ZÁPIS Z VEŘEJNÉHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE CHYŠKY ZE DNE 25.2. 2015 v zasedací místnosti OÚ Chyšky Přítomni: Čapek Stanislav, Hadrbolec Marek, Hejna Vladimír, Hejnová Stanislava, Ing. Chochole Milan, Lívanec Jiří, Ing. Málek Jan, Ing. Pich Jan, Ing. Miroslav Maksa, Mgr. Pešička Jiří, Prášek Martin, Štván Ladislav, Votrubová Pavlína, Omluveni: Bardová Jana, Calta Václav N Á V R H P R O G R A M U Návrh programu: 1. Zahájení 1.1. volba zapisovatele 1.2. volba ověřovatelů 2. Projednání: 2.1. Plnění rozpočtu a činnosti obce za rok 2014 2.2. Návrh činnosti obce na rok 2015 viz příloha 2.3. Návrh rozpočtu obce na rok 2015 viz příloha 2.4. Dodatku č.1 k darovací smlouvě uzavřené mezi obcí a ČR č. FR72/3pol.61/01-Kž 2.5. Nabídka na odprodej pozemků ve vlastnickém podílu viz příloha 2.6. Vyjádření Pekařství Chyšky k možnosti realizace místa přecházení v místě farnosti viz příloha 2.7. Rozpočtové opatření 2.8. Žádosti 2.8.1. O změnu územního plánu viz příloha 2.8.2. O odprodej části pozemku č.1147/32 v k.ú. Ratiboř viz příloha 3. Informace 3.1. Výsledky voleb do Školské rady 4. Diskuse 4.1. Stanovení termínu pracovní schůzky k odvedení odpadních vod a osvětlení v Chyškách 5. Závěr Jednání 1. Zahájení Provedl starosta obce pan Ing. Miroslav Maksa v 18:00 hodin, přivítal všechny přítomné a seznámil je s návrhem programu jednání. 1.1. návrh zapisovatele: Ing. Jan Pich 1.2. návrh ověřovatelů: paní Votrubová Pavlína, pan Lívanec Jiří Zasedání č. 1/2015 Stránka 1
Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky souhlasí s navrženým zapisovatelem Ing. Janem Pichem a souhlasí s navrženými ověřovateli zápisu paní Pavlínou Votrubovou a panem Jiřím Lívancem. Hlasování: schváleno 12 hlasy 1.3. Starosta navrhl úpravu programu jednání: 1.3.1. Nahrazení obsahu bodu 2.7. Rozpočtová opatření projednáním zápisu do Obecní kroniky za rok 2013. 1.3.2. Projednání dodatku č.1 ke smlouvě o poskytnutí grantu na ÚPD Chyšek - rozšíření o bod 2.8. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky souhlasí s rozšířením programu zastupitelstva o předložené body jednání. Hlasování: PRO- 13 PROTI-0 ZDRŽELO-0 2. Projednání 2.1. Plnění rozpočtu a činnosti obce za rok 2014 Starosta obce seznámil zastupitelstvo obce s hospodaření obce ke konci roku 2014. Plánovaný rozpočet na rok 2014 PŘÍJMY 12.456.322,- VÝDAJE 18.371.595,- Rozpočet byl plánován jako schodkový. Rozdíl byl hrazen z úspor předcházejících let ve výši 5.915.273 Kč Skutečnost k 31. 12. 2014 PŘÍJMY 15.206.625,65 Kč 122,08 % VÝDAJE 13.219.163,08 Kč 71,95 % Rozpočet byl ukončen jako přebytkový. Důvodem vyššího příjmu je především překročení příjmů z daní z DPH a příjmů z daní právnických osob. Důvodem nižších nákladů je skutečnost, že některé akce se v letošním roce nerealizovaly nebo byly zrušeny. Jedná se především o projektové činnosti, akce s přípravou projektu související (kanalizace, vodovod, výkup pozemků, VO v Chyškách, chodníky, ) celkový fin. objem cca 5,5 mil. Část plánovaných nákladů bylo sníženo v rámci plánovaných akcí a vlastní činnosti obce. Z plánované činnosti roku 2014, nadále zůstávají rozpracované činnosti, které přesahují z technických důvodů možnosti roku 2014 a budou se v rámci schvalovacího řízení rozpočtu 2015 řešit v letošním roce. Jedná se především o: Zasedání č. 1/2015 Stránka 2
