explosia_obalka 15.12.2005 7:28 Stránka 2 Krajsk úfiad Stfiedoãeského kraje odbor Ïivotního prostfiedí a zemûdûlství prevence závaïn ch havárií Zpracoval: Odbor životního prostředí a zemědělství Počet výtisků: 100 Praha 2005 Vychází v edici: Informace určené veřejnosti v zóně havarijího plánování Svazek 11/2005 Neprodejné THEO, 2005 ISSN 1214-5939 www.theo.cz EXPLOSIA a. s. Pardubice-Semtín odbytov sklad LuÏná u Rakovníka INFORMACE URâENÉ VE EJNOSTI V ZÓNù HAVARIJNÍHO PLÁNOVÁNÍ
explosia_obalka 15.12.2005 7:28 Stránka 4 D Ò L E Î I T Á T E L E F O N N Í â Í S L A Identifikace krajského úfiadu vãetnû spolupracujících subjektû podávajících informaci. Krajsk úfiad Stfiedoãeského kraje, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, tel.: 257 280 782, 257 280 655 fax: 257 280 170 Hasiãsk záchrann sbor Stfiedoãeského kraje, Krajské fieditelství Ul. Jana Palacha 1970, 272 01 Kladno tel.: 312 834 111, 312 834 150, 312 834 444 fax: 312 834 148 Hasiãsk záchrann sbor Stfiedoãeského kraje se sídlem v Kladnû, Územní odbor Rakovník Husovo námûstí 27 269 02 Rakovník tel.: 317 723 044, 313 517 100, 602 306 095 fax.: 317 721 672 Linka tísàového volání 112 TísÀová linka HZS 150 TísÀová linka Zdravotnická záchranná sluïba 155 TísÀová linka Policie âr 158 O B S A H DÛleÏitá telefonní ãísla Identifikace krajského úfiadu vãetnû spolupracujících subjektû podávajících informaci...............................................obálka 1. Identifikace objektu nebo zafiízení.........................................1 2. Informace oznaãující zdroje rizik závaïné havárie a potenciální následky...............2 3. Popis v robní ãinnosti provozovatele a seznam hlavních nebezpeãn ch látek...................................................2 4. ZpÛsob varování obyvatelstva pfii vzniku závaïné havárie a poskytování informací....................................3 5. Îádoucí chování obãanû v pfiípadû vzniku závaïné havárie........................3 Mapa zóny havarijního plánování..........................................4 5 6. Informace o zafiazení objektu a o kontrolní ãinnosti.............................7 7. Informace o opatfiení provozovatele k minimalizaci následkû závaïné havárie....................................7 8. Vnûj í havarijní plán..................................................7 Pfiehled hlavních platn ch právních dokumentû v oblasti prevence závaïn ch havárií.....................................obálka Explosia a. s., Pardubice - Semtín 466 825 338, 466 824 647 Explosia a. s., odbytov sklad LuÏná u Rakovníka 317 537 757, 317 892 222 Mûstsk úfiad Rakovník starosta 317 850 104 Obecní úfiad LuÏná u Rakovníka 313 537 591 Obecní úfiad Kru ovice 313 564 427 TÍS OVÁ âísla JE MOÎNO VOLAT Z KTERÉKOLIV TELEFONNÍ STANICE BEZPLATNù (BEZ KARTY NEBO MINCE I Z AUTOMATU)
