časť 2 Prezentácia výrobného programu Rozvádza dzače SEZ ROAD SHOW PROJEKCIA 2014
Výrobný program p Rozvádzače Rozvodnice Plast-plast IP55 2-24modulov2 24modulov Rozvodnice Plast-plast IP30 6-6 36 modulov Rozvodnice Plast-plast IP40 8-36modulov8 Rozvodnice Oceľ-plast IP40 14-56 modulov Rozvodnice Oceľ-oce oceľ IP30 18 168 modulov Univerzálne zapúzdrenia zdrenia ARIA Inštala talačné krabice S-BOX Elektromerové skrine RE Rozpojovacie a istiace skrine VRIS Prípojkov pojkové skrine PS Rozvádza dzače e verejného osvetlenia RVO Rozvádza dzače e staníc c transformátorových torových RST Rozvádza dzače e ATYP podľa a projektovej dokumentácie
Program nízkeho n napätia Rozvodnice GARNET IP55
Program nízkeho n napätia Skrine DRUSY Skrine AMBER
Program nízkeho n napätia Skrine BERIL Skrine OPAL
Program nízkeho n napätia Skrine GARNET IP40 Skrine TOPAZ
Program nízkeho n napätia Skrine SOLERA.
Program nízkeho n napätia Rozvodnice oceľovo ovo-plastové C-BOX Stupeň krytia: IP40 Počet modulov v rade: 12+2 modulov Farba: biela, RAL 9016 Montáž pod omietku (do dutých priečok)
Program nízkeho n napätia Rozvodnice oceľovo ovo-plastové M-BOX
Program nízkeho n napätia Univerzálne zapúzdrenia zdrenia ARIA
Program nízkeho n napätia Inštala talačné krabice S-BOX
Program nízkeho n napätia Inštala talačné krabice S-BOX
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 100A STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 100A Parametre: - s menovitým napätím m 400V, TNC (do 690V) - menovitým prúdom do 100A - skratová odolnosť 20 ka - stupeň krytia IP 54/20 - materiál skrinky Polykarbonát plnený sklennými vláknami - odolnosť proti horeniu Kategoria B - rozsah teplôt -25 C C až a +40 C, stupeň znečistenia 2 - ochrana neživých častí pred nebezpečným ným dotykovým napätím samočinným odpojením od zdroja - energetický zámok alebo prepravná skrutka STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 100A ᴥ Pre jedného odberateľa a PS/Z 103 PS 103 3 ks poistkové spodky PH00 PSZ 103 3 ks závitovz vitové poistkové spodky ᴥ Pre dvoch odberateľov ov PS/Z 106 PS 106 6 ks poistkové spodky PH00 PSZ 106 6 ks závitovz vitové poistkové spodky- STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 100A Montáž S - na stĺp M do múram STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Prípojkové skrine Skladba typového označenia: Prípojkov pojkovéskrine do 100A Základné rozdelenie prevedení: PS 103-3 ks poistkové spodky PH00 PS 106-6 ks poistkové spodky PH00 PSZ 103-3 ks závitovz vitové poistkové spodky PSZ 106-6 ks závitovz vitové poistkové spodky Prvé doplnkové písmeno S - montáž na stĺp M - montáž do múra Druhé doplnkové písmeno E - prevedenie s energetickým zámkom tvaru D s dvojitým delením S - prevedenie bez zámku, z uzatváranie pomocou skrutky Tretie doplnkové písmeno D - prevedenie s dvojitou izoláciou U - prevedenie s vonkajšou ou uzemňovacou páskou Príklad pre objednávku: PS 103 - SED: 3 poistkové spodky PH00; montáž na stĺp; prevedenie s energetickým zámkom tvaru D s dvojitou izoláciou ciou.
