minut od odeslání JDC odvolávky, bude dodavatel telefonicky kontaktován pracovníkem Škoda Auto za účelem objasnění příčiny a zajištění dodávek. Škoda Auto a.s. Strana 2

2 Struktura zprávy Tag Č St MaxOpak Název UNA 1 C 1 Servisní segment UNB 2 M 1 Záhlaví výměny UNH 3 M 1 Záhlaví zprávy BGM 4 M 1 Začátek zprávy - číslo odvolávky DTM 5 M 1 Datum vystavení JDC odvolávky SG2 R 1 NAD 6 M 1 Zákazník SG2 R 1 NAD 7 M 1 Dodavatel SG2 R 1 NAD 8 M 1 Závod zákazníka FTX 9 C 5 Volný text - odvolávka SG4 M 9999 SEQ 10 M 1 Způsob zpracování JIT odvolávky SG7 R 9999 LIN 11 M 1 Položka - číslo dílu IMD 12 O 99 Popis dílu FTX 13 C 5 Volný text - díl PAC 14 C 99 Balení SG8 O 9 RFF 15 M 1 Reference - č. objednávky SG10 R 99 LOC 16 M 1 Místo dodání SG11 C 5 CTA 17 C 1 Kontaktní informace COM 18 C 5 Detail komunikace SG10 M 99 LOC 19 M 1 Složiště SG11 C 5 CTA 20 M 1 Kontaktní informace COM 21 C 5 Detail komunikace SG10 O 99 LOC 22 M 1 Místo spotřeby SG11 C 5 CTA 23 M 1 Kontaktní informace COM 24 C 5 Detail komunikace SG12 R 999 QTY 25 M 1 Množství DTM 26 R 9 Datum a čas dodání DTM 27 O 9 Datum a čas odjezdu - nejpozději Uvedené skupiny segmentů / segmenty nemusí být vždy přenášeny. Rozdíly proti originální zprávě EDIFACT budou explicitně uvedeny. Škoda Auto a.s. Strana 3

Tag Č St MaxOpak Název UNT 28 M 1 Závěr zprávy UNZ 29 M 1 Závěr výměny Uvedené skupiny segmentů / segmenty nemusí být vždy přenášeny. Rozdíly proti originální zprávě EDIFACT budou explicitně uvedeny. Škoda Auto a.s. Strana 4

Vzor zprávy DELJIT Delivery just in time message St Opak Obsah UNA 1 C 1 UNA:+.? ' UNB 2 M 1 UNB+UNOB:3+O0013000001VW R3A+O09999000000000029R88-ID+ 130501:1000+12345++SK' UNH 3 M 1 UNH+1+DELJIT:D:04B:UN:GMI061' BGM 4 M 1 BGM+242+123456' DTM 5 M 1 DTM+137:20130501112500:204' SG2 R 1 NAD 6 M 1 NAD+BY+SKODA::92++By Comp+By Str 1:By Str 2+By Cty++By PSC' SG2 R 1 NAD 7 M 1 NAD+SU+01283::92++Su Comp+Su Str 1:Su Str 2+Su Cty++264 44' SG2 R 1 NAD 8 M 1 NAD+ST+11::92' FTX 9 C 5 FTX+AAI+++Free text' SG4 M 9999 SEQ 10 M 1 SEQ+40' SG7 R 9999 LIN 11 M 1 LIN+++6Y1 A00 117 OS VD:IN' IMD 12 O 99 IMD+++:::AUSPUFFKRUEMMER' FTX 13 C 5 FTX+AAI+++Free text' PAC 14 C 99 PAC+5++1114444::92' SG8 O 9 RFF 15 M 1 RFF+ON:000055' SG10 R 99 LOC 16 M 1 LOC+7+U15::92:Body shop MB' SG11 C 5 CTA 17 C 1 CTA+IC+:Jan Novak' COM 18 C 5 COM+00420326811110:TE' SG10 M 99 LOC 19 M 1 LOC+11+103E8::92:brana vlevo' SG11 C 5 CTA 20 M 1 CTA+IC+:Karel Novak' COM 21 C 5 COM+00420326811111:TE' SG10 O 99 LOC 22 M 1 LOC+54+F7-A-500 C-E07::92:misto 24' SG11 C 5 CTA 23 M 1 CTA+IC+:Pavel Novak' COM 24 C 5 COM+00420326811112:TE' SG12 R 999 QTY 25 M 1 QTY+113:500:PCE' DTM 26 R 9 DTM+2:201305300730:203' DTM 27 O 9 DTM+208:201305300700:203' UNT 28 M 1 UNT+26+1' UNZ 29 M 1 UNZ+1+12345' Uvedené skupiny segmentů / segmenty nemusí být vždy přenášeny. Rozdíly proti originální zprávě EDIFACT budou explicitně uvedeny. Skoda Auto a.s. Strana 5

