Model No.: MF8120 212
Blahopřejeme vám k zakoupení, modulárního bezdrátového reproduktorového systému, který jste vždy potřebovali. Připravte se na zážitek ze zcela nové definice zvukové nirvány s jedním nebo více společně propojenými bezdrátovými subwoofer D3x nebo DSx pro dynamiku, která konkuruje tomu nejlepšímu v konfiguracích domácíhozvukové. Doplňkové systémy a ZiiSound DSx zobrazené zde a v uživatelské příručce jsou pouze ilustrativní. Není součástí tohoto výrobku. 1
CZ Podrobné informace o produktech, pokyny nebo další informace o našich reproduktorech najdete na www.creative.com/speakers Bezpečnostní pokyny Před použitím produktů společnosti Creative si prostudujte následující pokyny: Používejte zástrčku, která je vhodná pro vaši zemi či region Chcete-li zařízení úplně odpojit od sítě, je třeba vytáhnout kabel napájení ze zásuvky. Kabel napájení vytáhněte ze zásuvky vždy, když předpokládáte, že zařízení nebudete několik dní používat. Další pokyny pro bezdrátová zařízení Signály bezdrátového zařízení na krátkovlnných rádiových frekvencích mohou omezovat provoz jiných elektronických a lékařských zařízení. Vypněte zařízení, je-li jeho použití zakázáno. Zařízení nepoužívejte v lékařských zařízeních, na palubě letadel, u čerpacích stanic, v blízkosti automatických dveří, automatických požárních hlásičů a jiných automatických zařízení. Vzdálenost mezi zařízením a kardiostimulátory či jinými lékařskými zařízeními by neměla být menší než 20 cm. Rádiové vlny mohou narušit funkci kardiostimulátorů a jiných lékařských zařízení. 2
Technické údaje Verze technologie Bluetooth : Bluetooth 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate) Bluetooth provozní frekvence : 2402-2480 MHz Podporované profily technologie Bluetooth* : A2DP (bezdrátová stereofonní technologie Bluetooth) : AVRCP (dálkové ovládání Bluetooth) Provozní dosah pro technologii Bluetooth : Až 10 metrů (Měřeno v otevřeném prostoru. Zdi a předměty mohou mít na dosah zařízení negativní dopad.) Provozní dosah pro bezdrátové připojení : Až 30 metrů (Měřeno v otevřeném prostoru. Zdi a předměty mohou mít na dosah zařízení negativní dopad.) Provozní frekvence bezdrátového připojení : 5725 5850 MHz Rozsah provozní teploty zařízení : 0ºC to 45ºC Rozsah provozní teploty napájecího adaptéru : 0ºC to 40ºC Tyto specifikace platí pro zařízení, které je napájeno dodaným univerzálním síťovým adaptérem 14 V ss, 1,9 A. Poznámka: Označení shody s předpisy naleznete na spodní straně produktu. Prohlášení o kompatibilitě Výkon bezdrátového vysílače závisí na typu technologie Bluetooth, kterým je zařízení vybaveno. Další informace naleznete v příručce svého zařízení. Každé elektronické zařízení podléhá interferenci rádiových frekvencí (RF) z externích zdrojů. Patří sem také spojení mezi připojenými bezdrátovými subwoofer a ZiiSound DSx. Společnost Creative není odpovědná za ztrátu ani únik žádných dat, ke kterým mohlo dojít v souvislosti s použitím těchto zařízení. Poznámky * Podporované profily naleznete v dokumentaci nebo na webu výrobce zařízení Bluetooth (notebook 1, počítač 1, mobilní zařízení 2 ) 1 Kompatibilní s počítači PC (se systémy Windows XP/Vista/7) a Apple Macintosh vybavenými bezdrátovou stereo technologií Bluetooth 2 Kompatibilní s většinou značkových mobilních telefonů využívajících profil A2DP technologie Bluetooth. (včetně zařízení iphone 3, Windows Mobile) 3 Technologie Bluetooth v originálních zařízeních iphone není podporována 3