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 400A STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 400A Parametre: - s menovitým napätím m 690V, TNC - menovitým prúdom do 400A - skratová odolnosť 40 ka - stupeň krytia IP 44/20 - materiál skrinky Polyester Samozháš ášací - odolnosť proti horeniu Kategoria B - ochrana neživých častí pred nebezpečným ným dotykovým napätím samočinným odpojením od zdroja STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 400A Počet odberateľov 1 odberateľ 2 odberatelia 3 odberatelia Poistkové sady 1 x 63A 1 x 160A 1 x 250A 1 x 400A 2 x 63 A 2 x 160 A 3 x 160 A Označenie SPP 3 SPP 7 SPP 8 SPP 5 SPP 4 SPP 6 SPP 10 STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 400A Konštruk trukčné prevedenia: - Šírka skrine štandard 400mm - výška 590mm, 900mm - zapustená, nástená,, na stĺp, upevnenie na podlahu - piliér do zeme s 2-mi 2 káblovými k priestormi - piliér do zeme s 3-mi 3 káblovými k priestormi STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Prípojkové skrine Prípojkov pojkovéskrine do 400A Skladba typového označenia: Základné rozdelenie prevedení: SPP 3 1 odberateľ 1 x 63A SPP 7 1 odberateľ 1 x 160A SPP 8 1 odberateľ 1 x 250A SPP 5 1 odberateľ 1 x 400A SPP 4 2 odberatelia 2 x 63 A SPP 6 2 odberatelia 2 x 160 A SPP 10 3 odberatelia 3 x 160 A Prvé doplnkové písmeno S - montáž na stĺp, N nástenná, Z zapustená K upevnenie na podlahu, P piliér so zemným dielom Druhé doplnkové písmeno 1K s jedným káblovým priestorom 2K s dvomi káblovými priestormi 3K s tromi káblovými priestormi Príklad pre objednávku: SPP 6 P 2K: 2 odberatelia 2 x 160 A, piliér do zeme s dvomi káblovými k priestormi
Rozpájacie Rozpájacie istiace istiace skrine skrine pre pre vonkajšie vonkajšie vedenie vedenie VRIS 1 a VRIS 2 STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-5: 2007
Rozpájacie Rozpájacie istiace istiace skrine skrine pre pre vonkajšie vonkajšie vedenie vedenie VRIS 1 a VRIS 2 Parametre: - s menovitým napätím do 690V, TNC - menovitým prúdom do 250A - skratová odolnosť 20 ka - stupeň krytia IP 44/20 - materiál skrinky Tvrdený polyester - odolnosť proti horeniu Kategoria B - ochrana neživých častí pred nebezpečným dotykovým napätím samočinným odpojením od zdroja STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-5: 2007
Rozpájacie Rozpájacie istiace istiace skrine skrine pre pre vonkajšie vonkajšie vedenie vedenie VRIS 1 a VRIS 2 Prevedenia: - pre jedného odberateľa 3x250A - pre dvoch odberateľov 6x250A - možnosť prevedenia s káblovým priestorom - dve vývodky hore a jedna dole, alebo tri vývodky hore - súčasťou dodávky je aj držiaky na stĺp a upínací pás STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-5: 2007
Rozpájacie istiace skrine pre vonkajšie vedenie VRIS 1 a VRIS 2 Konštruk trukčné prevedenia: - Šírka skrine štandard 400mm - výška 590mm, 900mm -upevnená na stĺp STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Rozpájacie istiace skrine pre vonkajšie vedenie VRIS 1 a VRIS 2 Skladba typového označenia: Základné rozdelenie prevedení: VRIS 1 - pre jedného odberateľa a 3x250A VRIS 2 - pre dvoch odberateľov ov 6x250A Prvé doplnkové písmeno 1K s jedným káblovým priestorom Príklad pre objednávku: VRIS 2 : 2 odberatelia 6 x 250 A, upevnenie na stĺp, STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Káblové Káblové Rozpájacie Rozpájacie aa istiace istiace skrine skrine STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-5: 2007
