LIBOTENICKÝ INFORMAâNÍ LIST OBECNÍHO Ú ADU V LIBOTENICÍCH ROâNÍK 1 LISTOPAD 2013 ZDARMA Slovo starostky obce VáÏení obãané, dostáváte do rukou druhé ãíslo na eho zpravodaje, budou to aktuality za II. ãt. 2013 a III. ãtvr. 2013. Zpravodaj je zpoïdûn neboè nás zdrïela velká voda v ãervnu 2013. PovodeÀ nás zasáhla o nûco ménû neï v roce 2002, ale stále je to bolestné a pro obãany, kter ch se to t ká smutné a obtíïné. Zastupitelstvo obce pracovalo na zaji tûní pomoci obãanûm, ktefií byli postiïeni povodní, jak pfied pfiíchodem této Ïivelné události, tak i pfii likvidaci následkû. Pro region Ústeckého kraje byl vyhlá en 2. ãervna 2013 nouzov stav a v nûm se pracovalo aï do 28. ãervna 2013. V ichni obãané na í obce, ti ktefií nebyli zaplaveni, se snaïili pomoci zaplaven m domácnostem. Za to jim patfií velké díky, Pomoc pfiicházela i od cizích lidí a bylo to moc milé a v em, ktefií nám pomoc poskytnuli moc dûkujeme. Byly nám posílány ve keré dostupné pomoci: prvotní pomoc odbor sociálních dávek nabídka pomoci âez nabídka pomoci RWE nabídka pomoci Sãvak nabídka pomoci charity a âlovûk v tísni humanitární pomoc spolupráce s poji Èovnami Z celého srdce také dûkujeme za humanitární pomoc, aè od starostû okolních nezatopen ch obcí, âeské zemûdûlské university Praha, a v ech, ktefií si udûlali ãas a pfii li nás podpofiit v této obtíïné dobû. Velk dík také patfii jednotkám dobrovoln ch hasiãû Libá, Ole ko a Nové Dvory, ktefií u nás pomáhali a vojákû záloïákûm i vojákûm v akãní sluïbû. Dále dûkujeme mûstu Roudnice nad Labem v ãele se starostou mûsta p. Urbanem a panem Pfiíhodou, pracovníkem pro krizové fiízení. Dobrovoln m hasiãûm z Roudnice nad Labem s pomocí vysou eãû a hygienického materiálu. Dûkujeme také Krajskému úfiadu Ústí nad Labem v ãele s hejtmanem panem Oldfiichem Bubeníãkem a panem âermákem (krizové fiízení). Velk dík také patfií Pohostinství Kanda a jeho personálu, ktefií i pfies své vlastní potíïe (spodek KD byl zaplavován a musela se ãerpat voda) vafiil pro úãastníky humanitární pomoci i na e obãany.je tû jednou dûkujeme na im obãanûm, za obûtavou pomoc, a v em, ktefií nám pomohli. V na í obci bylo zaplaveno 26 objektû z toho 3 domy v obytné ãásti, (na tyto se vztahuje dotace 30 tis. Kã na opravu bytu). Zatopené objekty byly rozdûleny na tfii ãásti podle v e zatopení a tak byla také rozdûlena podpora na opravy a to 30 tis. Kã, 10 tisíc Kã a 2,5 Kã v první etapû v druhé etapû bude rozdûleno na 3 objekty 5,5 tisíc Kã, 11 objektû 1,50 tis. Kã. Na í obci pomohli tyto subjekty finanãním pfiíspûvkem, obce a mûsta: Krajsk úfiad Ústeckého kraje 100 tis. Kã, Obec Hru ovany u Brna 100 tis. Kã, Mûsto Duchcov 20 tis. Kã (mimo penûz i prostfiedky na úklid),obec Îerotín 20 tis. Kã, obec âepí 25 tis. Kã, Garcic Jan 1 tis.kã, Firma W.A.K. spol. s.r.o. se sídlem v Brnû 25 tis. Kã. Obec Libotenice Vám dûkuje!!! JE Tù K POVODNÍM: 29. fiíjna 2013 byla svolána schûzka zaplaven ch obcí a v ech, ktefií mají o tuto problematiku zájem v Praze v Parlamentu âr, kde SMO a Ministerstvo zemûdûlství vyvolalo diskuzi ohlednû funkce vodních dûl na Vltavû, s otázkou, zda se mohlo udûlat více, ãi ménû pro odpou tûní pfiehrad. Jedna dobrá zpráva je, Ïe po povodni 2002 a nyní 2013 byl roz ífien retenãní prostor v nádrïích a to na Orlíku a Lipnû, je tû se uvaïuje o vymezení retenãního prostoru na Slapech.Jinak dle zpráv jsou tyto nádrïe hlavnû pro zadrïení vody kvûli suchu, a ne kvûli povodním, jak nám bylo sdûleno. Na toto odpovídali starostové, Ïe sucho nás od roku 2002 neohrozilo, ale povodnû jiï tfiikrát. KaÏd fiekne, Ïe si musíme zvykat, ale kdo to nezaïil neví o ãem mluví a to povodeà na í (Pokraãování na následující stranû)