3 Stromový diagram see 2 Úroveň 0 UNA C 1 1 UNB M 1 2 UNH M 1 3 BGM M 1 4 SG2 R 1 SG2 R 1 SG2 R 1 SG4 M 9999 Úroveň 1 DTM M 1 5 NAD M 1 6 NAD M 1 7 NAD M 1 8 SEQ M 1 10 SG7 R 9999 Úroveň 2 FTX C 5 9 LIN M 1 11 see 1 Úroveň 3 IMD O 99 12 Uvedené skupiny segmentů / segmenty nemusí být vždy přenášeny. Rozdíly proti originální zprávě EDIFACT budou explicitně uvedeny. Škoda Auto a.s. Strana 6

see 1 SG8 O 9 SG10 R 99 SG10 M 99 SG10 O 99 SG12 R 999 Úroveň 3 FTX C 5 13 PAC C 99 14 RFF M 1 15 LOC M 1 16 LOC M 1 19 LOC M 1 22 QTY M 1 25 SG11 C 5 SG11 C 5 SG11 C 5 Úroveň 4 CTA C 1 17 CTA M 1 20 CTA M 1 23 DTM R 9 26 DTM O 9 27 Úroveň 5 COM C 5 18 COM C 5 21 COM C 5 24 Uvedené skupiny segmentů / segmenty nemusí být vždy přenášeny. Rozdíly proti originální zprávě EDIFACT budou explicitně uvedeny. Škoda Auto a.s. Strana 7

see 2 Úroveň 0 UNT M 1 28 UNZ M 1 29 Uvedené skupiny segmentů / segmenty nemusí být vždy přenášeny. Rozdíly proti originální zprávě EDIFACT budou explicitně uvedeny. Škoda Auto a.s. Strana 8

4 Popis segmentů 1 UNA C 1 0 Servisní segment UNA1 Component data element separator M an1 M an1 : UNA2 Data element separator M an1 M an1 + UNA3 Decimal notation M an1 M an1. UNA4 Release indicator M an1 M an1? UNA5 Reserved for future use M an1 M an1 UNA6 Segment terminator M an1 M an1 ' UNA:+.? ' Škoda Auto a.s. Strana 9

2 UNB M 1 0 Záhlaví výměny S001 Syntax identifier M M 0001 Syntax identifier M a4 M a4 UNOB UN/ECE level B 0002 Syntax version number S002 Interchange sender M M M n1 M n1 3 Version 3 0004 Sender identification M an..35 M an..25 O0013000001VW R3A Odette-ID odesílatele Škoda Auto (ID obsahuje 6 mezer!) S003 Interchange recipient M M 0010 Recipient identification M an..35 M an..25 Odette ID příjemce Jako identifikace může být použit i mailbox ID nebo jiné ID dodnuté s příjemcem 0007 Partner identification qualifier S004 Date/time of preparation C an..4 N Not used M M 0017 Date of preparation M n6 M n6 Datum vytvoření výměny (YYMMDD) 0019 Time of preparation M n4 M n4 Čas vytvoření výměny (hhmm) 0020 Interchange control reference S005 Recipient's reference, password 0022 Recipient's reference/password M an..14 M an..14 Referenční číslo výměny (podle odesílatele) C N M an..14 M an..14 0026 Application reference C an..14 R an..14 Název odesílatele (zkrácený) UNB+UNOB:3+O0013000001VW R3A+O09999000000000029R88-ID+130501:1000+12345++SK' Škoda Auto a.s. Strana 10

3 UNH M 1 0 Záhlaví zprávy 0062 Message reference number S009 Message identifier M M M an..14 M n..14 Referenční číslo zprávy 0065 Message type M an..6 M an..6 DELJIT Delivery just in time message 0052 Message version number 0054 Message release number M an..3 M an..3 D Draft version/un/edifact Directory M an..3 M an..3 04B Release 2004 - B 0051 Controlling agency M an..2 M an..2 UN UN/CEFACT 0057 Association assigned UNH+1+DELJIT:D:04B:UN:GMI061' C an..6 R an..6 Business profil pro implementaci zprávy Kód ze seznamu kódů JAI016 Škoda Auto a.s. Strana 11