Část 1 : Základní používání zařízení D3x 1.1 Přehled produktu / nákres zapojení 1 4 5 2 3 Párování Bluetooth připojeno 1 Indikátor LED stavu CON- NECT (PŘIPOJIT) Indikátor LED rychle bliká Svítí 2 3 tlačítko CONNECT (PŘIPOJIT) tlačítko LINK (SPOJENÍ) Pro různé aktivity párování Bluetooth Pro různé aktivity propojování reproduktorů 4 Indikátor LED stavu LINK (SPOJENÍ) (Podřízený) Levý reproduktor (Podřízený/nadřízený*) Středový reproduktor (Hlavní) Pravý reproduktor Zjistitelný režim spojení L C R L C R L C R Indikátor LED rychle bliká 5 tlačítko hlasitosti a indikátor LED stavu hlasitosti * Pro konfiguraci 1.1 zařízení rozsvítí indikátor LED středového reproduktoru, což znamená, že je připojen v konfiguraci 1.1. 4
Úplně konektor přitlačte a zkontrolujte, zda zaklapnul na místo. Při odpojování konektoru stiskněte tlačítko. 6 7 9 8 6 7 8 9 Trubice basového kanálu AUX - IN Tlačítko ZAPNOUT / pohotovostní režim DC IN* (vstupní konektor stejnosměrného napájení) *Po zapnutí hlavního napájení zařízení D3x se všechny indikátory LED na několik sekund rozsvítí. To je normální. 5
1.2 Poslech zvuku ze stereofonních zařízení Bluetooth Poslouchejte vaši oblíbenou hudbu z jiných zařízení Bluetooth připojených podle následujících kroků. Párování A Indikátor LED rychle bliká Zkontrolujte, zda je reproduktor ZAPNUTÝ. Stiskněte a po dobu 5 vteřin podržte tlačítko CONNECT (PŘIPOJIT). Jakmile jednou blikne indikátor LED CONNECT (PŘIPOJIT), tlačítko uvolněte. i. ii. iii. iv. Connectivity Bluetooth Network Connections Operator Internet USB ON Connectivity Search results PASSCODE 0000 CONNECTED B i) Zapněte funkci Bluetooth ve vašem zařízení. ii) Vyhledejte zařízení #. iii) Spárujte a připojte k zařízení #, v případě vyzvání k zadání hesla zadejte 0000. iv) Po úspěšném spárování je zařízení připraveno k přenosu hudby. Poznámka: Výše uvedené pokyny představují obecný postup párování se zařízením Bluetooth. Podrobnější informace o připojení určitého zařízení Bluetooth naleznete v příručce výrobce tohoto zařízení. # Při párování zařízení Bluetooth k systému propojených reproduktorů v konfiguraci 1.1, 2.1 nebo 3.1 se systém propojených reproduktorů zobrazí jako System (Systém ) 6
1.3 Přepínání mezi spárovanými zařízeními Poslouchejte oblíbenou hudbu z dalšího spárovaného zařízení Bluetooth. Připojíte je následovně: Akce Stavový indikátor LED Stav _ Stiskněte jednou tlačítko CONNECT (PŘIPOJIT) _ Indikátor LED CONNECT (PŘIPOJIT) bliká a zůstane svítit Zkontrolujte, zda je zapnuto napájení funkce Bluetooth dalšího naposledy spárovaného zařízení a zda je toto zařízení připraveno přijmout připojení. Připojení Bluetooth se přepne. Zařízení je připraveno k přenosu hudby. Část 2: Spojení s jiným zařízením nebo s bezdrátovým subwooferem DSx 2.1 Připojení subwooferu k zařízení D3x a vytvoření systému reproduktorů 1.1 A Poznámka: Chcete-li nakonfigurovat nové nastavení, je nutné z paměti odstranit připojené reproduktory (všechna zařízení D3x a DSx). (Např. chcete-li přidat další zařízení D3x nebo DSx) Pokud vaše zařízení D3x či DSx ještě nebylo spojeno s dalšími