v í t e j Z A R O K 2010

Podobné dokumenty
V Ý R O Č N Í Z P R Á V A Z A R O K

V Ý R O Č N Í Z P R Á V A Z A R O K

V Ý R O Č N Í Z P R Á V A

v í t e j Z A R O K 2011

VÝROČNÍ ZPRÁVA za rok 2006

VÍTEJ o.p.s. Jižní Hřebeč. VÝROČNÍ ZPRÁVA za rok 2007

ÚVODNÍ SLOVO 4 SPONZOŘI A DONÁTOŘI V ROCE

V Ý R O Č N Í Z P R Á V A Z A R O K

V Ý R O Č N Í Z P R Á V A Z A R O K

V Ý R O Č N Í Z P R Á V A Z A R O K

VÍTEJ o.p.s. * Jižní 456 *

VÝROČNÍ ZPRÁVA [2014]

Občanské sdružení Janus Výroční zpráva za rok 2014

Český červený kříž oblastní spolek Brno-město Křenová Brno. Standard č. 1. Poslání a cíle

yourchance o.p.s. Výroční zpráva 2010

Hospic sv. Alžběty o.p.s.

VÝROČNÍ ZPRÁVA ROK 2010

Český červený kříž oblastní spolek Brno-město Křenová Brno. Standard č. 1. Poslání a cíle

Rodinná pohoda, o.s.

Výroční zpráva o hospodaření za rok 2014

30 Základní prohlášení organizace

Domov pro seniory - Domov Duha

Výroční zpráva o hospodaření za rok 2013

KOMUNITNÍ PLÁN SOCIÁLNÍCH A SOUVISEJÍCÍCH SLUŢEB V REGIONU KADAŇ KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ

VÝROČNÍ ZPRÁVA. RESIDENT 2000 o.p.s.

Domov pro osoby se zdravotním postižením - Domov Duha

VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2009

c) výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti: upevňování získaných psychických a

Veřejný závazek. Cíle služeb sociální péče jsou definované zákonem č. 108 / 2006 Sb. O sociálních službách:

Veřejné informace o službě

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Iva Dřímalová. Mapa sociálních sluţeb na Vsetínsku a role Centra Auxilium

Azylový dům pro matky s dětmi Budečská

Systém ASPI - stav k do částky 81/2010 Sb. a 30/2010 Sb.m.s. Obsah a text 505/2006 Sb. - poslední stav textu

Systém sociálních služeb v České republice

Úvodní slovo. Informace o organizaci

ROČNÍ ZPRÁVA O HOSPODAŘENÍ ROK 2009

Sídlo sdružení do srpna 2016: Nádražní 196, Ostrava-Přívoz, Sídlo spolku od srpna 2016: Ruská 94/29, Ostrava-Vítkovice,

a) Podporujeme soběstačnost a samostatnost klientů a nevytváříme závislost na službě

Občanské sdružení Květina

V rámci města Brna provozujeme dvě zařízení - Domov Slunce a Senior Centrum.

Činnost společnosti v roce 2013

STROP o.p.s. Výroční zpráva za rok 2015

Dodatek č. 1 k Střednědobému plánu rozvoje sociálních služeb města Frýdlant nad Ostravicí a obcí v jeho správním obvodu ze dne

Duševní zdraví, Obecně prospěšná společnost

Zajistit uživatelům potřebnou péči v jejich přirozeném sociálním prostředí

Základní veřejné prohlášení Domova sociálních služeb Slatiňany

DOMOV SE ZVLÁŠTNÍM REŽIMEM JEVIŠOVKA. Sociální služba pro 21. století

Správa v oblasti sociálních služeb SOCIÁLNÍ SPRÁVA ZS 2016

NSDM v Proxima Sociale o.p.s. Programy pro děti a mládeţι Jarka Janíčková, Radek Skřivan

Výroční zpráva rok 2015 Zřizovatel: Město Vracov, náměstí Míru 202, Vracov. Název: Pečovatelská služba Vracov

Jsme tady, o.p.s. Výroční zpráva za rok

Základní prohlášení Domova pro seniory Krč

Ani jsme netušili, co všechno sami dokážeme!"

Alzheimercentrum Zlosyň o.p.s. Zlosyň 160, PSČ

STROP o.p.s. Výroční zpráva za rok 2017

Modul 5 Sociálně - právní minimum. Lekce č. 9. Sociální služby. Výuka tohoto kurzu je realizovaná v rámci projektu:

DŮM NA PŮL CESTY HAVLÍČKŮV BROD

Směrnice č. 9/2016. Standardy kvality sociální služby Domov pro seniory. Standard č. 1 Cíle a způsoby poskytování služeb

Výroční zpráva za r Otevřené srdce o.p.s.

