Uživatelská příručka 1
Vítejte 3 Důležité poznámky 3 Klávesy a funkce 4 I. Začínáme 6 1.1 Zapnutí a vypnutí vašeho tabletu KynectTAB 6 1.1.1 Zapnutí vašeho tabletu KynectTAB 6 1.1.2 Vypnutí vašeho tabletu KynectTAB 6 1.2 Režim spánku 6 1.3 Připojení k počítači 7 II. Vaše domovská obrazovka 8 2.1 Změna pozadí na vaší domovské obrazovce: 9 2.2 Přidání a odebrání aplikací z domovské obrazovky: 9 2.3 Přidání widgetů na domovskou obrazovku 9 III. Síťové připojení 10 3.1 Wi-Fi 10 3.1.1 Zapnutí Wi-Fi 10 3.1.2 Vypnutí Wi-Fi 10 3.1.3 Přidání sítě Wi-Fi 10 3.2 Bluetooth 11 3.2.1 Umožnit nalezení zařízení 11 Chcete-i maximálně zvýšit životnost baterie, nezapomeňte vypnout Bluetooth, když jej nebudete používat. 12 3.3 Síť 3G 12 IV. Procházení internetu 13 4.1 Procházení internetu 13 V. Funkce multimédií 14 5.1 Hudba 14 5.2 Video 14 5.2.1 Výstup HDMI 15 5.3 Galerie (Gallery) 15 5.4 Fotoaparát (Camera) 16 VI. Nastavení 18 VII. Baterie 20 Řešení problémů 21 2
KynectTAB 32013G Gratulujeme k zakoupení Kyäni KynectTAB. Do vašeho tabletu KynectTAB byly předem nahrány informace, tipy a návody, aby vám pomohly začít s tabletem KynectTAB a s dalšími základními aplikacemi k usnadnění práce na cestách. Váš tablet KynectTAB používá operační systém Android 4.1 a můžete navštívit obchod Play a stáhnout si další aplikace, které chcete používat. Váš tablet KynectTAB také má aktivovanou funkci 3G, takže jen nainstalujete kartu SIM a jste schopni se kdykoliv a kdekoliv připojit. Dříve než začnete, si, prosím, přečtěte pozorně tuto příručku. Máteli dotazy, navštivte oddíl FAQ na stránce www.kyanikynect.com/faq nebo kontaktujte náš tým služeb zákazníkům. 3
Důležité poznámky Chcete-li získat nejlepší výkon baterie od vašeho tabletu Kynect- TAB, oporučujeme vám plně nabít baterii tak, že připojíte váš tablet KynectTAB ke zdroji energie. Plně ji vybijte dříve, než ji znovu připojíte ke zdroji elektrické energie. To opakujte třikrát. Doporučujeme upravit nastavení hlasitosti na vašem tabletu KynectTAB, pokud jej budete používat se sluchátky. Bude-li hlasitost příliš vysoká, může vám poškodit sluch. Při nahrávání dat do tabletu zajistěte, že budete mít stabilní internetové připojení a nebudete náhle odpojeni. Přerušení internetového spojení může způsobit chyby v přenášených informacích. Doporučujeme vám dělat dobrý dojem tak, že budete udržovat váš tablet KynectTAB v čistotě. Toho docílíte použitím schváleného čističe obrazovky. Nerozebírejte váš KynectTAB, nepoužívejte alkohol, ředidlo nebo benzen pro čištění jeho povrchu. Některé činnosti vyžadují vaši plnou pozornost. To samé platí pro KynectTAB. Z bezpečnostních důvodů nepoužívejte KynectTAB při řízení nebo během chůze. Vytvořili jsem pro vás tablet KynectTAB co nejvíce univerzální, ale mějte prosím na paměti následující: Není odolný vůči vlhkosti a vodě, nepoužívejte jej proto ve vlhkém prostředí. Pokud vám upadne, poškodí se, proto jej nenechte upadnout na nic tvrdého a obrazovku chraňte před objekty, které ji mohou poškrábat nebo poškodit. Strávili jsme mnoho času pečlivým programováním tabletu KynectTAB. Neupravujte prosím instalovaný firmware. Můžete tím poškodit váš tablet a informace na něm uložené. 4
