Věstník. Technika. Logistika. Nákup. Nováčkova 11. Fax +420 545 212 315 614 00 Brno. www.bossard.cz. CresaCoat průmyslová černá



Podobné dokumenty
Vrtací šrouby Přímá montáž v jednom pracovním kroku

Věstník. Nákup. Nákup. Technika. Nováčkova 11. Fax Brno.

ecosyn -fix Spolehlivost a efektivita

Vnitřní hvězdice / Torx. Optimální přenos síly

Věstník Bossard. Nákup. Technika. Logistika. nově v sortimentu: Díly strojů a zařízení

Smart & Lean. Inteligentní logistika

>100'000. Věstník. Technika: Logistika: Nákup: 100'000 SmartBins nestačí! Fax Brno. Nováčkova 11.

Řízení a zavěšení.

Speciální povlaky. Integrovaná bezpečnost

Věstník. Nákup Bossard je ideálním nákupním zdrojem pro speciální díly podle výkresů i pro

Program přednostního dodání GoTo Europe

Věstník. Nákup. Logistika. Technika. ...díky své úspěšné historii. My Vám řekneme kde a proč. SmartBin dodává přesné informace o stavu zásobování

Spojovací prvky pro elektrotechniku. Vše co se týká kabelů

Montážní systém s neomezenou škálou aplikací

Zákaznická řešení v oblasti ocelových trubek

DIN Trilobulární tvářecí systém

Věstník. Bossard eco-lubric. Mobilní SmartBin. Mikalor. Nováčkova 11. Fax Brno.

Provedení: Houževnaté (Z) 851/00 Z Bity

Vnitřní hvězdice / Torx Optimální p enos síly

Systémový partner v hydraulice. Vše z jedné ruky

Věstník. Nákup. Logistika. Technika. Vydání 675, číslo 2006

EJOT upevnění pro zvláštní použití. Upevnění pro zvláštní případy

Bolt securing system

Nářadí z nerezové oceli

Smart Factory Logistics dfsddfdfdfdfagilně, štíhle a spolehlivě

UTAHOVACÍ POSTUP PRO PŘÍRUBOVÉ SPOJE

Šroubové spoje. Obecné informace o šroubových spojích. Kombinace třecího a svěrného spoje

SEKCE OCELOVÉ KONSTRUKCE SPOLEHLIVÝ PARTNER PRO ENERGETIKU

Bity na šrouby Phillips

Řetězy pro stroje na pásovém podvozku

Lamely. Obsah. CZ

Součástky DIN & normované

Ceník Transportní technika Sortiment kabelové nosiče

Akční nabídka na upínače

Vstup a úkoly pro 1. kapitolu VYMEZENÍ POJMÚ. CÍLE VÝROBNÍ LOGISTIKY.

Pražská energetika a EnBW. Komplexní energetická řešení šitá na míru

efficiency in laser cutting Bystar L Velkoformátové laserové řezací systémy na plechy, roury a profily

Spínače koncové a koncové havarijní LHP(E)(w)-10/x-R.-.

DOKOnAlé TlAKOVé lití

Vysoce výkonné převodové oleje

PRACOVNÍ POMŮCKA. Vysokopevnostní spoje. dle DIN EN / DIN EN DIN EN /NA / DIN EN 14399

Šroubové spoje. Obecné informace o šroubových spojích. Kombinace třecích a svorkových spojů

Kögel Skříňová vozidla

Pružné tlačné opěrky, aretační čepy, čepy s kuličkami

Instalace solárních panelů

Upevnění obkladu. Upevnění obkladu

Trouby kruhové (dále jen trouby) se vyrábějí od D = 2800 do D = Používají se jako samostatné montážní díly vzduchotechnického potrubí.

Věstník. Špičkové výkony. Beze ztrát. Bossard eco-lubric. Nováčkova 11. Fax Brno.

Věstník Bossard. Nákup. Technika. Logistika. Novinky v sortimentu pro rychlé upínání a připevňování... matice pro T-drážky

TEŽEBNÍ A STAVEBNÍ TECHNIKA. Rozbíjecí zařízení

PROVÁDĚCÍ PŘEDPIS. Manuál kvality dodavatele. Číslo PP 01/19 Vydání 1. Náhrada předchozích prováděcích předpisů Úvodní ustanovení

Náš zákazník Henkel. Centrální uzel pro složité přepravní úkoly

5 VRSTEV. 5-vrstvá trubka PE-RT/EVOH/PE-RT pro systémy podlahového vytápění INOVACE CAPRICORN. 10 let záruky. Otestována v laboratořích Capricorn

Použití Pro závitníky, výstružníky a jiné nástroje se čtyřhranem.

