Zveřejněna upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění Zápis č. 46 ze schůze rady města Velešín, konané dne 15.08.2016 Přítomen: Mgr. Hana Císařová, Mgr. Josef Klíma, Ing. Milan Prokeš, Jiří Růžička, Ing. Lenka Šípková Host: Pavel Peroutka (bod č. 2 a č. 3) Začátek: 09,00 hod Konec: 11,00 hod P r o g r a m 1. Kontrola usnesení 2. Nabídka zpracování projektu Systém odděleného sběru Velešín Skládka Růžov; Registrace akce Systém odděleného sběru Velešín Ministerstvo životního prostředí (č.j. 1613/16/VEL) 3. Odpadové nádoby Bigbelly a Smartbelly nabídka VERB Group Praha 4. Mobilní rozhlas nabídka služby 5. Nabídka on-line verze EPIS; Smlouva o poskytování aplikačního software 6. Program rozvoje venkova na období 2014 2020 informace Ministerstvo zemědělství Praha (č.j. 1582/16/VEL) 7. Projekt neziskové organizace ČMELÁČEK Partners Ostrava, Stará Bělá 8. Žádost o poskytnutí finančního daru Rafael dětem, nadační fond, Praha 9. Odkaz na Jooble- žádost o umístění na stránky města 10. Žádost o vrácení části dotace dle tabulky akce SEN budovy Strahovská 256, Velešín Státní fond životního prostředí ČR, Praha (č.j. 1674/16/VEL) 11. Nabídka IP kamer na Penny Market pro Město Velešín HORNET-CZ Český Krumlov 12. Cenová kalkulace servisních a dohledových služeb k tepelnému čerpadlu Robur (Strahovská 256, Velešín) Robur Brno Ivanovice 13. Nesouhlasné závazné stanovisko (č.j. 1719/16/VEL), Koordinované závazné stanovisko (č.j. 1736/16/VEL) Přeložka účelové komunikace - polní cesta farma Chodeč Městský úřad Kaplice 14. Cenová nabídka vypracování pasportu budovy Komunitní bytový dům pro seniory Krumlovská č.p. 144, Velešín; Smlouva o dílo č. 04-16-389 Energy Benefit Centre Praha (č.j. 1743/16/VEL) 15. Protest starostů proti navýšení poplatků OSA pro rok 2017 o 50% - Sdružení místních samospráv ČR, Zlín 16. Návrh na vyřazení dlouhodobého majetku z evidence města Městský úřad Velešín 17. Návrh na odepsání pohledávek z účetní evidence Městský úřad Velešín 18. Oznámení vyřazení knih a časopisů + inzerce na pomocnou pracovní sílu Městská knihovna Velešín (č.j. 1737/16/VEL) 19. Žádost o koupi části pozemku p.č. 822/4, k.ú. Velešín Malovcovi, Velešín (č.j. 1740/16/VEL) 20. Žádost o pronájem části pozemku p.č. 1822/5, k.ú. Velešín Zajíčkovi, Velešín (č.j. 1753/16/VEL) 21. Smlouva o převodu družstevního podílu (M. Kovář x Z. Komzák) Realitní kancelář Sting 22. Žádost o úpravu vjezdu R. Tomková, Velešín 23. Žádost o odkoupení části pozemků p.č. 1835/2 a 851/3, k.ú. Velešín Rolníkovi, Velešín (č.j. 1762/16/VEL) 1. Kontrola usnesení 28/02/04/07/12/18/19/20/27/36/38 Veřejná zakázka Velešín, podchod pro pěší a cyklisty pod sil. I/3, ved. EO 84/06/19 Návrh vybudování studny v lokalitě pod poštou SDH Velešín, SDH 522/32/33/38/41/43/44/45/46 Administrace zadávacího řízení Pečovatelské byty Krumlovská č.p. 144, Velešín Rada bere na vědomí doporučení hodnotící komise a potvrzuje výsledky výběrového řízení: Poskytnutí finančního úvěru k zajištění financování projektu města Velešín na projekt Pečovatelské byty Krumlovská č.p. 144, Velešín, uchazeči se umístili v pořadí: 1. Česká spořitelna a.s., Praha 4, 2. Komerční banka, a.s., Praha 1, 3. ČSOB a.s., Praha 5. Finanční úvěr předložit ke schválení ZM., ved. EO 524/32/33/34/35/36/37/44/46 Dotace pro spolky a kluby na rok 2016 Pravidla pro čerpání financí z rezervy Rada ukládá upravený návrh pravidel pro přidělování dotací klubům a spolkům zaslat klubům a spolkům ke konzultaci k vyjádření. Konečnou verzi předložit 5.9.2016 na jednání rady města., Ing. Prokeš 529/32/34/35/36/43/44 Studie řešení dopravy v ul. U Přehrady, K Malši a Latrán ve Velešíně Na základě usnesení zastupitelstva města místostarosta s geodetickou kanceláří připraví zaměření individuálních záborů pozemků a předloží návrh na majetkové vyrovnání (pronájem)., ved.eo Rada 46 (15. 08. 2016) 1