Chodník - pod farou-směr Milevsko Veřejné osvětlení v Chyškách V roce 2014 obec obdržela neinvestiční dotace z MV ČR na volby a jednoty dobrovolných hasičů ve výši 158.550 Kč. Z Jihočeského kraje obec získala finanční dotace ve výši 427.400 Kč. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky bere informaci o plnění rozpočtu obce a činnosti obce v roce 2014 na vědomí bez připomínek. Hlasování: PRO- 13 PROTI-0 ZDRŽELO-0 2.2. Projednání hlavní činnosti obce pro rok 2015 Starosta obce prezentoval návrh činnosti obce na rok 2015 viz. příloha. V příloze (tabulce) jsou uvedeny veškeré navržené akce ze strany rady a také podněty podané občany. Náklady vycházejí z předpokládaných kalkulací, kterými by se měly akce uhradit (sloupec návrh). Vzhledem k možnostem obce rada projednala návrhy a některé akce již zahrnula do kalkulace výdajů rozpočtu. Návrh činnosti byl projednán na zasedání finančního výboru. Finanční výbor obdržel návrh činnosti společně s návrhem rozpočtu k projednání. Výklad k rozpočtu byl paní účetní výboru přednesen na jeho zasedání 16. 2. 2015. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky po projednání schvaluje předložený návrh činnosti obce v příloze pro rok 2015 bez připomínek. Hlasování: PRO- 11 PROTI-0 ZDRŽELO-2 Schváleno 11 hlasy 2.3. Projednání rozpočtu obce 2015 viz příloha Starosta obce prezentoval navržený rozpočet obce na rok 2015 viz příloha. Rozpočet obce na rok 2015 je sestaven jako schodkový. Zvýšené výdaje na straně nákladů budou vyrovnány z úspor předcházejících let. V předloženém návrhu rozpočtu k projednání viz příloha: Předpokládané příjmy 14.019.636 Kč Předpokládané výdaje - 17.393.242 Kč Částka na úhradu rozdílu mezi příjmy a náklady ve výši 3.373.606 Kč jsou prostředky z úspor předcházejících let (nenákladnější akce - investice na opravu veřejného osvětlení v Chyškách 1.500 tis.; 1.000 tis. na investiční akce údržby chodníků a budov; 1.000 tis. na opravy zařízení). Součástí schválení rozpočtu je výčet přímo poskytnutých darů a příspěvků občanským sdružením, charitám apod. viz příloha Zasedání č. 1/2015 Stránka 3
Předložený rozpočet je identifikován podle účetnictví do paragrafů a položek. Pozměňovací návrhy: Navýšení nákladů pro hasiče o opravu plošiny o 50.000 Kč (plánovaná oprava, údržba a revize plošiny) Návrh usnesení: Zastupitelstvo po projednání schvaluje předložený návrh rozpočtu obce pro rok 2015 bez připomínek. Úprava nákladů pro hasiče na opravu plošiny byla projednána souběžně s jednáním o rozpočtu. Schváleno 12 hlasy 2.4. Dodatku č. 1 k darovací smlouvě uzavřené mezi obcí a ČR č. FR72/3pol.61/01-Kž Obec obdržela dodatek č. 1 k darovací smlouvě uzavřené mezi obcí a ČR č. FR72/3pol.61/01-Kž. V roce 2002 byla uzavřena darovací smlouva na základě zákona 219/2000 Sb. na bezúplatný převod pozemků ve vlastnictví státu na obec. V čl. IV., odst.2 až 5 byly stanoveny podmínky převodu, které omezovaly užívání pozemků na dobu neurčitou. V následujících darovacích smlouvách byly podmínky užívání darovaných pozemků časově omezeny. Na základě žádosti obce, bylo obci vyhověno a podmínky uvedené ve smlouvě čl. IV., odst. 2 až 5 zrušeny viz dodatek č. 1! Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky po projednání souhlasí s dodatkem č.1 ke smlouvě č. FR72/3pol.61/01-Kž a pověřuje starostu podpisem předloženého dodatku č.1 Schváleno 12 hlasy 2.5. Nabídka na odprodej pozemků ve vlastnickém podílu viz příloha Starosta obce předložil zastupitelstvu nabídku pana XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, na odprodej podílů ½ pozemků na LV 221 v k.ú. Květuš. Jedná se o pozemky 3/3, 13/2, 16/1, 17/5, 17/7, 21,6/, 142/2, 190/9, 190/14, 190/17, 196/4, 221/2, 225/2, 225/3 o celkové výměře 3,5829 ha za 182 tis. Kč., to je 10,05 Kč za m2 za podíl ½.. Návrh usnesení: Zastupitelstvo po projednání o dané pozemky nemá zájem, s ohledem na jednání se spoluvlastníkem ZD Chyšky. PRO- 13 PROTI-0 ZDRŽELO-0 2.6. Vyjádření Pekařství Chyšky k možnosti realizace místa přecházení v místě farnosti viz příloha Zastupitelstvo obdrželo dopis pana xxxxxx, jednatele Pekařství Chyšky s.r.o. ve věci možného Zasedání č. 1/2015 Stránka 4
