Březen 2016 ECOFLEX. Dokumentace

Podobné dokumenty
ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

Ochrana životního prostředí Ochrana veřejného zdraví

ENERGETIKA TŘINEC, a.s. Teplárna E2 Integrované povolení čj. ŽPZ/10759/03/Hd/9 ze dne

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

OZNÁMENÍ. Údaje o oznamovateli

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

POROVNÁNÍ EMISNÍCH LIMITŮ A NAMĚŘENÝCH KONCENTRACÍ S ÚROVNĚMI EMISÍ SPOJENÝMI S BAT PRO VÝROBU BUNIČINY, PAPÍRU A LEPENKY

Název záměru: Vybudování Centra pro nakládání s ostatními odpady SOMA Markvartovice

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

datum vyřizuje číslo jednací spisová značka 28. listopadu 2014 Ing. Eva Gregušová KUZL 64037/2014 KUSP 64037/2014 ŽPZE-EG ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

DORUČOVANÉ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU

pro vytváření sítě zařízení k nakládání s odpady, zásady pro rozhodování při přeshraniční přepravě a program předcházení vzniku odpadů.

Základní údaje o čistírně odpadních vod

Výroba buničiny, papíru a lepenky Ing. Vladimír Buk

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

ROZŠÍŘENÍ ČOV + ČKV JIH LETIŠTĚ PRAHA RUZYNĚ

Identifikační údaje : Název záměru: Změna užívání skladové haly na lakování drobných dílů Lakovna SAN

KRAJSKÝ ÚŘAD KARLOVARSKÉHO KRAJE

STANOVISKO. Ministerstva životního prostředí. k návrhu koncepce. Ing. Pavel Novák s.r.o. Osadní 799/ Praha 7

ECOFLEX. Oznámení záměru

změna č. čj. ze dne nabytí právní moci Integrované povolení zrušeno ke dni

Energetické zhodnocení komunálního odpadu, plastů, kalů ČOV, kyselých kalů, gudrónov, gumy a biomasy

Kateřina Svačinková/499 R O Z H O D N U T Í

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

KRAJSKÝ ÚŘAD MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října 117, Ostrava

6. listopadu 2013 OŽPZ 865/2013 R O Z H O D N U T Í

Aktuální znění výrokové části integrovaného povolení čj. MSK /2007 ze dne , (nabytí právní moci dne ):

Krajský úřad Moravskoslezského kraje odbor životního prostředí a zemědělství 28.října 2771/ Ostrava Moravská Ostrava

Nové požadavky na zpracování odborných posudků Seminář Novela vyhlášky č. 415/2012 Sb.

v rámci bodu IV. tohoto opatření obecné povahy, které ukládá, že opatření Programu

Podmínka byla zohledněna v plném rozsahu v rámci bodu III. tohoto opatření obecné povahy, které ukládá, že opatření Programu

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65

ArcelorMittal Ostrava a.s. Teplárna Integrované povolení čj. MSK 83215/2006 ze dne , ve znění pozdějších změn

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRAHA 10 VRŠOVICE, Vršovická 65

datum vyřizuje číslo jednací spisová značka 26. srpna 2014 Ing. Miroslava Janáčková KUZL 42879/2014 KUSP 42879/2014 ŽPZE-MJ ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

Podmínka byla zohledněna v plném rozsahu v rámci bodu IV. tohoto opatření obecné povahy, které ukládá, že opatření Programu

Srovnání Mondi Štětí s BAT a akční plán

Území, zahrnuté v posuzované koncepci

Květen 2004 Ročník XIV Částka 5 OBSAH

ENERGETIKA TŘINEC, a.s. Teplárna E2 Integrované povolení čj. ŽPZ/10759/03/Hd/9 ze dne

MINISTERSTVO ŢIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

R O Z H O D N U T Í. Adresáti dle rozdělovníku. V Liberci dne Č.j : 70295/ENV/ /540/16 Spis. zn.: OV5075

KRAJSKÝ ÚŘAD MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října 117, Ostrava

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65

MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října 117, Ostrava

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

STANOVISKO. Ministerstva životního prostředí

Veolia Průmyslové služby ČR, a.s. Teplárna Dolu ČSM Integrované povolení čj. MSK 53590/2007 ze dne , ve znění pozdějších změn

STANOVISKO. Ministerstva životního prostředí

A. Definice projektu

Rozsah a obsah dokumentace pro vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení. Dokumentace obsahuje části:

Dle rozdělovníku tel.:

KRAJSKÝ ÚŘAD MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října 117, Ostrava

KOMTERM Morava, s.r.o. Energetika Kopřivnice Integrované povolení čj. MSK 24911/2007 ze dne , ve znění pozdějších změn

MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října 117, Ostrava

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65

S E A. Program předcházení vzniku odpadů ČR Výsledky strategického posouzení vlivů na životní prostředí