4 BGM M 1 0 Začátek zprávy - číslo odvolávky C002 Document/message name C R 1001 Document name C an..3 R an..3 242 Delivery just-in-time Kód 242 určuje JIT dodávky v rámci procesu JDC 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency C an..17 C an..17 C an..3 C an..3 1000 Document name C an..35 C an..35 C106 Document/message C C identification 1004 Document identifier C an..35 M an..8 Číslo JDC odvolávky Zpráva GLOBAL DELJIT je odesílána jako závazná odvolávka v rámci procesu Japan Delivery Concept. BGM+242+123456' Škoda Auto a.s. Strana 12

5 DTM M 1 1 Datum vystavení JDC odvolávky C507 Message Date Period M M 2005 Date or time or period function qualifier 2380 Date or time or period text 2379 Date or time or period format DTM+137:20130501112500:204' M an..3 M an..3 137 Document issue date time C an..35 R an..14 Datum vystavení JDC odvolávky C an..3 O an..3 204 CCYYMMDDHHMMSS Škoda Auto a.s. Strana 13

SG2 R 1 1 Zákazník 6 NAD M 1 1 Zákazník 3035 Party function qualifier C082 Party identification details M an..3 M an..3 BY Buyer C O 3039 Party identifier M an..35 M an..9 SKODA Číslo zákazníka podle dodavatele může být přenášeno pouze po vzájemné dohodě (kód 91), jinak je použit zkrácený název zákazníka (kód 92): VW, Audi, Skoda, Seat, Lamborghini, Bentley, VWGoA etc. 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency C058 Name and address C N 3124 Name and address description C080 Party name C C C an..17 N Not used C an..3 R an..3 91 Assigned by seller or seller's agent 92 Assigned by buyer or buyer's agent M an..35 N Not used 3036 Party name M an..35 M an..35 Jméno firmy C059 Street C C 3042 Street and number or post office box identifier 3042 Street and number or post office box identifier M an..35 M an..35 Ulice - 1.část C an..35 C an..35 Ulice - 2.část 3164 City name C an..35 C an..35 Město C819 Country sub-entity details 3229 Country sub-entity name 3251 Postal identification C N C an..9 N Not used C an..17 C an..6 PSČ NAD+BY+SKODA::92++By Comp+By Str 1:By Str 2+By Cty++By PSC' Škoda Auto a.s. Strana 14

SG2 R 1 1 Dodavatel 7 NAD M 1 1 Dodavatel 3035 Party function qualifier C082 Party identification details M an..3 M an..3 SU Supplier C O 3039 Party identifier M an..35 R an..10 Číslo dodavatele 6 místné číslo dodavatele včetně indexu 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency C058 Name and address C C 3124 Name and address description C080 Party name C C C an..17 N Not used C an..3 R an..3 92 Assigned by buyer or buyer's agent Číselník podle Škoda Auto M an..35 M an..35 Not used 3036 Party name M an..35 M an..35 Název dodavatele C059 Street C C 3042 Street and number or post office box identifier 3042 Street and number or post office box identifier M an..35 M an..35 Ulice - 1. část C an..35 C an..35 Ulice - 2. část 3164 City name C an..35 C an..35 Město C819 Country sub-entity details 3229 Country sub-entity name 3251 Postal identification C C C an..9 N Not used C an..17 C an..6 PSČ Číslo dodavatele přiřazené dodavateli Škodou Auto. NAD+SU+01283::92++Su Comp+Su Str 1:Su Str 2+Su Cty++264 44' Škoda Auto a.s. Strana 15

SG2 R 1 1 Závod zákazníka 8 NAD M 1 1 Závod zákazníka 3035 Party function qualifier C082 Party identification details M an..3 M an..3 ST Ship to C 3039 Party identifier M an..35 M an..3 Číslo závodu zákazníka 31 - Mladá Boleslav 33 - Kvasiny 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency NAD+ST+11::92' R C an..17 N Not used C an..3 R an..3 92 Assigned by buyer or buyer's agent Číselník podle Škoda Auto Škoda Auto a.s. Strana 16

SG2 R 1 1 Závod zákazníka 9 FTX C 5 2 Volný text - odvolávka 4451 Text subject qualifier M an..3 M an..3 AAI General information 4453 Free text function C an..3 N Not used C107 Text reference C N 4441 Free text description C108 Text literal C C M an..17 N Not used 4440 Free text M an..512 M an..70 Volný text Volný text k celé odvolávce. FTX+AAI+++Free text' Škoda Auto a.s. Strana 17

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky 10 SEQ M 1 1 Způsob zpracování JIT odvolávky 1229 Action request/ notification description SEQ+40' C an..3 D an..3 40 Agreed Segment SEQ je segment uvozující detailní požadavky JIT odvolávky a je vždy přenášen Škoda Auto a.s. Strana 18