Klávesy a funkce 1. Přední fotoaparát 2. Klávesa Volume + 3. Klávesa Volume - 4. Zadní fotoaparát 5. Zdířka pro sluchátka 6. Slot pro SIM kartu 7. Klávesa pro zapnutí a zámek 8. Pack pro napájení (vstup DC) 9. Micro USB 10. Mini HDMI Fotoaparát orientovaný dozadu s rozlišením 0,3 megapixelů Stiskem zvýšíte hlasitost Stiskem snížíte hlasitost Fotoaparát orientovaný dozadu s rozlišením 2 megapixely Zdířka pro připojení vašich sluchátek Slot pro vložení SIM karty Stiskem této klávesy zapnete nebo vypnete vaši obrazovku Stiskem a držením této klávesy zapnete nebo vypnete váš tablet KynectTAB. Připojte dodaný 5V síťový adaptér. Pro přesun dat připojte počítač pomocí kabelu USB. Podporuje USB OTG (On-The-Go) pro připojení myši, klávesnice a flash disku. Televizi připojte pomocí kabelu HDMI. 5
11. Slot pro kartu Micro SD 12. Reset 13. Mikrofon 14. Reproduktor Slot pro vaši paměťovou kartu Micro SD Pokud váš tablet KynectTAB přestane reagovat nebo se začne chovat nenormálně, stiskněte tuto klávesu a resetujte jej. Mikrofon Reproduktor I. Začínáme 1.1 Zapnutí a vypnutí vašeho tabletu KynectTAB 1.1.1. Zapnutí vašeho tabletu KynectTAB Váš tablet KynectTAB zapnete stisknutím a držením vypínací klávesy na pravé straně obrazovky. Po zapnutí váš tablet KynectTAB zobrazí obrázek zámku v kroužku. Táhnutím prstem přesuňte zámek z kroužku a odemkněte obrazovku. Táhnutím prstem přesuňte zámek z kroužku a odemkněte jej. Přetažením zámku vpravo se dostanete na domovskou obrazovku. Přetažením zámku vlevo se dostanete přímo k fotoaparátu. 1.1.2 Vypnutí vašeho tabletu KynectTAB Chcete-li vypnout váš tablet KynectTAB, stiskněte a držte tlačítko pro vypnutí, dokud se neobjeví zpráva Přejete si vypnout (Would you like to shut down)? a klepněte na tlačítko OK. 6
1.2 Režim spánku Chcete-li šetřit baterii, můžete váš tablet přepnout do režimu spánku pomocí vypnutí obrazovky. Chcete-li to provést, rychle stiskněte klávesu pro vypnutí. Obrazovka zčerná, ale váš tablet Kynect- TAB bude stále zapnutý. Stiskněte ji znovu a obrazovku probudíte. 1.3 Připojení k počítači Mezi vaším počítačem a tabletem KynectTAB můžete přesunovat mediální soubory pomocí dodaného kabelu micro USB. Je-li na vašem počítači spuštěn operační systém Windows XP, budete na něj muset nainstalovat Windows Media Player 11 než budete moci přesouvat mediální soubory. II. Vaše domovská obrazovka a b c d e f g h i j k l m 7
a. Vyhledávání Google b. Hlasové hledání c. Aplikace d. Klávesa ESC e. Home f. Volume - g. Volume + h. Poslední činnosti i.čas j. Signál WIFI k. Signál 3G l. Bluetooth m. Stav baterie Stiskněte a vstupte na stránku vyhledávání Google Stiskem aktivujte hlasové hledání Stiskem zobrazíte vaše aplikace Stiskem se vrátíte na obrazovku/stránku. Stiskem se vrátíte na domovskou obrazovku Stiskem snížíte hlasitost Stiskem zvýšíte hlasitost Stiskněte a zobrazte poslední činnosti Čas Zobrazuje sílu signálu WIFI při připojení k WIFI. Zobrazuje sílu signálu 3G při zapnutí 3G. Zobrazí se při zapnutí rozhraní Bluetooth Zobrazuje stav baterie 2.1 Změna pozadí na vaší domovské obrazovce: Umístěte a držte prst na jakémkoliv prázdném místě na domovské obrazovce, zobrazí se seznam, můžete vybrat nové pozadí z Galerie (Gallery), živá Pozadí nebo Pozadí (Wallpapers). 2.2 Přidání a odebrání aplikací z domovské obrazovky: Existuje několik aplikací, které na vaší domovské obrazovce zobrazují ve výchozím nastavení. Pro pohodlný přístup k aplikacím, které potřebujete nejvíce, si je můžete přidat k oblíbeným na domovskou stránku a smazat ty, které nepotřebujete. Aplikaci na domovskou stránku přidáte tak, že stisknete tlačítko Apikace v pravém horním rohu a přejdete na panel aplikací, poté jednoduše stisknete a přetáhnete aplikaci, kterou chcete přidat, na domovskou stránku. Chcete-li z domovské obrazovky odstranit aplikaci, stiskněte ji a podržte, poté ji přesuňte pomocí ikony pro přesunutí 8