Zápis z 5. zasedání zastupitelstva OÚ Libotenice konaného dne 24. 9. 2013 od 19.00 hodin v zasedací místnosti Oú Program: 1. Hospodafiení obce do 31. 8. 2013 a rozpoãtové zmûny za toto období, projednání v sledku hospodafiení obce a kontrola auditem z ÚK za 1. pololetí 2013, schválení uzávûrky za rok 2013 u Obce Libotenice a za 1. pololetí 2013 2. Hospodafiení Z Libotenice do 31. 8. 2013, smlouva s obcí Hrobce a Roudnice nad Labem za 2. pol. 2012. Zmûna zfiizovací listiny Z a M Libotenice, oprava názvu. Îádost Z a M o zv ení pfiíspûvku od obce na provoz a zmûna úhrad za stravné a kolní pomûcky apod. Schválení úãetní uzávûrky za rok 2012 u Z a M Libotenice a uzávûrky za 1. pololetí 2013. 3. Dotace - byla ukonãena pfiestavba WC v 1. patfie Z Libotenice- schváobec zasáhla ménû neï nûkteré jiné obce. Ryska na kostele Sv. Katefiiny pfii povodni 2013 se rovnala povodni z roku 1845. Co se pí e v kronikách k povodni v roce 1845: 25. bfiezna 1845 nastalo silné tání ledu a 27. bfiezna 1845 se led hnul. Byl velmi siln a klidnû odcházel, ale vody pfiib valo aï do 30. bfiezna 1845, voda vnikla aï do svatostánku na hlavním oltáfii, ale nejsvûtûj í svátost jiï byla odnesena v kapli Sv. Isidora v obci. Voda v kostele sahala nad oltáfiní stûl. Zeì kolem kostela se sesula a v obci spadly dva domy a to ã. 31 a ã. 32. Stály na nynûj í zahradû u ãísla 10, pobofieny byly vodou, které se hrnula po polích od HrobcÛ. Ryska na kostele Sv. Katefiiny ve stejné v i jako v tomto roce. kodová Vlasta, starostka obce Usnesení z 3. zasedání Obecního zastupitelstva konaného dne 14. 5. 2013 od 19.00 hodin v zasedací místnosti OÚ Libotenice ZASTUPITELSTVO SCHVALUJE: 1. Závûreãn úãet - zastupitelstvo projednalo závûreãn úãet a zprávu o v sledku hospodafiení a souhlasí s v hradami (nebyla splnûna povinnost uskuteãnit rozpoãtové opatfiení v pfiípadû zmûn ve finanãních vztazích k jinému rozpoãtu, a ukládá paní starostce podat do 15 dnû zprávu na KÚ o pfiijatém opatfiení). Schválení rozpoãtové zmûny ã. 2 (pfiílohou tohoto zápisu) - schváleno 8 hlasû pro 2. Hospodafiení Z - od poãátku roku do 30. dubna 2013 byly náklady 1l069l229 Kã a v nosy ãinily 1l144l152 Kã, v sledek hospodafiení je 74l923 Kã Úprava zahrady - zámûr upravit kolní zahradu k potfiebám ÏákÛ koly a dûtí matefiské koly o letní prázdniny Úprava kapacity kolky na vût í poãet dûtí cca 150l000,- schváleno 8 hlasû pro 3. Dotace - byla nám schválena dotace od ÚK na rekonstrukci sociálního zafiízení ve kole ve v i 132l000lKã (70%) a obec zajistí z vlastních prostfiedkû (30%) 4. V sadba stromû - byla provedena v sadba stromû - 4 kusy (kanadsk javor) v ulici u SobotkÛ a l kusu(magnólie) u kaple Sv. Isidora - schváleno 8 hlasû pro 5. Propagace obce - zakoupeno 10 ks knih - 6 ks do knihovny z rûzn ch krajû âr 6. Oprava komunikace - v bûrové fiízení na komunikaci ke hfii ti a propady u HynkÛ - komise Turzová Radka, Procházka Jifií, Bjelková Irma, Krunclová Dagmar a ing. Radek Vran - schváleno 8 hlasû pro V bûrová komise vybrala za tfií nabídek firmu S-BAU Bohemia s.r.o. Krajská 66/7 Litomûfiice 412 01 (219 694,- Kã) l7. RÛzné - Vl. kodová byla zvolena jako dal í ãlen pfiestupkové komise - schváleno 8 hlasû pro, zakoupení programu sítí (plyn, elektfiina a jiné) do PC (8l000lKã), internet do knihovny - RETE - schváleno 8 hlasû pro, akce Îíznivé osady a Obce Libotenice - v prava parníkem dne 10. 8. 