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží 11 LIN M 1 2 Položka - číslo dílu 1082 Line item identifier C an..6 O an..6 Číslo řádku 1229 Action request/ notification description C212 Item number identification C an..3 C N N R Not used 7140 Item identifier C an..35 R an..22 Číslo dílu Číslo dílu ve strukturované formě včetně vedoucí mezery. 7143 Item type identification LIN+++6Y1 A00 117 OS VD:IN' C an..3 R an..3 IN Buyer's item number Číslo dílu podle Škoda Auto Škoda Auto a.s. Strana 19

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží 12 IMD O 99 3 Popis dílu 7077 Description format C an..3 N N C272 Item characteristic C N 7081 Item characteristic 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency C273 Item description C O Not used C an..3 C an..3 Charakteristika (užití) dílu, kód C an..17 N Not used C an..3 C an..3 92 Assigned by buyer or buyer's agent Číselník podle Škoda Auto 7009 Item description C an..17 N Not used 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency C an..17 N Not used C an..3 N Not used 7008 Item description C an..256 O an..256 Název dílu IMD+++:::AUSPUFFKRUEMMER' Škoda Auto a.s. Strana 20

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží 13 FTX C 5 3 Volný text - díl 4451 Text subject qualifier M an..3 M an..3 AAI General information 4453 Free text function C an..3 N Not used C107 Text reference C N 4441 Free text description C108 Text literal C C M an..17 N Not used 4440 Free text M an..512 M an..70 Volný text Volný text k číslu dílu FTX+AAI+++Free text' Škoda Auto a.s. Strana 21

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží 14 PAC C 99 3 Balení 7224 Package quantity C n..8 C n..8 C531 Packaging details C N 7075 Packaging level C an..3 N Not used C202 Package type C C 7065 Package type description 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency PAC+5++1114444::92' C an..17 R an..17 Typ obalu C an..17 N Not used C an..3 C an..3 92 Assigned by buyer or buyer's agent Kód podle číselníku VW/Škoda Škoda Auto a.s. Strana 22

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG8 O 9 3 Číslo objednávky 15 RFF M 1 3 Reference - č. objednávky C506 Reference M M 1153 Reference qualifier M an..3 M an..3 ON Order document identifier, buyer assigned 1154 Reference identifier C an..70 C an..12 Číslo objednávky Pro výrobní díly Škoda Auto vždy 000055 RFF+ON:000055' Škoda Auto a.s. Strana 23

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 R 99 3 Místo dodání 16 LOC M 1 3 Místo dodání 3227 Location function qualifier C517 Location identification C R M an..3 M 7 Place of delivery 3225 Location name C an..35 R an..35 Místo dodání, kód 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency C an..17 N Not used C an..3 C an..3 92 Assigned by buyer or buyer's agent Číselník podle Škoda Auto 3224 Location name C an..256 C an..256 Místo dodání, název Místo dodání - hala je fyzické umístění příjmu zboží. Je jedinečné pro každý závod příjemce a skládá se z několika složišť. Ve zprávě se přenáší pouze reference. Místo dodání musí být vytištěno na dodacím listě podle VDA 4939, plné názvy mohou být staženy z portálu www.vwgroupsupply.com + Login under Logistics - WebEDI - Infos WebEDI + EDI LOC+7+U15::92:Body shop MB' Škoda Auto a.s. Strana 24

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 R 99 3 Místo dodání SG11 C 5 4 Kontakt 17 CTA C 1 4 Kontaktní informace 3139 Contact function C an..3 an..3 IC Information contact C056 Department or employee details 3413 Department or employee name 3412 Department or employee name CTA+IC+:Jan Novak' C C C an..17 N Not used C an..35 C an..35 Kontaktní osoba - jméno Škoda Auto a.s. Strana 25

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 R 99 3 Místo dodání SG11 C 5 4 Kontakt 18 COM C 5 5 Detail komunikace C076 Communication contact M M 3148 Communication address identifier 3155 Communication address qualifier COM+00420326811110:TE' M an..512 M an..20 Kontaktní osoba - telefon M an..3 M an..3 TE Telephone Škoda Auto a.s. Strana 26

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 M 99 3 Složiště 19 LOC M 1 3 Složiště 3227 Location function qualifier C517 Location identification C R M an..3 M 11 Place of discharge 3225 Location name C an..35 R an..5 Složiště, kód 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency C an..17 N Not used C an..3 C an..3 92 Assigned by buyer or buyer's agent Číselník podle Škoda Auto 3224 Location name C an..256 C an..256 Složiště, název Složiště je určeno závodovou logistikou příslušné značky. LOC segment pro složiště se vždy přenáší. LOC+11+103E8::92:brana vlevo' Škoda Auto a.s. Strana 27

