NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 93 01 11
2
3 Před prvním použitím si prosím přečtěte tento návod k obsluze. OBSAH Strana Obslužná tlačítka a regulátory... 4 Důležité... 4 Pozor... 4 LED-indikace... 4 Vložení baterií... 5 Obsluha rádiového přístroje... 5 Automatické ladění... 5 Manuální ladění... 6 Paměť pro ukládání vysílačů... 6 Vyvolání uloženého vysílače... 6 Technické údaje... 6 Anténa... 7 Nastavení přesného času... 7 POužití funkce budíku (stand by)... 7 Nastavení budíku... 8 Aktivace budíku... 8 Odpojení budíku... 8 Odpojení budíku... 8 Tlačítko indikace... 8 Funkce schlummer (usínání)... 9 Aktivace schlummer -funkce (usínání)... 9 Skoky ladění... 9
4 OBSLUŽNÁ TLAČÍTKA A REGULÁTORY 1. Anténa pro FM/KW 2. Spínací volič pásma 3. LED-Indikace stereo 4. LED-indikace 5. Zdířka pro stereofonní sluchátka 6. Předvolení/nastavení přesného času 7. Funkční tlačítko indikace 8. Regulátor hlasitosti 9. proudový spínač ZAP/VYP a nastavení času funkce usínání 10. Předvolba vysílače 11. Tlačítko ladění/nastavení přesného času (minuty) 12. Tlačítko ladění/nastavení přesného času (hodiny) 13. Tlačítko nastavení přesného času 14. Tlačítko vyhledávání 15. Tlačítko vynulování 16. Bateriová přihrádka 17. DC-zdířka DŮLEŽITÉ 1. Aby se zabránilo ztrátě uložených dat rádiového přístroje, odpojte prosím přístroj před výměnou baterií od připojení AC-adaptéru. 2. Baterie musí být vyměněny během 2 minut. Nebude-li přístroj déle než 2 minuty napájen, budou všechna data přístroje vymazána. POZOR Přístroj nikdy nevystavujte silnému horku nebo nárazům. K čištění přístroje nikdy nepoužívejte abrazivní prášky apod. Plášť přístroje jen otřete měkkou textilií navlhčenou jemným mýdlovým roztokem Nikdy neponechávejte přístroj v bezprostřední blízkosti topných těles, na silném slunečním záření nebo na obzvlášť prašném nebo neklidném místě. Polevuje-li zvuková kvalita (slabá nebo zkreslená), musí být všechny baterie nahrazeny novými. Nikdy nepoužívejte současně starší a nové baterie. Pokud nebude přístroj delší čas používán, musí být všechny baterie vyjmuty. Tímto způsobem se zabrání vylití baterií a poškození přístroje. LED-INDIKACE Pro programování vysílačů do paměti. Pro zapnutí funkce usínání Indikace přesného času automatického zapnutí
Indikace přesného času automatického vypnutí 5 Paměťové místo předvoleného vysílače Indikace frekvence a přesného času Indikace vlnového pásma Indikace automatického zapnutí a vypnutí (ON/OFF) VLOŽENÍ BATERIÍ Zadní strana Přijímač je napájen třemi bateriemi velikosti AA. Pro optimální výkon doporučujeme alkalické baterie. i) Kryt bateriové přihrádky posunout ve směru šipky a tak jej odstranit. ii) iii) Tři AA-baterie vložit v souladu s označením polarity (+ a -) vedle bateriové přihrádky. Tím se dají baterie jednoduchým způsobem vyjmout, v plášti přístroje se pokládají na bateriový pásek. Kryt bateriové přihrádky opět zasunout. Bude-li síla zvuku slabší nebo zvuk zkreslený, musí být všechny baterie nahrazeny novými. UPOZORNĚNÍ Pokud by nebyl přístroj delší čas používán, musí být všechny baterie vyjmuty. Tímto způsobem se zamezí tomu, že vytečou a poškodí přístroj. OBSLUHA RÁDIOVÉHO PŘÍSTROJE i) K zapnutí přístroje stiskněte tlačítko POWER (9). Na indikaci se objeví indikace minut 90. Pro vyvolání frekvence na indikaci, musí být během 3 sekund stisknuta tlačítka vyhledávání frekvence (11) nebo (12). Počkáte-li déle jak 3 sekundy objeví se na indikaci jen přesný čas. Pokud budete chtít dodatečně vyvolat ještě indikaci frekvence, stiskněte třikrát tlačítko indikace (7), dokud se opět neobjeví frekvence. Pokud jste nastavili vlnové pásmo spínačem FM/MW/KW (2), zvolte stisknutím nahoru / dolů - tlačítka požadovanou frekvenci nebo krátké vlny. Na indikaci se objeví zvolené krátkovlnné pásmo a frekvence. ii) Potvrďte buď rukou, automaticky nebo s pomocí tlačítek předvolení rozhlasový vysílač. AUTOMATICKÉ LADĚNÍ Vytrvale tiskněte nahoru / dolů -tlačítko, až se bude frekvence na indikaci stále měnit. Jakmile je vysílač nalezen, bude vyhledávání automaticky ukončeno. Tento úkon opakujte, až bude nalezen požadovaný vysílač.
