Obvyklý začátek K: Požehnaný Bůh náš v každé době, nyní i vždycky a na věky věků. Amen L: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi. 3x Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen Přesvatá Trojice, smiluj se nad námi. Pane, očisti nás od našich hříchů. Vládce, odpusť nám naše nepravosti. Svatý, přijď k nám a uzdrav nás pro své jméno z našich nemocí. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé. Přijď království tvé. Buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi. Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům. A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého. K: Neboť tvé je království i moc i sláva, Otce i Syna i Svatého Ducha, nyní i vždycky a na věky věků. Tropár My, tví nedůstojní služebníci, Pane, * vroucně ti děkujeme za přijatá dobrodiní, * která jsi nám prokázal. * Oslavujeme tě a chválíme * a s pokornou úctou ti zpíváme: * Sláva tobě, Pane. Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, * nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Kondak I když jsme služebníci neužiteční, Kriste, * obdařil jsi nás hojnými milostmi. * Nyní k tobě přicházíme * a vděk svůj ti vroucně vzdáváme. * Velebíme tě jako svého dobrodince: * Sláva tobě, štědrý Bože. 2
Velebení Pane Ježíši Kriste, Synu Boží, smiluj se nad námi Velebíme tě, * Ježíši Kriste Vševládný, * a uctíváme tvoji dobrotu, * s jakou sis člověka zamiloval. 1. Děkujte Pánu, že je dobrotivý, * na věky trvá jeho milosrdenství. 2. Z hlubin soužení jsem volal k Pánu * a on mě vyslyšel a vysvobodil. 3. Lépe je u Pána mít útočiště, * než spoléhat se na člověka. 4. Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, * nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Evangelium K: Soustřeďme se! Pokoj všem! Nejvyšší moudrost! Soustřeďme se! Prokimen Zpívejte Hospodinu píseň novou, * neboť učinil podivuhodné věci. Verš: Doufám ve tvé milosrdenství * moje srdce jásá nad tvou spásou. K: Nejvyšší moudrost, vzdejme jí úctu a vyslechněme svaté evangelium. Pokoj všem! L: I duchu tvému. K: Čtení ze svatého evangelia podle Lukáše. L: Sláva tobě, Pane, sláva tobě! K: Soustřeďme se! Evangelium podle Lukáše 4,16-22 Ježíš přišel do Nazareta, kde vyrostl, a jak měl ve zvyku, šel v sobotu do synagógy. Povstal, aby předčítal (z Písma). Podali mu knihu proroka Izaiáše. Otevřel ji a nalezl místo, kde stálo: Duch Páně je nade mnou, proto mě pomazal, poslal mě, abych přinesl chudým radostnou zvěst, abych vyhlásil zajatým propuštění a slepým navrácení zraku, abych propustil zdeptané na svobodu, abych vyhlásil milostivé léto Páně. Pak zavřel knihu, vrátil ji služebníkovi a usedl. A všichni v synagóze na něho upřeně hleděli. Začal k nim mluvit: Dnes se naplnilo toto Písmo, které jste právě slyšeli. Všichni mu přisvědčovali a divili se milým slovům z jeho úst. L: Sláva tobě, Pane, sláva tobě! 3
Vzývání 4 K: Ježíši Kriste Vševládný, * za všechna tvá velká dobrodiní * buď požehnáno tvé svaté jméno. K: Ježíši Kriste Vševládný, * otevíráš svou štědrou ruku * a vše sytíš svým dobrem. K: Ježíši Kriste Vševládný, * ve své moudrosti dáváš vláhu rostlinám, * aby z nich člověk mohl dobývat svůj chléb. K: Ježíši Kriste Vševládný, * tvá štědrost dává víno a olej * pro radost lidského srdce. K: Ježíši Kriste Vševládný, * ve tvé prozřetelné moci jsou osudy národů tohoto světa * a ty jim sesíláš svůj pokoj a mír. K: Ježíši Kriste Vševládný, * ve svém velkém milosrdenství * odpouštíš všechny naše nepravosti. K: Ježíši Kriste Vševládný, * ve svém hlubokém soucitu s člověkem * ses stal lékařem našich duší a těl. K: Ježíši Kriste Vševládný, * milostivý soudce všeho světa, * uchránil jsi nás od náhlé smrti. K: Ježíši Kriste Vševládný, * ve své nezměrné lásce * jsi vykoupil ze zkázy naše životy. K: Ježíši Kriste Vševládný, * ve své nestranné spravedlnosti * zjednáváš právo slabým a utlačovaným. K: Ježíši Kriste Vševládný, * Bože veškerého milosrdenství, * děkujeme ti za všechna tvá dobrodiní.