Domov pro seniory Jevišovice, příspěvková organizace

Výroční zpráva Rodinná pohoda, o. s. Se sídlem: Morávkova Vyškov Kancelář: Sportovní 796/2a Vyškov

Výroční zpráva Centrum pro seniory Kolín, o.s.

STROP o.p.s. Výroční zpráva za rok 2014

Výroční zpráva za r Otevřené srdce o.p.s.

STROP o.p.s. Výroční zpráva za rok 2016

Podpora lidí s PAS osobní asistencí

Základní veřejné prohlášení Domova sociálních služeb Slatiňany

AKČNÍ PLÁN STŘEDNĚDOBÉHO PLÁNU ROZVOJE SOCIÁLNÍCH SLUŢEB JIHOČESKÉHO KRAJE PRO ROK 2013

Základní veřejné prohlášení

Odbor sociálních služeb a sociální práce

Výroční zpráva za rok 2017

za rok 2010 Sídlo Poštovní 239 IČ: DIČ: CZ Datum vzniku:

Domov důchodců Humburky Humburky 100, Nový Bydžov VEŘEJNÝ ZÁVAZEK. Základní informace

Vnitřní předpis č. 33 /2014. Veřejný závazek. Obsah: 1 - Služba DOZP Všebořice 2 - Služba Chráněné bydlení

CÍLE A ZPŮSOBY POSKYTOVÁNÍ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB

Tyflo Vysočina Jihlava o.p.s., Dělnická 1020/54, Praha 7 Holešovice

Výroční zpráva společnosti Ledax o.p.s. za rok 2007 verze final

perspektiva Výroční zpráva za rok 2015 Humanitární sdružení Posláním Humanitárního sdružení Perspektiva je vytvářet

MELA o.p.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2013

NADACE ČESKÉ POŠTY. Výroční zpráva

Výroční zpráva Via Roseta o.p.s.

Diakonie ČCE středisko ve Dvoře Králové Výroční zpráva 2009

SOCIÁLNÍ STANDARD č. 1 VEŘEJNÝ ZÁVAZEK

Výroční zpráva ABC o.p.s. Jsme lidé, kteří když mohou, tak pomohou. Pevně věříme, že takových je víc.

Služby sociální péče a služby sociální prevence

Úvodní slovo. Vážení dárci, podporovatelé, vážení přátelé, dovolte mi, abych poděkovala Vám všem za spolupráci a přízeň v roce 2015.

VÝROČNÍ ZPRÁVA. Centrum komunitních služeb města Říčany, o.p.s. Masarykovo nám. 83, Říčany

VÝROČNÍ ZPRÁVA společnosti Klubíčko Beroun, o.p.s. za rok 2011

Cíle a způsoby poskytování sociálních služeb

Výroční zpráva za rok 2014

STROP o.p.s. Výroční zpráva za rok 2013

Osobní asistence terénní Centrum Auxilium Nemocniční 945 (budova Polikliniky Vsetín ), Vsetín

Domov důchodců Humburky Humburky 100, Nový Bydžov VEŘEJNÝ ZÁVAZEK. Základní informace

Výroční zpráva o hospodaření za rok 2017

Zásobník projektů. Komunitní plánování sociálních služeb na Horšovskotýnsku Zásobník projektů

VÝROČNÍ ZPRÁVA. Sídlo: Vrchlického 517, Přelouč, PSČ , IČ: Občanské sdružení Autistický svět dětí & dospělých

Směrnice č. 23/2012. Standardy kvality sociální služby Domov se zvláštním režimem. Standard č. 1 Cíle a způsoby poskytování služeb

Regionální pobočka Červeného kříže v Plovdivu a její aktivity v oblasti sociální péče Případová studie (Bulharsko)

perspektiva Výroční zpráva za rok 2016 Humanitární sdružení Posláním Humanitárního sdružení Perspektiva je vytvářet

Fakultní Thomayerova nemocnice s poliklinikou

Transkript:

, v í t e j 0 V Ý R O Č N Í Z P R Á V A Z A R O K 2010

O B S A H Ú V O D N Í SL O V O 2 P O S L Á N Í A CÍLE 4 C ÍL O V Á S K U P IN A 6 1 P O S K Y T O V A N É S O C I Á L N Í S L U Ţ B Y 7 D A L Š Í AKTIV I T Y 10 L IDÉ VE V ÍTE J 12 V Ý R O K A U D I T O R A 13 F I N A N ČN Í Z P R Á V A 14 P O D PORUJÍ N Á S 16 V Ý Z N A M N É U D Á L O S T I P O K O N C I ROKU 2010 18 D Ů L E Ţ I T É Ú D A J E 19