2013 do Ústí n.l. a zpût se zastávkou v Pí Èanech - pfiíspûvek od Obce 15l000lKã - schváleno 7 hlasû pro, 1 hlas se zdrïel RWE - pfii smlouvû na 2 roky sleva po to dobu 10% - schváleno 8 hlasû pro Zapsala: edivá Marcela Ovûfiil: Menou ek Jan Lahovská Marcela Usnesení z mimofiádného zasedání obecního zastupitelstva konaného dne 12. 6. 2013 od 19.00 hodin v zasedací místnosti OÚ Libotenice Zastupitelstvo schvaluje: 1. Darovací smlouva - Obec Hru ovany darovala 100l000lKã, Mûsto Duchcov darovalo 20l000lKã, Obec Îerotín darovala 20l000lKã, p. Garcic Jan daroval 1l000lKã, Krajsk úfiad ÚK daroval 100l000lKã a Firma W.A.K. spol. s.r.o se sídlem v Brnû darovala 25l000lKã jako humanitární pomoc - povodnû 2013 - peníze se rozdûlí do tfií skupin dle zatopení obydlí, vyãi tûní studní pro zaplavené obãany, ktefií studnu pouïívají jako zdroj pitné vody.- schváleno 8 hlasû pro 2. Prvotní náklady - zakoupení vysokotlak ch ãistiãû 2 ks, vysou eãe 3ks vût ího obsahu a 2 ks men ího obsahu, ãerpadla 2 ks - 1 men í a 1 vût í do 40 000,- Kã, 1 ks centrála (osvûtlení), ãi tûní kanalizace, likvidace komárû Byla zvolena kontrolní komise, která bude kontrolovat zaplavené domy (Menou ek Jan, Procházka Jifií, Királyová ZdeÀka Rozpoãtová zmûna - souãasná situace vzniklá následkem povodní a potfiebou financovat prvotní náklady bylo pfiijato fie ení provést rozpoãtovou zmûnu takto: 2212 pol. 6121-200 000,- Kã 5299 pol. 5137 100 000,- Kã 5229 pol. 5139 93 000,- Kã 3745 pol. 5156 7 000,- Kã 3. Matefiská kola Libotenice - provoz o velk ch prázdninách - z dûvodu malého obsazení dûtí o prázdninách bude zavfiena. Smlouvy o Odborné organizaãní a technické podpofie ing. Vran (prûbûïnû). Projektové a inïen rské práce - projekce dopravní Filip s.r.o. - schváleno 8 hlasû pro Zapsala: Marcela edivá Ovûfiil: Menou ek Jan Procházka Jifií (Pokraãování na následující stranû) LIBOTENICK ZPRAVODAJ 2 / 2013
lení dodatku s firmou Kuhn Drozany. Pfiíprava v bûrového fiízení na opravu komunikace na Blatech (povodnû) a seznámení s v bûrovou komisí 4. RÛzné - informace o dotacích na rok 2014 5. Diskuze Pfiítomni: Procházka Jifií, Kiralyová ZdeÀka, Lahovská Marcela, Turzová Radka, ing. Vlastimila kodová, Hynek Miroslav, Menou ek Jan, edivá Marcela Zapisovatelem byla navrïena Marcela edivá, ovûfiovatelem Menou ek Jan, Turzová Radka. Zasedání vedla starostka p. ing. kodová, která seznámila zastupitele s programem a se zápisem z minulého zasedání 1.Hospodafiení obce - schválena rozpoãtová zmûna - je pfiílohou tohoto zápisu, audit ÚK dne 4. 9. 2013 za období od 1. 1. 2013 do 30. 6. 2013 - nebyly zji tûny chyby a Ïádné nedostatky- zastupitelstvo bere na vûdomí bez v hrad Schválení úãetní uzávûrky obce za rok 2012 a a 1. pololetí 2013 - schváleno 8 hlasû pro 2. Hospodafiení Z Libotenice - od poã. roku 2013 náklady 1l971l882lKã, v nosy 2l189l930,- HV za toto období ãinil + 218l048lKã, za srpen náklady 196l295lKã, v nosy 250l031,-, HV za srpen + 53l736lKã - schváleno 8 hlasû pro Îádost Z o zv ení pfiíspûvku od obce na provoz - zastupitelstvo schválilo nav ení pfiíspûvku na provoz Z a M o 7l000lKã mûsíãnû a to zpûtnû od srpna 2013. V fiíjnu bude zaplacena nová v e pfiíspûvku 40l000lKã + doplatek 14l000lKã (srpen, záfií) - schváleno 7 hlasû pro, 1 hlas se zdrïel Návrh na finanãní pfiíspûvky rodiãû ve kolním roce 2013/2014 - pfiílohou tohoto zápisu Zmûna zfiizovací listiny Z - zmûna se t ká názvu Dohoda mûsta Roudnice n.l. za Ïáky - 2. pololetí - zaplaceno 21l670lKã Schválení roãní úzávûrky Z za rok 2012 a za 1. pololetí 2013 - schváleno 8 hlasû pro 3. Dotace - byla ukonãena pfiestavba v Z WC v 1. patfie (260l926lKã) schválení Dodatku ã.2 ke smlouvû o dílo ã S1228 ze dne 4. 8. 