CENTRUM PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ PARDUBICKÉHO KRAJE detašované pracoviště Pardubice VÝROČNÍ ZPRÁVA 2005
CENTRUM PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ PARDUBICKÉHO KRAJE detašované pracoviště Pardubice VÝROČNÍ ZPRÁVA 2005 1
Ředitelka CZP PK: Alena Karásková koordinátorka osobní asistence: Miroslava Šálová organizační pracovník: František Moudr, DiS. 2
ÚVOD Vážení přátelé, předkládáme Vám výroční zprávu Centra pro zdravotně postižené Pardubického kraje, detašovaného pracoviště Pardubice. V ní bychom Vám chtěli přiblížit naši činnost v roce 2005. V uplynulém roce se nám - i přes určité nepříznivé okolnosti (dlouhodobé onemocnění vedoucího pracovníka) - podařilo zkvalitnit a rozšířit naše služby: V průběhu roku se nám podařilo zvýšit počet našich zaměstnanců - osobních asistentů, kteří pomáhají především dětem. Od srpna máme trvalé připojení k internetu, což nám umožňuje efektivnější poskytování informací uživatelům služeb Centra a zároveň rychlé spojení s nimi i s dalšími organizacemi a institucemi. Rozšířili jsme také počet a sortiment rehabilitačních a kompenzačních pomůcek. V posledním měsíci roku 2005 jsme se otevřením nového detašovaného pracoviště v Holicích přiblížili také obyvatelům mikroregionu Holicko. 3
ZÁKLADNÍ INFORMACE O CENTRU Název: Sídlo: Centrum pro zdravotně postižené Pardubického kraje, detašované pracoviště Pardubice nábřeží Závodu Míru 1961, 530 02 Pardubice Tel./Fax.: 466 335 630 Mobil: organizační pracovník: 775 693 982 koordinátorka osobní asistence: 775 693 981 IČO: 265 94 625 DIČ: CZ 265 94 625 Bankovní spojení: 1036028085 / 5500 Vedoucí pracovníci: Roman Slepička vedoucí Centra Miroslava Šálová - koordinátorka osobní asistence František Moudr, DiS. - organizační pracovník Odborné poradenství: JUDr. Pavel Jungr Zpracování účetnictví: Stanislav Gracias Alena Poláková Návštěvní hodiny: Pondělí 8 12 12:30 16 Úterý 8-12 dle osobní domluvy Středa 8 12 12:30 16 Čtvrtek 8 12 12:30 16 Pátek dle osobní domluvy 4
POSLÁNÍ A CÍLE CENTRA Centrum je nezisková nestátní organizace, která poskytuje své služby lidem se zdravotním postižením, jejich rodinám, příbuzným, neziskovým organizacím a všem, kterých se problematika zdravotního postižení týká. Přestože v názvu organizace je Pardubického kraje, naše služby jsou určeny všem uživatelům služeb, bez ohledu na to, zda mají nebo nemají trvalé nebo přechodné bydliště na území Pardubického kraje, (a dále bez ohledu na věk, druh zdravotního postižení, členství v občanských sdruženích, politickou příslušnost, náboženské vyznání, národnost apod.). Posláním Centra je přispívat ke zkvalitňování života lidí se ZP. Toto poslání naplňujeme pomocí hlavního cíle - podporujeme začleňování lidí se ZP do společnosti. Pomocí dílčích projektů napomáháme vyrovnávání příležitostí lidí se ZP tak, aby byly srovnatelné s příležitostmi ostatních lidí, formou podpory a doprovázení. Zároveň se snažíme rozvíjet vlastní potenciál lidí se ZP, jejich schopnosti a dovednosti. Zřizovatelem Centra je sdružení těchto právnických osob: Národní rada zdravotně postižených v ČR Svaz neslyšících a nedoslýchavých v ČR Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR KV Svaz tělesně postižených v ČR Sdružení pro životní prostředí zdravotně postižených v ČR 5
PROJEKTY Kontaktní, informační a poradenské centrum Realizace: od roku 2002 Počet klientů: denně průměrně 5 Projekt podporují: Pardubický kraj, město Pardubice, nadace a sponzoři srpen 2005 - významné zefektivnění a rozšíření projektu: trvalé připojení k internetu - funguje na všech počítačích v Centru, přístup k aktuálním informacím z celého světa. 1. Sociální poradenství informace o možnostech řešení nepříznivé sociální situace - způsoby řešení nebo kompenzace obtížné situace, právní aspekty, návaznost na další služby sociálně právní poradenství vydávání a sepisování formulářů k 15% slevě z pevného poplatku za plyn pro držitele průkazu ZTP/P (netýká se dětí do 18 let) poskytování bezplatných konzultací s doktorem práv v oblasti sociálního a důchodového zabezpečení a pracovně právních vztahů pomoc při vyhledávání vhodného vzdělání nebo pracovního uplatnění 6