Káblové Rozpájacie a istiace skrine PSR 3, PSR 4, PRS 5, PSR 6, PSR 7, PSR 8 Parametre: - s menovitým napätím m do 690V, TNC - menovitým prúdom do 400A - skratová odolnosť 40 ka - stupeň krytia IP 44/20 - materiál skrinky Tvrdený polyester - odolnosť proti horeniu Kategoria B - ochrana neživých častí pred nebezpečným ným dotykovým napätím samočinným odpojením od zdroja STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Káblové Rozpájacie a istiace skrine PSR 3, PSR 4, PRS 5, PSR 6, PSR 7, PSR 8 Prevedenia: -s s rôznym pomerom istiacich prvkov - 400A prístroje na prívode veľkos kosť 2-160A prístroje na vývode veľkos kosť 00 - možnos nosť neistenej slučky - pripojenie na V svorky - možnos nosť jednopólov lového ovládania alebo trojpólov lového ovládania - spojenie s polopriamim meraním - RST STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Káblové Rozpájacie a istiace skrine PSR 3, PSR 4, PRS 5, PSR 6, PSR 7, PSR 8 Konštruk trukčné prevedenia: - Šírka skrine 400mm, 530mm, 660mm, 800mm - výška 900mm - zapustená, nástená,, na stĺp, upevnenie na podlahu - piliér do zeme s 2-mi 2 káblovými k priestormi - piliér do zeme s 3-mi 3 káblovými k priestormi STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-5: 2007
Káblové Rozpájacie a istiace skrine Skladba typového označenia: Základné rozdelenie prevedení: PSR 3 4 istiace prvky v rôznom pomere (pili( piliér do zeme) PSR 4 5 istiace prvky v rôznom pomere (piliér do zeme) PSR 5 6 istiace prvky v rôznom pomere (piliér do zeme) PSR 6 7 istiace prvky v rôznom pomere (piliér do zeme) PSR 7 8 istiace prvky v rôznom pomere (piliér do zeme) PSR 8 9 istiace prvky v rôznom pomere (piliér do zeme) Prvé doplnkové písmeno (ak sa požaduje iné prevedenie ako piliér,, zárovez roveň sa vynechá z názvu n prvé písmenko P, ak sa požaduje piliér nepíš íše sa prvé doplnkové písmeno) N nástenná (SR N ), N Z zapustená,, (SR Z ) Z K upevnenie na podlahu, (SR K ) K Druhé doplnkové značenie enie, 1K s jedným káblovým priestorom 2K s dvomi káblovými priestormi 3K s tromi káblovými priestormi Tretie doplnkové značenie enie, x1/x2 pomer prístrojov x1 udáva počet istiacich prvkov na prívode 400A X2 udáva počet istiacich prvkov na vývode 160A Štvrté doplnkové označenie (bez uvedenia sa robí varianta s jednopólovým ovládan daním) 3 udáva trojpólov lové ovládanie Príklad pre objednávku: PSR 4 2K 2/3 - piliérov rová skrinka s dvomi káblovými priestormi,, s 2-mi 2 prístrojmi 400A na prívode a 3-mi 3 160A prístrojmi na vývode, jednopólov lové ovládanie
Elektromerové Elektromerové Rozvádzače Rozvádzače STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 6043960439-5: 2007
Elektromerové Elektromerové Rozvádzače Rozvádzače Priame meranie do 63A Parametre: - s menovitým napätím 230/400 V, siete TN-C-S - menovitým prúdom do 63A - menovitá frekvencia 50 Hz - stupeň krytia IP 44/20 - materiál skrinky Tvrdený polyester - odolnosť proti horeniu Kategoria B - ochrana neživých častí pred nebezpečným dotykovým napätím samočinným odpojením od napájania Zásobovacia oblasť odberu elektriny: - Západoslovenská energetika a.s. Bratislava - Stredoslovenská energetika a.s. Žilina - Východoslovenská energetika a.s. Košice STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 6043960439-5: 2007
Elektromerové Elektromerové Rozvádzače Rozvádzače Priame meranie do 63A ᴥ Jednofázové Elektromerové Rozvádzače - Jednotarifové - Dvojtarifové - Skupinové STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 6043960439-5: 2007
Elektromerové Elektromerové Rozvádzače Rozvádzače Priame meranie do 63A ᴥ Trojfázové Elektromerové Rozvádzače -Jednotarifové - Jeden odberateľ - Dvaja odberatelia - Skupinové meranie -Dvojtarifové - Jeden odberateľ - Dvaja odberatelia - Skupinové meranie STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 6043960439-5: 2007
Elektromerové Rozvádzače Priame meranie do 63A Konštruk trukčné prevedenia: - Šírka skrine štandard 400mm, 260mm, 530mm, 660mm, 800mm - výška 590mm, 900mm - zapustená, nástená,, na stĺp, upevnenie na podlahu - piliér do zeme s 2-mi 2 káblovými k priestormi - piliér do zeme s 3-mi 3 káblovými k priestormi STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-3 3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 60439-5: 2007