MANUÁLNÍ LADĚNÍ 6 Vytrvale tiskněte nahoru / dolů -tlačítko, až bude dosažena blízkost požadované frekvence. Potom stiskněte další tlačítko (tlačítko nahoru nebo dolů ), vyhledávací ladění je ukončeno. Nyní tento úkon opakujte, až bude nastavena požadovaná frekvence. iii) iv) Regulátorem hlasitosti (8) nastavte požadovanou hlasitost K odpojení radiového přístroje, znovu stiskněte proudové tlačítko. Na indikaci se nyní objeví aktuální přesný čas. PAMĚŤ PRO UKLÁDÁNÍ VYSÍLAČŮ V paměti je možno uložit až 15 vysílačů, totiž pro každé vlnové pásmo 5. K uložení frekvencí do programové paměti dbejte následujících bodů: 1. Manuálně nebo automaticky nalaďte na požadovaný rádiový vysílač. 2. Stiskněte paměťové tlačítko (6). Na indikaci se objeví symbol paměti) 3. K uložení zvoleného vysílače stiskněte tlačítko předvolení (M1, M5). 4. Tyto body opakujte pro všechny další vysílače, které mají být uloženy. VYVOLÁNÍ ULOŽENÉHO VYSÍLAČE Se spínačem FM/MW/KW (2) nastavte vlnové pásmo. Stiskněte jedno z tlačítek M1, M5. Na indikaci se objeví frekvence a číslo paměťového místa. TECHNICKÉ ÚDAJE 1. FREKVENCE FM 87,5-108,00 MHz MW 531-1602 KHz KW 5,95-16,60 MHz 49-19 m 49 m 5,95-6,20 MHz 25 m 11,65-12,05 MHz 41 m 7,10-7,30 MHz 22 m 13,60-13,80 MHz 31 m 9,50-9,90 MHz 19 m 15,10-15,80 MHz 2. CITLIVOST FM >10 µv MW >3 mv/m KW >50 µv
3. SELEKTIVITA >20 DB 7 4. NAPÁJENÍ DC 4,5V AA x3 ks (baterie nejsou součástí dodávky) DC-napájení DC 05 5.ROZMĚRY 125x80x28 mm 8. HMOTNOST 190 g (bez baterií) ANTÉNA Pro MW (AM) Pro příjem vysílače v pásmu MW (AM) bude použita vestavěná anténa. Přístroj příslušně natáčejte pro nejlepší příjem. Pro FM/KW Anténu (1) kompletně vytáhnout a její směr příslušně upravte na nejlepší příjem. UPOZORNĚNÍ: Když svítí LED-indikace FM stereo, můžete připojit svá stereosluchátka a užívat stereofonní hudbu. Stereofonní sluchátka NASTAVENÍ PŘESNÉHO ČASU K nastavení přesného času následujte prosím dále uvedené popsané body: Na indikaci je zobrazen přesný čas ve 24-hodinovém cyklu (0:00 23:59). 1. Rádiový přístroj odpojit. Na LCD-indikaci se objeví 24-hodinový čas. 2. Trvale tiskněte tlačítko nastavení přesného času (6). S tlačítkem- nahoru (UP) nastavte hodiny a tlačítkem- dolů (DOWN) minuty. 3. S každým stisknutím tlačítka nahoru nebo dolů bude zvýšen počet hodin popř. minut o jednu jednotku. Bude-li tlačítko vytrvale tisknuto, bude toto nastavení urychleno. POUŽITÍ FUNKCE BUDÍKU (STAND BY) Svůj širokopásmový přijímač můžete použít jako budík.