explosia 15.12.2005 8:05 Stránka 1 Krajsk úfiad Stfiedoãeského kraje informuje vefiejnost v zónû havarijního plánování podle zákona ã. 353/1999 Sb., o prevenci závaïn ch havárií, ve znûní pozdûj ích pfiedpisû. 1. Identifikace objektu nebo zafiízení Obchodní název Explosia a. s. Sídlo a adresa provozovatele Pardubice-Semtín Identifikaãní ãíslo provozovatele 252 91 581 Registrované místo podnikání Jméno statutárního zástupce Rok zaloïení 1994 odbytov sklad LuÏná u Rakovníka âeská republika ing. David Jung ãlen pfiedstavenstva Hlavní provozované ãinnosti: (v pis z obchodního rejstfiíku) V voj, v roba, opravy, úpravy, nákup, prodej, pfieprava, uschovávání, znehodnocování stfieliva do zbraní V zkum, v voj, v roba, zpracování, nákup a prodej v bu nin V voj, v roba, opravy, úpravy, nákup, prodej, pfieprava, uschovávání, znehodnocování vojenského stfieliva V roba zvlá È nebezpeãn ch jedû V roba a zpracování chemick ch v robkû 1
explosia 15.12.2005 8:06 Stránka 2 2 2. Informace oznaãující zdroje rizik závaïné havárie a potencionální následky. Krajsk úfiad v souladu s ustanovením 14 odst. 1 zákona ã. 353/ 1999 Sb., o prevenci závaïn ch havárií, v platném znûní, pfiílohy ã. 5 k vyhlá ce MÎP ã. 366/2004 Sb., a podle zákona ã. 123/1998 Sb., o právu na informace o Ïivotním prostfiedí, v platném znûní, informuje vefiejnost v zónû havarijního plánování v okolí provozovatele rizikov ch ãinností Explosia a. s. Pardubice-Semtín, odbytov sklad LuÏná u Rakovníka, IâO: 252 91 581 o riziku závaïné havárie, moïného domino efektu, o preventivních bezpeãnostních opatfieních a o Ïádoucím chování obãanû v pfiípadû vzniku závaïné havárie v objektu provozovatele. Informace se t ká obãanû nacházejících se v zónû havarijního plánování a fyzick ch nebo právnick ch osob, které mají sídlo, nebo jejichï podnikání je zamûfieno do zóny havarijního plánování. Nakládání s nebezpeãn mi chemick mi látkami v objektu provozovatele Explosia a. s. Pardubice-Semtín odbytov sklad LuÏná u Rakovníka je potenciálním zdrojem nebezpeãí vzniku závaïné havárie s následkem: zahofiení, poïáru, v buchu, úniku nebezpeãné látky do ovzdu í, vod, a pûdy. Z v sledkû anal zy rizik vyplynulo, Ïe nejv znamnûj ími zdroji rizika s moïn mi následky pro obyvatelstvo jsou moïné pfiípady iniciace v bu niny po které dojde k detonaci nebo k explozivnímu vyhofiení látky. ZávaÏnûj í následky jsou vyvolány detonací. Jsou urãeny dosahy pfietlakû tlakové vlny a tomu odpovídající následky na po kození budov, dosah moïného úmrtí osob. Rizika s nejvût ími dosahy následkû mimo hranice objektû provozovatele: prûjezd automobilu s nákladem v bu né látky hlavní vrátnicí doprava, skladování a manipulace s v bu nou látkou ve skladech detonace nebo v buchové hofiení v bu niny pfii manipulaci s v bu ninami následnû spojené se vznikem poïáru. (Jeho ífiení lesním porostem je moïné vzhledem k umístnûní skladu) v oblasti za hranicemi objektu provozovatele zasaïené tlakovou vlnou pfii v buchu je reálná moïnost vzniku hmotn ch kod Zónu havarijního plánování, tj. urãení území, v nûmï by mohlo dojít k ohroïení obyvatelstva, hospodáfisk ch zvífiat, majetku a Ïivotního prostfiedí v dûsledku havarijního pûsobení nebezpeãn ch chemick ch látek, stanovil dle zákona ã.353/1999 Sb. o prevenci závaïn ch havárií, v platném znûní, a vyhlá ky âbú ã. 99/1995 Sb, pro provozovatele, Explosia a.s. Pardubice - Semtín odbytov sklad LuÏná u Rakovníka, Krajsk