546/33/34/36/37/38/46 Návrh na výstavbu nového kolumbária a urnového háje (č.j. 1673/16/VEL, 1725/16/VEL) Rada bere na vědomí: a) informaci o zamítavém závazném stanovisku odboru památkové péče v Kaplici k umístění stavby kolumbária. Na středu 17.8.2016 je svoláno místní šetření k vysvětlení, neboť ve studii bylo postupováno dle pokynů památkového ústavu, b) informaci o souhlasu stavebního úřadu v Kaplici s dělením pozemků p.č. 724/2, 725 v k.ú. Velešín, c) technické zprávy polohopisný a výškopisný plán kolumbárium, urnový háj., Bc. Sáček 549/33/37/39/41/43/44/45/46 Dopravní situace v ul. Budějovická, V Domkách, Kaplická zákaz stání Rada ukládá ved. EO připravit do ZM rozpočtovou změnu (měřiče rychlosti)., místostarosta, ved. EO 551/33/35/41 Provoz restaurace U Zlaté podkovy návrh na změnu Probíhá příprava dokumentace., pracovní skupina, ved. EO 562/34/36 Nabídka na svoz BRKO Po prověření práce svozu ve zkušebním provozu rada ukládá předložit smlouvu., ved. EO, odpadový hospodář 588/35/36/46 Námět na vysazení jednostranné aleje k zahrádkářské kolonii směr Skřidla jaro 2017 Rada schvaluje podání žádosti o převod pozemků v lokalitě k zahrádkářské kolonii směr Skřidla na Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových a na Státní pozemkový úřad. Zapracovat do ÚP., místostarosta 601/36/37 Infobrožura o velešínských spolcích Rada bere na vědomí informaci o přípravě infobrožury o velešínských spolcích a ukládá předložit grafické zpracování Ing. Vágner rozešle elektronickou cestou., Ing. Vágner 604/36/37/39/41/43/44 Nabídka možnosti odlehčení dešťových vod VRV Praha Smlouvu o dílo na akci: Velešín řešení dešťových vod podepsána. 16.8.2016 proběhne pracovní schůzka se zpracovatelem studie. 606/36/38/46 Návrh na převedení pracovní skupiny města pod SMM Velešín Rada ukládá zahrnout převod pracovní skupiny města do strategického plánu města Velešín., místostarosta, jednatel SMM, EO 620/37/43/44/45/46 Správce hřišť ve Velešíně Správce hřiště u Penny Marketu vybrán, úpravy hřiště Na Vrších i u Penny Marketu dokončeny. 665/41/46 Prodloužení nájemní smlouvy na rok 2017 ČEVAK Č. Budějovice Rada bere na vědomí informaci, že nájemní smlouvu se společností ČEVAK a.s., České Budějovice na rok 2017 prodloužit nelze a ukládá připravit koncesní řízení na výběr provozovatele. 669/41/43/44/46 Žádost o povolení připojení pozemků na vodovodní a kanalizační řad Ing. Bůžek, Ing. Koubová Sleduje ZM., ved. EO 672/41/44/46 Návrh na převzetí vodovodu do majetku města chaty u Záhorkovického rybníka V současné době řeší žadatelé podmínky převodu vodovodu do majetku města byly předány žadatelům. 679/41/44/46 Doporučení náměstkyně ministra vnitra udělení výjimky z doby nočního klidu Rada bere na vědomí informaci o zaslaném metodickém materiálu odboru veřejné správy, dozoru a kontroly Ministerstva vnitra k regulaci nočního klidu. Na webu města je zveřejněna výzva pro občany k zasílání námětů a nahlášení termínů konání akcí. Bude řešit ZM. Z. rada města Rada 46 (15. 08. 2016) 2