reproduktory, pokračujte krokem (b). Pokud vaše zařízení D3x či DSx již bylo spojeno s dalšími reproduktory, řiďte se níže uvedenými pokyny a před provedením nové konfigurace vymažte paměť propojeného systému. Pro zařízení D3x Ujistěte se, že se reproduktor nachází v pohotovostním režimu. Stiskněte a podržte tlačítko ZAPNOUT/pohotovostní režim umístěné v zadní části reproduktoru. Jakmile indikátory LED LINK (SPOJENÍ) a LED CONNECT (PŘIPOJIT) dvakrát bliknou a vypnou se, tlačítko uvolněte. Paměť propojeného systému D3x byla vymazána. Pro zařízení DSx Stiskněte a po dobu 10 vteřin podržte tlačítko LINK (SPOJENÍ) umístěné v zadní části subwooferu. Jakmile indikátor LED LINK (SPOJENÍ) dvakrát blikne a vypne se, tlačítko uvolněte. Paměť propojeného systému DSx byla vymazána. 7
Zjistitelný režim spojení Indikátor LED rychle bliká B Ujistěte se, že je zařízení ZAPNUTO. Stiskněte a po dobu 5 vteřin podržte tlačítko LINK (SPOJENÍ). Jakmile indikátor LED LINK (SPOJENÍ) jednou blikne, tlačítko uvolněte. Zařízení D3x se nyní nachází ve zjistitelném režimu spojení. Zjistitelný režim spojení Indikátor LED rychle bliká C Zjistitelný režim SPOJENÍ na bezdrátovém subwooferu ZiiSound DSx aktivujete podržením tlačítka LINK (SPOJENÍ) po dobu 4 vteřin. Jakmile indikátor LED LINK (SPOJENÍ) jednou blikne, tlačítko uvolněte. Další podrobnosti viz příručka ZiiSound DSx. Připojený bezdrátový subwoofer Indikátor LED svítí D Zařízení ZiiSound DSx jsou připojena, když indikátory LED stavu na zařízení DSx svítí. 8
Zjistitelný režim spojení L C R L C R L C R L C R Indikátor LED rychle bliká Režim připojení s bezdrátovým subwooferem (subwoofer) L C R L C R L C R Indikátor LED svítí E Pokud indikátor LED LINK (SPOJENÍ) zařízení stále rychle bliká, jedním stisknutím tlačítka LINK (SPOJENÍ) jej vypněte nebo počkejte na vypršení časového limitu. Navázání spojení dokončeno. Zařízení je připraveno k přenosu hudby. 9
2.2 Připojení jednoho nebo více zařízení, bezdrátového subwooferu DSx a vytvoření systému reproduktorů 2.1/3.1 A Poznámka: Chcete-li nakonfigurovat nové nastavení, je nutné z paměti odstranit připojené reproduktory (všechna zařízení D3x a DSx). (Např. chcete-li přidat další zařízení D3x nebo DSx) Pokud vaše zařízení D3x či DSx ještě nebylo spojeno s dalšími reproduktory, pokračujte krokem (b). Pokud vaše zařízení D3x či DSx již bylo spojeno s dalšími reproduktory, řiďte se níže uvedenými pokyny a před provedením nové konfigurace vymažte paměť propojeného systému. Pro zařízení D3x Ujistěte se, že se reproduktor nachází v pohotovostním režimu. Stiskněte a podržte tlačítko ZAPNOUT/pohotovostní režim umístěné v zadní části reproduktoru. Jakmile indikátory LED LINK (SPOJENÍ) a LED CONNECT (PŘIPOJIT) dvakrát bliknou a vypnou se, tlačítko uvolněte. Paměť propojeného systému D3x byla vymazána. Pro zařízení DSx Stiskněte a po dobu 10 vteřin podržte tlačítko LINK (SPOJENÍ) umístěné v zadní části subwooferu. Jakmile indikátor LED LINK (SPOJENÍ) dvakrát blikne a vypne se, tlačítko uvolněte. Paměť propojeného systému DSx byla vymazána. Zjistitelný režim spojení Indikátor LED rychle bliká B Vyberte jedno zařízení jako hlavní reproduktor a ujistěte se, že je ZAPNUTÉ. Stiskněte a po dobu 5 vteřin podržte tlačítko LINK (SPOJENÍ). Jakmile indikátor LED LINK (SPOJENÍ) jednou blikne, tlačítko uvolněte. Zařízení D3x se nyní nachází ve zjistitelném režimu spojení a bude používáno jako reproduktor kanálu RIGHT (PRAVÝ). 10
