Technický Katalog Tlakově nezávislé stanice LOGOpress, LOGOmax
Obsah BYTOVÉ STANICE LOGOpress TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ BYTOVÁ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ - LOGOpress H26 PD (AF) O-H(-G) do 50 kw... 7 TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ BYTOVÁ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S MOŽNOSTÍ PŘIPOJENÍ NEPŘÍMO TOPNÉHO ZÁSOBNÍKU TEPLÉ VODY - LOGOpress H26 AF S-H(-G) do 50 kw... 14 TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ BYTOVÁ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S PŘÍPRAVOU TEPLÉ VODY - LOGOpress HW2 PD (AF) T-H(-G) do 50 kw... 19 DOMOVNÍ STANICE LOGOmax TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ - LOGOmax H AF O-H nad 50 kw... 26 TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S MOŽNOSTÍ PŘIPOJENÍ NEPŘÍMO TOPNÉHO ZÁSOBNÍKU TEPLÉ VODY - LOGOmax H AF S-H nad 50 kw... 29 TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S MOŽNOSTÍ PŘIPOJENÍ ČERPADLOVÝCH SKUPIN PŘES ROZDĚLOVAČ - LOGOmax HGP AF O-H... 33 TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S NAPOJENÍM NA BYTOVÉ STANICE LOGOtherm - LOGOmax HLT AF O-H... 36 TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S NAPOJENÍM NA VYROVNÁVACÍ ZÁSOBNÍK A BYTOVÉ STANICE LOGOtherm - LOGOmax HL AF O-H - OPTIMAT... 39 TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S PŘÍPRAVOU TEPLÉ VODY - LOGOmax HW AF T-H nad 50 kw... 43 2
Bytové stanice LOGOpress: H26/HW2 AF/PD O-H(-G)/S-H(-G)/T-H(-G) 50/50 Typy stanice: H26 jednofunkční stanice (pouze vytápění) HW2 dvoufunkční stanice (vytápění i ohřev teplé vody) Regulace: AF ekvitermní regulace stanice PD proporcionální regulace stanice Varianty stanice: O-H/S-H/T-H stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 16 bar konstruovaná vlnitou trubkou z ušlechtilé oceli Inoflex O-H-G/S-H-G/T-H-G svařovaná stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 25 bar konstruovaná na primární a sekundární straně z konstrukční oceli Výkony stanice: 50/50 50 kw výkon vytápění 50 kw výkon teplé vody Hlavní charakteristiky: Kompaktní, plně smontované, na základové desce s krytem určené k zavěšení na stěnu Osazeno čidly a kompletní regulací Snadná montáž a uvedení do provozu Malé rozměry V Š H: 800 600 250 Rozebíratelné závitové spoje Regulační ventily, pohony s bezpečnostní funkcí SIEMENS Elektronicky řízená oběhová čerpadla GRUNDFOS / WILO Kontrolní měřidla Tepelné výměníky SWEP / Alfa Laval Kompletní elektroinstalace a osazení čidel SIEMENS Cirkulační čerpadla GRUNDFOS / WILO Automatické dopouštění sekundárního okruhu Svařované spoje na tlak 25 bar Nerozebíratelné svarové spoje Všechny povrchy nad 60 C opatřeny tepelnou izolací 3
Domovní stanice LOGOmax: H/HW AF O-H/S-H/T-H 200/100 Typy stanice: H jednofunkční stanice (pouze vytápění) HW dvoufunkční stanice (vytápění i ohřev teplé vody) Regulace: AF ekvitermní regulace stanice Varianty stanice: O-H/S-H/T-H svařovaná stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 16 bar a 25 bar konstruovaná na primární a sekundární straně z konstrukční oceli Výkony stanice: 200/100 200 kw výkon vytápění 100 kw výkon teplé vody Hlavní charakteristiky: Kompaktní, plně smontované, v ocelovém nosném rámu Osazeno čidly a kompletní regulací zapojenou do spínací skříně, systém ON/OFF Snadná montáž a uvedení do provozu Speciální typy stanic pro efektivní provoz s bytovými stanicemi LOGOtherm Možnost vylepšení na PROFI verzi: Odlehčený hliníkový rám ze čtvercového profilu Hlavní komponenty s rozebíratelnými přírubovými spoji Pevná tepelná izolace s vysokou odolností proti mechanickému poškození Rozebíratelné závitové spoje Kontrolní měřidla Všechny povrchy nad 60 C opatřeny tepelnou izolací Cirkulační čerpadla GRUNDFOS / WILO Automatická ekvitermní regulace SIEMENS Lisované spoje z nerezové oceli Tepelné výměníky SWEP / Alfa Laval Rozebíratelné přírubové spoje Regulační ventily, pohony s bezpečnostní funkcí SIEMENS Svařované spoje na tlak 25 bar Automatické dopouštění sekundárního okruhu Elektronicky řízená oběhová čerpadla GRUNDFOS / WILO 4
Tlakově nezávislé domovní stanice firmy MEIBES s.r.o. pro ohřev ústředního topení a pro přípravu teplé vody Teplotně a tlakově zregulovaná topná voda vstupuje do stanice přes uzavírací kohout, sítkový filtr mechanických nečistot a elektrické regulační ventily s pohony s bezpečnostní funkcí do deskových výměníků, kde topná voda předá své teplo sekundární straně a poté se vrací přes ultrazvukový měřič tepla, regulátor diferenčního tlaku a průtoku, zpětný ventil a uzavírací kohout zpět do topného okruhu. Regulační ventily zajišťují ekvitermní regulaci teploty a zároveň plní bezpečnostní funkci. Zpátečka ústředního topení vstupuje do stanice přes uzavírací kohout, sítkový filtr mechanických nečistot a pomocí elektronicky řízeného oběhového čerpadla je vháněna do deskového výměníku, kde se ohřeje na požadovanou teplotu (80 C) a přes uzavírací kohout vstupuje zpět do soustavy UT. Na větvi přívodu ústředního topení, v pojistném místě za výměníkem, je osazen pojistný ventil, který chrání systém proti překročení nejvyššího dovoleného přetlaku. Protože v okruhu ústředního topení při ohřevu vody dochází k nárůstu jejího objemu je na zpátečce osazena expanzní nádoba, do které se vzniklý přebytek vody přepustí. V nádobě je gumový vak, který brání přístupu vzduchu, okysličení vody a odděluje vzduchový prostor nádoby od přebytku vody. Tlakově nezávislé domovní stanice jsou vybaveny automatickým dopouštěním vody. To je ze zpátečky topné vody do sekundárního okruhu UT řešeno přes uzavírací kohout, sítkový filtr mechanických nečistot, elektromagnetický ventil s ovládací cívkou a ochozem, vodoměr s mechanickým průtokoměrem, zpětný ventil a uzavírací kohout. Příprava teplé vody je řešena ohřevem cirkulační a studené vody v deskovém výměníku TV. Studená voda vstupuje do soustavy přes uzavírací kohout. Cirkulace teplé vody vstupuje do soustavy přes uzavírací kohout, sítkový filtr mechanických nečistot, cirkulační čerpadlo a zpětný ventil. Před vstupem ohřívané vody do deskového výměníku TV je osazen pojistný ventil, který chrání systém proti překročení nejvyššího dovoleného přetlaku. V deskovém výměníku TV se smíšená studená voda s cirkulační ohřeje na požadovanou teplotu (55 C) a přes uzavírací kohout je rozváděna do soustavy. Samozřejmostí v celém systému je osazení kontrolních měřidel - teploměrů a monometrů. Na každém okruhu jsou v nejnižším místě stanice osazeny vypouštěcí ventily a na nejvyšším místě stanice jsou osazeny odvzdušňovací ventily. Konstrukční řešení stanice Stanice jsou navrženy a konstrukčně řešeny tak, aby byla minimalizována hlučnost a provozní chvění. Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Do hůře přístupných míst, nebo do vymezeného prostoru je možné stanici vyrobit na základě předložených podkladů a dokumentů. Bytové stanice LOGOpress jsou konstruovány na základové desce s krytem určené k zavěšení na stěnu. Stanice s maximálním provozním tlakem PN 16 jsou konstruované vlnitou trubkou z ušlechtilé oceli Inoflex. Stanice s maximálním provozním tlakem PN 25 jsou svařované z konstrukční oceli. Objímky pro pevné uchycení potrubí Plech pro pevné uchycení skříně regulace Domovní stanice LOGOmax jsou konstruovány v ocelovém rámu (u verze PROFI v odlehčeném hliníkovém rámu), který je svařený z tenkostěnného čtvercového profilu. K rámu jsou přes plechy a objímky pevně uchyceny komponenty stanice. Potrubí na primární a sekundární straně UT jsou z konstrukční oceli. Potrubí na sekundární straně TV je z nerezové oceli. Plechy pro pevné uchycení komponentů / potrubí Plechy pro pevné uchycení deskového výměníku Výškově stavitelné nohy nosného rámu V případě potřeby dělený nosný rám 5
Připojení stanice Způsob připojení se volí dle požadované dimenze a pracovního tlaku. Na primárním okruhu je připojení možné přírubovým, svarovým nebo závitovým spojem. Okruh ústředního topení je možné připojit jak přírubovým, svarovým nebo závitovým spojem. Okruh pro přípravu teplé vody se připojuje závitovým spojem. Z důvodu nízkých teplot a tlaků není zapotřebí pevnějších spojů. U všech okruhů je vždy nezbytné dodržet předepsanou dimenzi a plnoprůtočnost připojovacích prvků (potrubí nesmí být v žádném místě užší, než je předepsaná dimenze). Protože celý systém pracuje s napětím 230 V je nutné, aby do prostoru domovní stanice byl přiveden požadovaný elektrický proud. Umístění stanice Nejčastěji se stanice umísťují do sklepů nebo kotelen. Správná volba umístění stanice se volí vždy podle konkrétní zakázky. Pro snadnou regulaci, obsluhu, odečty měřičů, servis a montáž je nutné dodržet dostačující volný prostor okolo stanice. V žádném případě se nesmí stanice zazdívat. Měření a Regulace Ocelová kontrolní měřidla WIKA Kompletní elektroinstalace a osazení čidel SIEMENS Součástí stanic je kompletně automatizovaný systém Měření a Regulace, který pracuje zcela automaticky a není zapotřebí žádných zásahů od uživatele. Čidla osazená na stanici jsou kompletně prokabelována a všechny kabely jsou vedeny v pouzdrech a v lištách. Díky tomu je zabráněno jejich mechanickému poškození. Doporučujeme občasnou kontrolu obsluhou a jednou za 12 měsíců pravidelnou servisní prohlídku firmou MEIBES s.r.o.. Regulace je zároveň speciálně optimalizována pro bytové stanice LOGOtherm. Díky tomu je zajištěna správná funkce bytových stanic a ekonomický provoz domovní stanice. V případě potřeby si uživatel může pomocí otočného přepínače na regulátoru krátkodobě upravit teplotní parametry stanice. Zapojení a obsáhlost regulace je patrné z technologického schématu zapojení a ze specifikace materiálu znázorněných v jednotlivých kapitolách. Automatická ekvitermní regulace SIEMENS zapojená do spínací skříně Hliníková ukončovací manžeta červené a modré barvy Opláštění z umělé hmoty Tepelná izolace stanice Veškeré potrubí v domovní stanici je opatřeno nehořlavou tepelnou izolací Thermaflex PUR. Izolační pouzdra jsou vyrobena z olyuretanové pěny o hustotě 20 kg/m 3, opláštěním z umělé hmoty a hliníkovou ukončovací manžetou. Díky tomu izolace vykazují vynikající izolační vlastnosti ( = 0,035 W/mK při teplotě 40 C) a zároveň i odolnost vůči teplotě +135 C a mechanickému poškození. Polyuretanová pěna o tloušťce 20-40 mm 6
TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ BYTOVÁ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ - LOGOpress H26 PD (AF) O-H(-G) do 50 kw Technické údaje a výkonnostní řady stanice PD bytová stanice s proporcionální regulací AF bytová stanice s ekvitermní regulací O-H bytová stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 16bar konstruovaná vlnitou trubkou z ušlechtilé oceli Inoflex O-H-G svařovaná bytová stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 25 bar konstruovaná na primární a sekundární straně z konstrukční oceli. Maximální teplota média na primární straně 110 C / 130 C Maximální teplota média na sekundární straně 100 C Maximální provozní tlak média na primární straně 16 bar / 25 bar Maximální provozní tlak média na sekundární straně 6 bar Maximální výkon topného okruhu 50 kw Primár teplotní spád (zima) 130/80 C Provozní tlak na primární straně PN16 (25) Sekundár teplotní spád 80/60 C Provozní tlak na sekundární straně PN3 Označení stanice Výkon [kw] Rozměry [mm] Dimenze potrubí [mm] UT Výška Šířka Hloubka Primár Sekundár H26 PD O-H 50 50 800 650 250 20 20 H26 AF O-H 50 50 800 650 250 20 20 H26 AF O-H-G 50 50 1140 430 380 20 20 Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Celkový návrh bytové stanice doporučujeme konzultovat s projektantem firmy MEIBES s.r.o.. 7
LOGOpress H26 PD O-H 8
LOGOpress H26 AF O-H 9
LOGOpress H26 AF O-H-G 10
Specifikace materiálu H26 PD O-H 50 Primár teplotní spád (zima) 110/70 C PN 16/3 Sekundár teplotní spád 80/60 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4" F1 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' TM1 Termomanometr Wika D63 20-160 C, 0-16 bar 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVP47.15-2,5 1 DN15 (Kvs 2,5) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez proudu zavřeno STP21 1 230 V RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G3/4" (Kvs 2,5) O1 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F2 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' T2 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" P2 Manometr Wika D63 0-4 bar 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS Alpha2 25-60 180 1 G6/4" Hmax = 5 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 3 bar 1 1/2" 3/4" O2 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Měření a Regulace R Regulátor stanice MEIBES MEIBES 1 230 V TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 RP Pokojový termostat MEIBES TAPMC 1 Expanzní zařízení Expanzní nádoba Reflex ROM24 1 24 L 11