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 M 99 3 Složiště SG11 C 5 4 Kontakt 20 CTA M 1 4 Kontaktní informace 3139 Contact function C an..3 C an..3 IC Information contact C056 Department or employee details 3413 Department or employee name 3412 Department or employee name CTA+IC+:Karel Novak' C C C an..17 N Not used C an..35 C an..35 Kontaktní osoba - jméno Škoda Auto a.s. Strana 28

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 M 99 3 Složiště SG11 C 5 4 Kontakt 21 COM C 5 5 Detail komunikace C076 Communication contact M M 3148 Communication address identifier 3155 Communication address qualifier COM+00420326811111:TE' M an..512 M an..20 Kontaktní osoba - telefon M an..3 M an..3 TE Telephone Škoda Auto a.s. Strana 29

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 O 99 3 Místo spotřeby 22 LOC M 1 3 Místo spotřeby 3227 Location function qualifier C517 Location identification C R M an..3 M an..3 54 Manufacturing department 3225 Location name C an..35 O an..14 Místo spotřeby, kód 1131 Code list identification 3055 Code list responsible agency C an..17 N Not used C an..3 C an..3 92 Assigned by buyer or buyer's agent Číselník podle Škoda 3224 Location name C an..256 C an..256 Místo spotřeby, název LOC+54+F7-A-500 C-E07::92:misto 24' Škoda Auto a.s. Strana 30

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 O 99 3 Místo spotřeby SG11 C 5 4 Kontakt 23 CTA M 1 4 Kontaktní informace 3139 Contact function C an..3 C an..3 IC Information contact C056 Department or employee details 3413 Department or employee name 3412 Department or employee name CTA+IC+:Pavel Novak' C C C an..17 N Not used C an..35 C an..35 Kontaktní osoba - jméno Škoda Auto a.s. Strana 31

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG10 O 99 3 Místo spotřeby SG11 C 5 4 Kontakt 24 COM C 5 5 Detail komunikace C076 Communication contact M M 3148 Communication address identifier 3155 Communication address qualifier COM+00420326811112:TE' M an..512 M an..20 Kontaktní osoba - telefon M an..3 M an..3 TE Telephone Škoda Auto a.s. Strana 32

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG12 R 999 3 Množství 25 QTY M 1 3 Množství C186 Quantity details M M 6063 Quantity type qualifier M an..3 M an..3 113 Quantity to be delivered 6060 Quantity M an..35 M n..9 Množství Množství se v případě kusů přenáší bez desetinných míst. 6411 Measurement unit QTY+113:500:PCE' C an..8 O an..8 PCE piece C62 one KGM kilogram LTR litre MTR metre MTK square metre MTQ cubic metre SET set Škoda Auto a.s. Strana 33

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG12 R 999 3 Množství 26 DTM R 9 4 Datum a čas dodání C507 Date/time/period M M 2005 Date or time or period function qualifier 2380 Date or time or period text 2379 Date or time or period format DTM+2:201305300730:203' M an..3 M an..3 2 Delivery date/time, requested C an..35 R an..12 Datum a čas dodání do Škoda Auto C an..3 O an..3 203 CCYYMMDDHHMM Škoda Auto a.s. Strana 34

SG4 M 9999 1 Detaily JIT odvolávky SG7 R 9999 2 Detaily zboží SG12 R 999 3 Množství 27 DTM O 9 4 Datum a čas odjezdu - nejpozději C507 Date/time/period M M 2005 Date or time or period function qualifier 2380 Date or time or period text 2379 Date or time or period format DTM+208:201305300700:203' M an..3 M an..3 208 Transport means departure date/time, ultimate C an..35 R an..12 Datum a čas odjezdu do Škoda Auto (nejpozději) C an..3 O an..3 203 CCYYMMDDHHMM Škoda Auto a.s. Strana 35

28 UNT M 1 0 Závěr zprávy 0074 Number of segments in the message 0062 Message reference number UNT+26+1' M n..6 M n..6 Počet segmentů M an..14 n1 Referenční číslo zprávy Škoda Auto a.s. Strana 36

29 UNZ M 1 0 Závěr výměny 0036 Interchange control count 0020 Interchange control reference UNZ+1+12345' M n..6 n..6 Počet zpráv ve výměně M an..14 an..14 Referenční číslo výměny Číslo musí být stejné jako v UNB DE0020. Škoda Auto a.s. Strana 37