2013 uzavfiené podle 536 a násl. zák. ã. 513/1991 Sb. mezi Obcí Libotenice a Stavby Kuhn Brozany n. O - schváleno 8 hlasû pro Byla urãena v bûrová komise na v bûrové fiízení na opravu komunikace na Blatech (povodnû) - schváleno 8 hlasû pro 4. Pfiístav - stavba bude zahájena je tû v roce 2013 a ukonãena v roce 2014, bude provedena revitalizace Labíãka povodím Labe Smlouva s Projekãní kanceláfií Polereck spol. s.r.o. Litomûfiice - technick dozor investora Libotenice Z WC (6l050lKã) a studie a projednání Z a M roz ífiení kolky (7l865lKã), úãast p. starostky ing. kodové na KMO v Ú tûku V Libotenicích 24. 9. 2013 Zapsala: Marcela edivá Ovûfiil: Menou ek Jan Turzová Radka V let s Portou Bohemicou Dne 10. 8. 2013 byla spoleãnû s obcí Travãice a Îíznivou osadou Libotenice, obcí Libotenice, domluvena akce setkávání obcí a jelo se po Labi do Ústí nad Labem, k na í smûle se ale loì porouchala a u SCHZ Lovosice byla koneãná. Náv tûvníky odvezli autobusy, nebo si pro nû pfiijeli jejich pfiíbuzní. Vûfiíme, Ïe i kdyï se v let moc nezdafiil tak se úãastníci akce bavili a porucha na lodi je úplnû nerozladila. K tanci a poslechu nám hrály hudby a to raml Îíznivé osady Libotenice, Práci z Ústí nad Labem a RosÈa Pechou ek. Máme pfiislíbeno, Ïe se bude akce je tû opakovat, doufáme, Ïe s opravenou lodí. Kulturní akce v listopadu 2013 D Àování - 9. listopadu 2013 od 16.00 hodin na hfii ti v Libotenicích. Setkání dûchodcû - 15. listopadu 2013 od 17.00 hodin v KD Libotenice. Vítání obãánkû - 17. listopadu 2013 od 15.00 hodin v KD Libotenice. M e svatá v kostele Sv. Katefiiny v Libotenicích v nedûli 24. listopadu 2013 od 15.00 hodin. Tradiãní posvícenská zábava - 23. listopadu 2013 od 20.00 hodin hrají Formáti - pofiádá Pohostinství Kanda. Divadlo pro dûti - 30. listopadu 2013 od 14.00 hodin - Divadlo VûÏ Brno. Mikulá ská pro dûti a Advent kostele Sv. Katefiiny není je tû pevn termín, vãas jej sdûlíme Koledy pod vánoãním stromkem, hraní a zpûv- 20. 12. 2013 od 18.00 hodin Ples Îíznivé osady 22. bfiezna 2014 od 20.00 hodin hraje kapela Natruc. LIBOTENICK ZPRAVODAJ 3 / 2013
Informace ze základní koly, kolní druïiny a matefiinky ZÁKLADNÍ KOLA Nov kalendáfiní rok zaãal ve kole symbolicky poselstvím Tfií králû, kdy z budovy vy ly tfii skupiny koledníkû, aby po- Ïádaly obyvatele obce o pfiíspûvek na potfiebné lidi. Je tfieba fiíci, Ïe to nebyla jediná na e charitativní akce, jelikoï rodiãe na ich ÏákÛ pfiispívají i na postiïené a nemocné dûti. V únoru probûhl zápis dûtí do prvního roãníku. Pfiijato bylo est budoucích prvàáãkû. Rádi bychom také pfiipomnûli dobrou spolupráci s místní galerií kraslic. Pfiijali jsme letos pozvání na dvû její akce - draní pefií a zdobení kraslic. Obû byly zajímavé a pouãné, navíc obohacené o atmosféru star ch ãasû. Díky jedné z nich jsme se dostali i do vysílání ãeského rozhlasu Sever. Kromû tûchto akcí jsme hostili i nûkteré dal í pfiímo ve kole, napfi. vystoupení kouzelníka, ekologickou pfiedná ku o domácích zvífiatech nebo Zdravou mobilní hernu - s prezentací zdravého Ïivotního stylu. S ekologií a poznáním souvisejí i na e pravidelné v pravy na zemûdûlské farmy v okolí. kola se také úspû nû zúãastàuje kurzû dopravní v chovy na litomûfiickém dopravním hfii ti. Úãast na nûkter ch soutûïích také nedopadla patnû. V dobrém prûmûru se pohybují v sledky na ich ÏákÛ v Matematickém klokanu, pfiedních ocenûní jsme se doãkali v Zimní pfiírodovûdné soutûïi. Zdárnû pokraãuje i projekt EU - peníze kolám. V bfieznu byla nainstalována dal í interaktivní tabule. Pro tyto moderní technické pomûcky vytváfiejí uãitelé v rámci projektu digitální programy, které