Ú V O D N Í S L O V O Váţení rodiče, milí příznivci, dámy a pánové, dovolte mi podělit se s Vámi o shrnutí roku 2010 z pohledu obecně prospěšné společnosti Vítej Tento rok byl pro nás důleţitý a předznamenal významné změny, ke kterým došlo počátkem roku 2011. V dubnu roku 2010 jsme zahájili rekonstrukci nového objektu komunitního centra chráněného bydlení pro autisty ve Hřebči. Celý dům prošel výraznými úpravami, mezi které patří například vybudování pokojů a sociálního zařízení v horním patře, kompletní výměna schodiště nebo úprava bývalé konírny na sociálně-terapeutickou dílnu. Úpravy se dotkly i zahrady, kde jsme vybudovali dláţděnou cestu, masívní pergolu a zasadili jsme několik stromů. Veškeré stavební práce skončily v říjnu a v listopadu úspěšně proběhla kolaudace objektu. Nákup i rekonstrukce objektu proběhla za finančního přispění Evropské unie z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Regionálního operačního programu Střední Čechy. 2 Ve spolupráci se Zahradou, poskytovatelem sociálních sluţeb Kladno, jsme zajišťovali chráněné bydlení pro dospělé osoby s poruchou autistického spektra. V rámci vlastních aktivit jsme poskytovali svým uţivatelům, autistickým osobám, osobní asistenci a dále zájemcům z celé České republiky poskytovali moţnost dočasného umístění autistického člena rodiny v našem zařízení, a to v rámci odlehčovacích sluţeb. V květnu jsme navštívili chráněné bydlení, které pro autistické osoby v Libčicích nad Vltavou provozuje APLA, asociace pomáhající lidem s autismem. Návštěvy v obdobných zařízeních jsou velmi cenné, neboť nám umoţňují vyměňovat si zkušenosti a rozvíjet tak dále sluţby pro uţivatele. Na podzim roku 2010 jsme navázali úzkou spolupráci s provozovatelem denního centra a chráněného bydlení pro autisty v Burgosu ve Španělsku. Prohlédli jsme si jejich zařízení, chráněné dílny i zázemí pro výtvarné a sportovní aktivity. V průběhu návštěvy jsme získali řadu cenných podnětů, které jsme po návratu aplikovali i v našem objektu chráněného bydlení. S koncem roku 2010 jsme ukončili několikaletou spolupráci se Zahradou, poskytovatelem sociálních sluţeb Kladno. Tento krok souvisel s vyvrcholením realizace projektu nového komunitního centra pro dospělé autisty ve Hřebči a znamená pro nás významný milník ve fungování naší společnosti. Plně jsme převzali provozování chráněného bydlení pro dospívající a dospělé autisty v Hřebči a zároveň jsme v nabídce ponechali i odlehčovací sluţby.

Ohlédnu-li se za rokem 2010, vidím za sebou úspěšné období, ve kterém se nám podařilo nejen udrţet naši společnost, ale i dále rozvíjet sluţby a poskytovat klientům bezpečné zázemí pro jejich klidný ţivot. Věřím, ţe i rok 2011 bude pro nás i uţivatele našich sluţeb neméně příznivý a přinese nám mnoho příleţitostí ke zkvalitňování naší práce. Děkuji Vám za pozornost a přeji mnoho štěstí. 3 Mgr. Jitka Klasová Předsedkyně správní rady