STANOVISKO. Ministerstva životního prostředí

STRATEGICKÝ PLÁN ROZVOJE STATUTÁRNÍHO MĚSTA OSTRAVY

Seznam údajů souhrnné provozní evidence zdrojů znečišťování ovzduší

Krajský úřad Moravskoslezský kraj Odbor životního prostředí a zemědělství 28. října Ostrava

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

2) Územně a časově diverzifikovat dotační podporu modernizace individuálního vytápění domácností. Lokality s překročením

Právní předpisy v ochraně životního prostředí

TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY,a.s. Vysoké pece Integrované povolení čj. MSK 97969/2006 ze dne , ve znění pozdějších změn

U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice, tel.: , fax:

HLAVNÍ MĚSTO PRAHA MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Odbor ochrany prostředí. RHM a.s. Ing. Pavel Malý. Kloboukova 2303/ Praha 4 - Chodov

Praha: Číslo jednací: /2013/KUSK Spisová značka: SZ_076975/2013/KUSK Vyřizuje / Linka: Ing. Lenka Sadílková/ 661.

ZPRÁVA O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

Příloha č. 1 vyhlášky č. 499/2006,. o dokumentaci staveb ve znění vyhlášky č. 62/2013 Sb.

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65

DUIS S.R.O. Projektové a inženýrské služby Srbská 1546/21, B R N O ČOV PŘIBICE - INTENZIFIKACE Stupeň: DPS

KRAJSKÝ ÚŘAD KARLOVARSKÉHO KRAJE

Připravované projekty MŽP v oblasti zlepšení kvality ovzduší v Moravskoslezském kraji

1. Název dokumentu. AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. Nevztahuje se. Ing. Olga Šmídlová, prokuristka. Mgr. Jiří Šmíd, MBA, prokurista

AKTUALIZACE KRAJSKÉHO PROGRAMU KE ZLEPŠENÍ KVALITY OVZDUŠÍ JIHOMORAVSKÉHO KRAJE

Příloha č. 1 k vyhlášce č. 499/2006 Sb.

KRAJSKÝ ÚŘAD PLZEŇSKÉHO KRAJE ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Škroupova 18, Plzeň

ENERGETIKA TŘINEC, a.s. Horní Lomná

Příloha č. 2. Posouzení rozvojových záměrů Všechny nově navržené zastavitelné plochy a záměry s konkrétním územním průmětem (veřejně prospěšné

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

Platné znění části zákona s vyznačením změn

Změna užívání části přízemní haly "B" ve skladovém areálu firmy Pragoholding, a.s. k.ú. Horní Počernice

Váš dopis značky/ze dne Číslo jednací / sp.zn. Vyřizuje/telefon V Jihlavě dne

ČÁST A. (druh a účel záměru, v případě souboru staveb označení jednotlivých staveb souboru, místo záměru obec, ulice, číslo popisné / evidenční)...

ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ

DORUČOVANÉ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU

ZÁVAZNÉ STANOVISKO. BČOV Pardubice rozšíření způsobu užívání na zařízení k odstraňování odpadů

Finanční podpora státu u opatření na snižování emisí v segmentu velké energetiky na území Moravskoslezského kraje

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65

Předběžný harmonogram výzev OP Životní prostředí Prioritní osa

MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65

Posouzení vlivů Strategie rozvoje Libereckého kraje na životní prostředí a veřejné zdraví

Transkript:

Březen 2016 ECOFLEX Dokumentace podle přílohy č. 4 k zákonu č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů Objednatel: Mondi Štětí a.s.

ÚVOD Předkládaná Dokumentace o posouzení vlivů na životní prostředí je zpracována podle přílohy č. 4 zákona č. 100/2001 Sb. V rámci posuzování ve smyslu tohoto zákona bylo předloženo Oznámení záměru, pro něž byly získány následující doklady, které jsou součástí dokumentace: Sdělení Městského úřadu Štětí, odbor stavební, životního prostředí a dopravy, ze dne 22. 10. 2015. Stanovisko odboru životního prostředí a zemědělství Ústeckého kraje o vlivu záměru na evropsky významné lokality a ptačí oblasti ze dne 4. 11. 2015. Na základě oznámení záměru a došlých připomínek provedl příslušný úřad zjišťovací řízení, v němž dospěl k závěru, že záměr EcoFlex Mondi Štětí a. s. má významný vliv na životní prostředí a bude posuzován podle citovaného zákona. Předložená dokumentace obsahuje posouzení vlivu zpracované podle požadavku se zaměřením na následující oblasti: ochrana ovzduší ochrana vod ochrana před hlukem a zápachem ochrana rostlin a živočichů doprava související s provozem Technické údaje, na nichž je založeno předložené hodnocení byly získány z technické studie proveditelnosti Pöyry Finland Oy, 11/2015 (pro budoucí stav) a z provozních údajů Mondi Štětí, a. s. (stávající stav). Stávajícím stavem se v předložené dokumentaci rozumí údaje a hodnoty zpracované souhrnně za rok 2014, pokud není uvedeno jinak. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 2 z 103