SikaForce elastické turbo 2-k polyuretanová technologie

Povrchová úprava bez chromu Cr VI

Myslete na ochranu svého lisu

Vysoce výkonná plastická maziva

Ceník Otáčivé křídlové brány 2008

Detekční systém DENO-K

Šroubovací nářadí ke strojnímu použití. Pro lepší pracovní výsledky.

LUKOIL POSKYTUJÍ MOBILITU MILIO- NŮM LIDÍ NA CELÉM SVĚTĚ A DENNĚ SE SPOLEHLIVĚ OSVĚDČUJÍ VE VŠECH OBLASTECH SVÉHO POUŽITÍ.

Představujeme nejinteligentnejší řešení pro výrobu a dodávku mechanických komponentů

Podniková logistika 2

Držák bitů Impaktor 288. Držák bitů Rapidaptor 290. Rychloupínací držák BiTorsion 293. Univerzální držák s rychloupínací hlavou 294

Doplněk návodu k montáži a obsluze

Inovační technologie lepení pro Vaše okna

Vysoce výkonné hydraulické oleje

Ochranná potrubní spojka

PŘÍMOČARÉ ŠOUPÁTKOVÉ ROZVÁDĚČE

Měřící technika. Přehled MĚŘÍCÍ MÍSTA

Pět vlivů na těsnost přírubového spoje

Hospodářský růst namísto recese

Váš partner pro přesná, kompaktní a vysoce efektivní řešení pohybu. Naše kroky k synergii: Váš úspěch. Náš motor.

strojírenská výroba radiátory konvektory

Úvod. Úvod. Všeobecně 4. Spojovací systém nn 7. Ukončovací systém vn 8. Spojovací systém vn 9. Řízení elektrického pole v kabelových souborech 10

Věstník. Logistika. Nákup žlutě nebo modře pozinkované? Nové prvky splňující požadavky směrnice RoHS. Technika. ... centrální sklad v Zugu

K0137 Rýhované ovládací matice

RSHP 5-10 R S H P POPIS TYPOVÝ KLÍČ. PŘÍMOČARÝ ŠOUPÁTKOVÝ RUČNÍ ROZVÁDĚČ KT /11 D n. 32 MPa Q max. 160 dm 3 /min.

Doplněk návodu k montáži a obsluze

Nejvyšší výkony podmíněné provozem

TECHNICKÝ NÁVOD PRO ČINNOSTI AUTORIZOVANÝCH OSOB PŘI POSUZOVÁNÍ SHODY STAVEBNÍCH VÝROBKŮ PODLE

Tento podklad určuje hlavní rozměry, provedení a hmotnosti kontrolních otvorů, které se umisťují do čtyřhranného potrubí skupiny I podle KM

TECHNOLOGIE DOPRAVA INOVACE. VÝVOJ A VÝROBA KOMPONENT PRO HROMADNÉ DOPRAVNÍ PROSTŘEDKY

Technický katalog svorkovnicových skříněk KL

Pohonné elementy Novinky v sortimentu

Central Store s.r.o.

Vícenásobné rozdělovací díly QS, Quick Star

SKUPINA. ŠROUbY Se zapuštěnou HLaVOU a VNItřNÍM ŠeStIHRaNeM. ŠROUbY Se zaoblenou HLaVOU a VNItřNÍM ŠeStIHRaNeM. Strany...

je výhradním dodavatelem výrobků společnosti

RSH 2-06 R S H / 1 POPIS TYPOVÝ KLÍČ. PŘÍMOČARÉ ŠOUPÁTKOVÉ ROZVÁDĚČE KT /11 D n 06 p max 32 MPa Q max 80 dm 3 /min

TECHNICKÝ LIST. Systém na fixaci střech a plášťů halových objektů. Dřík: Ø 6,3 mm Délky: 19, 25, 38, 50 mm Vrtací kapacita: 2-6 mm

KATALOGOVÝ LIST KM a DÍLY KRUHOVÉHO POTRUBÍ Vydání: 3/96 skupiny I I I Strana: 1 Stran: 8

3 velikosti Torx pro všechny rozměry vrutů 3 x vyšší odolnost proti korozi ve srovnání s pozinkovanými vruty

ELVAC a.s. ELVAC SOLUTIONS Strojní inženýring Elektroinženýring Software KATALOG ŘEŠENÍ

Samovrtné šrouby EJOT Super-SAPHIR JT 3

Co pro nás znamená zelené?