budou doplàovat a zpestfiovat tradiãní v uku. kolní rok se nezadrïitelnû blíïí ke svému konci a brzy se Ïáci doãkají svého závûreãného ohodnocení. KaÏd se teì snaïí získat co nejvíce dobr ch známek, nûktefií zachraàují, co se dá, jiní tfieba pouze obhajují své stávající v sledky. DÛleÏité je ale neztratit rozvahu a v pofiádku projít posledním mûsícem aï do prázdnin. JARNÍ RADOVÁNKY V DRUÎINù Jaro bylo plné ãarodûjnic, kovbojû, vodníkû a princezen. JiÏ tradiãnû jsme pro dûti pfiipravili karnevalov a ãarodûjnick rej. Na kolní zahradû se slétlo nûkolik ãarodûjnic ve slu- iv ch kost mech. Dokonce nás nav tívil i jeden ãarodûj, kterého na jeho cestû doprovázel stra ideln obfií pavouk. Celé kouzelné odpoledne, plné her a zábavy, jsme ukonãili opékáním vufitû. (Pokraãování na následující stranû) LIBOTENICK ZPRAVODAJ 4 / 2013
V rámci projektu Den Zemû se dûti seznámily se Ïivotem domácích zvífiat. Pû ky jsme se vydali na farmu do HrobcÛ. Dozvûdûli jsme se plno zajímavého a kdo chtûl, mohl si zakoupit malou kytiãku do své zahrádky. Pobyt ve kolní druïinû jsme se snaïili zpestfiit rûzn mi ãinnostmi a akcemi. Skupinky dûtí se zapojily do vûdomostní soutûïe T den podle Ámose. Ve kolní druïinû jsme se vûnovali i v tvarn m ãinnostem. Na lo se nûkolik zájemcû, ktefií se zapojili do v tvarné soutûïe Putování ãasem. Odmûnou pro malé v tvarníky byla náv tûva litomûfiického kina, kde zhlédli 3D film Sammyho dobrodruïství 2. Ke Dni matek jsme vyrábûli keramická a papírovová srdíãka, která vykouzlila na tváfiích maminek radostn úsmûv, coï bylo pro vût inu dûtí tou nejvût í pochvalou. Za D Ivana Mihulková, vychovatelka Rekonstrukce sociálního zafiízení - Bûhem prázdnin probûhla rekonstrukce toalet v patfie budovy podle nejnovûj ích hygienick ch norem. DIVADLO VùÎ BRNO Vás srdeãnû zve na pfiedstavení VâELÍ MEDVÍDCI OD JARA DO ZIMY Druh díl oblíbeného pfiedstavení, které vzniklo pfiedev ím na pfiání divákû, vás tentokrát zavede do hmyzí fií e, kde s na imi ãmeláky proïijete v echna roãní období. Pfiedstavení trvá hodinu. 30. listopadu 2013 od 14.00 hodin, v KD Libotenice MATE SKÁ KOLA Matefiská kola Libotenice se nachází v krásném prostfiedí povodí fieky Labe obklopeném kopcovit m rázem krajiny âeského stfiedohofií. kolka se úãastní v letû a projektû spojen ch v rámci plnûní kolního vzdûlávacího programu Z oblaku do oblak s kapkou Katkou. Dûti i rodiãe se scházejí na odpoledních akcích pofiádan ch M, spolupracujeme i se základní kolou, napfi. na projektu Zdravá kola - zdravá v - Ïiva. Úfiad obce Libotenice nám také vychází vstfiíc díky spolupráci místních sportovcû a spolupráci sdruïení tatínkû a maminek v obci. V letních mûsících máme naplánovanou úpravu kolní zahrady a pískovi tû. Matefiská kola se zúãastnila vystoupení pfii vítání obãánkû v obci Libotenice. V jarních mûsících rodiãe pomohli v projektu setí semínek Jarní probuzení, tatínkové nám pfii li vyrobit netradiãní dárky pro M v akci Vyrábíme koleãka, vyrábíme brtníky, vyrábíme s dráteãky, vyrábíme dáreãky. Vyvrcholením byla besídka pro maminky Srdíãko pro maminku. Také jsme nav tívili Královské mûsto Litomûfiice, kde jsme zavítali do galerie na v stavu skla a do muzea se stálou expozicí - Historie mûsta Litomûfiic. Nakonec jsme vystoupali na vûï Kalich na litomûfiickém námûstí. Je tû nás ãeká Den dûtí a sportovní dopoledne, celodenní v let na hrad Hazmburk, kam se moc tû íme. Pokus o rekord v paliãkování Dne 4. kvûtna 2013 se konalo v zámecké zahradû v Úholiãkách u Prahy, setkání paliãkáfiek. Byl vyhlá en pokus o rekord nejvût ího poãtu paliãkáfiek na jednom místû. Této akce se