OBSAH ÚVOD... 2 OBSAH... 3 Seznam použitých zkratek... 5 PŘEHLED PŘIPOMÍNEK K OZNÁMENÍ A JEJICH VYPOŘÁDÁNÍ... 7 ČÁST A... 11 ÚDAJE O OZNAMOVATELI... 11 A.1. Obchodní firma... 11 A.2. IČ... 11 A.3. Sídlo... 11 A.4. Jméno, příjmení, bydliště a telefon oprávněného zástupce oznamovatele... 11 ČÁST B... 12 ÚDAJE O ZÁMĚRU... 12 B.I ZÁKLADNÍ ÚDAJE... 12 B.I.1 Název záměru a jeho zařazení podle přílohy č. 1... 12 B.I.2 Kapacita (rozsah) záměru... 12 B.I.3 Umístění záměru... 14 B.I.4 Charakter záměru a možnost kumulace jeho vlivů s jinými záměry... 15 B.I.5 Zdůvodnění potřeby záměru a jeho umístění včetně přehledu zvažovaných variant a hlavních důvodů (i z hlediska životního prostředí) pro jejich výběr, resp. odmítnutí.... 17 B.I.6 Stručný popis technického a technologického řešení záměru... 18 B.I.7 Předpokládaný termín zahájení realizace záměru a jeho dokončení... 26 B.I.8 Výčet dotčených územně samosprávných celků... 26 B.I.9 Výčet navazujících rozhodnutí podle 10 odst. 4 a správních úřadů, které budou tato rozhodnutí vydávat... 26 B.II ÚDAJE O VSTUPECH... 27 B.II.1 Půda... 27 B.II.2 Voda... 28 B.II.3 Ostatní surovinové a energetické zdroje... 30 B.II.4 Nároky na dopravní a jinou infrastrukturu... 36 B.III ÚDAJE O VÝSTUPECH... 39 B.III.1 Ovzduší... 39 B.III.2 Odpadní vody... 45 B.III.3 Odpady... 48 B.III.4 Ostatní (hluk a vibrace, záření, zápach, jiné výstupy)... 51 B.III.5 Doplňující údaje (například významné terénní úpravy a zásahy do krajiny)... 53 ČÁST C... 54 ÚDAJE O STAVU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ V DOTČENÉM ÚZEMÍ... 54 C.1 Výčet nejzávažnějších environmentálních charakteristik dotčeného území... 54 C.2 Charakteristika současného stavu životního prostředí v dotčeném území... 56 C.3 Celkové zhodnocení kvality životního prostředí v dotčeném území z hlediska jeho únosného zatížení... 71 ČÁST D... 72 KOMPLEXNÍ CHARAKTERISTIKA A HODNOCENÍ VLIVŮ ZÁMĚRU NA VEŘEJNÉ ZDRAVÍ A NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ... 72 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 3 z 103

D.I Charakteristika předpokládaných vlivů záměru na obyvatelstvo a životní prostředí a hodnocení jejich velikosti a významnosti... 72 1. Vlivy na obyvatelstvo, včetně sociálně ekonomických vlivů... 72 2. Vlivy na ovzduší a klima... 72 3. Vlivy na hlukovou situaci a event. další fyzikální a biologické charakteristiky... 73 4. Vlivy na povrchové a podzemní vody... 75 5. Vlivy na půdu... 79 6. Vlivy na horninové prostředí a přírodní zdroje... 79 7. Vlivy na faunu, flóru a ekosystémy... 80 8. Vlivy na krajinu... 81 9. Vlivy na hmotný majetek a kulturní památky... 91 D.II Komplexní charakteristika vlivů záměru na životní prostředí z hlediska jejich velikosti a významnosti a možnosti přeshraničních vlivů... 91 D.III Charakteristika environmentálních rizik při možných haváriích a nestandardních stavech..... 91 D.IV Charakteristika opatření k prevenci, vyloučení a snížení všech významných nepříznivých vlivů na životní prostředí a popis kompenzací, pokud jsou vzhledem k záměru možné... 94 D.V Charakteristika použitých metod prognózování a výchozích předpokladů při hodnocení vlivů... 95 D.VI Charakteristika všech obtíží (technických nedostatků nebo nedostatků ve znalostech), které se vyskytly při zpracování dokumentace... 96 ČÁST E... 97 POROVNÁNÍ VARIANT ŘEŠENÍ ZÁMĚRU... 97 Nulová varianta... 97 Srovnání variant... 97 ČÁST F... 98 ZÁVĚR... 98 ČÁST G... 99 VŠEOBECNĚ SROZUMITELNÉ SHRNUTÍ NETECHNICKÉHO CHARAKTERU... 99 Použité zdroje informací:... 101 ČÁST H... 103 PŘÍLOHY... 103 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 4 z 103