P O S L Á N Í A C Í L E V současné době nabízíme sluţby chráněného bydlení pro dospívající a dospělé osoby s poruchou autistického spektra a dále odlehčovací sluţby pro rodiny autistů. Autisté si, stejně jako my ostatní, zaslouţí důstojný ţivot, péči odpovídající jejich specifickým potřebám, moţnost dále rozvíjet své schopnosti a dovednosti a především pochopení. Při své práci jsme si stanovili poslání a cíle, jejichţ naplňování je naším prvořadým úkolem. 4 P O S L Á N Í SL U Ţ E B C H R Á N Ě N É H O B Y D L E N Í Poskytujeme sluţby lidem, pro které je svět skládankou, jejíţ části do sebe nezapadají. Hlavní cíle sluţeb chráněného bydlení Zlepšení kvality ţivota dospělých autistů Udrţování stávají úrovně sociálních a intelektových dovedností autistů Maximální moţná míra zapojení autistů do ţivota společnosti Dlouhodobé cíle sluţeb chráněného bydlení Prostřednictvím námi poskytované individuální péče se snaţíme o: Podporu samostatnosti v rozhodování o způsobu a stylu vlastního ţivota obyvatel komunitního centra (vytváření a upevňování sociálních návyků) Poskytování kvalitní a bezpečné sluţby personálem s odborným vzděláním Prohlubování a zdokonalování práce na uplatňování Standardů kvality sociálních sluţeb v praxi Při dosahování dlouhodobých cílů důsledně uplatňujeme: Individuální přístup ke kaţdému člověku Pomoc při uspokojování potřeb kaţdého uţivatele Podporu nezávislosti a soběstačnosti, vytváření struktury v kaţdodenním ţivotě Úctu k soukromí a intimitě Prohlubování mezilidských vztahů Spolupráce s rodinou a nejbliţším okolím

P O S L Á N Í ODLEHČOVACÍCH SL U Ţ E B Poskytujeme rodinám pečujícím o autisty čas a prostor pro odpočinek a načerpání nových sil. Hlavní cíle odlehčovacích sluţeb Pomoc a podpora rodinám pečujícím o autistického člena Zajištění kvalitní a odborné péče o autisty dočasně umístěné v komunitním centru 5 Dlouhodobé cíle odlehčovacích sluţeb Odlehčovací sluţby poskytujeme se záměrem: Ulehčit rodinám autistických osob tím, ţe dočasně převezmeme péči o jejich příbuzného Poskytnout uţivatelům odlehčovacích sluţeb příjemné a vhodné podmínky pro jejich krátkodobý pobyt v našem komunitním centru Maximálně přizpůsobit nabídky sluţeb poptávce ze strany rodin, které pečují o autisty Při poskytování odlehčovacích sluţeb klademe důraz především na: Individuální přístup ke kaţdému člověku Pomoc a podporu při zvládání běţných činností Odbornou a profesionální péči odpovídající specifickým potřebám osob s poruchou autistického spektra Udrţování mezilidských vztahů Úzkou spolupráci s rodinou a nejbliţším okolím uţivatele sluţeb Respektování individuálních potřeb kaţdého uţivatele Věříme, ţe naplněním našeho poslání a našich cílů umoţníme uţivatelům našich sluţeb důstojný ţivot v bezpečném a klidném zázemí.

C Í L O V Á S K U P I N A Naší cílovou skupinou jsou osoby s poruchou autistického spektra: Mladí mezi 7 a 16 lety (pouze pro odlehčovací sluţby) Dospívající mezi 16 a 18 lety (chráněné bydlení i odlehčovací sluţby) Dospělí mezi 18 a 64 lety (chráněné bydlení i odlehčovací sluţby) 6 Chráněné bydlení ani odlehčovací sluţby nejsou určeny pro: Osoby mladší 16 respektive 7 let Osoby závislé na návykových látkách (alkohol, drogy) Osoby s psychiatrickým onemocněním, jehoţ projevy by ohroţovaly ţivot a zdraví ostatních uţivatelů a pracovníků komunitního centra Vítej Osoby s diagnózou akutního infekčního onemocnění vyţadujícího hospitalizaci nebo jinou ústavní léčbu Osoby vyţadující trvalou / celodenní zdravotnickou péči Osoby, jejichţ fyzický nebo psychický stav vyţaduje bezbariérový prostor Osoby, jejichţ zdravotní stav vyţaduje speciální zacházení nebo musí dodrţovat speciální dietetický program (diabetici, osoby trpící středně těţkou a těţkou potravinovou alergií (celiakie, intolerance laktózy, atd.), osoby vyţadující pravidelnou aplikaci léku injekční formou, atd.)