Elektromerové Rozvádzače Skladba typového označenia: Priame meranie do 63A Základné rozdelenie prevedení: REJ jednotarif RED dvojteraif PREJ jednotarif na piliéri do zeme štandardne s dvomi káblovými k priestormi PRED dvojtarif na piliéri do zeme štandardne s dvomi káblovými k priestormi Prvá doplnková číslica: (udáva počet odberateľov ov) 2 dvaja odberatelia 3 traja odb.... Druhé doplnkové značenie enie: 230 jednofázov zové prevedenie 400 trojfázov zové prevedenie (nemusí sa uvádza dzať) Tretie doplnkové písmeno: (ak sa požaduje iné prevedenie ako piliér,, zárovez roveň sa vynechá z názvu n prvé písmenko P, ak sa požaduje piliér nepíš íše sa druhé doplnkové písmeno) N nástenná (RED N ), N Z zapustená,, (RED Z ) Z K upevnenie na podlahu, (RED K ) K Štvrté doplnkové značenie amperáž 10A, 16A, 25A, 32A, 40A, 63A (ak( bez ističa tak sa neudáva va) Piate doplnkové značenie enie: 1K s jedným káblovým priestorom 2K s dvomi káblovými priestormi 3K s tromi káblovými priestormi Šieste doplnkové značenie enie: ZSE - Západoslovenská energetika a.s. Bratislava SSE - Stredoslovenská energetika a.s. Žilina VSE - Východoslovenská energetika a.s. Košice Siedme doplnkové označenie (SSE) R udáva relátka na vývode Príklad pre objednávku: PRED2 32A 2K SSE R piliérový dvojterif s dvomi káblovými riestormi, trojfáz, pre dvoch odberateľov ov,, 32A ističe, pre SSE spolu s relátkami na vývode
Elektromerové Elektromerové Rozvádzače Rozvádzače Polopriame a Nepriame (primárne) meranie Papametre: - s menovitým napätím 230/400 V - s menovitým prúdom 5A - menovitá frekvencia 50 Hz - stupeň krytia IP 44/20 - materiál skrinky Tvrdený polyester - odolnosť proti horeniu Kategoria B - ochrana neživých častí pred nebezpečným dotykovým napätím samočinným odpojením od zdroja Zásobovacia oblasť odberu elektriny: - Západoslovenská energetika a.s. Bratislava - Stredoslovenská energetika a.s. Žilina - Východoslovenská energetika a.s. Košice STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 6043960439-5: 2007
Elektromerové Elektromerové Rozvádzače Rozvádzače Polopriame a Nepriame (primárne) meranie Prevedenie: -s MTP transformátormi - s MTP a MTN transformátormi STN EN 6043960439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 6043960439-3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 6043960439-5: 2007
Elektromerové Rozvádzače Polopriame a Nepriame (primárne) rne) meranie Konštruk trukčné prevedenia: - Šírka skrine štandard 400mm, 260mm, 530mm, 660mm, 800mm - zapustená, nástená,, na stĺp, upevnenie na podlahu - piliér do zeme s 2-mi 2 káblovými k priestormi - piliér do zeme s 3-mi 3 káblovými k priestormi STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-3 3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 60439-5: 2007
Elektromerové Rozvádzače Skladba typového označenia: Základné rozdelenie prevedení: PREN nepriame meranie (meranie cez MTP a MTN) PREV polopiame meranie cez MTP, VEĽKOODBER dvojtarifné meranie PREM polopiame meranie cez MTP, MALOODBER jednotarifné meranie Prvé doplnkové písmeno: (ak sa požaduje iné prevedenie ako piliér,, zárovez roveň sa vynechá z názvu n prvé písmenko P, ak sa požaduje piliér nepíš íše sa druhé doplnkové písmeno) N nástenná (REN N ), N Z zapustená,, (REN Z ) Z K upevnenie na podlahu, (REN K ) K Druhé doplnkové značenie menovytý prú hlavného ho ističa 80A, 100A, 125A, 160A, 200A, 250A, 400A, 630A Tretie doplnkové značenie transformačný ný prevod Príklad 150/5A Štvrté doplnkové značenie enie: 1K s jedným káblovým priestorom 2K s dvomi káblovými priestormi 3K s tromi káblovými priestormi Piate doplnkové značenie enie: ZSE - Západoslovenská energetika a.s. Bratislava SSE - Stredoslovenská energetika a.s. Žilina VSE - Východoslovenská energetika a.s. Košice Príklad pre objednávku: PREV 125A 100/5A 3K ZSE polopriame meranie veľkoodber koodber-dvojtarifné,, na piliéry do zeme s tromi káblovými priestormi,, hl.isit isitč 125A, prevod 100/5A, pripojovacia oblasť ZSE
Rozvádzače e verejného osvetlenia RVO 25, RVO 32, RVO 40, RVO 63 STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-3 3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 60439-5: 2007