Seznam použitých zkratek ADt - tuna buničiny při 10% vlhkosti (Air Dry Ton, mezinárodní konvence) AIM - automatizovaný imisní monitoring AOX - adsorbovatelné organicky vázané halogeny (stanovené podle EN ISO:9562) B(a)P - benzo(a)pyren (polycyklický aromatický uhlovodík, produkt nedokonalého spalování) BAT - nejlepší dostupné techniky BAT AEL - úrovně emisí spojené s nejlepšími dostupnými technikami (BAT) BDt - tuna suché buničiny (Bone Dry, nulová vlhkost) BSK - biochemická spotřeba kyslíku CHOPAV chráněná oblast přirozené akumulace vod CHKO - chráněná krajinná oblast CHSK - chemická spotřeba kyslíku CHÚ - chráněné území CNCG - koncentrované (silné) nekondenzovatelné zapáchající plyny ČHMÚ - Český hydrometeorologický ústav ČOV - čistírna odpadních vod ČS - čerpací stanice ČSN - Česká technická norma DNCG - zředěné (slabé) nekondenzovatelné zapáchající plyny EDTA - kyselina etylendiamontetraoctová EO - ekvivalentní obyvatel EIA - Environmental Impact Assessment (hodnocení vlivů na životní prostředí) EVL - Evropsky významná lokalita IČ, DIČ - identifikační číslo, daňové IČ IP - Integrované povolení KÚ - krajský úřad k. ú. - katastrální území LF - dlouhá vláknina (Long Fibre, prům. 3 mm) LNV - lehké nákladní vozidlo LPF - lesní půdní fond LTO - lehký topný olej LV - limitní hodnota (limit value) MCHÚ - maloplošné chráněné území NCG - nekondenzovatelné zapáchající plyny NEK - norma environmentální kvality NEL - nepolární extrahovatelné látky ( ropné látky ) NL - nerozpuštěné látky 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 5 z 103

NUTS II - územní statistická jednotka, tzv. regiony soudržnosti OCC - linka přípravny látky zpracovávající sběrový papír OV osobní vozidlo OZKO - oblast se zhoršenou kvalitou ovzduší PM 10 POH PP PPO PS - suspendované částice menší než 10 µm (syn.: prašný aerosol, polétavý prach aj.) - plán odpadového hospodářství - přírodní park, přírodní památka - protipovodňová opatření - papírenský stroj PUPFL - pozemek určený k plnění funkce lesa PZKO - Program zlepšování kvality ovzduší SF - krátká vláknina (Short Fibre, prům. 1 mm) SNCR - selektivní nekatalytická redukce SO - stavební objekt TNV - těžké nákladní vozidlo TRS - celková redukovaná síra TTO - těžký topný olej TZL - tuhé znečišťující látky ÚSES - územní systém ekologické stability ÚPD - územně plánovací dokumentace VKP - významný krajinný prvek ZCHD - zvláště chráněný druh ZCHÚ - zvláště chráněné území ZPF - zemědělský půdní fond 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 6 z 103

PŘEHLED PŘIPOMÍNEK K OZNÁMENÍ A JEJICH VYPOŘÁDÁNÍ 1. Ústecký kraj Podstata připomínky: Požaduje, aby v dokumentaci vlivů záměru byly důsledně vyhodnoceny účinky imisních příspěvků znečišťujících látek a hluku na veřejné zdraví. Vypořádání připomínky: Požadovaná vyhodnocení byla zpracována (viz přílohy Rozptylová studie, Akustická studie a Hodnocení zdravotních rizik). 2. Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem Podstata připomínky: Požaduje dopracování podrobné hlukové a rozptylové studie, zahrnující porovnání stávajícího stavu a předpokládaného stavu po realizaci záměru včetně zpracování hodnocení zdravotních rizik na veřejné zdraví. Hlukové posouzení je třeba zpracovat zvlášť pro stacionární zdroje hluku a zvlášť pro hluk z dopravy. Vypořádání připomínky: Požadované studie i hodnocení zdravotních rizik byly zpracovány a zařazeny do dokumentace. 3. Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství Podstata připomínek: 1. Požaduje zpracovat rozptylovou studii, kde bude podrobně řešen příspěvek záměru včetně automobilové, železniční a vnitropodnikové dopravy ke stávající imisní situaci v území. V případě zjištění zvýšení příspěvku frakce PM 10 k celkovému imisnímu zatížení daného území doporučuje navržení kompenzačních opatření tak, aby byla stávající imisní situace zachována. 2. Požaduje podrobně popsat technické a technologické řešení záměru, včetně porovnání s požadavky nejlepších dostupných technik (BAT) a jasné zhodnocení vlivu stávajícího provozu (emisně i koncentračně) a předpokládaný vliv provozu po modernizaci a navýšení výroby na kvalitu ovzduší v daném území. 3. Požaduje specifikovat zařízení k omezování zapáchajících látek u kalových nádrží. 4. Požaduje doplnit konkrétní údaje o množství, jakosti a způsobu zneškodnění technologických odpadních vod a odpadů vzniklých v souvislosti se záměrem a jejich porovnání se současným stavem. Vypořádání připomínek: 1. Rozptylová studie byla zpracována v souladu s metodickým pokynem odboru ochrany ovzduší pro vypracování rozptylových studií podle 32 odst. 1 písm. e) zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší. V případě nejvyšších denních koncentrací PM 10 nebyl zjištěn příspěvek záměru vč. související dopravy ke stávající situaci, protože hmotností toky nových zdrojů jsou nižší. V případě kumulace s ostatními záměry dojde k výpočtovému zvýšení nejvyšších denních imisních příspěvků v intervalu mezi 3,2 7,7 µg/m 3. Pro průměrné roční koncentrace bylo zjištěno zvýšení o max. 0,2 µg/m 3, které nezpůsobí překročení imisního limitu. 2. Popis technického a technologického řešení záměru byl v dokumentaci zpracován v maximální možné podrobnosti, kterou umožnily dostupné podklady (Investiční záměr a Studie proveditelnosti). Porovnání s požadavky BAT bylo zařazeno do příslušných částí textu. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 7 z 103