PŘÍPADOVÉ STUDIE. AGADOS, s.r.o. Situace: Výchozí stav: Obchodní cíle: Řešení mygem :

Modulární pojezdové dráhy

KATALOGOVÝ LIST OBJÍMKY SPIRO

Transkript:

Věstník Vydání 683, září 2008 Bossard CZ s.r.o Phone +420 545 214 346-7 Nováčkova 11 Fax +420 545 212 315 614 00 Brno www.bossard.cz Technika CresaCoat průmyslová černá Logistika BIM- «Bossard to zvládne» Nákup Bity pro profesionální použití

Nàkup Aktuální zpráva o nákupním trhu M ilé čtenářky, vážení čtenáři, Zdá se, že oslabení konjunktury nyní postihlo i Českou republiku. Do zad fouká slabší vítr a potěšující růst za poslední tři roky se citelně zpomaluje. Přesto mohu konstatovat, že český průmysl jako celek osvědčuje v globálním prostředí svou konkurenceschopnost. K tomu Vám všem srdečně blahopřeji.. Přes 500 zákazníků z řad švýcarského průmyslu pověřilo firmu Bossard, aby spravovala jejich sklady. Nárůst efektivity pro naše zákazníky je mimořádný. Děkujeme Vám všem za důvěru, kterou jste v nás vložili, a ujišťujeme Vás, že i nadále budeme dělat všechno pro to, abyste mohli vyrábět spolehlivě a průběžně. REACH. Nový pojem zaměstnává naše kvalitáře. REACH znamená registraci, vyhodnocování a autorizaci chemikálií a představuje nové nařízení pro bezpečnou výrobu a používání chemických látek v EU. V článku k tomuto tématu je vysvětleno, čeho má být tímto nařízením dosaženo a jak je s tímto nástrojem nutno nakládat. Co se týče firmy Bossard, lze konstatovat, že v současné době nespadá pod nařízení REACH žádný výrobek, a to ani lepidla v KG 14. Představujeme Vám průmyslovou čerň CresaCoat jako velmi hospodárný způsob suchých nátěrů. Při natírání modře pasivovanými zinkovými spojovacími prvky z oceli jsou slibné zejména součinitele tření a antikorozní ochrana. Věděli jste, že Bossard je držitelem certifikace na zkoušky součinitelů tření? Využijte tuto doplňkovou službu. Rádi pro Vás provedeme zkoušky součinitelů tření podle Vašich potřeb. Sotva se stačila letní olympiáda stát minulostí, je pozornost věnována další velké sportovní události: zimním olympijským hrám 2010 ve Vancouveru. Na cestě tam doprovodíme dámský bobový tým Baumann. Isabele Baumannové přejeme rychlé sanice a mnoho úspěchů. Užívejte si večery pozdního léta, které nám letos ještě zbývají. Už brzy nás zase dostihnou podzimní všední dny. Beat Grob bomi@bossard.com Přetrvávání nejistoty na trhu s ocelí. Polotovary Naši dodavatelé musí reagovat na další zvyšování cen surovin. Výchozí situace pro čtvrté čtvrtletí se jeví nejistě. Železná ruda a koksovatelné uhlí se nadále vezou na růstovém trendu. Cena ropy se znovu snížila a šrot se v současné době stabilizoval na vysoké úrovni. Dodací lhůty finálních výrobků Dodací lhůty se během letních měsíců ustálily, což znamená, že zboží je při zaplacení vysokých cen k dispozici a může být nakupováno v obvyklých lhůtách Ceny finálních výrobků Ceny finálních výrobků se v některých segmentech výrobků stupňují, respektive ve 4. čtvrtletí je třeba počítat s cenovým nárůstem. U jiných produktových skupin lze sledovat tendenci fixace cen na vysoké úrovni. To může být mimo jiné podmíněno i sezónně, a proto jsou v brzké době možné změny. Pro odběratele v prostoru EU byl vydán konec výstrahy v oblasti antidumpingu. Celý postup byl odsunut až na konec roku 08. Situace v Bossardu Stále jsme schopni našim zákazníkům poskytovat ve všech produktových skupinách obvyklý servis s konkurenceschopnými cenami. I nadále se budeme pohybovat v bezprostřední blízkosti nákupního trhu, abychom mohli reagovat na případné pohyby konkrétními opatřeními. I nadále usilujeme o to, Situace v Bossardu abyste jako zákazníci mohli profitovat z našich nákupních schopností.