Děkovná modlitba K: V pokoře skloňte své hlavy před Pánem. L: Před tebou, Pane. Pane Ježíši Kriste, Synu Boží, smiluj se nad námi K: Bože všemohoucí, věčný, plný milosrdenství, shovívavosti a dobroty, dnes před tebou skláníme své hlavy a vroucně ti děkujeme za vše minulé, co jsi nám uštědřil. Děkujeme ti za všechna dobrodiní duše i těla, za ochranu a pomoc ve všech těžkostech, za radosti které jsi dopřál našim srdcím i za veliké milosti kterými jsi nás obohatil. Děkujeme za tvé milosrdenství a shovívavost, že jsi nás netrestal za všechna naše prohřešení a poklesky, ale dal jsi nám čas na pokání a velkodušně jsi nám odpustil, když jsme tě o to pokorně žádali. Děkujeme ti také za štěstí a pokojný život, který jsi nám dopřál v kruhu našich rodin a za každého dobrého člověka, kterého jsi poslal, abys zahnal samotu našeho životního putování. Děkujeme ti také za ochranu od náhlé a nečekané smrti a za každé povzbuzení naší víry, naděje a lásky v těžkostech, které hrozily ovládnout naše životy. Děkujeme ti za mír a pokoj, kterým jsi obdařil naši církev a naší vlast. Za hojné plody země a příznivé počasí. Mnoho milostí jsme obdrželi od tebe, dobrotivý Bože, proto dej, ať naše vděčnost jde ze srdce a je opravdivá, abys byl na věky náležitě veleben, oslavován a nadevše milován, Otče, našeho Pána Ježíše Krista, skrze kterého a pro kterého jsi nás všechny stvořil a všemi milostmi svého Svatého Ducha obdařil. Přímluvy K: Smiluj se nad námi, Bože, podle svého velikého milosrdenství, prosíme tě, vyslyš nás a smiluj se. K: A ještě prosíme za našeho Svatého otce jméno, římského papeže, za našeho bohumilého biskupa jméno, za ty, kdo slouží a přisluhují v tomto svatém chrámě, a za naše duchovní otce, za všechny bra- 5
try (a sestry) v Kristu. K: Za ty, kdo nám vládnou, a za všechny, kdo nás chrání. K: Dobrořečíme s bázní a chvěním jako neužiteční služebníci tvému milosrdenství, Pane, Spasiteli a Vládce náš, za dobrodiní, která jsi v hojnosti vylil na své služebníky (svého služebníka - svou služebnici), padáme před tebou, přinášíme chvalozpěv tobě jako svému Bohu a zkroušeně voláme: Vytrhni ze všech útrap své služebníky (svého služebníka - svou služebnici) a vždy ve své slitovnosti vyplň přání nás všech k našemu dobru, snažně tě prosíme: Vyslyš nás a smiluj se. K: Prosíme tě také za všechen přítomný lid, očekávající od tebe velké a hojné slitování, za naše dobrodince a všechny pravověrné křesťany. K: Pro milost, štědré slitování a lásku k lidem tvého jednorozeného Syna, neboť s ním jsi blahoslavený, spolu s přesvatým, dobrým a životodárným tvým Duchem, nyní i vždycky a na věky věků. Závěr K: Sláva tobě, Kriste Bože, naděje naše, sláva tobě. L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej. K: Kristus, pravý Bůh náš, který dobrotivě vyslyšel naše prosebné volání, na přímluvu své přečisté Matky, a všech svatých, ať se nad námi smiluje a spasí nás, neboť je dobrý a miluje nás. 6
Apoštolský exarchát řeckokatolické církve v České republice Pracovní text pro soukromou pobožnost