Zhodnocení vlivu stávajícího provozu a předpokládaný vliv provozu na kvalitu ovzduší je obsažen v rozptylové studii, která je součástí předložené dokumentace. 3. Opatření k omezování zapáchajících látek na ČOV bude spočívat v odsávání vzdušniny z provozu vrtulové čerpací stanice, haly kalového hospodářství a zakrytí kalové nádrže. Vzdušnina bude čištěna na jednotkách s aktivním uhlím nebo obdobné technologii. Detailní řešení bude předmětem připravované projektové dokumentace. 4. Údaje o množství, jakosti a způsobu zneškodnění technologických odpadních vod a odpadů vzniklých v souvislosti se záměrem i porovnání se současným stavem je obsaženo v příslušných kapitolách dokumentace. 4. Česká inspekce životního prostředí, Oblastní inspektorát Ústí nad Labem Podstata připomínky: Požaduje podrobný popis všech dotčených zdrojů znečišťování ovzduší včetně porovnání bilance emisí znečišťujících látek ze stávajících a nových zařízení a opatření ke snížení emisí pachových látek. Dále požaduje za vhodné, aby součástí dokumentace byl také odborný posudek zpracovaný autorizovanou osobou podle zákona o ochraně ovzduší. Vypořádání připomínky: Požadovaný popis zdrojů i výpočty emisí samotného záměru, stávajícího příspěvku i výsledného stavu (při kumulaci všech známých záměrů) byly podrobně zapracovány do rozptylové studie přiložené k dokumentaci. Protože proces posuzování vlivů na životní prostředí nevede k vydání povolení umístění nebo zdrojů znečišťování ovzduší, předloží oznamovatel odborný posudek zpracovaný autorizovanou osobou podle zákona o ochraně ovzduší k žádosti o povolení k umístění zdroje. 5. Město Štětí Podstata připomínky: Požaduje řešení především otázek emisí zapáchajících látek, hlučnost provozu a dopravu, důsledné hodnocení provozu jako celku, porovnání stávajícího a navrženého stavu. Vypořádání připomínky: Požadované hodnocení s důrazem na uvedené emise, hluk a dopravu je obsaženo v předložené dokumentaci, problematika řešení zmíněných otázek je obsažena především ve specializovaných studiích přiložených k dokumentaci. 6. Městský úřad Litoměřice, Odbor životního prostředí Podstata připomínek: 1. Požaduje dopracovat dendrologický průzkum inventarizaci dřevin v daném území ozelenění okrajových částí areálu, které se pohledově uplatňují. 2. Požaduje přírodovědné posouzení území, kterého se záměr dotýká, zpracované autorizovanou osobou v termínu březen až červen kalendářního roku k ověření případného výskytu zvláště chráněných druhů živočichů, rostlin a volně žijících ptáků. 3. Požaduje posouzení vlivu záměru na krajinný ráz z důvodu, že platný ÚP města Štětí v dané lokalitě nemá stanoveny prostorové regulativy odsouhlasené orgánem ochrany přírody (týká se výšky nových staveb a barevného řešení jejich povrchových částí). 4. Požaduje, aby se záměr zabýval i plochou kalových polí a možnostmi využití produkovaných kalů např. pro kompostování, případně pro energetické využití. 5. Požaduje podrobně řešit způsob nakládání se směsným komunálním odpadem, který je v současné době skládkován na základě souhlasu k netřídění pod kódem 20 02 03 Jiný biologicky nerozložitelný odpad, což nebude v budoucnu (od roku 2024) možné. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 8 z 103