Prožijte Bossard na Od 18. do 21. listopadu 2008 je to zase tady: Swisstech, největší evropský ústřední veletrh subdodavatelského průmyslu pro mechanicko-technické komponenty a systémová řešení, otvírá v Bazileji své brány. Všechny Olympijské hry 2010 ve Vancouveru... to je velký cíl bobového týmu Baumann! Kdo tvoří tento tým, ptáte se? renomované národní firmy a mnoho mezinárodních firem jsou opět u toho a samozřejmě nebude chybět ani Bossard. Poznamenejte si hned teď termín své návštěvy, těšíme se na Vás! Co je REACH? REACH znamená registraci, hodnocení a atestování chemikálií (Registration, Evaluation and Authorization of Chemicals). REACH je nová vyhláška pro bezpečnou výrobu a použití chemických látek v Evropské unii (EU). Vyhláška, která vstoupila v platnost 1. června 2007 má následující hlavní cíle: Lépe chránit člověka a životní prostředí před možnými riziky při manipulaci s chemikáliemi. Průmysl je přitom hlavním odpovědným za hodnocení rizika. Umožnit volný pohyb chemických látek uvnitř Evropské unie Zlepšit konkurenci a inovace Podporovat alternativní testovací metody pro zjišťování rizik. v produktu v celkovém množství větším než 1 tuna za rok. U produktů vyrobených v EU se tato povinnost registrace týká výrobce, u dovozů ze zemí mimo EU dovozce. Všechny chemickotechnické produkty uvedené v katalogu Bossard ve skupině 14 pocházejí od výrobců nebo dovozců, kteří mají své sídlo v EU. Tak pro společnost Bossard AG dnes odpadá předregistrace výrobků nebo přípravků. Podklady informující o situaci kolem REACH a Bossard jsou pro Vás připravené. Před pěti lety začala Isabel Baumann svou kariéru jako bobová jezdkyně nejprve jako brzdařka, později jako pilotka. Své první závody vyhrála na Evropském poháru 2007 na dnes již jediné přírodní ledové dráze na světě ve Svatém Mořici! K tomu mezitím přibyla další dobrá umístění na mistrovství Švýcarska, Evropy a světa. Nyní chce Isabel Baumann reprezentovat Švýcarsko na Olympijských hrách ve Vancouveru. Firma Bossard jako jeden z jejích sponzorů ji při tom bude podporovat! Už nyní přejeme Isabele Baumann mnoho štěstí, aby cíleně, rychle a co nejkratší cestou dosáhla svého úspěchu. ostatně to je i naším proklamovaným cílem, co se týče spolupráce s našimi zákazníky! Týká se REACH také Bossard AG? Spojovací prvky sice vyhláška REACH chápe v zásadě jako tzv. výrobky, v převážné většině jsou však různými ustanoveními o výjimkách osvobozeny od povinnosti registrace. Výše uvedené neplatí pro chemicko-technické produkty jako jsou lepidla a těsnicí hmoty nebo i lepicí nátěry. U těchto přípravků podléhají obsažené látky povinné registraci, jestliže jsou obsaženy