zúãastnila dûvãata z krouïku paliãkování, pofiádaného v galerii kraslic v Libotenicích. KaÏdé podobné setkání je velice uïiteãné na získání nov ch zku eností a záïitkû. KaÏdá z pfiítomn ch paliãkáfiek dostala diplom za úãast, vãetnû na ich dûvãat. Celkem se zúãastnilo pouze 72 paliãkáfiek Cel program byl natáãen na kameru, aby akce byla dobfie zdokumentována. Agentura Dobr den z Pelhfiimova nepotvrdila ustanovení rekordu. Byla velká koda, Ïe se ochladilo, celé dopoledne propr elo a hodnû lidí si úãast rozmyslelo. Olga Hovorková LIBOTENICK ZPRAVODAJ 5 / 2013
Setkávání maminek a dûtí pokraãuje - DùTI Z PASTELKY V pfiedchozím ãísle LIBOTENICKÉHO ZPRAVODAJE jsme obãany informovali o tom, Ïe v obci vznikla neformální skupina maminek a dûtí, které se pravidelnû setkávají a spoleãnû realizují rûzné v tvarné, sportovní a spoleãenské aktivity. Dne 5. 7. 2013 oslavily maminky s dûtmi roãní v roãí svého spoleãného setkávání. Formou anonymní ankety maminky rozhodly, Ïe svou aktivitu pojmenují a vznikl název Dûti z Pastelky. Za doby své ãinnosti Dûti z Pastelky namalovaly a vyrobily fiadu zajímav ch obrázkû, ale i nároãnûj ích v robkû (zvonkohru, svícínek, kasiãky aj.). Za zmínku stojí v roba narozeninov ch blahopfiání, které, ve spolupráci s Obecním úfiadem Libotenice, jsou pfiedávány zdej ím seniorûm star ím 80 let. Touto ãinností se snaïíme propojit dûtsk svût a svût seniorû. Chceme dûtem ukázat, Ïe jejich snaïení mûïe udûlat nûkomu jinému radost. Dal í blahopfiání a pohlednice dûti vyrábûly ke svátku Velikonoc. Ty byly rovnûï odeslány seniorûm star ích 80 let Ïijících v obci Libotenice. Dûti z Pastelky si v rámci svého setkávání mohly vyzkou et i to, jak se sází kvûtiny a co v e je k tomu potfieba. Dle vlastní fantazie také malovaly a ozdobily kvûtináãky, do kter ch následnû zasadily kvûtinu. Pastelku mohou nav tívit dûti jakéhokoliv vûku, nejsou zde Ïádná pravidla vstupu. Setkávání probíhá zpravidla 1x za 14 dnû v pondûlí od 17 hodin na místním fotbalovém hfii - ti. Nav tívit nás mûïe i babiãka/dûdeãek s vnouãky. Dûti se v rámci popsaného setkávání pfiirozenû uãí dorozumût se s jin mi dûtmi, navázat kontakt s cizími dospûl mi, osmûlit se, podûlit se o hraãky aj. U men ích dûtí je to mnohdy jedna z prvních zku eností, jak se osamostatnit od sv ch maminek a pokusit se prosadit mezi ostatními vrstevníky. Dûti získají moïnost pohrát si s men ími ãi star ími dûtmi, coï jim dává moïnost projevit se ve smí eném kolektivu. V dohledné dobû plánují maminky z Pastelky ipkovanou na téma dûtské pohádky. Dále bychom rády uspofiádaly bazárek podzimního obleãení pro dûti. Závûrem chceme podûkovat OÚ Libotenice a SK Libotenice za to, Ïe nám vycházejí vstfiíc. UmoÏÀují nám setkávat se na fotbalovém hfii ti a vyuïívat i jejich interní prostory. Vûfiíme, Ïe nad ení a chuè maminek pro spoleãné aktivity bude pfietrvávat. UÏ teì se tû íme na dal í setkávání a zrealizované akce pro na e dûti. Maminky z Pastelky DùTI Z PASTELKY A PÁLENÍ âarodùjnic V rámci setkávání maminek a dûtí z Pastelky koncem dubna 2013 probûhla akce Pálení ãarodûjnic. Maminky spoleãnû se sv mi dûtmi vyzdobily místní fotbalové hfii tû. Tatínci nezûstali pozadu a pfiipravili oheà s posezením pro úãastníky. Akce byla zahájena u místního pohostinství. Tam, po pfiíletu v ech ãarodûjnic a ãarodûjû zapoãal prûvod vesnicí, kter byl tentokrát zpestfien ãarodûjnickou pfiekáïkou - dûti musely v lese projít nebezpeãn mi pavuãinami. Na hfii ti na nû netrpûlivû ãekaly dvû ãarodûjnice, které je uvítaly kouzeln m lektvarem a men ím dárkem. Na hfii ti bylo pro dûti pfiipraveno nûkolik her (bûh pfies pfiekáïku s ko tûtem, hod broukû a pavoukû do tlamy, proplétání se velkou pavuãinou aj.). Celá akce byla zakonãena upálením ãarodûjnice, opeãením vufitû a ãarodûjnick m tancem okolo ohnû. V úplném závûru dûti hledaly poklad, kter pfiedstavoval jakousi odmûnu za jejich snaïení pfii hrách, odvahu pfii setkání se s ãarodûjnicemi a za vlastní masky. (Pokraãování na následující stranû) LIBOTENICK ZPRAVODAJ 6 / 2013