684/43 Žádost o posouzení možnosti směny pozemků A. Kolář Čeká se na doložení stanovisek majitelů sousedních nemovitostí a provozovatelů sítí. 685/43/44/46 Realizace ZTV v osadě Chodeč - P. a J. Švecovi Sdělení k žádosti o bezúplatný převod poz. p.č. 3516/2, k.ú. Chodeč ÚZSVM (č.j. 1663/16/VEL) Rada bere na vědomí sdělení ÚZSVM k žádosti o bezúplatný převod pozemku p.č. 3516/2, k.ú. Chodeč, a schvaluje jeho zařazení jako účelové komunikace veřejně přístupné do pasportu komunikací. Dále schvaluje totéž zařazení u pozemků p.č. 3516/4 a p.č.3516/3, k.ú. Chodeč a p.č.1160/3, k.ú.velešín., místostarosta 691/43/46 Prověření obnovení služby Taxi pro seniory Prozatím nelze obnovení služby Taxi pro seniory uskutečnit. 695/43/46 Návrh na spolupráci Attavena České Budějovice Společnost Attavena České Budějovice zpracovává výsledky průzkumu. 698/43/44/46 Umístění zpomalovacích prahů do obytné zóny Zpomalovací prahy nainstalovány., ved. EO 699/43/44 Návrh na správce údržby hřbitova Inzerát na správce údržby hřbitova vyvěšen., EO 701/44/45/46 Výměna dopravního značení Cenová nabídka pasportizace SDZ PasProRea Velešín Rada bere na vědomí cenovou nabídku společnosti PasProRea Velešín na zpracování pasportu a projektu svislého dopravního značení a ukládá zařadit do rozpočtu na rok 2017 náklady na pasportizaci a obnovu a výměnu SDZ. Připravit návrh smlouvy pro rok 2017., ved. EO 705/44/46 Možnost nedostatku personálu na koupališti Rada připraví připomínky k chodu koupaliště a ukládá starostovi města sjednat schůzku s jednatelem SMM Velešín., jednatel SMM, čl. rady 706/44/46 Strategický plán města Velešín schůzka vedoucích skupin Schůzka ke Strategickému plánu města Velešín uskutečněna., Ing. Prokeš 711/45/46 Žádost o individuální dotaci SDH Skřidla Rada schvaluje příspěvek Sboru dobrovolných hasičů Skřidla ve výši 10.000,- Kč na opravu hasičské stříkačky z rezervy pro kluby a spolky na rok 2016., ved. EO 2. Usnesení č. 718/46 a) Rada schvaluje podání žádosti poskytovateli dotace (Ministerstvo životního prostředí) o prodloužení termínu realizace akce Systém odděleného sběru Velešín. b) Rada pověřuje Skládku Růžov, spol. s r.o., zpracováním podkladů pro doplnění Systému odděleného sběru Velešín., místostarosta, odpad. hospodář 3. Usnesení č. 719/46 Rada bere na vědomí nabídku odpadových nádob Bigbelly a Smartbelly. 4. Usnesení č. 720/46 Rada neakceptuje nabídku služby společnosti Mobilní rozhlas. Rada 46 (15. 08. 2016) 3
5. Usnesení č. 721/46 Rada souhlasí s objednávkou předplatného systému EPIS (Ekonomicko-Právní Informační Systém) na 2 až 5 PC, schvaluje Smlouvu o poskytování aplikačního software mezi GRAND s.r.o., České Budějovice, a Městem Velešín a ukládá starostovi města smlouvu podepsat., ved. EO 6. Usnesení č. 722/46 Rada bere na vědomí informaci ministra zemědělství o programu rozvoje venkova na období 2014 2020 a ukládá prověřit na pozemkovém úřadě možnosti pozemkových úprav cesta směrem od křižovatky u stavebnin J+K ke kravínu, cesta k hnojišti kolem cvičiště, cesta k zahrádkářské kolonii směr Skřidla. 7. Usnesení č. 723/46 Rada neakceptuje zapojení se do projektu neziskové organizace ČMELÁČEK Partners Ostrava, Stará Bělá. Rada poskytuje příspěvky organizacím z našeho obvodu. 8. Usnesení č. 724/46 Rada neakceptuje poskytnutí finančního daru nadačnímu fondu Rafael dětem, Praha. Rada poskytuje příspěvky organizacím z našeho obvodu. 