2. Poskytování všeobecných informací individuální specifické poradenství informace o společenských, kulturních a sportovních akcích v pardubickém regionu bezbariérový přístup do jednotlivých budov a objektů činnost dalších neziskových organizací, svazů a sdružení s cílovou skupinou lidí se zdravotním postižením 3. Terénní sociální práce vyhledávání těžce zdravotně postižených osob, navazování kontaktů s nimi a organizování sociální pomoci pomoc při sběru vytipovaných dat pro analytickou a koncepční činnost v oblasti organizace sociálních služeb v Pardubickém kraji poskytování služeb v prostředí dostupném pro lidi se ZP detašované pracoviště Holice 7
Detašované pracoviště Holice Mikulášská besídka SPMP ve společenské místnosti centra 4. Servisní služby pro neziskové organizace Neziskové organizace, svazy a sdružení s cílovou skupinou lidí se zdravotním postižením mohou bezplatně využívat společenskou místnost Centra o kapacitě 40-50 lidí, s bezbariérovým WC a plně vybavenou kuchyní včetně sporáku. K dispozici je jim také kancelářské zázemí (kopírka, počítač). 8
Počet kontaktů za rok 2005 Celkem: z toho: více než 2500 rozhovorů s klienty 1170 osobně 1299 telefonicky 31 elektronickou nebo klasickou poštou Oblast dotazů: o sociálně právní o důchodové zabezpečení o pracovně právní o rehabilitační a kompenzační pomůcky o bezbariérový přístup o činnost organizací se zaměřením na lidi se ZP 9
Osobní asistence Realizace: od roku 2004 Počet klientů v roce 2005: 47 Počet osobních asistentů v roce 2005: 30 Vzdělávání osobních asistentů v roce 2005 - psychologická školení: Komunikace ve vztahu osobní asistent klient se zdravotním postižením Balintova metoda pychologie Zdroje financování: Pardubický kraj, úřady práce, příspěvky klientů, granty nadací, sponzorské dary Cílová skupina: děti se ZP, výjimečně dospělí se ZP Co je to osobní asistence? moderní sociální služba umožňuje lidem se ZP žít plnohodnotný život v běžném sociálním prostředí a podle svých možností se plně realizovat v osobním a společenském životě, včetně vzdělávací soustavy, při zachování vlastního životního stylu velký důraz je kladen na správnou socializaci (zejména u dětí) smysl osobní asistence: uspokojování individuálních potřeb lidí se ZP cílová skupina: lidé se ZP, jejichž schopnosti jsou sníženy, např. v oblastech osobní péče, používání veřejných míst, navazování a udržování širších sociálních kontaktů, začlenění do školního či pracovního kolektivu a pracovního (vzdělávacího) procesu Osobní asistenti také pomáhají těžce zdravotně postiženým dětem absolvovat běžnou školní docházku. Jejich cílem je zajistit těmto dětem život rovnocenný dětem zdravým. místo poskytování služby: v bytě klienta nebo v jeho jiném prostředí a ve školských a zájmových zařízeních, která klienti navštěvují Podstata služby: osobní pomoc se zvládnutím běžných každodenních dovedností a úkonů, které by člověk dělal sám, kdyby mu v tom nebránilo těžké zdravotní postižení 10
Hlavní cíl: napomoci lidem s těžkým ZP zůstat ve vlastním domácím prostředí a umožnit jim sociální kontakty rovnocenné zdravým lidem z hlediska klientů: pozitivní, ale náročná změna, vyžaduje jejich vyšší aktivitu a podporuje soběstačnost finanční efektivita ve srovnání s pobytem v ústavním zařízení 11