Technika CresaCoat průmyslová černá Se stoupajícími požadavky na ekonomickou výrobu a vysokou funkční bezpečnost po celou dobu používání nabývá téma suchého povrstvování stále více na významu. CresaCoat průmyslová černá Ekonomické řešení pro aktuální požadavky na racionální montáž. Aplikovatelná na známé galvanické povrstvování. Dobré výsledky pro koeficienty tření a ochranu proti korozi vykazuje povrstvování modře pozinkovaných, pasivovaných ocelových spojovacích prvků. 1 1. Mazání dosedací plochy 2. Mazání závitové části Normy Požadavky ze směrnic EU jsou dodrženy: ROHS 2002/95/ES, WEEE 2002/96/ES, 2003/11/ES 2 Výhody Cílená kontrola povrstvení povrchu zkouškami Bossard Nízký rozptyl koeficientu tření pro vysokou procesní bezpečnost Zvýšená ochrana proti korozi o faktor >4 oproti modrému pozinkování Vysoká tepelná odolnost do 250 C Suché, ekologické mazání Bezproblémové uvolnění spojení i po použití Ekonomická montáž se snížením procesních nákladů > 30% Suché, ekologické mazání Definované podmínky mazání s vysokou montážní bezpečností ve výrobě a údržbě Na mazání nelze zapo menout Koroze V testu odolnosti vůči solné mlze podle EN ISO 9227 NSS byly testovány šrouby a matky v různých možných kombinacích. Tabulka ukazuje srovnání s jinými běžnými povrchovými úpravami (reference ISO 4042). Zkouška ochrany proti korozi může být provedena také speciálně pro Vaši aplikaci. Koeficienty tření μ pro modře pozinkované pasivované ocelové šrouby Zkouška přihlíží k utažení šroubu na zkušební sílu podle DIN 946 / ISO 16047 za laboratorních podmínek. Zkouška koeficientu tření může být provedena i speciálně pro Vaši aplikaci. Koeficienty tření μ bez povrchové úpravy bez ošetření pastou na šrouby* CresaCoat průmyslová černá * (třída koeficientu tření B podle VDI 2230) Ekonomické povrstvování méně pracovních kroků multifunkční řešení jednoduchá a racionální manipulace Snížení výrobních nákladů Potenciál Menší spotřeba maziva «Mazání» bez pořizovacích nákladů Bez nutnosti správy mazacích past Levnější a jednodušší předmontáž Méně montážních operací Levnější a bezpečná montáž Vysoká procesní bezpečnost díky definovaným koeficientům tření Koroze až na rez 0 modře pozinkovaný pasivovaný povrch žlutě pozinkovaný chromátovaný povrch CresaCoat průmyslová černá Náklady na materiál Náklady na výrobu dílů Montážní náklady Bezpečnost zaručena

h 36 h 72 h 200 h STS 370 Bossard Analýza Zkouška koeficientu tření u šroubů (M3-M16) 0,1 0,12 0,14 0,16 0,24 Již delší dobu nabízí Bossard Analýza také zkoušky koeficientu tření podle DIN 946 / ISO 16047 nebo také specifické zkoušky koeficientu tření podle přání Úspora Potenciál Vašich úspor při sešroubování spočívá v celém přístupu k montážním operacím. Váš kompetentní partner Společnost Bossard AG je Vaším kompetentním partnerem pro individuální systémová řešení při povrchové úpravě nejrůznějších mechanicky zatěžovaných upevňovacích prvků. Povrchové systémy slouží pro optimalizaci koeficientů tření a pro zlepšení ochrany proti korozi. Sestávají ze součástí jako pevných organických maziv a fluorpolymerů a mohou být dimenzovány podle Vašich požadavků. Váš užitek Větší spolehlivost při dimenzování šroubových spojů Cílené zajištění povrstvovacích procesů ohledně měření koeficientu tření Přesná kontrola definovaných povrchových vrstev podle předepsaných hodnot Spolehlivá podpora při výběru vhodných povrstvovacích postupů Zajištění kvality s definovaným povrstvením Denně k Vaši dispozici: Zkušební zařízení pro zkoušky hodnot tření Pracovní náplň Informace o upínacích silách / utahovacích momentech a koeficientech tření. Samostatné zachycení celkového třecího momentu a třecího momentu hlavy dovolují výpočet hodnot tření pro závity a opěrnou plochu hlavy Statistické vyhodnocení s průběhem křivky a příslušnými tabulkovými hodnotami Zkoumání různých vlivů na tření podle daných rámcových podmínek Kontrola funkčnosti zajištění závitů Standardy jako: ISO 16047 (DIN 946) ISO 2320 DIN 267 a další produktové normy jsou splněny. Po dohodě je možné přihlédnout ke speciálním požadavkům.