Zjistitelný režim spojení Indikátor LED nesvítí Alokovaný kanál CENTER (STŘEDOVÝ) Rychlé blikání Indikátor LED svítí Zjistitelný režim spojení Indikátor LED nesvítí Alokovaný kanál LEFT (LEVÝ) Rychlé blikání Indikátor LED svítí Pravý hlavní reproduktor D3x C ZAPNĚTE další zařízení D3x. Stiskněte a po dobu 5 vteřin podržte tlačítko LINK (SPOJENÍ). Jakmile indikátor LED LINK (SPOJENÍ) jednou blikne, tlačítko uvolněte. Indikátor LED LINK (SPOJENÍ) se nejdříve rozbliká a poté zůstane rozsvícený. Značí, ke kterému kanálu je reproduktor připojen. Postup opakujte i u dalších zařízení D3x, dokud nevytvoříte konfiguraci 3.1. Reproduktory se automaticky alokují jako LEFT (LEVÝ) a poté CENTER (STŘEDOVÝ) kanál podle pořadí aktivace jejich zjistitelného režimu spojení. Poznámka: Chcete-li stornovat zjistitelný režim spojení, ujistěte se, že se reproduktory/subwoofer nachází ve zjistitelném režimu spojení, a jedenkrát stiskněte tlačítko LINK (SPOJENÍ). Poznámka: Při každém přidání nové subwooferu ke hlavnímu reproduktoru kanálu RIGHT (PRAVÝ) se zjistitelný režim spojení pro hlavní reproduktor rozšíří o další 1 minutu pro připojení dalších reproduktorů. 11
Spojení připojeno (středový kanál) Indikátor LED svítí D3x CENTER (STŘEDOVÝ) alokovaný reproduktor Spojení připojeno (kanál LEFT (LEVÝ)) Zjistitelný režim spojení Indikátor LED svítí Indikátor LED rychle bliká D3x LEFT (LEVÝ) alokovaný reproduktor Pravý hlavní reproduktor D3x D Reproduktory LEFT (LEVÝ) a CENTER (STŘEDOVÝ) jsou propojeny, když indikátor LED stavu LINK (SPOJENÍ) reproduktorů kanálů LEFT (LEVÝ) a CENTER (STŘEDOVÝ) kanálu ukazují příslušné indikátory LED LEFT (LEVÝ) a CENTER (STŘEDOVÝ) rozsvícené na svých indikátorech LED LINK (SPOJENÍ) 12
Zjistitelný režim spojení Indikátor LED rychle bliká E Nechcete-li připojit žádný bezdrátový subwoofer, přejděte na krok G. Bezdrátový subwoofer ZiiSound DSx do zjistitelného režimu SPOJENÍ nastavíte podržením tlačítka LINK (SPOJENÍ) po dobu 4 vteřin. Jakmile LED LINK (SPOJENÍ) jednou blikne, tlačítko uvolněte. Podrobné pokyny viz uživatelská příručka ZiiSound DSx. Hlavní reproduktor D3x automaticky připojí bezdrátový subwoofer DSx, zatímco indikátor LED LINK (SPOJENÍ) zařízení rychle bliká. Připojený bezdrátový subwoofer Indikátor LED svítí F Zařízení ZiiSound DSx jsou připojena, když indikátory LED stavu na zařízení DSx svítí. Zjistitelný režim spojení Připojený pravý hlavní reproduktor Indikátor LED rychle bliká Indikátor LED svítí Pravý hlavní reproduktor D3x Pravý hlavní reproduktor D3x G Pokud indikátor LED LINK (SPOJENÍ) hlavního reproduktoru zařízení (pravý kanál) stále rychle bliká, jedním stisknutím tlačítka LINK (SPOJENÍ) jej vypněte nebo počkejte na vypršení časového limitu. Nyní se reproduktory nachází ve vícekanálovém režimu. Navázání spojení dokončeno. Zařízení je připraveno k přenosu hudby. Poznámka: 1) Funkce spojení tohoto zařízení D3x je kompatibilní pouze s dalšími reproduktory a bezdrátovými subwoofer ZiiSound DSx. 2) Operace ovládání hlasitosti, AUX-IN, dotykové podložky CONNECT (PŘIPOJIT) a dotykové podložky hlasitosti nejsou k dispozici pro kanál LEFT (LEVÝ) a CENTER (STŘEDOVÝ), když je LINK (SPOJENÍ) aktivní. 13