H26 AF O-H 50 Primár teplotní spád (zima) 110/70 C PN 16/3 Sekundár teplotní spád 80/60 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4" F1 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' TM1 Termomanometr Wika D63 20-160 C, 0-16 bar 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVP47.15-2,5 1 DN15 (Kvs 2,5) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez proudu zavřeno SSP31 1 230 V RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G 3/4" (Kvs 2,5) O1 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F2 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' T2 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" P2 Manometr s kohoutem Wika D63 0-4 bar 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS Alpha2 25-60 180 1 G 6/4" Hmax = 5 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 3 bar 1 1/2" 3/4" O2 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD145/109-C Typ zařízení 1 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 Expanzní zařízení Expanzní nádoba Reflex ROM24 1 24 L 12
H26 AF O-H-G 50 Primár teplotní spád (zima) 130/80 C PN 25/3 Sekundár teplotní spád 80/60 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout BROEN - Ballomax Přivařovací, PN40 2 20 F1 Filtr VALVEX Závit, PN25 1 3/4'' TM1 Termomanometr Wika D63 20-160 C, 0-25 bar 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVG549.15-2.5 1 DN15 (Kvs 2,5) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SQS359.54 1 230 V RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G 3/4" (Kvs 2,5) ZZ1 Zpětná klapka GENEBRE Závit, PN25 1 3/4" O1 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F2 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' T2 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" P2 Manometr Wika D63 0-4 bar 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS Alpha2 25-60 180 1 G 6/4" Hmax = 5 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 3bar 1 1/2" 3/4" O2 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD145/109-C Typ zařízení 1 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 STW2 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 Expanzní zařízení Expanzní nádoba Reflex ROM24 1 24 L 13
TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ BYTOVÁ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S MOŽNOSTÍ PŘIPOJENÍ NEPŘÍMO TOPNÉHO ZÁSOBNÍKU TEPLÉ VODY - LOGOpress H26 AF S-H(-G) do 50 kw Technické údaje a výkonnostní řady stanice AF S-H S-H-G bytová stanice s ekvitermní regulací bytová stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 16 bar konstruovaná vlnitou trubkou z ušlechtilé oceli Inoflex svařovaná bytová stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 25 bar konstruovaná na primární a sekundární straně z konstrukční oceli. Maximální teplota média na primární straně 110 C / 130 C Maximální teplota média na sekundární straně 100 C Maximální provozní tlak média na primární straně 16 bar / 25 bar Maximální provozní tlak média na sekundární straně 6 bar Maximální výkon topného okruhu 50 kw Primár teplotní spád (zima) 130/80 C Provozní tlak na primární straně PN16 (25) Sekundár teplotní spád 80/60 C Provozní tlak na sekundární straně PN3 Označení stanice Výkon [kw] Rozměry [mm] Dimenze potrubí [mm] UT Výška Šířka Hloubka Primár Sekundár Zásobník H26 AF S-H 50 50 800 650 250 20 20 20 H26 AF S-H-G 50 50 1140 430 380 20 20 20 Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Celkový návrh bytové stanice doporučujeme konzultovat s projektantem firmy MEIBES s.r.o.. 14
LOGOpress H26 AF S-H 15
Specifikace H26 AF materiálu S-H 50 Primár teplotní spád (zima) 110/70 C PN 16/3 Sekundár teplotní spád 80/60 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F1 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' TM1 Termomanometr Wika D63 20-160 C, 0-16 bar 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVP47.15-2,5 1 DN15 (Kvs 2,5) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez proudu zavřeno SSP31 1 230 V RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G3/4" (Kvs 2,5) O1 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F2 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' T2 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" P2 Manometr Wika D63 0-4 bar 1 1/2" ZR2 Regulační ventil SIEMENS VXP47.15-2,5 1 DN15 (Kvs 2,5) M2 Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez proudu zavřeno SSP31 1 230 V PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS Alpha2 25-60 180 1 G 6/4" Hmax = 5 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 3 bar 1 1/2" 3/4" O2 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 1/2'' T3 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS - RVD145/109-C Typ zařízení 3 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE3 Čidlo teploty do zásobníku SIEMENS QAZ21.5220 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 Expanzní zařízení Expanzní nádoba Reflex ROM24 1 24 L 16
H26 AF S-H-G 50 Primár teplotní spád (zima) 130/80 C PN 25/3 Sekundár teplotní spád 80/60 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout BROEN - Ballomax Přivařovací, PN40 2 20 F1 Filtr VALVEX Závit, PN25 1 3/4'' TM1 Termomanometr Wika D63 20-160 C, 0-2,5 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVG549.15-2.5 1 DN15 (Kvs 2,5) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SQS359.54 1 230 V RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G3/4" (Kvs 2,5) ZZ1 Zpětná klapka GENEBRE Závit, PN25 1 3/4" O1 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F2 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' T2 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" P2 Manometr s kohoutem Wika D63 0-4 bar 1 1/2" ZR2 Regulační ventil SIEMENS VXP47.15-2,5 1 DN15 (Kvs 2,5) M2 Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez proudu zavřeno SSP31 1 230 V PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS Alpha2 25-60 180 1 G 6/4" Hmax = 5 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 3 bar 1 1/2" 3/4" O2 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 1/2'' T3 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD145/109-C Typ zařízení 3 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE3 Čidlo teploty do zásobníku SIEMENS QAZ21.5220 1 STW2 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 Expanzní zařízení Expanzní nádoba Reflex ROM24 1 24 L 17