Akce se zúãastnilo cca 60 dûtí, rodiãe, prarodiãe a ostatní pfiátelé. Dûkujeme v em za jejich úãast a za krásné masky:). Akce byla finanãnû podporována Obecním úfiadem Libotenice, k poslechu a tanci hrál Michal ZdraÏil, kterému tímto dûkujeme. Zvlá tní podûkování patfií Lence Chlubnové Zuzce Procházkové, Aniãce Kissové a Simonû Králové za pomoc u herních disciplín. Obãerstvení zaji Èoval Franti ek Kanda. Jarní sezona v Galerii kraslic âinnost v galerii zaãala jiï tradiãnû v prvním t dnu mûsíce ledna 2013. Byly zahájeny kurzy malování kraslic a souãasnû i kurzy paliãkování. Se zájmem dûtí z Libotenic jsme spokojeni. Nûkteré chodí opakovanû jiï nûkolik let za sebou. V nûkter ch dûtech se projevuje talent, Ïe sv mi dovednostmi pfiedãí i dospûlé malífiky.na na ich v stavách mohou smûle pfiedvádût, co dovedou. 22. ledna jsme mûli v galerii v Libotenicích, pfiátelské posezení se ãleny asociace a v emi co nám pfii akcích pomáhají. Pfiedsedkynû paní Olga Hovorková zhodnotila uplynul rok a seznámila pfiítomné s plánem na novou jarní sezonu. Posedûli jsme u kávy a pfiíjemného povídání. Zaãátkem mûsíce února 7. 2. jsme uspofiádali ukázku draní pefií, pro Základní kolu a Matefiskou kolu v Libotenicích. Dûti pfiicházely ve tfiech skupinách a v echno pfiipravené pefií svou pílí zpracovaly. Pfiítomné Ïeny dûtem vyprávûly, jak se tento zvyk kdysi dodrïoval v jednotliv ch domech, pro pfiípravu v bavy pro nevûstu. Dûtem jsme pfiipravili ovocn ãaj a ãerstvû upeãené buchty. Mûsíc bfiezen je jiï naplnûn intenzivnûj í prací, pfiípravou na Velikonoãní svátky. Velkou práci nám dávají pfiípravy v stav a jejich odesílání. Nejsou to jen kraslice, ale pfiipravují se vitriny, svûtla, dekorace, kvûtiny, objednávání dopravy a pod. První sobotu v bfieznu, nás nav tívila paní Tatjana Loví ková z Kamenn ch Îehrovic, nositelka titulu Mistrynû lidové umûlecké tvotby, aby dûtem v krouïku malování kraslic pfiedvedla své malování. Pro dûti to bylo velk m pfiínosem, vidût zase jiné vzory. Pfiislíbila nám úãast v galerii pfii pfiedvádûní na velikonoãní svátky. Pak následovaly autobusy turistû, jak z Roudnice n/l, ale i ze vzdálen ch míst. B vají vïdy pfiedem ohlá ené, abychom byli v galerii pfiipraveni. Nûktefií si pfiejí i pfiedvádûní ukázek zdobení kraslic. ZúãastÀují se dûti z krouïku malování. 18. 3. jsme posílali v stavu do mûsta Kraslice u A e a 25. 3. la dal í v stava do mûsta Pfie tice u Plznû. 21. 3. byla dal í akce pro Základní kolu Libotenice, kde se dûti uãily zdobit kraslice a péct jidá e. Se kolou máme velice pûknou spolupráci a dûti k nám rády chodí. VÏdy si odnesou své v robky domû a dostanou nûco dobrého na zub. 23.3., jsme posílali v stavu do nedalek ch Lounûk, kde své ukázky zdobení pfiedvádûla na e dûvãata. Toho dne jsme také uskuteãnili zájezd do skanzenu Zubrnice. Konal se tam Velikonoãní jarmark. Chtûli jsme naãerpat zku enosti a potkat se s dal ími lidov mi tvûrci. 