Půjčovna rehabilitačních a kompenzačních pomůcek Cílová skupina: lidé se ZP všech věkových kategorií Hlavní cíl: půjčovna RKP lidem se ZP usnadňuje jejich aktivity, a to jak běžné každodenní úkony, tak udržování a navazování sociálních kontaktů. Tím přispívá k všestrannému uspokojování potřeb klientů (tělesných i psychosociálních). Půjčovna RKP má klientům pomoci zejména v těchto případech: 1. překlenutí období, ve kterém jim jsou vyřizovány náležitosti spojené s poskytnutím pomůcky hrazené zdravotní pojišťovnou nebo s nákupem vlastní pomůcky (poukaz od odborného lékaře, objednání pomůcky a její dodání) 2. porucha klientovy vlastní pomůcky 3. úraz Finanční podpora: Pardubický kraj, město Pardubice, nadace, sponzoři, uživatelé služeb Doba zapůjčení pomůcky: neomezena (podle potřeb klienta) Realizace projektu: od roku 2004 Počet klientů v roce 2005 (kteří si zapůjčili pomůcku): 45 Celkový počet rehabilitačních a kompenzačních pomůcek v roce 2005: 43 Poskytované služby zapůjčování pomůcek informační pomoc, poradenství možnost v půjčovně nebo doma si vyzkoušet různé druhy pomůcek (poté si na nejvhodnější pomůcku nechat napsat poukaz od lékaře) 12
Informační pomoc, poradenství poskytování informací o RKP a o možnostech jejich získání, včetně veškerých nároků na příspěvky aktuální informace od výrobců a prodejců RKP, jejich doporučení a zkušenosti velké množství katalogů a informačních letáků od tuzemských i zahraničních výrobců a prodejců RKP k nahlédnutí nebo zapůjčení možnost čerpání informací z Internetu Celková hodnota pomůcek: 260 000,00Kč Přehled jednotlivých typů pomůcek: mechanické vozíky chodítka čtyřkolová a kloubová toaletní křesla berle a hole různé typy zvedák do vany schodolez sedáky na vanu a do sprchy schůdky do koupelny (k vaně) masážní přístroj na nohy nástavce na WC madla na zeď antidekubitní matrace kozička rehabilitační podhlavníky rehabilitační kostka Chodítko čtyřkolové 13
Public relations Úřady státní správy a samosprávy Pardubický kraj Odbor sociálních věcí Oblast spolupráce: projekt Osobní asistence, školení a semináře, sběr konkrétních dat, vzájemné poskytování informací Město Pardubice - Odbor sociálních věcí Oblast spolupráce: poskytování konzultací, školení a semináře, vzájemné poskytování informací Úřad práce Pardubice Oblast spolupráce: vyhledávání pracovních míst pro osoby se ZPS, projekt Osobní asistence, školení a semináře, vzájemné poskytování informací Nestátní neziskové organizace, svazy a sdružení Využití společenské místnosti v roce 2005: průměrně 12 organizací za měsíc S těmito organizacemi jsme v úzkém kontaktu zajišťujeme jim servisní služby ( kopírování, PC, internet). Vedoucí Centra se účastní členských schůzí těchto organizací ve městě Pardubice i ve venkovských oblastech. V rámci členských schůzí vedoucí Centra informuje členy organizace o aktuální nabídce služeb Centra, o nových zákonných předpisech a jejich změnách, atd. Organizace, které působí v prostorech Centra 1. Svaz tělesně postižených v ČR - OV STP Pardubice Předseda: Ladislav Janoš Činnost: sportovní aktivity pro lidi s tělesným postižením (plavání, cvičení, ozdravné pobytové akce) 14
2. Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých Předseda: PhDr. Stanislav Pešina Činnost: pravidelné besedy na různá témata, výstavy kompenzačních pomůcek s odborným výkladem, sociálně právní poradenství pro zrakově postižené občany 3. Český klub nedoslýchavých HELP Plzeň pobočka Pardubice Vedoucí: Marie Proroková Činnost: odborné poradenství, prodej pomůcek pro sluchově postižené občany (baterie do sluchadel, ušních olivky), servis pomůcek 4. Sdružení pro pomoc mentálně postiženým Předsedkyně: Helena Seifertová Činnost: regionální soutěže, společenské akce (plesy, vystoupení pro veřejnost, zpívání v kostele atd.), hipoterapie 5. Sdružení pro životní prostředí zdravotně postižených Činnost: konzultace k projektové dokumentaci staveb a komunikací dle vyhlášky č. 391/2001 Sb. - bezbariérový přístupu těžce zdravotně postižených občanů 6. Svaz diabetiků v ČR, územní organizace Pardubice 2 Předseda: Miloslav Kmoníček Činnost: poradenství pro osoby postižené diabetem, spolupráce s výrobci potravinářských doplňků k léčebným účelům, přednášková činnost, rehabilitační pobyty, edukačně motivační programy, prodej a půjčovna informačních materiálů 15