P O S K Y T O V A N É S O C I Á L N Í S L U Ţ B Y V loňském roce jsme našim uţivatelům poskytovali dvě základní registrované sociální sluţby: Osobní asistenci Odlehčovací sluţby 7 Komunitní centrum Vítej jsme záměrně budovali jako malé, rodinného typu. Autisté ţijící v naší komunitě zde nalezli svůj domov se stálou péčí odpovídající jejich specifickým potřebám. Kaţdý autista je jiný. Proto má kaţdý obyvatel komunitního centra stanoven svůj individuální plán, na jehoţ základě rozvíjí své schopnosti a dovednosti. Veškeré aktivity pak vedou k větší samostatnosti uţivatelů sluţeb a k přiblíţení jejich ţivota k běţnému ţivotu lidí bez postiţení. Při své práci důsledně aplikujeme pedagogické vedení dle programu TEACCH. Tento výchovněvzdělávací program byl speciálně vyvinut pro práci a vzdělávání autistických osob. Je postaven na vizualizaci a strukturované činnosti. Aplikace programu mimo jiné znamená i účinnou prevenci problematického chování autistů (zejména se jedná o záchvaty vzteku, sebepoškozování, agrese, apod.). Autisté ţijící v naší komunitě úspěšně rozvíjí své schopnosti a dovednosti, získávají sociální a pracovní návyky a dosahují viditelného zlepšení svých schopností. Naši uţivatelé se podílí na běţných denních činnostech a za podpory osobních asistentů vyuţívají veškerou vybavenost obce a nejbliţšího okolí.

O S O B N Í A S I S T E N C E V R O CE 2010 V průběhu roku 2010 jsme měli v péči 4 uţivatele sluţeb osobní asistence a za celý rok jsme jim poskytli celkem 25 320 hodin péče, kterou představuje především pomoc při zvládání kaţdodenních činností, podpora při sebeobsluze a rozvoji dovedností i při volnočasových aktivitách. Vzhledem k povaze a úrovni postiţení vyţadují naši uţivatelé trvalou, tedy 24 hodinovou péči. Samozřejmostí pro nás je důsledné respektování individuality kaţdého uţivatele, úcta k jeho/její osobnosti a pochopení pro jeho/její odlišnosti. Po celou dobu poskytování sluţeb se maximálně snaţíme přizpůsobit péči kaţdému našemu uţivateli. To znamená úprava prostředí, denního reţimu i aktivit, které společně s našimi uţivateli podnikáme, tak aby vše odpovídalo jejich potřebám. Zároveň je třeba mít neustále na zřeteli nutnost bezpečného a příjemného souţití všech uţivatelů našich sluţeb. 8 Abychom toto mohli zajistit, je pro nás důleţité udrţovat stabilní a malou komunitu autistů, kteří spolu dlouhodobě ţijí. Proto také věnujeme velký díl péče nejen potřebám našich uţivatelů, ale i předcházení potenciálně konfliktním situacím i potenciálně problematickému chování (například agresivita, sebepoškozování, atd.). Obojí je klíčové pro udrţení bezpečného a klidného prostředí. Jsme velice potěšeni, ţe obyvatelé vnímají komunitní centrum jako svůj domov. Místo, kde mohou trvale ţít a věnovat se svým oblíbeným aktivitám. Místo, kde se cítí bezpečně a kde se jim dostává péče, kterou si zaslouţí. O D L E H ČO V A CÍ SLUŢ B Y V R O CE 2010 V průběhu roku 2010 jsme poskytovali odlehčovací sluţby 6 uţivatelům. Za celý rok 2010 to znamenalo 2 688 hodin, po které jsme pečovali o autistické osoby dočasně umístěné v našem centru. Stejně jako uţivatelé asistenčních sluţeb, vyţadují i uţivatelé odlehčovacích sluţeb trvalou péči plně přizpůsobenou specifikům jejich postiţení. Uţivatelé odlehčovacích sluţeb se k nám pravidelně vrací, a proto je počítáme mezi členy naší komunity. Jsme velice potěšeni, pokud se uţivatelům odlehčovacích sluţeb u nás líbí a jejich rodiny vyuţívají našich sluţeb opakovaně.

Po celou dobu pobytu dodrţují uţivatelé odlehčovacích sluţeb reţim, na který jsou zvyklí z domova. V rámci moţností se plně zapojují do aktivit centra, avšak záleţí především na jejich přání a potřebách, zda se zúčastní běţných činností. Naším záměrem je umoţnit rodinám autistů prostor a čas na jejich zaslouţený odpočinek a dále jim poskytnout vědomí, ţe je o jejich autistického člena rodiny dobře a profesionálně postaráno. Respektujeme tedy veškeré osobní potřeby a přání, s nimiţ uţivatelé na svůj krátkodobý pobyt do centra přichází. Předcházíme tím problematickým situacím a také narušení běţného chodu komunitního centra. 9 Bohuţel, vzhledem k velmi omezené kapacitě domu, ve kterém jsme v roce 2010 sluţby poskytovali, jsme nemohli uspokojit všechny zájemce o odlehčovací sluţby. Stejně tak jsme si byli vědomi jistých omezení vzhledem k moţnostem různých aktivit (např. volnočasové aktivity, sportovní vyţití, atd.) a nabídce programu pro uţivatele odlehčovacích sluţeb. A dále jsme bohuţel vzhledem k prostorovým moţnostem komunitního centra nebyli schopni zajistit takový standard sluţeb, jaký bychom si pro naše uţivatele představovali. Zejména šlo o poskytnutí soukromí a moţnosti ubytování v odděleném pokoji. Všechny tyto okolnosti se nám podařilo vyřešit v rámci změny sídla komunitního centra. Jiţ při jeho rekonstrukci jsme měli na paměti nutnost zřízení pokoje výhradně určeného pro potřeby odlehčovacích sluţeb. Jsme rádi, ţe v současnosti jiţ můţeme nabídnout sluţby, které svojí kvalitou plně odpovídají tomu, co si naši uţivatelé zaslouţí. Zároveň jsme díky novým prostorám zvýšili kapacitu odlehčovacích sluţeb, coţ oceňují především rodiny našich uţivatelů.