25. - 26.3. jsme mûli v stavku v Mûstské knihovnû v Roudnici n/l. S pfiedvádûním se zúãastnila paní Hovorková a Kubálková. Velikonoãní svátky jsme proïili v ichni v galerii kraslic v Libotenicích. Od Podûkování patfií také fotbalovému klubu Libotenice, kter nám k realizaci akce propûjãil své prostory. Zapomenout nesmíme na Libu i Francovou, Ivu Hálovou, Hanku Kroãákovou, Petru Novákovou a Jaru ku Rosovou, kter m patfií speciální díky za pomoc pfii realizaci stra ideln ch ãarodûjnic. Nejvût í díky v ak náleïí organizátorûm celé akce, coï je nûkolik maminky z Pastelky:). Maminky z Pastelky 9 hod. - do 17 hod., kaïd den. âekali jsme velkou náv tûvu, podle loàsk ch zku eností. Podle pfiíslibu pfiijela paní Loví ková a spolu s dal ími malífikami a dûtmi, se vûnovaly pfiedvádûní ukázek pro náv tûvníky. Na místû jsme pekli koláãe a bochánky, aby to v galerii vonûlo a mohli jsme i nabídnout. Na Pondûlí velikonoãní se na Radiu SEVER v 11 hodin dopoledne, vysílala hodinová relace o na í galerii. Byl to moc pûkn program, kter nám udûlal reklamu. Zaãátkem kvûtna 4. 5. se zúãastnila dûvãata z krouïku paliãkování, i se sv mi lektorkami, akce v Úholiãkách u Prahy. Konal se tam rekord úãasti nejvût ího poãtu paliãkáfiek na jednom místû 11. jsme se zúãastnili prezentace v Praze - Vy ehradû. Ústeck kraj se prezentoval sv mi turistic k mi zajímavostmi a fiemesli. Proto jsme byli vyzváni i my. Úãast 4 Ïeny a 4 dûti. âást vzala do auta paní starostka Vlasta kodová a ãást jela vlakem. Byly nám pfiidûleny dva kryté stánky, kde jsme se mohli pfiedvést. Dûti byly obdivované a právem! Bûhem dne jsme mohly na V ehradû nav tívit kostel Petra apavla, s pfiekrásnou secesní v zdobou. Také jsme si prohlédly hfibitov znám ch osobností. RovnûÏ i zde bylo velice patné poãasí, ale i tak jsme si cel den uïily a odnesly pûkné záïitky. Ludmila Kubálková LIBOTENICK ZPRAVODAJ 7 / 2013
Jak si vedou na i fotbalisté S.K. LIBOTENICE se v tomto roce podafiilo zainteresovat mladé fotbalisty do soutûïe a tito se zaãínají fotbalem bavit. Vûfiíme, Ïe z nûkter ch vyrostou i fotbalisté, ktefií budou na í vesnici reprezentovat, tak jako jejich otcové. Zatím se zúãastnili Okresního pfieboru star ích a mlad ích pfiípravek a Okresního poháru star ích a mlad ích pfiípravek. I pro rodiãe je to zábûr a je to velice pûkné, Ïe své dûti k fotbalu vedou. TABULKA Rk. Tým Záp + 0 - Skóre Body PK (Prav) 1. Bezděkov 11 8 2 1 32: 12 28 2 ( 11) 2. Černiv 11 8 1 2 27: 13 25 ( 10) 3. Č.Kopisty 11 7 1 3 35: 20 22 ( 4) 4. Straškov 11 6 1 4 26: 16 20 1 ( 1) 5. Oldřichov 11 5 2 4 25: 13 18 1 ( -1) 6. Hrob 11 4 4 3 22: 14 18 2 ( 1) 7. Rovné 11 5 2 4 24: 30 18 1 ( -1) 8. Košťany 11 4 3 4 15: 27 18 3 ( -3) 9. Brozany B 11 4 2 5 15: 20 16 2 ( -1) 10. Libotenice 11 2 6 3 14: 14 14 2 ( -3) 11. Lovosice B 11 3 3 5 15: 19 13 1 ( -3) 12. Krupka B 11 3 0 8 14: 28 9 ( -9) 13. Osek 11 2 2 7 15: 30 8 ( -7) 14. Ohníč 11 1 1 9 10: 33 4 (-14) Poãet branek 15 - Tomá Hála 9 - tefan Knapík 6 - Dalibor Kyzlík 4 - Ladislav Koãí 4 - Stejskal Josef 3 - Pavel ZÛna 2 - Robert Mühlfeit 1 - Pavel Fary 5 - Lubo ZdraÏil 3 - Tomá Bûlík 3 - Zdenûk Hála 1 - David Illés 1 - Milan Vecko 0 - Roman Hrzán 1 - Tomá Vecko 0 - Roman PapeÏ 0 - Jifií Procházka 0 - Jaroslav Slivansk 0 - Michal Mal Libotenick Zpravodaj vydává Zastupitelstvo obce Libotenice v nákladu 200 ks Vychází jedenkrát za ãtvrt roku. Pro obãany obce v tisk zdarma Pfiíspûvky zasílejte po tou nebo osobnû na Obecní úfiad v Libotenicích.
Îeny Îíznivé osady jely na kolech dne 21. 6. 2013 do 23. 6. 2013 do kempu ve M enû u Mûlníka, kde to bylo také velice pûkné, coï také dokládají nûjaké fotky. LIBOTENICK ZPRAVODAJ P ÍLOHA / 2013
MuÏi na í Îíznivé osady byli na ãundru v LuÏanech u Jiãína dne 17. 7. 2013 do 20. 7. 2013, v let se moc podafiil a v em se líbilo, coï dokládá pár fotek. LIBOTENICK ZPRAVODAJ P ÍLOHA / 2013