6. Požaduje zabývat se možnostmi omezení produkce popílku z fluidního kotle, případně možnostmi jeho dalšího využití jako druhotné suroviny např. ve stavebnictví, aby do budoucna došlo k omezení jeho jednostranného využití pro sanaci a tvarování rekultivačních ploch. 7. Upozorňuje, že likvidace dešťových vod je navržena v rozporu se zákonem o vodách. Tyto vody musí být přednostně a v maximální možné míře využívány nebo vsakovány na pozemku investora. Nemožnost vsakování musí být doložena hydrogeologickým posouzením, které požaduje zpracovat. Není-li možné vsakování, je možná likvidace jejich zadržováním a regulované odvádění do vod povrchových, není-li možné oddělené odvádění do vod povrchových, pak jejich regulované vypouštění do jednotné kanalizace. Vypořádání připomínek: 1. Dendrologický průzkum zahrnující inventarizaci dřevin bude proveden a předložen v rámci procesu EIA (předpokládá se předložení společně s posudkem). 2. Na základě požadavku bude přírodovědné posouzení provedeno. Vzhledem k nutnosti sezónního provedení posouzení bude přiloženo až k posudku dokumentace. Podstatou vypořádání tedy zůstává splnění tohoto požadavku v rámci procesu posuzování záměru. 3. Posouzení vlivu na krajinný ráz bylo provedeno v souladu s platnou metodikou a začleněno do dokumentace. 4. Záměr se týká modernizace a rozšíření stávajícího provozu, bez nutnosti využívat kalové pole. Kalové pole zůstane jako možnost nouzového ukládání kalu při mimořádných stavech v souladu s provozním řádem (výpadky nebo porucha technologie). Posuzovaný záměr předpokládá kombinaci recyklace a energetického využití produkovaných kalů v kotli K11. Primární kaly z BČOV se nadále budou využívat jako surovina při výrobě cihel. Kalové pole bude záměrem ovlivněno pouze v tom smyslu, že bude podstatně omezeno množství ukládaných materiálů (odhadem klesne na 10% současného stavu). 5. Problematikou snížení množství skládkovaných SKO se společnost Mondi průběžně zabývá s cílem úplného ukončení skládkování tohoto odpadu od roku 2024. Jedná se o obecný požadavek, který není přímo ovlivněn projektem EcoFlex. V textu dokumentace je tato problematika komentována. 6. Množství produkovaného popílku je dáno fyzikálními procesy a určeno spalovanými hmotami. Z hlediska použitých paliv a ochrany ovzduší metodou suchého odsíření nelze výsledné množství popílků dále snížit. Všechny nově navržené technologické celky i části jsou v souladu se stávajícími nejlepšími dostupnými technikami (BAT). Stávající produkty spalování jsou certifikovány jako výrobky MPP-GAP-F, MPP-GAP-L, MPP-OST-F a MPP- OST-L. Obdobná certifikace se předpokládá v budoucím provozu. Kromě použití při tvarování terénu lze výrobky použít jako vstupní komponentu do hmoty pro výrobu některých cihlářských pálených produktů. 7. Dešťové vody jsou v maximální možné míře využívány na pozemku investora. Nezávadné vody (chladící, srážkové) jsou nezávadnou kanalizací (A) svedeny na provoz recyklace vod (MČOV), odkud se po sedimentaci čerpají zpět na úpravnu vody v rámci provozu vodního hospodářství. 6. Ministerstvo životního prostředí, odbor ochrany ovzduší Podstata připomínek: 1. Požaduje doplnění emisních charakteristik stávajících zdrojů (množství v t/rok, hmotnostní koncentrace) a jejich porovnání s budoucím stavem. 2. Dále požaduje doplnit podrobný popis nových a rekonstruovaných stacionárních zdrojů a výrobního procesu. Rozptylová studie musí hodnotit vliv záměru na kvalitu ovzduší pro všechny relevantní znečišťující látky, které jsou emitovány z dotčených zdrojů a z dopravy související se záměrem. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 9 z 103