Rozvádzače e verejného osvetlenia RVO 25, RVO 32, RVO 40, RVO 63 Parametre: - s menovitým napätím m 230/400 V, TN-C - menovitým prúdom do 63A - menovitá frekvencia 50 Hz - skratová odolnosť 10kA - stupeň krytia IP 44/20 - materiál skrinky Tvrdený polyester - odolnosť proti horeniu Kategoria B - ochrana neživých častí pred nebezpečným ným dotykovým napätím samočinným odpojením od napájania STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-3 3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 60439-5: 2007
Rozvádzače e verejného osvetlenia RVO 25, RVO 32, RVO 40, RVO 63 Prevedenia: - amperáže 25A, 32A, 40A, 63A - zapojenie ovládaci daciíchch prvkov podľa výkresovej dokumentácie - prevedenie s okienkom a bez okienka Zásobovacia oblasť odberu elektriny: - Západoslovenská energetika a.s. Bratislava - Stredoslovenská energetika a.s. Žilina - Východoslovenská energetika a.s. Košice STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-3 3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 60439-5: 2007
Rozvádzače e verejného osvetlenia RVO 25, RVO 32, RVO 40, RVO 63 Rozvádza dzač verejného osvetlenia je: - kompletne zapojený podľa a príslu slušnej schémy - má pripravené úchytky pre montáž elektromera - kryt ističov je pripravený na zaplombovanie - K základnej z výbave patrí nulový mostík k PEN, hlavný istič a istič 2A pre istenie ovládacieho prvku (istič FA2 len pre región n ZSE a SSE), stýkač,, ovládac dací prvok - týždenn denné prepínacie hodiny so zálohou, z prepína nač a vývodové ističe e. - Súčasťou prevedenia na stĺp p sús plastové vývodky a držiaky pre upínac nací pás včetne upínacieho pásu STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-3 3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 60439-5: 2007
Rozvádzače e verejného osvetlenia RVO 25, RVO 32, RVO 40, RVO 63 Konštruk trukčné prevedenia: - Šírka skrine štandard 400mm, - upevnená na stĺp - piliér do zeme s 2-mi 2 káblovými k priestormi - piliér do zeme s 3-mi 3 káblovými k priestormi STN EN 60439-1: 2002 + A1: 2005 STN EN 60439-3 3 + A1:1998 + A2 2002 STN EN 60439-5: 2007
Rozvádzače e verejného osvetlenia RVO 25, RVO 32, RVO 40, RVO 63 Skladba typového označenia: Základné rozdelenie prevedení: RVO rozvádza dzač verejného osvetlenia Prvá doplnkové označenie enie: S prevedenie na stĺp P piliér do zeme so zemným dielom Druhé doplnkové značenie enie: (hodnota prúdu hlavného ho ističa) 25A, 32A, 40A, 63A Tretie doplnkové značenie enie: 2K s dvomi káblovými priestormi 3K s tromi káblovými Štvrté doplnkové písmeno: (ak sa požaduje okienko) W okienko Príklad pre objednávku: RVO S 32A rozvádza dzač verejného osvetlenia na stĺp, hlavný istič 32A
Rozvádzače Rozvádzače Transformačných Transformačných Staníc Staníc RST 10 99 8 STN EN 6143961439-1: 2010 STN EN 6143961439-2: 2010
Rozvádzače e Transformačných ných Staníc RST 10 99 8 Parametre: - s menovitým napätím m 3 PEN 230/400 V,TN-C - menovitým prúdom do 63A - menovitá frekvencia 50 Hz - stupeň krytia IP 44/20 - materiál skrinky Tvrdený polyester - odolnosť proti horeniu Kategoria B - ochrana neživých častí pred nebezpečným ným dotykovým napätím samočinným odpojením od napájania STN EN 61439-1: 1: 2010 STN EN 61439-2: 2010
Rozvádzače e Transformačných ných Staníc RST 10 99 8 Konštruk trukčné prevedenia: - Šírka skrine je kombinácia rozmerov 400mm, 530mm, 660, 800mm - výška 900mm - upevnenie na podlahu - piliér do zeme s 2-mi 2 káblovými k priestormi - piliér do zeme s 3-mi 3 káblovými k priestormi STN EN 61439-1: 1: 2010 STN EN 61439-2: 2010
Rozvádzače e RST RST 10 99 8 STN EN 61439-1: 1: 2010 STN EN 61439-2: 2010
Staveniskové Staveniskové Rozvádzače Rozvádzače
Staveniskové Staveniskové Rozvádzače Rozvádzače ᴥ Prevedienia - s hlavným vypínačom, možnosť uzamknutia - so stop tlačítkom - s elektromerovým meraním - s istením podľa požiadaviek zákazníka - so zásuvkami podľa požiadaviek zákazníka
Pauza na kávik vičku