Blšanské listy Informační časopis městského úřadu a sloučených obcí Květen 2016
ÚVODNÍ SLOVO Milí spoluobčané, rád bych Vás informoval o některých důležitých usneseních, které schválilo zastupitelstvo města a také o dalších důležitých informacích z městského úřadu. Zastupitelstvo města Blšany schválilo účetní závěrku Města Blšany sestavenou k 31. 12. 2015 a schválilo závěrečný účet spolu se Zprávou o výsledcích přezkoumání hospodaření Města Blšany za rok 2015 BEZ VÝHRAD. Dále byla schválena některá výběrová řízení - zastupitelstvo schválilo zhotovitele investiční akce Sanace zdi Siřem, firmu Štefan Škulavík s cenovou nabídkou 120.999,00 Kč, dále zhotovitele investiční akce Oprava komunikací v Kostelní ulici v Blšanech firmu EKOSTAVBY Louny s.r.o., s cenovou nabídkou 937.629,00 Kč a dále zhotovitele akce Zpracování LHP pana Ing. Václava Pateru, Plzeň s cenovou nabídkou 445,28 Kč/1 ha. Také zastupitelstvo schválilo vypsání výběrového řízení na opravu střechy kaple v Liběšovicích a vybudování víceúčelového hřiště v Malé Černoci. V tomto období jsou do všech obcí postupně přistavovány kontejnery na velkoobjemový odpad, v Soběchlebech a Liběšovicích už byly, nyní jsou v Siřemi a Malé Černoci. Pracovníci města provádějí náhradní výsadbu za pokácené stromy, průběžně sekají zelené plochy a v lesích se budují oplocenky. V neposlední řadě bych chtěl poděkovat občanům Siřemi, kteří svépomocí, pod odborným vedením pana Slaniny a za přispění MěÚ, vybudovali chodník před budovou bývalé školy. Petr Bukáček S O U H R N P Ř I J A T Ý CH U S N E S E N Í č. 19/2016 ze zasedání Zastupitelstva města Blšany, které se uskutečnilo dne 27. 4. 2016 od 17:00 hod na Městském úřadě v Blšanech Usnesení č. 1 - Zastupitelstvo města Blšany určuje ověřovateli zápisu zastupitele Radka Vostřela a zastupitele Štefana Škulavíka a zapisovatelku Janu Uhlíkovou. Usnesení č. 2 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje program. Usnesení č. 3 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje rozpočtové opatření č. 3/2016 s navýšením objemu rozpočtu v příjmech o částku 30.200,00 Kč, s navýšením objemu rozpočtu ve výdajích o částku 170.500,00 Kč a s krytím v částce 140.300,00 Kč. Usnesení č. 4 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje účetní závěrku Města Blšany sestavenou k 31. 12. 2015 a schvaluje závěrečný účet spolu se zprávou o výsledcích přezkoumání hospodaření Města Blšany za rok 2015 BEZ VÝHRAD. Usnesení č. 5 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje účetní uzávěrku za rok 2015 a vrácení hospodářského výsledku za rok 2015 ve výši 193.160,00 Kč do rozpočtu města Blšany a částku 10.284,18 Kč převést do rezervního fondu Mateřské školy Blšany.
Usnesení č. 6 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje zveřejnění záměru o prodeji nemovitosti čp. 10 v k. ú. Liběšovice a pozemkové parcely č. st. 6/2, p.p.č. 6/3, p.p.č. 20/2 a p.p.č. 21. Usnesení č. 7 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje uzavření kupní smlouvy za cenu v místě a čase obvyklou ve výši 144.696,18 Kč dle znaleckého posudku č. 6199/037/2016 soudního znalce pana Ing. Miroslava Sahulky, Nová 472, Kryry na pozemek parcelní číslo 36 o výměře 852 m2 v katastrálním území Liběšovice, cenu za vypracování znaleckého posudku č. 6199/037/2016 ve výši 300,00 Kč a správní poplatek za vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí ve výši 1.000,00 Kč. Usnesení č. 8 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje uzavření kupní smlouvy za cenu v místě a čase obvyklou ve výši 38.540,04 Kč dle znaleckého posudku č. 6199/037/2016 soudního znalce pana Ing. Miroslava Sahulky, Nová 472, Kryry na pozemek parcelní číslo st. 55/2 o výměře 172 m2 v katastrálním území Liběšovice, cenu za vypracování znaleckého posudku č. 6199/037/2016 ve výši 300,00 Kč a správní poplatek za vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí ve výši 1.000,00 Kč. Usnesení č. 9 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje poskytnutí půjčky z Fondu rozvoje bydlení na rok 2016 těmto žadatelům: Lubomír Kováč, Stachov 6, 438 01 Žatec 75.000,00 Kč titul č. 9 Šárka Horáková, Lipová 188, 439 88 Blšany 70.000,00 Kč titul č. 1 Marie Papírníková, Siřem 66, 438 01 Žatec 25.000,00 Kč titul č. 3+9 Rostislav Chroust, Náměstí 25, 439 88 Blšany 50.000,00 Kč titul č. 2+9 Usnesení č. 10 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje uzavřít veřejnoprávní smlouvu č. 01/2016 s Českým svazem včelařů z.s., Základní organizace Podbořany o poskytnutí dotace v částce 3.000,00 Kč. Usnesení č. 12 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje poskytnutí dotace firmě Svazu tělesně postižených v ČR z.s., místní organizace Podbořany, Mírová 615, 441 01 Podbořany v částce 2.000,00 Kč a podepsání veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Blšany. Usnesení č. 13 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje poskytnutí dotace panu Ivu Ležákovi, Plzeňská 181, 439 88 Blšany ve výši 50% po předložení celkových nákladů A do maximální výše 5.000,00 Kč. Usnesení č. 14 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje poskytnutí dotace TK Power of dance, o.s., Hlubany 103, 441 01 Podbořany v částce 5.000,00 Kč a podepsání veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Blšany. Usnesení č. 15 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje uzavřít smlouvu o smlouvě budoucí na dodávku elektrické energie pro kapli Nejsvětější trojice Liběšovice s firmou ČEZ Distribuce. Usnesení č. 16 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje revokaci usnesení č. 11 a usnesení č. 12 z jednání Zastupitelstva města Blšany ze dne 24. 2. 2016. Usnesení č. 17 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje podání žádosti o bezúplatný převod pozemku KN 1548 v k.ú. Blšany od SPÚ. Usnesení č. 18 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje bezúplatný převod pozemku KN 1548 v k.ú. Blšany Usnesení č. 19 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje zhotovitele investiční akce Sanace zdi Siřem firmu Štefan Škulavík, Lipová 188, 439 88 Blšany s cenovou nabídkou 120.999,00 Kč není plátcem DPH a podepsání smlouvy o dílo. Usnesení č. 20 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje zhotovitele investiční akce Oprava komunikací v Kostelní ulici v Blšanech firmu EKOSTAVBY Louny s.r.o., Václava Majera 573, 440 01 Louny s cenovou nabídkou 937.629,00 Kč včetně DPH a podepsání smlouvy o dílo. Usnesení č. 21 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje zhotovitele akce Zpracování LHP pana Ing. Václava Pateru, Na dlouhých 67, 312 05 Plzeň s cenovou nabídkou 445,28 Kč/1 ha včetně DPH a podepsání smlouvy o dílo. Usnesení č. 22 - Zastupitelstvo města Blšany schvaluje vypsání výběrového řízení na opravu střechy kaple v Liběšovicích a vybudování víceúčelového hřiště v Malé Černoci.
Milí sousedé, v sobotu 23. dubna otevřel kostel sv. Jiří v Soběchlebech po mnoha letech dveře veřejnosti. Jak jste viděli na vlastní oči, současný technický stav kostela odpovídá tomu, že více než čtyřicet let nebylo investováno do větších oprav. Rekonstrukce celé památky bude trvat mnoho let a bude stát především spoustu peněz a úsilí. Stojíme teprve na samém začátku tohoto nelehkého úkolu, proto abychom vás vůbec mohli k první návštěvě kostela pozvat, museli