prodeje části pozemku st. 43/5, který by byl využit jako chodník a místo k přecházení. V dopise je současně vyjádřena snaha zrušení věcného břemene k pozemku par.č. st. 43/14 se stavbou. Pozemek a stavba jsou ve vlastnictví obce. Rada na základě jednání doporučuje zastupitelstvu nekupovat část pozemku st. 43/5 za těchto podmínek a místo k přecházení z fary vyřešit jinak. Návrh usnesení: Zastupitelstvo Obce Chyšky po projednání odkládá rozhodnutí o odkoupení části pozemku 43/5 na další zastupitelstvo obce. Doporučuje se také zastupitelům navštívit zasažené pozemky a hledat možnosti přesunu obecní dílny za Pekařstvím Chyšky (podmínka XXXX XXXXX) na vhodnější lokalitu např. za Jednotu v Chyškách či na jiné místo. Schvleno 12 hlasy 2.7. Kronika Zastupitelstvo obdrželo na zasedání 6/2014 koncept zápisu do obecní kroniky za rok 2013 k prostudování. Návrh usnesení: Zastupitelstvo Obce Chyšky po projednání souhlasí s předloženým návrhem zápisu do obecní kroniky. Schváleno 12 hlasy 2.8. Projednání dodatku č.1 ke smlouvě o poskytnutí grantu na ÚPD Chyšek Obec obdržela dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí grantu na ÚPD Chyšek č. SD/OREG/884/12/D č.1. Jedná se o prodloužení termínu ukončení zpracování termínu ÚPD pro Chyšky do 6.3.2016. Dodatek smlouvy byl vyhotoven na žádost obce. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky po projednání souhlasí s dodatkem č.1 SD/OREG/884/12/D č.1 k poskytnutému grantu na zpracování ÚPD a pověřuje starostu podpisem předloženého dodatku č.1 2.9. Žádosti 2.9.1. O změnu územního plánu viz příloha Starosta obce předložil zastupitelstvu žádost pana xxxxxx na změnu územního plánu v k.ú. Mezný, pozemky pac.č. 146/2, 144/4 a st. 31 viz příloha. Návrh usnesení: Zastupitelstvo po projednání souhlasí se zařazením žádosti do zpracování nové ÚPD. Zasedání č. 1/2015 Stránka 5
2.9.2. O odprodej části pozemku č.1147/32 v k.ú. Ratiboř viz příloha Starosta obce předložil zastupitelstvu žádost Společenství vlastníků domu čp. 12 v Ratiboři viz příloha. Jedná se o uvedení uložené vyvážecí jímky k čp. 12 do stavu dle skutečnosti na pozemku parc.č. 1147/3 v k.ú. Ratiboř. Návrh usnesení: Zastupitelstvo po projednání souhlasí s vyhlášením záměru na odprodej části pozemku parc.č. 1147/3 v k.ú. Ratiboř o výměře 74 m2. 3. Informace 3.1. Výsledky voleb do Školské rady Starosta obce seznámil zastupitele s výsledky voleb do Školské rady. Volby pro pedagogické pracovníky se uskutečnil 15. 1. 2015 a zástupce nezletilých žáků 12.2015. Z výsledků voleb vzešli tito zástupci z řad pedagogických pracovníků Ing. Karolína Tvrdíková, Bc. Jakub Barda, Mgr. Lenka Pešičková; ze zástupců nezletilých žáků Jiří Veřtat, Martina Fridrichová, Jiří Pešička. Za zřizovatele byli schváleni Ing. Miroslav Maksa, Václav Calta a Stanislav Čapek. Návrh usnesení: Zastupitelstvo zprávu o výsledku voleb do školské rady a složení rady bere na vědomí bez připomínek. 4. Diskuse 4.1. Stanovení termínu pracovní schůzky k odvedení odpadních vod a osvětlení v Chyškách. Zastupitelé se na přesném termínu pracovní schůzky nedohodli a proto bude termín domluven později. 4.2. Autobusová zastávka před farou Zastupitele jednali v rámci diskuze o umístění a vzhledu autobusové zastávky u fary. Aby byla zajištěna návaznost na akci Občanského sdružení Naše Chyšecko, byl pověřen pan Ing. Jan Pich projednáním s ateliérem Kontinuál, který vypracoval projekt na tuto akci, vypracováním orientačního návrhu umístění a vzhledu zastávky tak, aby byla v souladu s jejich projektem. 4.3. Místo pro přecházení před farou Zastupitelstvo obce doporučilo spolku Naše Chyšecko, aby řešilo část pod schodištěm od fary v Chyškách samostatně, bez návaznosti na rozhodnutí Obce Chyšky o odkoupení části pozemku č. Zasedání č. 1/2015 Stránka 6
43/5 v kú. Chyšky od Pekařství Chyšky. 5. Závěr Po projednání všech bodů jednání zastupitelstva prohlásil starosta obce v 21:30 hodin zasedání zastupitelstva obce Chyšky za ukončené. Zapsal: Ing. Jan Pich Zápis ověřil: Jiří Lívanec Pavlína Votrubová.. Ing. Miroslav Maksa, starosta obce Zasedání č. 1/2015 Stránka 7