2.3 Přidání widgetů na domovskou obrazovku Existuje mnoho dostupných widgetů, jako jsou analogové hodiny, záložky, kalendář a email. Kdykoliv k nim můžete přistoupit ze spouštěcího tlačítka Aplikace a můžete je také přidat na domovskou stránku. Přejděte na spouštěcí tlačítko Aplikace v pravém horním rohu vaší domovské stránky a vyberte tlačítko Widgety, poté táhněte přesuňte ty z nich, ke kterým chcete mít snadný přístup na vaší domovské obrazovce. Tip: Domovská stránka tabletu KynectTAB má čtyři různé části, ke kterým můžete přistupovat tažením prstem vpravo nebo vlevo na vaší domovské stránce. Na tyto panely můžete také přetáhnout widgety a aplikace. III. Síťové připojení 3.1 Wi-Fi Wi-Fi je možné použít pouze při připojení k Wi-Fi, Přístupovému bodu(ap) nebo Wi-fi hotspotu. 3.1.1 Zapnutí Wi-Fi Na panelu Aplikace, klepněte na tlačítko Nastavení (Settings), poté klepněte na Wi-Fi a zapněte Wi-fi Váš tablet KynectTAB vypíše sítě, které najde v okolí. Klepněte na síť a připojte se k ní. Je-li to nutné, zadejte klíč SSID, typ zabezpečení a heslo a klepněte na tlačítko Připojit (Connect). Když bude váš tablet připojen k sítí, kontrolka bezdrátového připojení se zobrazí ve stavovém panelu. Vlny označují sílu připojení. Pokud nenajdete síť, kterou hledáte a potřebujete znovu prohledat dostupné sítě, klepněte na tlačítko vyhledat (Scan). 9
3.1.2 Vypnutí Wi-Fi Pro úsporu baterií doporučujeme vypnout síť Wi-Fi, když ji nepoužíváte. Wi-Fi vypnete tak, že v nabídce Nastavení (Settings), kliknete na Wi-Fi a stisknete tlačítko Zapnout/Vypnout (ON/OFF). 3.1.3 Přidání sítě Wi-Fi Můžete také přidat síť Wi-fi v nabídce Nastavení Wi-Fi (Wi-Fi settings). V nabídce Nastavení Wi-Fi klepněte na Přidat síť (Add network). Zadejte SSID (název) sítě. Je-li to nutné, zadejte informace o konfiguraci zabezpečení nebo jiné informace o síti. Klepněte na tlačítko Uložit (Save).Poznámka: Stavová ikona sítě se zbarví do modra, pokud máte do vašeho tabletu KynectTAB přidaný účet Google a tablet je připojen ke službám Google. Chcete-li synchronizovat váš Gmail, události v kalendáři, kontakty, nastavení atd., přidejte účet Google. 3.2 Bluetooth Mezi vašim tabletem KynectTAB a dalšími zařízeními můžete přesouvat soubory pomocí rozhraní Bluetooth. 3.2.1 Umožnit nalezení zařízení Chcete-li začít používat zařízení Bluetooth s vašim tabletem Kynect- TAB, musíte spárovat tablet KynectTAB s tímto zařízením. Jakmile spárujete tablet KynectTAB s tímto zařízením, zůstanou spárována dokud párování nezrušíte. V nabídce Nastavení (Settings) vyberte možnost Nastavení Bluetooth (Bluetooth settings). Klikněte na možnost Bluetooth, zapněte rozhraní Bluetooth a klepněte na možnost Hledat zařízení (Search for devices). Indikátor Bluetooth se poté zobrazí ve stavovém panelu. 10
3.2.2 Vyhledání zařízení Po Vyhledání se zobrazí seznam všech zařízení Bluetooth v okolí. Pokud se zařízení, se kterým se chcete spárovat, nenachází na seznamu, zajistěte, že je zařízení zapnuté a že umožňuje nalezení. 