Část 3 : Přepínání mezi vícekanálovým režimem a režimem PARTY 3.1 Zapnutí režimu PARTY V režimu PARTY každý jednotlivý reproduktor vysílá své informace o kanálu LEFT (LEVÝ), RIGHT (PRAVÝ) z hlavního reproduktoru RIGHT (PRAVÝ). Tuto funkci přepínání lze provádět pouze na hlavním reproduktoru RIGHT (PRAVÝ) v režimu MULTI-CHANNEL (VÍCE KANÁLŮ). Připojený reproduktor CENTER (STŘEDOVÝ) (vícekanálový režim) C C L L R R Připojený reproduktor LEFT (LEVÝ) (vícekanálový režim) A Připojený reproduktor RIGHT (PRAVÝ) (vícekanálový režim) Stiskněte a po dobu 5 vteřin podržte tlačítko LINK (SPOJENÍ). Jakmile indikátor LED LINK (SPOJENÍ) jednou blikne, tlačítko uvolněte.nyní se rozsvítí všechny indikátory LED na indikátoru LED stavu, což znamená, že se nacházejí v konfiguraci režimu PARTY. Připojený reproduktor CENTER (STŘEDOVÝ) (režim Party) L R L R L R Připojený reproduktor LEFT (LEVÝ) (režim Party) Připojený reproduktor RIGHT (PRAVÝ) (režim Party) 14
3.2 Zapnutí režimu MULTI CHANNEL (VÍCE KANÁLŮ) V režimu MULTI-CHANNEL (VÍCE KANÁLŮ) každý jednotlivý reproduktor přehrává pouze informace svého alokovaného kanálu (tzn. pouze LEFT (LEVÝ), CENTER (STŘEDOVÝ) nebo RIGHT (PRAVÝ)) vysílané z hlavního reproduktoru RIGHT (PRAVÝ). Tuto funkci přepínání lze provádět pouze na hlavním reproduktoru RIGHT (PRAVÝ) v režimu PARTY. Připojený reproduktor CENTER (STŘEDOVÝ) (režim Party) L R L Připojený reproduktor LEFT (LEVÝ) (režim Party) R L R Připojený reproduktor RIGHT (PRAVÝ) (režim Party) A Stiskněte a po dobu 5 vteřin podržte tlačítko LINK (SPOJENÍ). Jakmile indikátor LED LINK (SPOJENÍ) jednou blikne, tlačítko uvolněte. Nyní zmizí všechny indikátory LED na indikátoru LED stavu LINK (SPOJENÍ) a bude zobrazen pouze jejich příslušný indikátor LED kanálu, což znamená, že se nacházejí v režimu MULTI-CHANNEL (VÍCE KANÁLŮ). Připojený reproduktor CENTER (STŘEDOVÝ) (vícekanálový režim) C C L L R Připojený reproduktor LEFT (LEVÝ) (vícekanálový režim) Připojený reproduktor RIGHT (PRAVÝ) (vícekanálový režim) R 15
A B Část 4 : Další funkce reproduktoru 4.1 Návrat do pohotovostního režimu a ZAPNUTÍ napájení D3x s aktivními připojeními Návrat do pohotovostního režimu Připojené reproduktory lze najednou přepnout do pohotovostního režimu stisknutím tlačítka ZAPNOUT napájení/pohotovostní režim na zadní straně hlavního reproduktoru RIGHT (PRAVÝ). Zapnutí NAPÁJENÍ s aktivními připojeními Lze ZAPNOUT připojený reproduktor se vzájemnými aktivními připojeními stisknutím tlačítka ZAPNOUT napájení/pohotovostní režim na hlavním reproduktoru RIGHT (PRAVÝ) se ZAPNUTÝM hlavním napájením na všech ostatních reproduktorech.* *ZAPNUTÍ napájení s aktivními připojeními lze provést pouze na hlavním reproduktoru, protože podřízené reproduktory naslouchají příkazům z hlavního reproduktoru, i když se nacházejí v pohotovostním režimu. 4.2 Deaktivace/obnova propojeného systému pro samostatné/propojené reproduktory. (pouze pro konfiguraci 2.0 a vyšší) A Deaktivace připojení pro individuální provoz D3x Můžete deaktivovat připojení ke všem připojeným reproduktorům jedním stisknutím tlačítka LINK (SPOJENÍ) na hlavním reproduktoru RIGHT (PRAVÝ). Tím bude přerušen režim LINK (SPOJENÍ) a budou obnoveny funkce ovládání hlasitosti, AUX-IN, tlačítka CONNECT (PŘIPOJIT) tlačítka hlasitosti, které byly zamknuté v režimu připojení, zpět pro každé individuální zařízení D3x. Po aktivaci není na indikátoru LED stavu LINK (SPOJENÍ) žádná indikace LED pro všechna zařízení D3x. (vícekanálový režim) Samostatný režim (režim Party) 16