jsme s pomocí místních lidí a vlastními silami zbavit interiér alespoň nánosů nejhorší špíny. Odměnou za vynaložený volný čas nám byla vaše hojná účast a kladné ohlasy jak na mši samotnou, tak na celou doprovodnou dopolední akci i večerní veselici. Mnozí z vás se netajili tím, že jim krásná mše Otce Viléma vlila slzy do očí. Těší nás, že nám fandíte a věříte, což jste dokázali svými finančními příspěvky na obnovu kostela jak přímo vkladem hotovosti do kasičky, tak nákupem drobných upomínkových předmětů a občerstvení. V bodech ještě několik základních informací o spolku, na které se často ptáte. Celkem jsme utržili neuvěřitelných 11 161,- Korun. DĚKUJEME! Přátelé Soběchleb, zapsaný spolek IČ 047 71851, zapsán ve spolkovém rejstříku vedeným Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl L, vl. 9833 Adresa: Soběchleby 37, Blšany Bankovní účet: 4215818369/0800 e-mail: sobechleby@centrum.cz členové: Mgr. Lenka Chladová, Ing. Miloš Chlad (hospodář), MUDr. Eva Mašínová, Jan Mašín, Miloslav Pleyer, Ing. Dagmar Břehovská (předsedkyně) Zprovozněny už byly webové stránky www.pratelesobechleb.cz, najdete nás také na facebooku Pozvánky na akce, zprávy o naší činnosti i výsledky hospodaření budeme pravidelně zveřejňovat také v Blšanských listech a na vývěsce. První z našich nástěnek již byla instalována před kostelem. Za krásné vyhotovení děkujeme panu Borisovi K. ze Soběchleb Mše ke svátku sv. Jiří a akce Noc kostelů, do níž se letos v červnu poprvé zapojíme, budou, jak doufáme, každoroční. V průběhu roku vždy určitě přichystáme i další možnosti setkání, jsme tu ale především pro záchranu památek a zvelebení obce, ne za účelem pořádání kulturních akcí Autorem obrázků kostela, které používáme jako loga, je p. Jan Mašín Spolek Přátelé Soběchleb není uzavřená společnost. Rádi přivítáme každou pomocnou ruku. V záležitostech rozvoje obce komunikujeme s Městem Blšany a rádi navážeme spolupráci i s Osadním výborem naší obce Dodržujeme Stanovy spolku, které jsou vyvěšeny na webových stránkách a na vývěsce Prohlášení Ve spolku pracujeme dobrovolně, ve svém volném čase a bez nároku na odměnu. Veškeré naše počiny jsou konány se souhlasem vlastníka stavby či pozemku, kde se pohybujeme. Práce na památkách probíhají za odborného dozoru a o jejich průběhu jsou vedeny záznamy a fotodokumentace. Provozní náklady na chod spolku a počáteční investice do akcí financujeme z vlastních zdrojů. Darované finanční příspěvky od občanů a peníze utržené z prodeje upomínkových předmětů jsou určeny pouze na záchranu památek v katastru obce Soběchleby. Za spolek Přátelé Soběchleb Dagmar Břehovská
DAŇ Z NEMOVITÝCH VĚCÍ (občané fyzické osoby) Vážení spoluobčané, vzhledem k přibývajícím dotazům si vás dovoluji informovat, že na finančních úřadech v Podbořanech a v Žatci jsou POKLADNY ZRUŠENY a daň z nemovitých věcí NENÍ MOŽNÉ ZAPLATIT HOTOVĚ. Pokud se tak již nestalo, v nejbližších dnech obdržíte složenku, jejíž úhradu můžete provést na každé poště, přičemž transakce je ZDARMA. Druhou možností je na základě uvedených údajů poukázat částku přímo na bankovní účet. Daň z nemovitých věcí je splatná 31. května. Přesáhne-li roční daň částku 5000,- Kč, je možné uhradit ji ve dvou stejných splátkách, a to nejpozději do 31. května a do 30. listopadu. Pokud složenku k úhradě daně z nemovitých věcí na rok 2016 neobdržíte nebo budete mít k dani jakékoliv dotazy, kontaktujte Finanční úřad v Žatci, Smetanovo náměstí 1017 (historická budova se žlutou fasádou vedle Katastrálního úřadu), telefon 415 735 311. Osobní návštěva je možná v úředních hodinách, v pondělí a ve středu od 8 do 17 hodin. Oddělení majetkových daní najdete po vstupu hlavními dveřmi do průchodu na pravé straně v přízemí. Dále upozorňuji na skutečnost, že dle Zákona o dani z nemovitostí dojde-li ve srovnání s předchozím zdaňovacím obdobím ke změně okolností rozhodných pro stanovení daně nebo ke změně v osobě poplatníka, je poplatník povinen daň do 31. ledna zdaňovacího období přiznat, tzn., pokud např. v letošním roce prodáte či koupíte nemovitost (pozemek, byt, dům, garáž ), musíte do 31. ledna 2017 podat daňové přiznání. Změnou však může být také např. nová výměra pozemku důsledkem digitalizace či rozdělení pozemku. Stejně tak musí podat daňové přiznání dědicové po ukončení dědického řízení nebo vlastník, který nemovitost získá v dražbě. POZOR! Každý, kdo