Seznam Specifických základních organizací pro lidi se ZP v Pardubickém regionu, se kterými centrum spolupracuje Místní organizace Svazu tělesně postižených v ČR - Pardubice Jih Místní organizace Svazu tělesně postižených v ČR - Pardubice Sever Místní organizace Svazu tělesně postižených v ČR - Přelouč Základní organizace Svazu postižených civilizačními chorobami v ČR Dolní Roveň Základní organizace Svazu postižených civilizačními chorobami v ČR Holice v Čechách Český klub nedoslýchavých HELP Plzeň pobočka Pardubice Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých v ČR - okresní pobočka Sdružení pro pomoc mentálně postiženým v ČR - okresní pobočka Sdělovací prostředky Deníky Bohemia - Pardubické noviny týdeník Pernštejn - Holické listy Holické noviny redaktorka Mgr. Jiřina Mikešová šéfredaktor Boh. Japanský tajemník města Holic Ing. Vladislav Branda vydavatel Mgr. Lukáš Peška 16
F I N A N Č N Í Z A J I Š T Ě N Í CENTRA V ROCE 2005 (BEZ MEZD) Příjmy: Dotace od Krajského úřadu Pardubického kraje 75.000,00Kč Dotace od Magistrátu města Pardubic 20.000,00Kč Finanční příspěvky od sponzorů 22.000,00Kč Úhrada nákl. za nebyt.pros. od SONS a ČKN HELP 31.561,20Kč Úroky z bankovního účtu 00.063,99Kč Příjmy ze služeb (kopírování, telefon) 14.855,00Kč Příspěvky od klientů 214.604,00Kč Prodej (SPM, tiskoviny, RKP) 2.506,00Kč Příjmy celkem 380.590,19Kč ======================================================== Počáteční zůstatek 031.764,63Kč Kontrolní součet 412.354,82Kč Výdaje: Nájemné a služby 41.756,90Kč Opravy a údržba, ostatní služby,ostatní drobná režie 14.136,00Kč Telefon 35.494,50Kč Poštovné 12.344,00Kč Cestovné 21.430,00Kč Kancelářské potřeby 06.177,90Kč DHIM-nákup 11.875,00Kč Stravenky 10.780,00Kč Bankovní poplatky 3.253,00Kč Nákup SPM, RKP a tiskovin 7.207,00Kč Školení, vzdělávání 240,00Kč OA přeúčtováno ústředí 184.762,20Kč Výdaje celkem 349.456,70Kč ======================================================= Konečný zůstatek 62.898,12Kč Kontrolní součet 412.354,82Kč 17
Závěr Vážení přátelé, děkujeme Vám za Vaši podporu v uplynulém roce. Naše poděkování patří především: pracovníkům státní správy a samosprávy Krajského úřadu Pardubického kraje, Magistrátu města Pardubic, Městského úřadu města Holic, úřadů práce pracovníkům Centra (paní ředitelce, kolegům, osobním asistentům, účetním, technicko-hospodářským pracovníkům, externím spolupracovníkům) sponzorům uživatelům služeb V roce 2006 budeme služby Centra dále rozšiřovat a zkvalitňovat. Máme připraveno několik nových projektů a aktivit, které se nacházejí v různých fázích přípravy. Zcela novým projektem bude centrum vzdělávání pro lidi se ZP, jejich blízké a pro pracovníky NNO. Projekt bude zahrnovat přednášky, semináře a školení, nosným programem bude vzdělávání v práci s počítačem. V rámci tohoto projektu budou počítače moci využívat také NNO, které využívají společenskou místnost v Centru. Od března 2006 plánujeme otevření dalšího detašovaného pracoviště v Přelouči. Do projektu Kontaktního, informačního a poradenského centra nově zařadíme také poradenství v oblasti rekreace, rekondičních a ozdravných pobytů pro lidi se ZP. Přibližně od poloviny roku získáme větší prostory pro půjčovnu RKP, což nám umožní rozšířit množství a sortiment pomůcek. 18
Velmi náročným úkolem, který nás v roce 2006 čeká, je příprava na změny spojené s novým Zákonem o sociálních službách. Už po dobu několika let soustavně zdokonalujeme poskytování našich služeb tak, abychom naplňovali Standardy sociálních služeb. Stále je před námi velká část práce. Věříme, že v roce 2006 se nám podaří uspokojit potřeby ještě většího množství klientů, a tak pomůžeme ke zlepšení sociální situace lidí se ZP v celém Pardubickém kraji. V Pardubicích, 28.února 2006 vedoucí pracovníci Centra 19
20