úfiad Stfiedoãeského kraje takto: vnitfiní hranici zóny havarijního plánování tvofií hranice spoleãn ch objektû samostatnû leïících skladû vnûj í hranici zóny havarijního plánování tvofií kfiivka stanovená jako hranice 2. bezpeãnostního pásma ( stanovena dle vyhlá ky âbú ã. 99/1995 Sb,). Zóna havarijního plánování zasahuje katastrální území mûsta LuÏná u Rakovníka a Kru ovic. 3. Popis v robní ãinnosti provozovatele a seznam hlavních nebezpeãn ch látek. skladování, pfieprava v bu n ch látek Seznam hlavních nebezpeãn ch látek je uveden
explosia 15.12.2005 8:06 Stránka 3 v oznámení o zafiazení objektu do pfiíslu né skupiny podle zákona. Hlavní (sledované) nebezpeãné vlastnosti nebezpeãn ch látek uveden ch v oznámení o zafiazení objektu do pfiíslu né skupiny jsou: v bu nost, hofilavost, toxicita. 4. ZpÛsob varování obyvatelstva pfii vzniku závaïné havárie a poskytování informací. O vzniku závaïné havárie v Explosia a. s. Pardubice-Semtín odbytov sklad LuÏná u Rakovníka pfii pfiepravû nebo pfii manipulaci a následném úniku nebezpeãn ch látek vznikajících v procesu hofiení nebo v buchu v bu niny, které mohou ohrozit zdraví a Ïivoty obyvatel, Ïivotního prostfiedí, hospodáfiského zvífiectva a majetku, budou obãané vyrozumûni prostfiednictvím sirén a následnû tísàov mi informacemi hlá ením v rozhlase a televizi, v kabelové televizi. Na území âeské republiky byl zaveden jeden varovn signál v eobecná v straha pro varování obyvatelstva pfii hrozbû nebo vzniku mimofiádné události. Signál je vyhla ován kolísav m tónem sirény po dobu 140 vtefiin. Signál mûïe b t vyhla ován tfiikrát za sebou v cca tfiíminutov ch intervalech. Po zaznûní sirény následuje informace prostfiednictvím akustick ch sirén, mûstského nebo obecního rozhlasu nebo megafonem. Sirény jsou funkãnû zkou eny celostátnû kaïdou první stfiedu v mûsíci vïdy od 12.00 hod. O havárii v objektech, na zafiízeních Explosia a. s. Pardubice-Semtín odbytov sklad LuÏná u Rakovníka informuje vedoucí skladu: telefonicky starosty obcí tj. LuÏná u Rakovníka, Kru ovice, sirénou a cestou mûstsk ch a obecních úfiadû, operaãní a informaãní stfiedisko IZS KOIS HZS Kladno. Varování, vyrozumûní a informování obãanû zaji Èuje HZS, mûstské a obecní úfiady a hromadné sdûlovací prostfiedky. V pfiípadû selhání varování rozhlasem nebo sirénou mohou b t obãané varováni rádiov m zafiízením vozidel Policie âr, pokud tuto ãinnost dovolí dal í plnûní úkolû Policií âr, a nebo megafony. 5. Îádoucí chování obãanû v pfiípadû vzniku závaïné havárie. Doporuãen zpûsob chování: Pokud zazní siréna, tak lze pfiedpokládat, Ïe do lo k závaïné mimofiádné události s následkem ohroïení, zdraví a Ïivota obãanû, Ïivotního prostfiedí, hospodáfisk ch zvífiat a majetku. Po zaznûní sirén budou následovat informace o pfiíãinû a druhu mimofiádné události a doporuãeném chování obãanû. Obecnû platí: zachovat klid, jednat s rozmyslem, nepodléhat panice, uposlechnout pokynû pracovníkû záchrann ch sloïek, orgánû samosprávy a státní správy, pfii zji tûní mimofiádné události volat na nûkteré z tísàov ch ãísel 150, 155, 156,158, 112; tísàová ãísla je moïno volat z kterékoliv telefonní stanice bezplatnû (bez karty nebo mince i z automatu), varovat ostatní ohroïené osoby, chránit sebe podle jednotliv ch typû havárie a podle moïností a schopností pomáhat chránit i dal í osoby, opustit okamïitû ohroïen prostor, pfied odchodem z objektu uhasit otevfien oheà, 3