Zásobník teplé vody HUBS Popis produktu Stacionární zásobník 80/100 mm izolace z fleesu s krycí vrstvou PVC vč. izolace dna (od 750 l v tl. 100 mm) podle DIN 4753 díl 8 Teplotní čidlo s variabilním umístěním díky svorkové liště Teploměr do 1001 l je součástí dodávky (přibalen) Možnost sériového dodatečného vybavení el. vyhříváním Revizní otvor možnost osazení přírubovým otopným tělesem, DN 110 Všechny vnější závity plošně utěsněny Přestavitelné nohy viz seznam příslušenství E-HZG RFL WW Z VL1 RL1 KW Typ zásobníku HUBS 122 152 202 301 401 501 751 1001 1500 2000 Objem [litry] 120 150 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 Průměr bez izolace [mm] 500 500 500 550 600 650 750 900 1000 1100 Průměr s izolací [mm] 660 660 660 710 760 810 950 1100 1200 1300 Izolace [mm] 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 Výška s izolací [mm] 844 1002 1262 1625 1705 1815 2082 2010 2250 2410 Celková výška [mm] 850 1000 1250 1620 1690 1800 2050 2020 2260 2440 Otopná plocha [m 2 ] 0,7 1,0 1,4 1,4 1,7 2,1 2,7 2,9 4,0 4,0 Objem vody WT [litry] 4,5 6,3 8,8 8,8 10,7 13,2 22,8 24,5 34,0 34,0 Objemový průtok WT [m³/h] 1,0 1,3 1,6 1,9 2,1 2,7 4,2 4,6 5,1 5,1 Tlaková ztráta WT [mbar] 30 50 70 80 130 280 180 200 265 265 NL výkonové číslo** podle DIN 4708 1,9 2,5 4,8 11 13 18 35 41 46 55 Trvalý výkon [kw] 23,6 30,5 38 46 51,6 65,9 100 109 109 109 podle DIN 4708 (10º/80º/45º) [l/h] 580 750 940 1130 1270 1620 2470 2690 2990 2990 Max. T / max. P TW [ C / bar] 95 / 10 Max. T / max. P HZG*** [ C / bar] 160 / 25 Studená/teplá voda AG (KW/WW) [palce] G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1½ G 1½ G 2 G 2 Cirkulace AG (Z) [palce] G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G 1 G 1 Tepelný výměník, všechny AG (VL/RL) [palce] G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1¼ G 1¼ G 1½ G 1½ Elektrické topení IG (E-HZG) [palce] G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ Jmenovitá světlost revizní příruby (RFL) DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 200 DN 200 DN 200 DN 200 Přípojky čidlo/regulátor svorková lišta čidla Přípojka teploměru M8 - - Rozměrové údaje, umístění vývodů - výška od základny KW [mm] 110 110 110 110 120 130 157 180 230 255 RL [mm] 180 180 180 205 220 225 280 320 1275 1300 VL [mm] 450 540 715 675 690 875 967 947 1425 1450 Z [mm] 570 660 835 1050 1115 1120 1227 1197 1650 1675 WW [mm] 681 839 1099 1460 1528 1630 1855 1760 1860 2005 E-HZG [mm] 520 600 800 850 915 920 1032 1012 1200 1225 Hmotnost [kg] 59 74 89 136 162 189 280* 373* 460* 560* Objednací číslo barevné provedení Zásobník bez izolace 17227 17233 24464 24471 Zásobník včetně VL izolace 038 RAL 9006 (do 500 l) 28487 28489 28491 28431 28434 28437 VL izolace 038 RAL 9006 28439 28440 28441 28442 * Hmotnost bez izolace ** Pro dosažení udaného NL-výkonového čísla musí být výkon kotle vyšší než udaný trvalý výkon *** Provozním médiem tepelného výměníku je výhradně voda v kapalném stavu 18
TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ BYTOVÁ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S PŘÍPRAVOU TEPLÉ VODY - LOGOpress HW2 PD (AF) T-H(-G) do 50 kw Technické údaje a výkonnostní řady stanice PD bytová stanice s proporcionální regulací AF bytová stanice s ekvitermní regulací T-H bytová stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 16bar konstruovaná vlnitou trubkou z ušlechtilé oceli Inoflex T-H-G svařovaná bytová stanice pro maximální provozní tlak na primární straně 25bar konstruovaná na primární a sekundární straně UT z konstrukční oceli a na sekundární straně TV z nerezové oceli. Maximální teplota média na primární straně 110 C / 130 C Maximální teplota média na sekundární straně UT 100 C Maximální teplota média na sekundární straně TV 60 C Maximální provozní tlak média na primární straně 16 bar / 25 bar Maximální provozní tlak média na sekundární straně UT 6 bar Maximální provozní tlak média na sekundární straně TV 10 bar Maximální výkon topného okruhu 50 kw Maximální výkon přípravy TV 50 kw Primár teplotní spád (zima) 130/80 C Provozní tlak na primární straně PN16 (25) Primár teplotní spád (léto) 70/30 C Provozní tlak na sekundární straně UT PN3 Sekunár teplotní spád - UT 80/60 C Provozní tlak na sekundární straně TV PN6 Sekunár teplotní spád - TV 10/55 C Označení stanice Výkon [kw] Rozměry [mm] Dimenze potrubí [mm] UT TV Výška Šířka Hloubka Primár Sekundár TV HW2 PD T-H 50/50 50 50 800 650 250 20 20 15 HW2 AF T-H 50/50 50 50 800 650 250 20 20 15 HW2 AF T-H-G 50/50 50 50 800 1130 375 20 20 15 Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Celkový návrh domovní stanice doporučujeme konzultovat s projektantem firmy MEIBES s.r.o. 19
LOGOpress HW2 PD T-H 20
LOGOpress HW2 AF T-H 21
LOGOpress HW2 AF T-H-G 22
Specifikace materiálu HW2 PD T-H 50/50 Primár teplotní spád (zima/léto) 110/70 C 70/30 C PN 16/3/6 Sekundár teplotní spád - (UT/TV) 80/60 C 10/55 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4" F1 Filtr IDMAR Závit 1 3/4" TM1 Termomanometr Wika D63 20-160 C, 0-1,6 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVP47.15-2,5 1 DN15 (Kvs 2,5) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez proudu zavřeno STP21 1 230V ZRW Regulační ventil SAMSON 2433 1 DN15 (Kvs 4) MW Pohon regulačního ventilu SAMSON - elektrický 2430 1 230 V RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G3/4" (Kvs 2,5) O1 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F2 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' T2 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" P2 Manometr Wika D63 0-4 bar 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS Alpha2 25-60 180 1 G 6/4" Hmax = 5 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 3 bar 1 1/2" 3/4" O2 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Teplá voda WCW Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" T3 Teploměr Wika D63 20-130 C 1 1/2" Cirkulace Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" Studená voda Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" ZB3 Pojistný ventil DUCO 6 bar 1 1/2" 3/4" Měření a Regulace R Regulátor stanice MEIBES MEIBES 1 230 V TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE3 Čidlo teploty SIEMENS QAE2120.010 1 RP Pokojový termostat MEIBES TAPMC 1 Expanzní zařízení Expanzní nádoba Reflex ROM24 1 24 L 23