9. Usnesení č. 725/46 Rada nesouhlasí s umístěním odkazu na Jooble na webových stránkách města Velešín. 10. Usnesení č. 726/46 Rada akceptuje žádost SFŽP ČR o vrácení části dotace u akce č. 15243763 Město Velešín Snížení energetické náročnosti budovy Strahovská 256, Velešín z důvodu změny sazby DPH., ved. EO 11. Usnesení č. 727/46 Rada akceptuje nabídku společnosti HORNET-CZ Český Krumlov na instalaci IP kamer pro Město Velešín na Penny Market elektrická energie bude v režii Penny Marketu, internetové připojení v režii Města Velešín a ukládá zadat objednávku., ved. EO 12. Usnesení č. 728/46 Rada bere na vědomí cenovou kalkulaci servisních a dohledových služeb společnosti Robur Brno Ivanovice k tepelnému čerpadlu Robur v objektu budovy Strahovská 256, Velešín, schvaluje variantu 1) pravidelná prohlídka + trvalý dohled vč. monitoringu provozu (plná varianta) a ukládá jednateli SMM podepsat smlouvu se společností Robur Brno Ivanovice., jednatel SMM 13. Usnesení č. 729/46 Rada bere na vědomí nesouhlasné závazné stanovisko a koordinované závazné stanovisko Městského úřadu Kaplice ke stavbě Přeložka účelové komunikace polní cesta farma Chodeč a schvaluje přejmenování projektu na Vybudování lesní cesty. 14. Usnesení č. 730/46 Rada akceptuje cenovou nabídku společnosti Energy Benefit Centre Praha na vypracování pasportu budovy Komunitní bytový dům pro seniory Krumlovská č.p. 144, Velešín, schvaluje Smlouvu o dílo č. 04-16-389 mezi Městem Velešín a Energy Benefit Centre Praha a ukládá starostovi města smlouvu podepsat., ved. EO 15. Usnesení č. 731/46 Rada souhlasí s připojením se k výzvě Sdružení místních samospráv ČR, Zlín proti navýšení poplatků OSA pro rok 2017. Rada 46 (15. 08. 2016) 4
16. Usnesení č. 732/46 Rada akceptuje návrh Městského úřadu Velešín na vyřazení dlouhodobého majetku z evidence města dle přílohy a schvaluje jeho vyřazení. Dále rada schvaluje prodej lednice z kuchyňky v prvním patře za cenu 500,- Kč. Zveřejnit na úřední desce., ved. EO 17. Usnesení č. 733/46 Rada akceptuje návrh Městského úřadu Velešín, ekonomický odbor, na odepsání pohledávek z účetní evidence dle přílohy a odpis pohledávek schvaluje., ved. EO 18. Usnesení č. 734/46 Rada bere na vědomí oznámení vedoucí Městské knihovny Velešín o vyřazení knih a časopisů (prodej proběhne 22.8. 30.9.2016 za symbolickou cenu) a o podání inzerátu na pomocnou sílu do knihovny. Rada nemá námitek., ved. MěK 19. Usnesení č. 735/46 Rada bere na vědomí žádost manželů Malovcových o koupi části pozemku p.č. 822/4 v k.ú Velešín a ukládá zveřejnit záměr prodeje. 20. Usnesení č. 736/46 Rada bere na vědomí žádost manželů Zajíčkových o pronájem části pozemku p.č. 1822/5 v k.ú Velešín, souhlasí s pronájmem dle sazebníku města Velešín a ukládá zveřejnit záměr pronájmu. 21. Usnesení č. 737/46 Rada schvaluje Smlouvu o převodu družstevního podílu (byt č. 4, Sídliště 376, Velešín) mezi Michalem Kovářem, Velešín a Zdeňkem Komzákem, Včelná., jednatel SMM 22. Usnesení č. 738/46 Rada bere na vědomí žádost paní Tomkové o úpravu vjezdu k domu č.p. 265, ul. Krumlovská, a ukládá projednat technické řešení. 23. Usnesení č. 739/46 Rada bere na vědomí žádost manželů Rolníkových o koupi části pozemků p.č. 1835/2 a 851/3 v k.ú. Velešín a ukládá zveřejnit záměr prodeje. Ve Velešíně dne 16.08.2016 Zapsala: Radka Šímová Ověřil: Mgr. Josef Klíma starosta Jiří Růžička - místostarosta Rada 46 (15. 08. 2016) 5