D A L Š Í A K T I V I T Y Kromě uvedených registrovaných sociálních sluţeb vyvíjíme další aktivity a činnosti směřující k osobám s poruchou autistického spektra, jejich rodinám a zájemcům o problematiku autismu. Věříme, ţe i díky tomu napomůţeme zkvalitnění ţivota postiţených spoluobčanů a jejich integraci do ţivota většinové společnosti. S POLUPR Á CE S J INÝMI ZA Ř Í Z E N ÍMI 10 Za jednu z klíčových oblastí pak povaţujeme spolupráci s různými organizacemi a sdruţeními, které svoji činnost obrací směrem k autistickým osobám. Z tohoto důvodu jsme i v roce 2010 udrţovali těsnou spolupráci s řadou organizací (např. APLA Praha a Střední Čechy, Autistik, Zahrada Nebuţely, Speciální škola Korálek v Kladně, Speciální škola Rooseveltova v Praze a dalšími). Při této spolupráci dochází k vzájemné výměně informací, zkušeností a doporučení pro práci s autisty. Významnou formou takové spolupráce jsou pak krátkodobé stáţe pracovníků v jiných zařízeních. Při těchto stáţích mají osobní asistenti moţnost sdílet své znalosti a praktické dovednosti získané při práci s postiţenými osobami. Velmi podnětnou pro nás byla návštěva ve společnosti provozující chráněné bydlení a denní centrum ve španělském Burgosu. Toto zařízení funguje jiţ řadu let a nabízí sluţby, které plně respektují specifika autistického postiţení. V průběhu návštěvy jsme získali řadu cenných informací a inspirací, a to nejen v oblasti péče o autistické osoby, ale i o moţnostech dalšího rozvoje jejich schopností a dovedností a jejich smysluplného vyuţití. Po návratu jsme řadu podnětů aplikovali do naší kaţdodenní praxe. Relativně malým, avšak značně přínosným počinem bylo například zavedení systému důsledné vizualizace a barevného rozlišení aplikované v celých prostorách komunitního centra. Tento systém výrazně ulehčuje samostatnou orientaci autistů v domě. Další zkušenosti jsme vyuţili při budování sociálně-terapeutické dílny, kterou jsme otevřeli v první polovině roku 2011.

R E K O N S T R U K CE NOVÉHO OBJE K T U K O M U N ITN Í H O C E N T R A Významnou aktivitou roku 2010 byla rekonstrukce nového objektu komunitního centra. Dům jsme zakoupili a následně zrekonstruovali za finančního přispění Evropské unie z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Regionálního operačního programu Střední Čechy. Rekonstrukce probíhala v měsících dubnu aţ říjnu roku 2010 a zahrnovala interiéry domu i terénní úpravy na zahradě. Interiéry domu byly upraveny tak, aby plně vyhovovaly potřebám komunitního centra zejména došlo k přestavbě vnitřního schodiště, vybudování pokojů pro uţivatele (v podkroví objektu), rekonstrukce a vybavení kuchyně, vybudování sociálních zařízení a adaptace prostoru bývalé konírny na sociálně-terapeutickou dílnu. Na zahradě jsme vybudovali dláţděnou cestu, venkovní altán, zasadili jsme okrasné stromy a keře a zaloţili bylinkovou zahrádku. 11 V novém domě mají naši uţivatelé vyšší komfort. Kaţdý má svůj samostatný pokoj, kde je obklopen svými věcmi. Jeden pokoj je vyhrazen pro potřeby odlehčovacích sluţeb. Oproti předešlému objektu máme k dispozici samostatnou místnost pro individuální činnost uţivatelů, velkou jídelnu, místnost pro osobní asistenty a prostory pro volnočasové aktivity. Dům tak splnil naše očekávání a poskytuje nám kvalitní zázemí. Dům byl zkolaudován v listopadu roku 2010 a nastěhovali jsme se v lednu roku 2011.