má zpřístupněnou datovou schránku, je dle Zákona 280/2009 Sb. povinen učinit podání daňového přiznání POUZE DATOVOU SCHRÁNKOU. Za porušení této povinnosti hrozí vysoká pokuta! Finanční úřad nově nabízí možnost placení daně z nemovitých věcí do výše 5000,- Kč prostřednictvím SIPO. K přihlášení je nutné vyplnit tiskopis OZNÁMENÍ O PLACENÍ DANĚ Z NEMOVITÝCH VĚCÍ PROSTŘEDNICTVÍM SIPO a spolu s dokladem o přidělení spojovacího čísla ho doručit na FÚ. Formulář je k dispozici na internetových stránkách finanční správy nebo na vyžádání na každém finančním úřadě. Pro letošní rok již tuto službu nestihnete, budete-li chtít daň z nemovitých věcí platit prostřednictvím SIPO od příštího kalendářního roku, je nutné výše uvedené doklady doručit na finanční úřad do 31. ledna 2017. Prostřednictvím SIPO není možné hradit nedoplatky. Podrobnosti ke všem daním a službám naleznete na www.financnisprava.cz a www.daneelektronicky.cz, pomoc najdete samozřejmě také na každém finančním úřadě. D. Břehovská pořádá v sobotu 14.5.2016 od 9:00 hod. na hřišti za blšanskou školou tradiční nohejbalový
X.ročník Přijďte si zahrát, pobavit se nebo podpořit své favority. Občerstvení zajištěno. Přijďte!!! Pro týmy: - přihlášení do turnaje nejpozději do 12.5.2016 na mob.: 739 516 403 nebo na e-mail: kozinovci@seznam.cz - startovné za tým (3 hráči) je 300,-Kč - sraz týmů je nejpozději v 8:30 hod. NOC KOSTELŮ pátek 10. června 2016 poprvé v kostele sv. Jiří v Soběchlebech! Motto: Jeho brány zůstanou ve dne otevřené, noc tam už nebude. Srov. Zj 21,25 Výtvarná dílna pro děti i dospělé a stavba Zdi přání z krabic a krabiček
Máte nějaké veliké přání? Doneste velikou krabici. Máte přání docela malinké? Napište jej třeba na krabičku od sirek. Krabičku pomalujte, popište či jakkoliv ozdobte, doneste a postavte s námi Zeď přání Manželé Filipiovi - Koncert pro klarinet a housle Dražba výtvarných děl na podporu kostela sv. Jiří Taranis keltská hudba Výstava dětských prací na téma Na návštěvě v nebi aneb jak to v nebi vypadá a co se tam děje v rámci soutěže vyhlášené Biskupstvím litoměřickým Do výtvarné soutěže se mohou zapojit všechny děti do 15 let. Technika a formát jsou libovolné, je nutné pouze dodržet téma a obrázek donést. Program bude včas upřesněn. Srdečně zve Biskupství litoměřické a spolek Přátelé Soběchleb www.nockostelu.cz www.pratelesobechleb.cz
Společenská kronika
Dne 16.4.2016 proběhl v obřadní síni Městského úřadu Blšany slavnostní akt Vítání občánků. Pozváno bylo 5 dětí, z toho 2 holčičky Věruška Krohová z Malé Černoce a Emička Zuščíková z Liběšovic a tři kluci Kryštof Fišer z Blšan, Martin Potměšil z Blšan a Matyáš Hulč též z Blšan. Krohovi se nakonec nedostavili, protože celá rodina onemocněla. Děti dostaly od města dary v hodnotě 500,- Kč, rodiče se podepsali do pamětní knihy města a maminky dostaly z rukou pana starosty kytičku. Děti z místní mateřské školy v Blšanech nejprve rodičům přednesly hezké básničky. Nakonec se rodiče s dětmi vyfotili do kroniky města a do novin. Ten samý den, paní matrikářka s panem starostou byli poblahopřát ke krásnému životnímu výročí diamantová svatbě, manželům Anně a Josefu Fišerovým z Blšan. Toto významné výročí oslavili 14.4.2016. Manželé se také podepsali do pamětní knihy. MěÚ k těmto příležitostem kupuje upomínkové dary a ženy dostávají kytici. Jeřábková Milada 82 let Blšany Petříčková Helena 65 let Malá Černoc Pekrt Antonín 60 let Malá Černoc Konstantinovič Vladimír 60 let Soběchleby Záleský Pavel 60 let Blšany Poborský Zdeněk 50 let Blšany Vydavatel: Město Blšany, vychází 1x měsíčně, Ev.č. MK ČR E 16553 E-mail: blsanske.listy@seznam.cz nebo město.blsany@email.cz Uzávěrka příštího čísla 25. května Životní jubilea Všem jubilantům srdečně blahopřejeme! Opustili nás 9.4.2016 zemřela ve věku 90 let paní Antonie Řadová, která dlouhá léta žila v Blšanech. 24.4.2016 zemřel ve věku 52 let Miroslav Teinzer z Blšan.