NASTAVENÍ BUDÍKU 8 1. Nastavení je prováděno při odpojeném rádiu. 2. Přesvědčete se, že je správně nastaven přesný čas. 3. Stiskněte tlačítko indikace (7), až se na indikaci objeví blikající ON TIME. AKTIVACE BUDÍKU Tiskněte trvale tlačítko nastavení přesného času (6) a tisknutí uvolnit teprve po ukončení nastavení: Nyní nastavte přesný čas s tlačítkem nahoru hodiny a tlačítkem dolů minuty, ve kterém má být budík aktivní. ODPOJENÍ BUDÍKU Tiskněte tlačítko indikace (7), až se na indikaci objeví blikající OFF TIME. Trvale tiskněte tlačítko nastavení přesného času (6) a tisknutí uvolněte teprve po ukončení nastavení. Nyní nastavte přesný čas s tlačítkem nahoru hodiny a tlačítkem dolů minuty, ve kterém má být budík odpojen. UPOZORNĚNÍ: Nesmí se zapomenout, nastavit funkci rádia OFF TIME, jelikož jinak by nebyl budík aktivován v čase, který jste nastavili. ODPOJENÍ BUDÍKU 1. Stiskněte tlačítko časového spínače (13) TIMER. 2. Symbol časového spínače zhasne na indikaci. Nastavení budíku je odpojeno. (Když budík zazní, může být také odpojen opětným stisknutím tlačítka časového spínače (13).) TLAČÍTKO INDIKACE PŘI ZAPNUTÉM RÁDIU: Je-li stisknuto tlačítko indikace (7), objeví se na indikaci podle pořadí aktuální přesný čas, čas aktivace budíku a čas odpojení budíku. PŘI ODPOJENÉM RÁDIU: Bude-li tisknuto tlačítko indikace (7), objeví se na indikaci podle pořadí aktuální přesný čas, čas aktivace budíku, čas odpojení budíku a nastavená frekvence.
FUNKCE SCHLUMMER (USÍNÁNÍ) 9 Váš širokopásmový přijímač je vybaven funkcí usínání. S touto funkcí můžete usnout při znění rádia. Přístroj potom bude automaticky odpojen po 90, 89, 70, 60, 50, 40, 30, 20 nebo 10 minutách nebo po 1 minutě. AKTIVACE SCHLUMMER -FUNKCE (USÍNÁNÍ) Stiskněte tlačítko usínání. Na indikaci se objeví SLLEP a předvolení časového spínače ("90 minut). PŘI ODPOJENÉM RÁDIU: Trvale tiskněte tlačítko usínání/proudové tlačítko (9). Časový spínač pro usínání skočí z 90 minut na 80 70 60 10 1 minut. Když se na indikaci nachází vámi požadovaný počet minut, přístroj se automaticky po 40 minutách radiového provozu odpojí. SKOKY LADĚNÍ Skoky ladění souhlasí s těmi, které jsou aktivovány obsluhou tlačítek nahoru nebo dolů. Je-li obsluhováno tlačítko pro zrychlení, budou skoky ladění větší, takže je urychleno ladění podle následující tabulky. Pásmo Normální ladění Zrychlené ladění FM 0,06 MHz 0,1 MHz MW 9 KHz 18 MHz KW 50 KHz 100 KHz K aktivaci tlačítko zrychlení se jednoduše stiskne současně tlačítko zrychlení (14) a tlačítko nahoru (12) nebo tlačítko dolů (11), dokud se na indikaci neobjeví požadovaný vysílač.