L I D É V E V Í T E J S PR Á V N Í RADA V ROCE 2010 Mgr. Jitka Klasová předsedkyně správní rady Iniciátorka projektu chráněného bydlení Vítej, matka dospělé autistické dcery. Mgr. Klasová má dlouholeté zkušenosti s výchovou a vzděláváním autistických osob, podílela se na budování jedné z prvních autistických tříd v České republice ve speciální škole Korálek v Kladně, zúčastnila se řady zahraničních stáţí a řadu let se aktivně věnuje problematice práce s autistickými osobami. 12 Edita Bothová členka správní rady Matka dospělé autistické dcery. Paní Bothová má mnohaleté zkušenosti s péčí o autistické osoby, aktivně se zajímá o problematiku práce s autisty. Ladislav Čermák člen správní rady Metodik letového provozu. Pan Čermák pracuje od roku 2006 jako dobrovolník v obecně prospěšné společnosti Vítej Členem správní rady je od ledna 2007. Z A M Ě S T N A N CI V ROCE 2010 Mgr. Gabriela Ryšánková ředitelka společnosti (ve funkci do konce srpna 2010) Barbora Zámečníková vedoucí chráněného bydlení (od září 2010) Marie Knězů účetní Osobní asistenti (zaměstanci a pracovníci na dohodu o provedení práce): Mgr. Natálie Farkash, Jana Stančíková, Alena Zázvorková, Vladimíra Bajerová, Tereza Bakalárová, Eva Havlišová, Dana Kalousová, Jaroslav Koňařík, Jana Mrázová, Monika Petříková, Vlasta Popelová, Martina Šestáková Průměrný počet zaměstnanců: 6 (z toho 1 řídící zaměstnanec)

V Ý R O K A U D I T O R A 13

F I N A N Č N Í Z P R Á V A Níţe Vám předkládáme finanční výkazy za rok 2010. R O Z V A H A ( t i s. K č ) AKTIVA 31. 12. 2010 Krátkodobý finanční majetek - pokladna 47 14 Krátkodobý finanční majetek bankovní účty 566 Dlouhodobý hmotný majetek 13 413 Nedokončený investiční majetek 100 Pohledávky 1 Ostatní vlastní zdroje 3 AKTIVA CELKEM 14 130 PASÍVA 31. 12. 2010 Vlastní jmění 1 048 Fondy 456 Dlouhodobé bankovní úvěry 12 465 Cizí zdroje 161 PASÍVA CELKEM 14 130 Poznámka: Dlouhodobý bankovní úvěr byl vyčerpán na financování nákupu a rekonstrukce nového objektu komunitního centra Vítej Úvěr byl plně splacen v prvním pololetí roku 2011, a to po načerpání dotace z Evropské unie z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Regionálního operačního programu Střední Čechy.

V Ý K A Z Z I S K Ů A Z T R Á T ( t i s. Kč) NÁKLADY 31. 12. 2010 Spotřeba materiálu 111 Spotřeba energií 5 Ostatní sluţby nájemné 42 Ostatní sluţby 113 Mzdové náklady 1 426 15 Jiné ostatní náklady 16 NÁKLADY CELKEM 1 713 VÝNOSY 31. 12. 2010 Trţby z odlehčovacích sluţeb 71 Pouţití fondů 414 Přijaté příspěvky dary 57 Přijaté příspěvky nadace 130 Státní dotace MPSV 1 040 Výnosové úroky (běţný účet) 1 VÝNOSY CELKEM 1 713

P O D P O R U J Í N Á S Projekt komunitního centra Vítej koncipujeme jako dlouhodobý. Proto je pro nás velice důleţitá podpora institucí, nadací, firemních i soukromých dárců. Velmi si váţíme všech partnerů naší společnosti. Bez nich bychom své sluţby nemohli poskytovat. V roce 2010 naši činnost podpořili níţe uvedené instituce a dárci. I N S T I T U CE 16