3.2.3 Párování se zařízením Bluetooth Klepněte na název dostupného zařízení Bluetooth a spárujte zařízení. V dialogu Požadavek párování Bluetooth (Bluetooth pairing request), který se objeví, zadejte PIN. Je-li párování úspěšné, váš tablet KynectTAB se připojí k danému zařízení. Příklad: odeslání fotografie pomocí zařízení Bluetooth. Přejděte do Galerie (Gallery), vyberte fotografii ke sdílení. Klepněte na ikonu nebo na jakékoliv místo na fotografii a zobrazte podnabídku. Klepněte na tlačítko Nabídku (Menu), Sdílet (Share), Bluetooth, a poté vyberte název zařízení ze seznamu Spárovaná zařízení (Paired devices). Fotografie se poté odešle.zrušit párování zařízení můžete dotykem ikony vpravo. Poznámka: Po spárování může seznam zařízení vedle zařízení hlásit Spárováno, ale nepřipojeno (Paired but not connected), ale odesílání souborů bude stále možné. Klepnutím na ikonu v pravém horním rohu můžete zobrazit jakékoliv soubory, které jste přijali pomocí rozhraní Bluetooth. Chcete-i maximálně zvýšit životnost baterie, nezapomeňte vypnout Bluetooth, když jej nebudete používat. 3.3 Síť 3G Vložte datovou SIM kartu do vašeho tabletu KynectTAB a automaticky se připojí k mobilní síti 3G. To vám umožní se připojit k internetu a stahovat a aktualizovat soubory, kdykoliv budete mít přístup k síti 3G. SIM kartu si můžete zakoupit u vašeho místního poskytovatele mobilního připojení. 11
IV. Procházení internetu 4.1 Procházení internetu Před procházením po internetu se ujistěte, že jste připojeni k síti Wi-Fi nebo 3G. V panelu aplikací klepněte na ikonu prohlížeče a otevřete prohlížeč. Klepněte do pruhu s adresou a objeví se klávesnice. Zadejte klíčové slovo, které byste chtěli vyhledat nebo adresu URL, kam byste chtěli přejít. Nová záložka Označit tuto stránku Otevřít záložky Podnabídka Klepněte na ikonu v horním rohu stránky prohlížeče a otevřete podnabídku prohlížeče. 12
V. Funkce multimédií 5.1 Hudba KynectTAB 32013G Po nahrání hudby do vašeho tabletu KynectTAB klepněte na ikonu hudby a otevřete hudební přehrávač. Písně můžete seřadit podle Interpreta, Alba, Názvu písně nebo Seznamů. Klepněte na nabídku a vyberte. Přehrávač médií vám umožňuje zamíchat, přeskočit nebo zastavit váš aktuální výběr a také zobrazuje obal alba, když je k dispozici. Klepněte na v dolní liště a otevřete podnabídku hudebního přehrávače. 5.2 Video Můžete přehrávat jakákoliv videa uložená na vašem tabletu Kynect- TAB nebo na kartě mini SD. Klepněte na ikonu Video a spusťte přehrávač videí: 13
Vyberte video, které byste chtěli přehrát. Při přehrávání videa klepněte na obrazovku a zobrazí se panel nástrojů videa. K videu také můžete přidat záložku, upravit jas, nebo nastavit poměr stran. Zde je panel nástrojů: Při zapnutém Wi-Fi si také můžete prohlížet videa online. 5.2.1 Výstup HDMI Váš tablet KynectTAB můžete také použít pro přehrávání videa na externím monitoru nebo TV pomocí kabelu HDMI. Budete muset propojit zařízení, poté vstup HDMI na zařízení, které připojujete k vašemu tabletu KynectTAB. 14
5.3 Galerie (Gallery) YMůžete si prohlížet, sdílet a také upravovat obrázky na display tabletu. KynectTAB s vysokým rozlišením. Klepněte na ikonu Galerie a zobrazíte vaše obrázky: Klepněte na libovolný obrázek, ten se zvětší a poté se posunujte vlevo nebo vpravo a přepínejte mezi obrázky. Chcete-li obrázek upravit, otočit, oříznout nebo jej nastavit jako pozadí, přejděte do nabídky. 15
5.4 Fotoaparát (Camera) Klepněte na ikonu a otevřete aplikaci fotoaparátu. Váš tablet má zabudovaný přední fotoaparát s rozlišením 0,3 megapixelů a zadní fotoaparát s rozlišením 2 megapixely. S předním i zadním fotoaparátem můžete pořizovat fotografie i nahrávat video. Poznámka: Po zapnutí vašeho tabletu můžete přistoupit k fotoaparátu přímo tažením zámku vlevo. Zobrazit fotografie Přepnout mezi fotoaparáty Pořídit snímek Nastavit vyvážení bílé, režim scény atd. Posunout snímek Přepnout do režimu videa 16