explosia 15.12.2005 8:06 Stránka 4
explosia 15.12.2005 8:06 Stránka 5
explosia 15.12.2005 8:06 Stránka 6 6 vypnout elektrické spotfiebiãe a uzavfiít pfiívod vody a plynu, Podle jednotliv ch typû havárie: V BUCH nezdrïovat se v bezprostfiední blízkosti místa havárie a vzdálit se do bezpeãné vzdálenosti, ukr t se v budovách a uzavfiít okna, dvefie, ventilaãní otvory a vyãkat dal ích pokynû záchrann ch sloïek, orgánû samosprávy a státní správy, POÎÁR urychlenû opustit ohnisko poïáru a nezdrïovat se v ohroïeném prostoru, do pfiíjezdu hasiãû je kaïd povinen podle rozsahu poïáru jej omezit nebo likvidovat, POÎÁR S MOÎN M NÁSLEDN M V BUCHEM NEBO TERORISTICKÁ HROZBA S MOÎN M NÁSLEDN M V BUCHEM O takové situaci by byli obãané informováni. V ohroïeném prostoru vymezeném informací: zavfiít pfiívody energií a plynu, otevfiít okna a vnitfiní dvefie opustit budovy do volného prostoru ( mimo dosah odletu trosek) nezdrïovat se v blízkosti velk ch zasklen ch ploch Pokud nejste bezprostfiednû ohroïeni na Ïivotû: provûfiit, zda se v ohroïeném prostoru nenacházejí osoby nebo zvífiata, pokud ano, tak zabezpeãit jejich vyvedení, zastavit pfiívod plynu a vypnout elektrick proud, vzít sebou nejnutnûj í osobní vûci (doklady, peníze, léky a podobnû) a poïárem ohroïen prostor opustit, vynést pfiedmûty, které pûsobením poïáru mohou zv it jeho aktivitu nebo vyvolat v buch a zv it kodlivost vznikajících plynû, z blízkosti poïáru zajistit odstranûní pfiekáïek omezující zásah hasiãsk ch sborû a dal ích záchrann ch jednotek. Pfii poïáru vícepodlaïního obytného domu je tfieba, aby majitelé jednotliv ch bytû byli k dispozici zasahujícím jednotkám k poskytnutí informací a k pfiípadné prohlídce bytu. K osobní ochranû proti tepelnému toku lze pou- Ïít navlhãen oblek, cel povrch tûla musí b t zakryt, Ïádné místo nesmí zûstat nepokryté. Tento postup lze pouïít pouze omezenû podle intenzity tepelného toku. K osobní ochranû d chacích cest pfied zplodinami hofiení a úãinky toxické látky lze pouïít pfiekrytí úst a nosu sloïen m kusem látky, mírnû navlhãen m ve vodû ãi vodném roztoku sody nebo kyseliny citrónové, upevnûn m v zátylku a pokud moïno opustit ohroïen prostor. Fyzická osoba je povinna: strpût omezení vypl vající z opatfiení stanoven ch pfii mimofiádné události a omezení nafiízená velitelem zásahu pfii provádûní záchrann ch a likvidaãních prací, poskytnout na v zvu starosty obce nebo velitele zásahu osobní nebo vûcnou pomoc, strpût, pokud je to nutné k provádûní záchrann ch a likvidaãních prací a pokud je vlastníkem, uïivatelem nebo správcem nemovitosti, vstup osob provádûjících záchranné nebo likvidaãní práce ne pozemky nebo do objektû, pouïití nezbytné techniky, provedení terénních úprav, budování ochrann ch staveb, vyklizení pozemku a odstranûní staveb, jejích ãástí,zafiízení a porostû, poskytnout veliteli zásahu informace o skuteãnostech, které by mohly ohrozit Ïivoty nebo zdraví osob provádûjících zásah nebo ostatního obyvatelstva, Právnická osoba nebo podnikající osoba u které do lo k havárii, je povinna:
explosia 15.12.2005 8:06 Stránka 7 ohlásit neprodlenû havárii místnû operaãnímu a informaãnímu stfiedisku integrovaného záchranného systému, dále krajskému úfiadu a o hroïen m obcím: tím není dotãena oznamovací povinnost stanovená podle zvlá tních právních pfiedpisû, podílet se na varování osob ohroïen ch havárií v rozsahu stanoveném zvlá tním právním pfiedpisem, poskytnout veliteli zásahu informace o skuteãnostech, které by mohly ohrozit Ïivoty nebo zdraví osob provádûjících zásah nebo ostatního obyvatelstva, spolupracovat pfii odstraàování havárie se sloïkami integrovaného záchranného systému, správními úfiady a orgány krajû a obcí a podle jejich pokynû provádût neprodlenû záchranné, likvidaãní práce a asanaci, zabezpeãit zne kodnûní odpadû, které vznikly v dûsledku havárie i v dûsledku její likvidace. 6. Informace o zafiazení objektu a o kontrolní ãinnosti. Podle zákona ã. 353/1999 Sb., o prevenci závaïn ch havárií, v platném znûní, je spoleãnost Explosia a. s. Pardubice-Semtín, odbytov sklad LuÏná u Rakovníka zafiazena do skupiny B. Z toho provozovateli vypl vá povinnost zpracovat následující dokumenty: Bezpeãnostní zprávu, jejíï souãástí jsou: Bezpeãnostní program Anal za a hodnocení rizik Vnitfiní havarijní plán Podklady pro stanovení zóny havarijního plánování a pro vypracování vnûj ího havarijního plánu Plán fyzické ochrany Krajsk úfiad Stfiedoãeského kraje sv m rozhodnutím schválil provozovateli Explosia a. s. Pardubice-Semtín, odbytov sklad LuÏná u Rakovníka vypracovanou Bezpeãnostní zprávu. V objektech Explosia a. s. Pardubice-Semtín, odbytov sklad LuÏná u Rakovníka v souladu se zákonem probíhají jednou roãnû kontroly âeské inspekce Ïivotního prostfiedí spoleãnû se zástupci Obvodního báàského úfiadu, Hasiãského záchranného sboru pro Stfiedoãesk kraj, Krajské hygienické stanice Stfiedoãeského kraje a Krajského úfiadu Stfiedoãeského kraje. Pfiedmûtem kontrol mimo jiné jsou: opatfiení pfiijatá k prevenci závaïné havárie vhodnost a dostateãnost prostfiedkû minimalizujících moïné následky havárie dodrïování preventivních bezpeãnostních opatfiení uveden ch v bezpeãnostní zprávû a vnitfiním havarijním plánu. 7. Informace o opatfiení provozovatele k minimalizaci následkû závaïné havárie. SniÏování následkû a zvládání moïné závaïné havárie je zaji tûno pfiedev ím vãasn m zásahem jednotek IZS a dostateãnou zásobou ekonomick ch, materiálov ch a lidsk ch zdrojû. 8. Vnûj í havarijní plán Vnûj í havarijní plán stanovuje postup základních a ostatních sloïek integrovaného záchranného systému v souãinnosti s orgány státní správy a samosprávy ve Stfiedoãeském kraji pfii realizaci záchrann ch a likvidaãních prací a opatfiení na ochranu obyvatelstva v zónû havarijního plánování po vzniku závaïné havárie v objektu provozovatele rizikové ãinnosti Explosia a. s. Pardubice-Semtín, odbytov sklad LuÏná u Rakovníka. Dokumentaci plánu zpracovává 7