Vypořádání připomínek: 1. Požadované doplnění emisních charakteristik stávajících zdrojů bylo zahrnuto do dokumentace (Rozptylová studie obsahuje tabelární přehled zdrojů s uvedením měřených a očekávaných emisí) 2. Požadované doplnění emisních charakteristik nových a rekonstruovaných zdrojů bylo zahrnuto do dokumentace v maximální podrobnosti, která byla v době zpracování dokumentace k dispozici. Rozptylová studie byla zpracována pro suspendované částice PM 10 a PM 2,5, SO 2, NO 2, CO, BZN, B(a)P a TRS. 6. Ministerstvo životního prostředí, odbor ochrany vod Podstata připomínky: Požaduje posouzení možného zhoršení ukazatelů příslušného útvaru povrchové vody. Dále upozorňuje, že rozvojové plochy sice nejsou v záplavovém území Q 100, ale jsou součástí oblasti s významným povodňovým rizikem a je zde povodňové riziko zaplavení Q 500. Dále doporučuje zvážit možnost akumulace a využití srážkových vod ze střech nových objektů a zpevněných ploch. Vypořádání připomínky: Požadované posouzení bylo zahrnuto do dokumentace (kap. D.I.4). Možnosti zaplavení terénu při průtoku v Labi o velikosti Q 500 budou přizpůsobeny dotčené stavební konstrukce i plochy. Dešťové vody jsou v maximální možné míře využívány na pozemku investora. Nezávadné vody (chladící, srážkové) jsou nezávadnou kanalizací (A) svedeny na provoz recyklace vod (MČOV), odkud se po sedimentaci čerpají zpět na úpravnu vody v rámci provozu vodního hospodářství. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 10 z 103

ČÁST A ÚDAJE O OZNAMOVATELI A.1. Obchodní firma Mondi Štětí a. s. A.2. IČ IČ: 261 61 516 DIČ: CZ 261 61 516 A.3. Sídlo Litoměřická 272, 411 08 Štětí A.4. Jméno, příjmení, bydliště a telefon oprávněného zástupce oznamovatele Arnold Ragger Litoměřická 272, 411 08 Štětí e-mail: arnold.ragger@mondigroup.com tel.: +420 416 802 058 Doplňující informace o oznamovateli Společnost Mondi Štětí a.s. je předním světovým výrobcem papírových materiálů, papíru a buničiny. Její aktivity probíhají v areálu původních papíren Sepap, jejichž historie sahá do roku 1949. Díky významným investicím do zvýšení kapacit a zlepšení jakosti výrobků je Mondi Štětí a.s. největším výrobcem papírových obalů a buničiny na českém trhu a současně jedním z hlavních zaměstnavatelů v regionu. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 11 z 103

ČÁST B ÚDAJE O ZÁMĚRU B.I ZÁKLADNÍ ÚDAJE B.I.1 Název záměru a jeho zařazení podle přílohy č. 1 Název záměru: EcoFlex Kategorie: Bod: Sloupec: I 5.1 Průmyslové závody na: a) výrobu buničiny ze dřeva nebo podobných vláknitých materiálů b) výrobu papíru a lepenek s výrobní kapacitou vyšší než 200 tun den A Ve smyslu 4 odst. 1 písm. a) zákona č. 100/2001 Sb. se jedná o změnu záměru uvedeného v příl. č. 1 k tomuto zákonu kategorii I, protože změna záměru vlastní kapacitou nebo rozsahem dosáhne uvedené limitní hodnoty. Příslušným úřadem při posuzování vlivů záměru na životní prostředí je Ministerstvo životního prostředí ČR. B.I.2 Kapacita (rozsah) záměru Předmětem záměru je modernizace stávajícího provozu Mondi Štětí, a. s. Součástí záměru je i provoz papírenského stroje č. 7, který provozuje Mondi Štětí White Paper s.r.o., která je 100% vlastněna skupinou Mondi. Závazné podmínky provozu zařízení jsou stanoveny prostřednictvím dvou integrovaných povolení vydaných Krajským úřadem Ústeckého kraje. Jedná se o následující povolení: Integrované povolení č.j. 1361/05/ZPZ/IP-10/Z1/Sk ze dne 27.4.2006 v platném znění (poslední změna 12/2015) Provozovatel zařízení Název zařízení Kategorie činností dle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. Mondi Štětí a.s. Výroba sulfátové buničiny a papíru, parní kotel K10, parní kotel K11 a související činnosti Hlavní činnost: 6.1.b) Další činnosti: 1.1., 5.4., 6.1.a) Integrované povolení č.j. 7612/03/ZPZ/IP-11.5/Sk ze dne 9.1.2004 v platném znění Provozovatel zařízení Název zařízení Kategorie činností dle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. Mondi Štětí White Paper s.r.o. Papírenský stroj PS7 6.1.b) 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 12 z 103