HW2 AF T-H 50/50 Primár teplotní spád (zima/léto) 110/70 C 70/30 C PN 16/3/6 Sekundár teplotní spád - (UT/TV) 80/60 C 10/55 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4" F1 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' TM1 Termomanometr Wika D63 20-160 C, 0-1,6 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVP47.15-2,5 1 DN15 (Kvs 2,5) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez proudu zavřeno SSP31 1 230 V ZRW Regulační ventil SIEMENS VVP47.15-2,5 1 DN15 (Kvs 2,5) MW Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez proudu zavřeno SSP31 1 230 V RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G3/4" (Kvs 2,5) O1 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F2 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' T2 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" P2 Manometr Wika D63 0-4 bar 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS Alpha2 25-60 180 1 G 6/4" Hmax = 5 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 3 bar 1 1/2" 3/4" O2 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Teplá voda WCW Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" T3 Teploměr Wika D63 20-130 C 1 1/2" Cirkulace Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" Studená voda Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" ZB3 Pojistný ventil DUCO 6bar 1 1/2" 3/4" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD145/109-C Typ zařízení 4 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE3 Čidlo teploty SIEMENS QAE2120.010 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 Expanzní zařízení Expanzní nádoba Reflex ROM24 1 24 L 24
HW2 AF T-H-G 50/50 Primár teplotní spád (zima/léto) 130/80 C 70/30 C PN 25/3/6 Sekundár teplotní spád - (UT/TV) 80/60 C 10/55 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout BROEN - Ballomax Přivařovací, PN40 2 20 F1 Filtr VALVEX Závit, PN25 1 3/4'' TM1 Termomanometr Wika D63 20-160 C, 0-2,5 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVG549.15-2.5 1 DN15 (Kvs 2,5) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SQS359.54 1 230 V ZRW Regulační ventil SIEMENS VVG549.15-2.5 1 DN15 (Kvs 2,5) MW Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SQS359.54 1 230 V RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65kPa 1 G3/4" (Kvs 2,5) ZZ1 Zpětný ventil GENEBRE Závit, PN25 1 3/4" O1 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 3/4'' F2 Filtr IDMAR Závit 1 3/4'' T2 Teploměr Wika D63 20-130 C 2 1/2" P2 Manometr s kohoutem Wika D63 0-4 bar 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS Alpha2 25-60 180 1 G 6/4" Hmax = 5 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 3 bar 1 1/2" 3/4" O2 Ventil odvzdušnění 1 1/2" Teplá voda WCW Výměník SWEP IC8T 30 + izolace 1 4 3/4'' Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" T3 Teploměr Wika D63 20-130 C 1 1/2" Cirkulace Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" Studená voda Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1/2" ZB3 Pojistný ventil DUCO 6 bar 1 1/2" 3/4" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD145/109-C Typ zařízení 4 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE3 Čidlo teploty SIEMENS QAE2120.010 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 STW2 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 STW3 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 Expanzní zařízení Expanzní nádoba Reflex ROM24 1 24 L 25
TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ LOGOmax H AF O-H nad 50 kw Technické údaje a vzorové výkonnostní řady stanice Maximální teplota média na primární straně 120 C / 150 C Maximální teplota média na sekundární straně UT 100 C Maximální provozní tlak média na primární straně 16 bar / 25 bar Maximální provozní tlak média na sekundární straně UT 6 bar Primár teplotní spád (zima) 130/80 C Provozní tlak na primární straně PN16 (25) Sekundár teplotní spád - UT 80/60 C Provozní tlak na sekundární straně PN6 Označení stanice Výkon [kw] Rozměry [mm] Dimenze potrubí [mm] UT Šířka Výška Hloubka Primár Sekundár H70 AF O-H 70 1400 1500 700 25 32 H100 AF O-H 100 1450 1500 700 25 40 H130 AF O-H 130 1500 1500 750 25 50 H150 AF O-H 150 1550 1500 750 32 50 H180 AF O-H 180 1600 1550 750 32 50 H200 AF O-H 200 1850 1550 800 32 50 H250 AF O-H 250 2000 1600 800 40 65 H300 AF O-H 300 2400 1700 800 40 65 H400 AF O-H 400 2800 1800 800 50 80 H500 AF O-H 500 3200 1850 800 50 80 Informace uvedené v tabulce jsou pouze orientační. Návrh domovní stanice s jinými výkony a s jinými vstupními parametry než je uvedeno v tabulce Vám rádi zpracujeme na základě zaslaných podkladů. Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Do hůře přístupných míst, nebo do vymezeného prostoru je možné stanici vyrobit na základě předložených dokumentů a podkladů. Celkový návrh domovní stanice doporučujeme konzultovat s projektantem firmy MEIBES s.r.o. 26
LOGOmax H AF O-H 27
Specifikace materiálu LOGOmax H150 AF O-H Primár teplotní spád (zima) 130/80 C PN 25/6 Sekundár teplotní spád - UT 80/60 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout BROEN - Ballomax Příruba 2 32 F1 Filtr Hydronic Systems Příruba 1 32 T1 Teploměr Wika D80, 0-160 C 2 1/2" P1 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-2,5 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVF53.25-6.3 1 DN25 (Kvs 6,3) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SKD32.21E 1 230 V LC Měřič tepla Multical 302 2x Pt500, Baterie, M-Bus 1 G1" 130 mm, Qp 2,5 RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G5/4" (Kvs 6,3) ZZ1 Zpětný ventil ZETKAMA Příruba 1 32 ZS1 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC16 60 + izolace 1 4 5/4" Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 2" F2 Filtr IDMAR Závit 1 2" T2 Teploměr Wika D80, 0-120 C 2 1/2" P2 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-0,6 MPa 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS MAGNA3 32-120 F 1 DN32, Hmax= 6 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 6 bar 1 3/4" 1" ZS2 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Z5 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1" Dopouštění sekundáru Z4 Uzavírací kohout VALVEX Závit 3 1/2" F4 Filtr VALVEX Závit 1 1/2" ZE Elektromag. cívka Danfoss EV220B 1 1/2" KPI Přepínač Danfoss KPI 35 1 1/2" W4 Vodoměr dopouštění Rossweiner ETW Flowro Qn 1,5 1 G 3/4 110 mm ZZ4 Zpětný ventil GENEBRE Závit 1 1/2" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD145/109-C Typ zařízení 1 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 + jímka 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 + jímka 1 Čidlo dopouštění 1-12 minut 1 Čidlo zaplavení 1 Čidlo přehřátí prostoru nad 35 C 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 STW2 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 Komponenty mimo stanici Expanzní nádoba Reflex N 250/6 1 250 L KK se zajištěním Reflex MK 1" 1 1" 28
TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S MOŽNOSTÍ PŘIPOJENÍ NEPŘÍMO TOPNÉHO ZÁSOBNÍKU TEPLÉ VODY - LOGOmax H AF S-H nad 50 kw Technické údaje a vzorové výkonnostní řady stanice Maximální teplota média na primární straně 120 C / 150 C Maximální teplota média na sekundární straně UT 100 C Maximální provozní tlak média na primární straně 16 bar / 25 bar Maximální provozní tlak média na sekundární straně UT 6 bar Primár teplotní spád (zima) 130/80 C Provozní tlak na primární straně PN16 (25) Sekundár teplotní spád - UT 80/60 C Provozní tlak na sekundární straně PN6 Označení stanice Výkon [kw] Rozměry [mm] Dimenze potrubí [mm] UT Šířka Výška Hloubka Primár Sekundár Zásobník H70 AF S-H 70 1400 1500 700 25 32 25 H100 AF S-H 100 1450 1500 700 25 40 32 H130 AF S-H 130 1500 1500 750 25 50 40 H150 AF S-H 150 1550 1500 750 32 50 40 H180 AF S-H 180 1600 1550 750 32 50 40 H200 AF S-H 200 1850 1550 800 32 50 40 H250 AF S-H 250 2000 1600 800 32 65 50 H300 AF S-H 300 2400 1700 800 40 65 50 H400 AF S-H 400 2800 1800 800 50 80 65 H500 AF S-H 500 3200 1850 800 50 100 65 Informace uvedené v tabulce jsou pouze orientační. Návrh domovní stanice s jinými výkony a s jinými vstupními parametry než je uvedeno v tabulce Vám rádi zpracujeme na základě zaslaných podkladů. Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Do hůře přístupných míst, nebo do vymezeného prostoru je možné stanici vyrobit na základě předložených dokumentů a podkladů. Celkový návrh domovní stanice doporučujeme konzultovat s projektantem firmy MEIBES s.r.o. 29
LOGOmax H AF S-H 30
Specifikace materiálu LOGOmax H150 AF S-H Primár teplotní spád (zima) 130/80 C PN 25/6 Sekundár teplotní spád - UT 80/60 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout BROEN - Ballomax Příruba 2 32 F1 Filtr Hydronic Systems Příruba 1 32 T1 Teploměr Wika D80, 0-160 C 2 1/2" P1 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-2,5 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVF53.25-6.3 1 DN25 (Kvs 6,3) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SKD32.21E 1 230 V LC Měřič tepla Multical 302 2xPt500, Baterie, M-Bus 1 G1" 130mm, Qp 2,5 RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G5/4" (Kvs 6,3) ZZ1 Zpětný ventil ZETKAMA Příruba 1 32 ZS1 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC16 60 + izolace 1 4 5/4" Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 2" F2 Filtr IDMAR Závit 1 2" T2 Teploměr Wika D80, 0-120 C 2 1/2" P2 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-0,6 MPa 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS MAGNA3 32-120 F 1 DN32, Hmax = 6 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 6 bar 1 3/4" 1" ZR2 Regulační ventil SIEMENS VXG44.40-25 1 DN40 (Kvs 25) M2 Pohon regulačního ventilu SIEMENS - bez havarijní funkce SQS35.03 1 230 V T3 Teploměr Wika D80, 0-120 C 2 1/2" Z3 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 G6/4" ZS2 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Z5 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1" Dopouštění sekundáru Z4 Uzavírací kohout VALVEX Závit 3 1/2" F4 Filtr VALVEX Závit 1 1/2" ZE Elektromagnetická cívka Danfoss EV220B 1 1/2" KPI Přepínač Danfoss KPI 35 1 1/2" W4 Vodoměr dopouštění Rossweiner ETW Flowro Qn 1,5 1 G 3/4 110 mm ZZ4 Zpětný ventil GENEBRE Závit 1 1" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD145/109-C Typ zařízení 3 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 TE3 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 Čidlo dopouštění 1-12 minut 1 Čidlo zaplavení 1 Čidlo přehřátí prostoru nad 35 C 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 STW2 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 Komponenty mimo stanici Expanzní nádoba Reflex N 250/6 1 250 L KK se zajištěním Reflex MK 1" 1 1" Zásobník HUCH BS 300 + izolace 1 300 L 31
Zásobník teplé vody HUBS Popis produktu Stacionární zásobník 80/100 mm izolace z fleesu s krycí vrstvou PVC vč. izolace dna (od 750 l v tl. 100 mm) podle DIN 4753 díl 8 Teplotní čidlo s variabilním umístěním díky svorkové liště Teploměr do 1001 l je součástí dodávky (přibalen) Možnost sériového dodatečného vybavení el. vyhříváním Revizní otvor možnost osazení přírubovým otopným tělesem, DN 110 Všechny vnější závity plošně utěsněny Přestavitelné nohy viz seznam příslušenství E-HZG RFL WW Z VL1 RL1 KW Typ zásobníku HUBS 122 152 202 301 401 501 751 1001 1500 2000 Objem [litry] 120 150 200 300 400 500 750 1000 1500 2000 Průměr bez izolace [mm] 500 500 500 550 600 650 750 900 1000 1100 Průměr s izolací [mm] 660 660 660 710 760 810 950 1100 1200 1300 Izolace [mm] 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 Výška s izolací [mm] 844 1002 1262 1625 1705 1815 2082 2010 2250 2410 Celková výška [mm] 850 1000 1250 1620 1690 1800 2050 2020 2260 2440 Otopná plocha [m 2 ] 0,7 1,0 1,4 1,4 1,7 2,1 2,7 2,9 4,0 4,0 Objem vody WT [litry] 4,5 6,3 8,8 8,8 10,7 13,2 22,8 24,5 34,0 34,0 Objemový průtok WT [m³/h] 1,0 1,3 1,6 1,9 2,1 2,7 4,2 4,6 5,1 5,1 Tlaková ztráta WT [mbar] 30 50 70 80 130 280 180 200 265 265 NL výkonové číslo** podle DIN 4708 1,9 2,5 4,8 11 13 18 35 41 46 55 Trvalý výkon [kw] 23,6 30,5 38 46 51,6 65,9 100 109 109 109 podle DIN 4708 (10º/80º/45º) [l/h] 580 750 940 1130 1270 1620 2470 2690 2990 2990 Max. T / max. P TW [ C / bar] 95 / 10 Max. T / max. P HZG*** [ C / bar] 160 / 25 Studená/teplá voda AG (KW/WW) [palce] G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1½ G 1½ G 2 G 2 Cirkulace AG (Z) [palce] G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G ¾ G 1 G 1 Tepelný výměník, všechny AG (VL/RL) [palce] G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1 G 1¼ G 1¼ G 1½ G 1½ Elektrické topení IG (E-HZG) [palce] G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ Jmenovitá světlost revizní příruby (RFL) DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 200 DN 200 DN 200 DN 200 Přípojky čidlo/regulátor svorková lišta čidla Přípojka teploměru M8 - - Rozměrové údaje, umístění vývodů - výška od základny KW [mm] 110 110 110 110 120 130 157 180 230 255 RL [mm] 180 180 180 205 220 225 280 320 1275 1300 VL [mm] 450 540 715 675 690 875 967 947 1425 1450 Z [mm] 570 660 835 1050 1115 1120 1227 1197 1650 1675 WW [mm] 681 839 1099 1460 1528 1630 1855 1760 1860 2005 E-HZG [mm] 520 600 800 850 915 920 1032 1012 1200 1225 Hmotnost [kg] 59 74 89 136 162 189 280* 373* 460* 560* Objednací číslo barevné provedení Zásobník bez izolace 17227 17233 24464 24471 Zásobník včetně VL izolace 038 RAL 9006 (do 500 l) 28487 28489 28491 28431 28434 28437 VL izolace 038 RAL 9006 28439 28440 28441 28442 * Hmotnost bez izolace ** Pro dosažení udaného NL-výkonového čísla musí být výkon kotle vyšší než udaný trvalý výkon *** Provozním médiem tepelného výměníku je výhradně voda v kapalném stavu 32
TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S MOŽNOSTÍ PŘIPOJENÍ ČERPADLOVÝCH SKUPIN PŘES ROZDĚLOVAČ - LOGOmax HGP AF O-H Technické údaje a vzorové výkonnostní řady stanice Maximální teplota média na primární straně 120 C / 150 C Maximální teplota média na sekundární straně UT 100 C Maximální provozní tlak média na primární straně 16 bar / 25 bar Maximální provozní tlak média na sekundární straně UT 6 bar Primár teplotní spád (zima) 130/80 C Provozní tlak na primární straně PN16 (25) Sekundár teplotní spád - UT 80/60 C Provozní tlak na sekundární straně PN6 Označení stanice Výkon [kw] Rozměry [mm] Dimenze potrubí [mm] UT Šířka Výška Hloubka Primár Sekundár HGP70 AF O-H 70 1400 1500 700 25 32 HGP100 AF O-H 100 1450 1500 700 25 40 HGP130 AF O-H 130 1500 1500 750 25 50 HGP150 AF O-H 150 1550 1500 750 32 50 HGP180 AF O-H 180 1600 1550 750 32 50 HGP200 AF O-H 200 1650 1550 800 32 50 HGP250 AF O-H 250 1800 1600 800 40 65 HGP300 AF O-H 300 2000 1700 800 40 65 HGP400 AF O-H 400 2800 1800 800 50 80 HGP500 AF O-H 500 3200 1850 800 50 80 Informace uvedené v tabulce jsou pouze orientační. Návrh domovní stanice s jinými výkony a s jinými vstupními parametry než je uvedeno v tabulce Vám rádi zpracujeme na základě zaslaných podkladů. Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Do hůře přístupných míst, nebo do vymezeného prostoru je možné stanici vyrobit na základě předložených dokumentů a podkladů. Celkový návrh domovní stanice doporučujeme konzultovat s projektantem firmy MEIBES s.r.o. 33
LOGOmax HGP AF O-H 34
Specifikace materiálu LOGOmax HGP400 AF O-H Primár teplotní spád (zima) 130/80 C PN 25/6 Sekundár teplotní spád - UT 80/60 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout BROEN - Ballomax Příruba 2 50 F1 Filtr Hydronic Systems Příruba 1 50 T1 Teploměr Wika D80, 0-160 C 2 1/2" P1 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-2,5 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVF53.40-20 1 DN40 (Kvs 20) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SKD32.21E 1 230 V LC Měřič tepla Multical 402 2xPt500, Baterie, M-Bus 1 DN25 260mm, Qp6,0 RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G2" (Kvs 20) ZZ1 Zpětný ventil ZETKAMA Příruba 1 50 ZS1 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC35 80 + izolace 1 4 2" Z2 Uzavírací klapka Hydronic Systems Mezipříruba 2 80 F2 Filtr Hydronic Systems Příruba 1 80 T2 Teploměr Wika D80, 0-120 C 2 1/2" P2 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-0,6 MPa 1 1/2" ZB2 Pojistný ventil DUCO 6 bar 1 5/4" 6/4" ZS2 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Z5 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1" Dopouštění sekundáru Z4 Uzavírací kohout VALVEX Závit 3 1/2" F4 Filtr VALVEX Závit 1 1/2" ZE Elektromagnetická cívka Danfoss EV220B 1 1/2" KPI Přepínač Danfoss KPI 35 1 1/2" W4 Vodoměr dopouštění Rossweiner ETW Flowro Qn 1,5 1 G 3/4 110mm ZZ4 Zpětný ventil GENEBRE Závit 1 1/2" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD265/109-C Typ zařízení 2-0 1 230 V TE Čidlo teploty SIEMENS QAD21/209 1 TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 Čidlo dopouštění 1-12 minut 1 Čidlo zaplavení 1 Čidlo přehřátí prostoru nad 35 C 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 STW2 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 Komponenty mimo stanici Expanzní nádoba Reflex N 600/6 1 600 L KK se zajištěním Reflex MK 1" 1 1" ROZ Rozdělovač Meibes 2 topné okruhy 1 150 GP1 Čerpadlovka se směšováním Meibes FL-MK 1 40 GP2 Čerpadlovka bez směšování Meibes FL-UK 1 40 35
TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S NAPOJENÍM NA BYTOVÉ STANICE LOGOtherm - LOGOmax HLT AF O-H Technické údaje a vzorové výkonnostní řady stanice Maximální teplota média na primární straně 120 C / 150 C Maximální teplota média na sekundární straně UT 80 C Minimální teplota média na sekundární straně UT 60 C Maximální provozní tlak média na primární straně 16 bar / 25 bar Maximální provozní tlak média na sekundární straně UT 6 bar Primár teplotní spád (zima) 130/80 C Sekunár teplotní spád (zima) 80/60 C Primár teplotní spád (přechodné období) 70/40 C Sekundár teplotní spád (přechodné období) 60/30 C Primár teplotní spád (léto) 65/35 C Sekunár teplotní spád (léto) 60/20 C Provozní tlak na primární straně PN16 (25) Provozní tlak na sekundární straně PN6 Označení stanice Výkon UT [kw] Rozměry [mm] Dimenze potrubí [mm] Zima Přechod Léto Šířka Výška Hloubka Primár Sekundár HLT70 AF O-H 70 40 30 1400 1500 700 25 32 HLT100 AF O-H 100 60 50 1450 1500 700 25 40 HLT130 AF O-H 130 70 60 1500 1500 750 25 50 HLT150 AF O-H 150 80 70 1550 1500 750 32 50 HLT180 AF O-H 180 100 80 1600 1550 750 32 50 HLT200 AF O-H 200 120 90 1650 1550 800 40 50 HLT250 AF O-H 250 150 110 1800 1600 800 40 65 HLT300 AF O-H 300 170 120 2000 1700 800 50 65 HLT400 AF O-H 400 230 160 2800 1800 800 65 80 HLT500 AF O-H 500 290 210 3200 1850 800 65 80 Informace uvedené v tabulce jsou pouze orientační. Návrh domovní stanice s jinými výkony a s jinými vstupními parametry než je uvedeno v tabulce Vám rádi zpracujeme na základě zaslaných podkladů. Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Do hůře přístupných míst, nebo do vymezeného prostoru je možné stanici vyrobit na základě předložených dokumentů a podkladů. Celkový návrh domovní stanice doporučujeme konzultovat s projektantem firmy MEIBES s.r.o. 36
LOGOmax HLT AF O-H 37
Specifikace materiálu LOGOmax HLT200 AF O-H Primár teplotní spád (zima) 130/80 C 200 kw Primár teplotní spád 70/40 C 120 kw (přechodné období) Primár teplotní spád (léto) 65/35 C 90 kw Sekundár teplotní spád (zima) 80/60 C Sekundár teplotní spád 60/30 C (přechodné období) PN25/6 Sekundár teplotní spád (léto) 60/20 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout BROEN - Ballomax Příruba 2 40 F1 Filtr Hydronic Systems Příruba 1 40 T1 Teploměr Wika D80, 0-160 C 2 1/2" P1 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-2,5 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVF53.25-10 1 DN25 (Kvs 10) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SKD32.21E 1 230 V LC Měřič tepla Multical 602 2 Pt500, Baterie, M-Bus 1 DN25 260mm, Qp3,5 RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 20-65 kpa 1 G6/4" (Kvs 10) ZZ1 Zpětný ventil ZETKAMA Příruba 1 40 ZS1 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC35 120 + izolace 1 4 2 Z2 Uzavírací kohout VALVEX Závit 2 2" F2 Filtr IDMAR Závit 1 2" T2 Teploměr Wika D80, 0-120 C 2 1/2" P2 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-0,6 MPa 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS MAGNA3 32-120 F 1 DN32, Hmax = 6 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 6 bar 1 3/4" 1" ZS2 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Z5 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1" Dopouštění sekundáru Z4 Uzavírací kohout VALVEX Závit 3 1/2" F4 Filtr VALVEX Závit 1 1/2" ZE Elektromagnetická cívka Danfoss EV220B 1 1/2" KPI Přepínač Danfoss KPI 35 1 1/2" W4 Vodoměr dopouštění Rossweiner ETW Flowro Qn 1,5 1 G 3/4 110 mm ZZ4 Zpětný ventil GENEBRE Závit 1 1/2" Měření a Regulace R Ekvitermní regulátor SIEMENS RVD145/109-C Typ zařízení 1 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 Čidlo dopouštění 1-12 minut 1 Čidlo zaplavení 1 Čidlo přehřátí prostoru nad 35 C 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 STW2 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 Komponenty mimo stanici Expanzní nádoba Reflex N 250/6 1 250 L KK se zajištěním Reflex MK 1" 1 1" 38