explosia 15.12.2005 8:06 Stránka 8 8 Krajsk úfiad Stfiedoãeského kraje v úzké spolupráci s Hasiãsk m záchrann m sborem Stfiedoãeského kraje, za spoluúãasti zainteresovan ch orgánû státní správy a samosprávy. Plán bude projednán s vefiejností a po schválení starostou Mûsta Rakovník bude k dispozici v textové i elektronické podobû u Krajského úfiadu Stfiedoãeského kraje, dotãen ch správních úfiadû a dotãen ch obcí. Do doby schválení vnûj ího havarijního plánu koordinaci postupu sloïek integrovaného záchranného systému s orgány státní správy a samosprávy pfii vzniku závaïné havárie Explosia a. s. Pardubice-Semtín, odbytov sklad LuÏná u Rakovníka zabezpeãuje Havarijní plán Stfiedoãeského kraje. Vnûj í havarijní plán bude souãástí Krizového plánu Stfiedoãeského kraje. UPOZORNùNÍ Doporuãujeme v em obãanûm v zónû havarijního plánování, aby si uschovali tuto informaci a v pfiípadû havárie se chovali podle uveden ch návodû. Správn m chováním pfii mimofiádné situaci mûïete pfiispût ke sní- Ïení moïn ch následkû a pfiispût ke zv ení ochrany a bezpeãnosti nejen vlastní, ale i dal ích spoluobãanû. Pfiehled hlavních platn ch právních dokumentû v oblasti prevence závaïn ch havárií: zákon ã. 353/1999 Sb., o prevenci závaïn ch havárií zpûsoben ch vybran mi nebezpeãn mi chemick mi látkami a chemick mi pfiípravky a o zmûnû zákona ã. 425/1990 Sb., o okresních úfiadech, úpravû jejich pûsobnosti a o nûkter ch dal ích opatfieních s tím souvisejících, ve znûní pozdûj ích pfiedpisû, (zákon o prevenci závaïn ch havárií ) v platném znûní. zákon ã. 356/2003 Sb., o chemick ch látkách a chemick ch pfiípravcích a o zmûnû nûkter ch zákonû zákon ã. 133/1985 Sb. o poïární ochranû, ve znûní pozdûj ích pfiedpisû zákon ã. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému a o zmûnû nûkter ch zákonû v platném znûní. nafiízení vlády ã. 6/2000 Sb., kter m se stanoví zpûsob hodnocení bezpeãnostního programu prevence závaïné havárie a bezpeãnostní zprávy, obsah roãních kontrol, postup pfii provádûní kontrol, obsah informace a obsah v sledné zprávy o kontrole vyhlá ka MV ã. 383/2000 Sb., kterou se stanoví zásady pro stanovení zóny havarijního plánování a rozsah a zpûsob vypracování vnûj ího havarijního plánu pro havárie zpûsobené vybran mi nebezpeãn mi chemick mi látkami a chemick mi pfiípravky vyhlá ka MÎP ã. 7/2000 SB., kterou se stanoví rozsah a zpûsob zpracování hlá ení o závaïné havárii a koneãné zprávy o vzniku a následcích závaïné havárie vyhlá ka MÎP ã. 366/2004 Sb., kterou se stanoví zásady hodnocení rizik závaïné havárie, rozsah a zpûsob zpracování bezpeãnostního programu prevence závaïné havárie a bezpeãnostní zprávy, zpracování vnitfiního havarijního plánu, zpracování podkladû pro stanovení zóny havarijního plánu, zpracování podkladû pro stanovení zóny havarijního plánování a pro vypracování vnûj ího havarijního plánu a rozsah a zpûsob informací urãen ch vefiejnosti a postup pfii zabezpeãování informování vefiejnosti v zónû havarijního plánování. vyhlá ka âeského báàského úfiadu ã. 99/1995 Sb. o skladování v bu nin.