VI. Nastavení KynectTAB 32013G Klepněte na ikonu Nastavení (Settings) a přejděte do nastavení. Zde můžete přistoupit k nastavení možností vaší sítě a bezdrátové sítě, zvuku, zobrazení, úložného zařízení, baterie, účtů a synchronizace, zabezpečení, jazyka, data a času, o tabletu atd. Wi-Fi: klepněte na Nastavení (Settings) Bezdrátové sítě a sítě (Wireless & networks) a zapněte síť Wi-Fi a vyhledejte dostupné sítě. Uvidíte seznam dostupných sítí Wi-Fi. Připojte se k síti Wi-Fi se silným signálem. (Možná budete muset zadat síťové heslo). Zobrazení (Display): Nastavte jas, pozadí, šetřič obrazovky a velikost písma. Úložný prostor (Storage): Zde zkontrolujte vaši úložnou kapacitu. Pokud vložíte kartu Micro SD nebo disk USB, můžete zkontrolovat celkové a dostupné místo na vaší kartě Micro SD nebo disku USB. 17
Baterie (Battery): Zde zkontrolujte stav baterie. Jazyk a vstup (Language & input): Zde nastavte jazyk a vstupy klávesnice. Zálohování a reset (Backup & reset): Řiďte se instrukcemi pro zálohování veškerých dat na vašem tabletu KynectTAB, nebo, pokud si přejete odstranit veškerá data z vašeho tabletu KynectTAB, vyberte. Možnost Reset k továrnímu nastavení vyberte pouze tehdy, pokud si jste jisti, že chcete odstranit veškerá data z vašeho tabletu KynectTAB. O tabletu (About Tablet): Zde můžete zkontrolovat informace o vašem tabletu KynectTAB, například číslo modelu, operační systému atd. VII. Baterie Velmi slabá baterie Plně nabitá baterie Nabíjení baterie označuje, že je baterie plně nabitá. Když bude stav nabití baterie příliš nízký, objeví se upozornění, které vám řekne, abyste nabyli váš tablet KynectTAB. Během nabíjení můžete vidět stav baterie na uzamčené obrazovce. Úplné nabití tabletu KynectTAB trvá zhruba 5 hodin. Nabíjejte váš tablet KynectTAB pouze pomocí dodaného adaptéru 5V/2A. 18
Řešení problémů Můj KynectTAB se nezapne Zkontrolujte úroveň nabití tabletu, nabijte před spuštěním. Pokud se stále nespustí, možná jej budete muset resetovat. Ze sluchátek nevychází žádný zvuk. Vaše sluchátka mohou být rozbitá, zkuste otestovat zvuk s jinými sluchátky. Některé soubory se mohou přehrávat s nízkou hlasitostí, zkuste zvýšit hlasitost. Můj tablet KynectTAB vydává podivný zvuk. Zkontrolujte, zda se v reproduktoru nebo ve sluchátkách nenachází prach. Pokud se pokoušíte přehrát konkrétní soubor, zkontrolujte, zda není poškozený. Obrazovka na mém tabletu KynectTAB neodpovídá. Resetujte tablet pomocí tlačítka reset, poté použijte tlačítko vypínače a znovu jej spusťte. Aplikace, kterou chci použít, se nespustí. Tato aplikace nemusí být kompatibilní s operačním systémem v tabletu. Nebo mohou být poškozena data aplikace. Zkuste aplikaci smazat a znovu ji stáhnout z obchodu Play. Jak smažu účet Google? Pokud byl přidán účet Google, zobrazí se v nabídce Účty a synchronizace nebo Nastavení (Settings), kde můžete také přidat další účet. Nechtěný účet odstraníte tak, že přejdete do nabídky Nastavení Nastavení soukromí (Privacy settings) Reset k továrnímu nastavení (Factory data reset). Interní úložiště vašeho tabletu, stažené aplikace, atd. budou také odstraněny, kromě informací ve vaší paměti flash. Před provedením této operace buďte opatrní. Pro podporu, aktualizace, informace v dalších jazycích nebo informace o záruce, navštivte: www.kyanikynect.com 19