TLAKOVĚ NEZÁVISLÁ DOMOVNÍ STANICE PRO VYTÁPĚNÍ S NAPOJENÍM NA VYROVNÁVACÍ ZÁSOBNÍK A BYTOVÉ STANICE LOGOtherm - LOGOmax HL AF O-H - OPTIMAT Technické údaje a vzorové výkonnostní řady stanice Maximální teplota média na primární straně 120 C / 150 C Maximální teplota média na sekundární straně UT 80 C Minimální teplota média na sekundární straně UT 60 C Maximální provozní tlak média na primární straně 16 bar / 25 bar Primár teplotní spád (zima) 130/80 C Sekunár teplotní spád (zima) 80/60 C Primár teplotní spád (přechodné období) 70/40 C Sekundár teplotní spád (přechodné období) 60/30 C Primár teplotní spád (léto) 65/35 C Sekunár teplotní spád (léto) 60/20 C Provozní tlak na primární straně PN16 (25) Provozní tlak na sekundární straně PN6 Označení stanice Výkon [kw] Rozměry [mm] Dimenze potrubí [mm] UT Šířka Výška Hloubka Primár Sekundár HL70 AF O-H 70 1400 1500 700 25 32 HL100 AF O-H 100 1450 1500 700 25 40 HL130 AF O-H 130 1500 1500 750 25 50 HL150 AF O-H 150 1550 1500 750 32 50 HL180 AF O-H 180 1600 1550 750 32 50 HL200 AF O-H 200 1850 1550 800 32 50 HL250 AF O-H 250 2000 1600 800 40 65 HL300 AF O-H 300 2400 1700 800 40 65 HL400 AF O-H 400 2800 1800 800 50 80 HL500 AF O-H 500 3200 1850 800 50 80 Informace uvedené v tabulce jsou pouze orientační. Návrh domovní stanice s jinými výkony a s jinými vstupními parametry než je uvedeno v tabulce Vám rádi zpracujeme na základě zaslaných podkladů. Schéma zapojení a použité komponenty je možné zaměnit dle požadavků zákazníka. Do hůře přístupných míst, nebo do vymezeného prostoru je možné stanici vyrobit na základě předložených dokumentů a podkladů. Celkový návrh domovní stanice doporučujeme konzultovat s projektantem firmy MEIBES s.r.o. 39
LOGOmax HL AF O-H 40
Specifikace materiálu LOGOmax HL400 AF O-H Primár teplotní spád (zima) 130/80 C 400 kw Primár teplotní spád 70/40 C 290 kw (přechodné období) Primár teplotní spád (léto) 65/35 C 180 kw Sekundár teplotní spád (zima) 80/60 C Sekundár teplotní spád 60/30 C (přechodné období) PN25/6 Sekundár teplotní spád (léto) 60/20 C Pozice Armatura Označení armatury Typ armatury Počet ks DN (G) Primární okruh Z1 Uzavírací kohout BROEN - Ballomax Příruba 2 50 F1 Filtr Hydronic Systems Příruba 1 50 T1 Teploměr Wika D80, 0-160 C 2 1/2" P1 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-2,5 MPa 2 1/2" ZRO Regulační ventil SIEMENS VVF53.40-20 1 DN40 (Kvs 20) MO Pohon regulačního ventilu SIEMENS - s havarijní funkcí SKD32.21E 1 230 V LC Měřič tepla Multical 602 2 Pt500, Baterie, M-Bus 1 DN25x260mm, Qp6,0 RRC Regulátor tlakové diference Ballorex Delta 35-75 kpa 1 G2" (Kvs20) ZZ1 Zpětný ventil ZETKAMA Příruba 1 50 ZS1 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Sekundární okruh WCO Výměník SWEP IC35 80 + izolace 1 4 2 Z2 Uzavírací klapka Hydronic Systems Mezipříruba 2 80 F2 Filtr Hydronic Systems Příruba 1 80 T2 Teploměr Wika D80, 0-120 C 2 1/2" P2 Manometr s kohoutem Wika D80, 0-0,6 MPa 1 1/2" PO2 Oběhové čerpadlo GRUNDFOS MAGNA3 50-120 F 1 DN50, Hmax = 6 m ZB2 Pojistný ventil DUCO 6 bar 1 5/4" 6/4" ZS2 Vypouštěcí ventil 1 1/2" Z5 Uzavírací kohout VALVEX Závit 1 1" Dopouštění sekundáru Z4 Uzavírací kohout VALVEX Závit 3 1/2" F4 Filtr VALVEX Závit 1 1/2" ZE Elektromagnetická cívka Danfoss EV220B 1 1/2" KPI Přepínač Danfoss KPI 35 1 1/2" W4 Vodoměr dopouštění Rossweiner ETW Flowro Qn 1,5 1 G 3/4 110 mm ZZ4 Zpětný ventil GENEBRE Závit 1 1/2" Měření a Regulace R Regulátor stanice Vario Control OPTIMAT 1 230 V TE1 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 TE2 Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 1 TZ Čidlo venkovní teploty SIEMENS QAC31/101 1 TE Čidlo teploty SIEMENS QAZ21.5220 2 Čidlo dopouštění 1-12 minut 1 Čidlo zaplavení 1 Čidlo přehřátí prostoru nad 35 C 1 STW2 Havarijní termostat SIEMENS RAM-TW.2000M 1 Komponenty mimo stanici Expanzní nádoba Reflex N 600/6 1 600 L KK se zajištěním Reflex MK 1" 1 1" Vyrovnávací zásobník HUCH PS500/65-4 1 500 L 41
Vyrovnávací zásobník Se čtyřmi přírubovými připojeními Zásobníky jsou vyrobeny z oceli S235JR. Vnější plášť je opatřen antikorozním nátěrem. Přírubová připojovací hrdla DN65 pro zásobníky 3 bary, pro zásobníky 6 barů a objemu 500 l DN65 a pro objem 750 l je DN 80. Jsou připraveny pro montáž teplotních čidel. Izolace je provedena pomocí tenké PU pěny o tloušťce 80 mm pro zásobníky 500 l nebo 100 mm pro zásobníky o objemu 750 1500 l jsou opatřeny PVC pláštěm. Maximální pracovní teplota 95 C. Pracovní tlak 3 nebo 6 barů. Provedení Objem PN Objednací číslo PS500 / 65-4 500 l 3 bar HUPS500/65-4/3 PS750 / 65-4 750 l 3 bar HUPS750/65-4/3 PS1000 / 65-4 1000 l 3 bar HUPS1000/65-4/3 PS1500 / 65-4 1500 l 3 bar HUPS1500/65-4/3 PS300 / 65-4 300l 6 bar HUPS300/65-4/6 PS500 / 65-4 500 l 6 bar HUPS500/65-4/6 PS750 / 80-4 750 l 6 bar HUPS750/80-4/6 PS1000 / 80-4 1000 l 6 bar HUPS1000/80-4/6 PS1500 / 80-4 1500 l 6 bar HUPS1500/80-4/6 Na přání i jiné rozměry. Technická data vyrovnávacích zásobníků Typ zásobníku 300 500 750 1000 1500 Objem Litry 300 500 750 1000 1500 Průměr bez izolace [mm] 550 650 750 850 1000 Průměr včetně izolace [mm] 710 810 950 1050 1200 Izolace [mm] 80 80 100 100 100 Výška včetně izolace [mm] 1530 1750 1970 2010 2130 Naklápěcí rozměry [mm] 1550 1750 1945 2010 2160 Max. teplota/max P HZG [ C/bar] 95/6 95/3(6) 95/3(6) 95/3(6) 95/3(6) Vnější připojení (A1,A2) příruba 3 bary DN65 DN65 DN65 DN65 DN65 6 barů DN80 DN80 DN80 Připojení čidel/ regulátorů (F1,F3) Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Připojení odvzdušňování Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Rp ¾ Rozměry Výška od podloží A1 [mm] 250 280 300 340 355 F1 [mm] 470 500 520 540 575 F2 [mm] 1010 1170 1400 1380 1485 A2 [mm] 1230 1390 1600 1600 1705 42