F I R E M N Í, NADAČN Í A S O U K R O M Í D Á R C I D Á R CE P E N Ě Ţ N Í D A R Y V Ě CNÉ D A R Y C E L K E M Davelo s.r.o. 300 000 0 300 000 Trio Havel s.r.o. 75 000 0 75 000 Nadační fond pro vzdělávání 70 000 0 70 000 CS Soft s.r.o. 70 000 0 70 000 Ifield Computer Consultancy Limited 60 000 0 60 000 Nadace O2 60 000 0 60 000 Růţek Jiří 50 000 0 50 000 Reno sluţby s.r.o. 25 000 0 25 000 Fleknová Hana, Bc. 12 000 0 12 000 Trimax a.s. 10 000 0 10 000 Foglarová Milena 10 000 0 10 000 Olexová Jarmila 10 000 0 10 000 Nedoma Jiří 10 000 0 10 000 Škodová Markéta, Ing. 8 713 0 8 713 Zídek Miloš 7 800 0 7 800 Čermák Ladislav 7 685 0 7 685 Klas Jan, Ing. 7 000 0 7 000 Číţková Olga 5 000 0 5 000 Fajtl Petr 5 000 0 5 000 Janoušek Martin 5 000 0 5 000 Salanda Pavel 5 000 0 5 000 Toscani Richard 3 300 0 3 300 Náhončík Roman 3 000 0 3 000 Radová Olga 3 000 0 3 000 Tesco Stores ČR a.s. 0 2 247 2 247 Grecová Zdeňka 2 000 0 2 000 Hlinovský Luboš 2 000 0 2 000 Mališová Pavla 2 000 0 2 000 Pelikán Michal a kol. 2 000 0 2 000 Woodard Janice 2 000 0 2 000 Štindl Jan 1 500 0 1 500 Wagnerová Jitka 1 063 0 1 063 Halbich Tomáš 1 000 0 1 000 CELKEM 836 061 2 247 838 308 17

D O B R O V O L N Í CI Lidé, kteří nám zdarma poskytují své sluţby Jiří Smrčka, Petr Bajer, Ludmila Neústupná, Eva Nováková, Robert Soudek, Marek Albrecht DĚKUJEME VŠEM, KTEŘÍ NÁS A NAŠI ČINNOST PODPORUJÍ! 18

V Ý Z N A M N É U D Á L O S T I P O K O N C I R O K U 2 0 1 0 Po konci roku 2010 došlo v naší společnosti k několika významným změnám, které se přímo týkají rozsahu a povahy poskytovaných sluţeb. K těmto změnám došlo v souvislosti s ukončením projektu rekonstrukce nového komunitního centra a dále v souvislosti s ukončením spolupráce s poskytovatelem sociálních sluţeb Zahrada a v neposlední řadě i na základě poţadavků stanovených novelou zákona o obecně prospěšných společnostech (publikovaná ve Sbírce zákonů ČR pod číslem 231/2010 Sb.). 19 Změna registrace sociálních sluţeb - Sociální sluţby registrované od roku 2011: Chráněné bydlení Odlehčovací sluţby Jmenování ředitelky společnosti nově jmenovaná ředitelka společnosti Mgr. Jitka Klasová (den vzniku funkce: 17. ledna 2011) Změny ve správní radě nově jmenovaná správní rada společnosti: Edita Bothová předsedkyně správní rady (den vzniku funkce: 17. ledna 2011) Ladislav Čermák člen správní rady (od 1. ledna 2007) Vladimíra Bajerová členka správní rady (od 6. ledna 2011) Dozorčí rada nově jmenovaná dozorčí rada společnosti: Pavla Číţková členka dozorčí rady (od 6. ledna 2011) Mgr. Petr Fajtl člen dozorčí rady (od 6. ledna 2011) Mgr. Adam Gajdoš člen dozorčí rady (od 6. ledna 2011)

D Ů L E Ţ I T É Ú D A J E Níţe uvádíme aktuální údaje platné od počátku roku 2011. V í t e j o.p.s., Kladenská 23, 2 7 3 4 5 H ř e b e č t: +420 312 240 905 e: vitejops@seznam.cz www.vitej.com www.facebook.com/vitej 20 IČO: 27407969 Zaloţena: 19. prosince 2005 Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., číslo účtu 3936162/0800 Zakladatel: Ing. Jan Klas Ředitelka: Mgr. Jitka Klasová Vedoucí chráněného bydlení: Barbora Zámečníková Primární cílová skupina: dospívající a dospělí autisté Sekundární cílová skupina: rodiny dospívajících a dospělých autistů Registrované sociální sluţby: chráněné bydlení, odlehčovací sluţby

Vydala Vítej o.p.s. v roce 2011 Grafické zpracování: Hana Ţaneta Fleknová (fd.atelier@email.cz) Fotografie: Hana Ţaneta Fleknová a archiv Vítej o.p.s. Odpovědná osoba: Jitka Klasová (klasovajitka@seznam.cz) 21