Logistika Správa C-dílů «Bossard to zvládne» Více než 500 švýcarských zákazníků přenechalo svou správu C-dílů firmě Bossard. U těchto zákazní- ků pracuje jeden ze tří spolehlivých Bossard systémů Kanban. Další významné ulehčení přináší dodací a doplňovací služba Bossard. Po celém Švýcarsku jsou ve firmách rozmístěni pracovníci Bossard, kte- ří u našich zákazníků nejen dodají C-díly na příjem zboží, ale také je vybalí a doplní přímo do boxů. Tam, kde se C-díly ukládají - co nejblíže místu spotřeby. Eric Graf je nasazen v Orbe, obsluhuje západní část Švýcarska Postup: 1. Co nejblíže místu spotřeby jsou C-díly k dispozici pro zaměstnance výroby nebo montáže v jednotných a účelných boxech. Podle konkrétní aplikace se použije - Bossard SmartBin - plně automatizovaný systém E-Kanban s výhodou informací - Bossard 2Box - původní konvenční systém Kanban - Bossard Code - systém pro speciální aplikace 2. Jakmile klesne stav zásob pod minimum, shromáždí se díly k objednání na nákupním seznamu. 1. 2. 3. 5. 3. Nákupní seznam se předá přímo do skladu dodavatelů, kde je připravené určité množství C-dílů (rezerva). Dodavatel C-díly identifikuje a každou dávku opatří adresou boxu u zákazníka. Materiál pro místo dodání je dodáván všemi dodavateli na jedno sběrné místo. 4. 4. Na tomto sběrném místě se dodávky dodavatelů konsolidují a organizuje se přeprava k zákazníkům. Podle úrovně služby se materiál dodává na příjem zboží nebo přímo do boxu na místě spotřeby. 5. Současně lze bez problémů provádět údržbové práce. Naši BIM logistikové při každé dodávce dodržují logistický systém. Ať se jedná o integraci nových dílů, osazování etiket nebo posouvání zboží, naši vyškolení a specializovaní BIM logistikové systémy Kanban průběžně aktualizují.

Alberto Abrell pracuje v Bazileji. Jeho oblastí je severozápadní Švýcarsko Stephan Bischof zásobuje zákazníky centrálního Švýcarska, Aargau, Curych až po Bündnerland. Jeho pracoviště je v hlavním sídle v Zugu. Sem dodávají naši BIM logistikové Operují od Uzwilu a zásobují východní Švýcarsko s ústředním bodem ve firmě Bühler AG.. Thomas Specker Michael Lucchi Pascal Sutter

Analýza Bossard Engineering a Bossard Analýza Bit paráda Přehled našich ¼" nástrčných hlavic Bity s křížovou drážkou Phillips Pozidriv BN 31515 0-3 BN 31514 1-4 BN 10639 1-3 BN 31516 1-3 Zdokumentovaná bezpečnost BN 20010 Phillips 1, 2, 3, 4 + Pozidriv 1, 2, 3, 4 Mnoho zařízení a strojů musí pro své použití vyhovovat určitým bezpečnostním opatřením. Často přitom hrají rozhodující roli použité spojovací prvky. Proto je u kritických aplikací třeba písemně prokázat, že spojovací prvky mají předepsané vlastnosti a pevnost. Příkladem toho jsou šrouby na tlakových kotlích v chemickém průmyslu, spojovací prvky ve vojenské technice, čepy v kolejových vozidlech atd. Bity s vnitřní hvězdicí Vnitřní hvězdice (Torx ) BN 31518 X 5 - X 50 Vnitřní hvězdice (Torx ) Torx -plus BN 15096 6 IP - 30 IP Torx BN 20357 T 6 - T 40 SPAX s upínací funkcí BITcheck SPAX BN 20359 T 10 - T 40 T-Star plus T-Star plus Bity s vnitřním šestihranem Bity se čtyřhranem BN 20007 BN 20360 X 6, X 8, X 10, X 15, X 20, X 25, X 30, X 40 T 10, T 15, T 20, T 25, T 30, T 40 BN 20009 S 1,5 - S 5 BN 10318 S 1 - S 2 BN 20008 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 SR bity Dřík spojky BN 56108 SR1 - SR 3 BN 31521 ¼" Nově k dodání ze skladu Zakázky nebo dotazy na adresu: labor@bossard.com Navštivte náš elektronický katalog produktů! shop.bossard.com