B Obnovení režimu LINK (SPOJENÍ) pro používání připojených reproduktorů Chcete-li obnovit režim LINK (SPOJENÍ) ze sad jednotlivých reproduktorů, můžete jednou stisknout tlačítko LINK (SPOJENÍ) na některém z reproduktorů, když je ZAPNUTÉ napájení všech ostatních zařízení D3x a subwoofer. V důsledku toho bude obnoven stav reproduktorů zobrazených indikátory LED ve vícekanálovém režimu nebo v režimu Party. **V případě zařízení je ZAPNUTÍ napájení signalizováno rozsvícením indikátoru LED stavu hlasitosti. 4.3 Obnovení nastavení výrobce / vymazání propojeného systému Je-li třeba provést změnu konfigurace reproduktorů (např. připojení dalších zařízení D3x či DSx), je nutno vrátit se k nastavení výrobce všech zařízení D3x, smazat paměť spárovaných zařízení Bluetooth a paměť propojeného systému. Řiďte se proto níže uvedenými kroky Akce Stav stavového indikátoru LED Stav Přepněte reproduktor do pohotovostního režimu stisknutím tlačítko ZAPNOUT napájení/ pohotovostní režim. Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 10 sekund. Indikátory LED CONNECT (PŘIPOJIT) a LINK (SPOJENÍ) dvakrát bliknou a zhasnou. Znamená to úspěšné obnovení továrních nastavení. Napájení zapnuto. ZAPNU- TO. Seznam reproduktorů Bluetooth a paměť propojeného systému byly smazány. Připraveno pro další akci uživatele. Poznámka: Výše uvedené pokyny lze rovněž použít na reproduktor LEFT (LEVÝ) a RIGHT (PRAVÝ) pro vymazání paměti spárovaného zařízení Bluetooth a konfigurací připojení v případě potřeby. 17
Část 5 : Tipy, triky a časté dotazy Než zařízení odešlete do servisu, pokuste se problémy vyřešit pomocí následujících kroků. Chcete-li stáhnout uživatelskou příručku nebo najít více informací o našem produktu, viz support.creative.com 5.1 Časté dotazy k reproduktoru Které indikátory ukazují, že je ZAPNUTO napájení zařízení. A V případě hlavního reproduktoru po ZAPNUTÍ napájení zařízení svítí indikátor LED hlasitosti. To je nejlepší signál, že je napájení reproduktoru ZAPNUTO. B V případě ostatních připojených reproduktorů stisknutím a podržením tlačítka ZAPNOUT/ pohotovostní režim aktivujte režim identifikace reproduktoru. Tím zjistíte, v jakém režimu kanálu se reproduktor nachází. Jsou k dispozici nějaké funkce řízení spotřeby zařízení? Ano, hlavní reproduktor RIGHT (PRAVÝ) přejde automaticky do pohotovostního režimu po více než 10 minutách neaktivity ze zdrojů Bluetooth* a AUX-IN**. Rovněž instruuje ostatní reproduktory a subwoofer připojené k hlavnímu reproduktoru RIGHT (PRAVÝ), aby přešly do pohotovostního režimu pro úsporu energie. *Režimy řízení spotřeby jsou k dispozici pouze, když po dobu 10 minut není rozpoznáno žádné připojení Bluetooth. **Režim řízení spotřeby je k dispozici pouze, když na vstupu AUX-IN není žádný zvuk. 5.2 Časté dotazy k technologii Bluetooth Mezi mým zařízením a reproduktory není spojení Bluetooth. Co mám dělat? - Chcete-li znovu spárovat zařízení Bluetooth se systémem, smažte zadané názvy či system (Systém ) ze seznamu spárovaných zařízení Bluetooth a proveďte kroky uvedené v části 1.2 (Poslouchejte zvuk ze svých zařízení Bluetooth). - Pokud při párování dochází k potížím, umístěte zařízení do vzdálenosti 1 metr od sebe nebo blíže. - Zařízení Bluetooth ani reproduktory nesmějí být připojeny k žádným jiným zařízením. Mezi zařízeními bylo vytvořeno spojení Bluetooth a zařízení byla spárována, ale není slyšet žádná hudba. Co mám dělat? Některé počítače vybavené technologií Bluetooth Stereo, moduly USB Bluetooth jiných výrobců nebo jinými zařízeními mohou vyžadovat, aby bylo jako zvukový výstup zadáno nebo nastaveno zařízení (v části Zvuk a zvuková zařízení v operačním systému počítače). Další informace naleznete v dokumentaci výrobce. 18
5.3 Tipy a triky pro připojení Jak lze rozpoznat který reproduktor je LEFT (LEVÝ), CENTER (STŘEDOVÝ), RIGHT ( PRAVÝ) Stiskněte a podržte tlačítko ZAPNOUT/pohotovostní režim na zadní straně reproduktoru. Indikátor stavu LED připojení Indikátor LED LINK (SPOJENÍ) rozsvítí indikátor LED kanálu, pro který byla konfigurace provedena. (Podřízený) Levý reproduktor (Podřízený /Hlavní) Levý reproduktor (Hlavní) Pravý reproduktor Nakonfigurováno Zařízení D3x kanálu LEFT (LEVÝ) a CENTER (STŘEDOVY) nereagují na tlačítka ani připojení Bluetooth, když se nacházejí v režimu LINK (SPOJENÍ). To je normální. Zařízení D3x v podřízeném režimu nereaguje na žádné tlačítko (vyjma tlačítka ZAPNOUT napájení/pohotovostní režim pro indikaci identity reproduktoru prostřednictvím LED), protože přijímá značky z hlavního reproduktoru RIGHT (PRAVÝ). To zahrnuje připojení Bluetooth, vstup AUX-IN a hlasitosti. Lze přidat další reproduktory nebo odebrat reproduktory z konfigurace 2.1? Ano, lze. U všech reproduktorů / u subwooferu ale bude třeba vymazat paměť propojeného systému a znovu provést jejich připojení. Více se o konfiguraci systému dozvíte v částech 4.3 Obnovení nastavení výrobce / vymazání propojeného systému a v částech 2.1 či 2.2. Další informace o operacích s bezdrátovým subwooferem ZiiSound DSx viz příslušná uživatelská příručka. Nelze znovu propojit reproduktory. Všechny indikátory LED blikají a po 1 minutě zhasnou. Co mám dělat? Znamená to, že došlo k chybě jedno ze spojení není k dispozici v definované předchozí konfiguraci. Tento problém lze odstranit dvěma způsoby a) ZAPNĚTE napájení všech reproduktorů a dalším stisknutím tlačítka LINK (SPOJENÍ) se pokuste propojit reproduktory. Zkontrolujte, zda je ZAPNUTÉ hlavní napájení subwoofer. b) Chcete-li smazat konfiguraci propojeného systému u všech příslušných reproduktorů a subwooferu a znovu je připojit, obnovte výchozí nastavení výrobce. 19
2011 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative, the Creative logo, Zii and ZiiSound are trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd in the United States and/or other countries. The Bluetooth word mark and logo are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Creative Technology Ltd is under license. apt-x is a registered trademark of APT licensing Ltd. All other trademarks are the property of their respective owners and are hereby recognized as such. All specifications are subject to change without notice. Actual product may differ slightly from images shown. PN 02MF812000000 Rev A 20