Modernizace provozu bude spojena s následujícím: - zvýšením výroby papíru na celkových 1,09 mil. tun za rok prostřednictvím zavedení nových papírenských strojů (PS) a zvýšení výrobní kapacity stávajícího papírenského stroje PS7. Současně dojde k odstavení výroby na stávajícím papírenském stroji PS1. - zvýšením výroby nebělené buničiny na stávajících výrobních linkách na celkových 660 tis. tun za rok - zvýšením výroby bělené buničiny na stávajících výrobních linkách na celkových 280 tis. tun za rok - odstavením stávajícího regeneračního kotle RK9 nevyhovujícího budoucím BAT-AEL (2018) a jeho nahrazení novým regeneračním kotlem RK12 s parametry odpovídajícími veškerým úrovním emisí spojených s BAT (Official Journal of the European Union, Commision Implementing Decision, 26. 9. 2014) - instalace nových kogeneračních jednotek TG7 a TG8 pro výrobu elektrické energie - odstavením stávající vápenné pece nevyhovující budoucím BAT-AEL pro výrobu buničiny, papíru a lepenky a její nahrazení novou vápennou pecí odpovídající veškerým úrovním budoucích emisí spojených s BAT nebo provedením zásadní rekonstrukce vápenné pece, která vyhoví budoucím BAT-AEL limitům - snížením provozních hodin spalovacího zařízení likvidace zapáchajících látek, které nevyhovuje stanoveným BAT-AEL pro výrobu buničiny, papíru a lepenky a převedení spalování do nového regeneračního kotle RK12. Provoz zařízení je očekáván pouze v rozsahu cca 200 hodin během hlavních plánovaných odstávek závodu, kdy je regenerační kotel mimo provoz. - související úpravou elektrorozvodné sítě - související úpravou chemické úpravny technologických vod - související úpravou čistírny odpadních vod. V souladu s podmínkou Integrovaného povolení zařízení č.j. 1361/05/ZPZ/IP-10/Z1/Sk dne 27. 4. 2006 v platném znění budou současně realizovány investice ke snížení emisí pachových látek a snižování hlučnosti. Instalace nových zařízení přinese omezení plánovaných a neplánovaných odstávek provozu a tím omezí úniky pachových látek do ovzduší. Opatření ke snížení fugitivních emisí pachových látek představují: - instalace nového regeneračního kotle RK12 viz výše - instalace nové vápenné pece nebo zásadní rekonstrukce stávající pece viz výše - realizace opatření ke snížení zápachu na varně Kamyr (úprava systému zásobování štěpkou) - realizace opatření ke snížení zápachu na čistírně odpadních vod (odsávání vzdušniny z provozu vrtulové čerpací stanice, haly kalového hospodářství, zakrytí kalové nádrže) - omezení množství kalů (03 03 09 - Odpadní kaustifikační kal, 03 03 10 - Výmětová vlákna, kaly z mechanického oddělování obsahující vlákna - primární kal, 03 03 11 - Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku neuvedené pod číslem 03 03 10 - biologický kal) ukládaných na kalovém poli č. 4 (KP4). V budoucím stavu bude tento odpad ukládán pouze v případech výpadku technologie spalování kalů (tj. v havarijních případech). Opatření ke snížení hlučnosti spočívají v: - náhradě stávajících chladicích věží odparky novými s vyšší chladící kapacitou a nižšími hlukovými emisemi, stávající chladící věže budou odstaveny - realizaci protihlukových opatření dodržení emisních limitů vyplývajících ze zpracované akustické studie - viz příloha č.5 této dokumentace Přehled maximálních kapacit výroby je uveden v následující tabulce. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 13 z 103

Tab. B.I.2/1: Maximální povolené, stávající a předpokládané kapacity záměru Výroba v t/rok Kapacita dle IP Současný stav Budoucí stav (max.) Výroba nebělené sulfátové buničiny 500 000 459 104 660 000 Výroba bělené sulfátové buničiny 200 000 192 707 355 000 Výroba papírů celkem 655 000 451 822 1 090 000 Z toho: - Mondi Štětí White Paper, s.r.o. 155 000 88 849 1 205 000 - Mondi Štětí a.s. 500 000 362 973 885 000 B.I.3 Umístění záměru NUTS II: Kraj: Obec: Katastrální území: Severozápad Ústecký Štětí Štětí I Zeměpisné souřadnice záměru: 50 27 48,410" N, 14 22 28,230" E (střed areálu) Nadmořská výška: ±159,0 m n. m. (terén) Záměr je umístěn v průmyslového areálu papírny ve Štětí, který je součástí průmyslové zóny a v němž je v současné době v provozu několik výrobních závodů. Mezi nejvýznamnější z nich patří provoz Mondi Štětí, a. s. Areál je situován na pravém břehu řeky Labe, na severním okraji města Štětí. 1 najíždění výroby 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 14 z 103

Obr. B.I.3-1: Umístění záměru v regionu (podklad: Mapy.cz 2015) B.I.4 Charakter záměru a možnost kumulace jeho vlivů s jinými záměry Charakter záměru Mondi Štětí zvažuje možnosti pro zvýšení kapacity a modernizaci svého zařízení. Hlavní investice zahrnuje postupně dva nové papírenské stroje, nový regenerační kotel a významnou přestavbu některých stávajících provozů papírny. Zvýšení kapacity bude vyžadovat zvýšení výkonu elektrárny a dalších pomocných zařízení. Záměr tak představuje modernizaci a rozšíření stávající průmyslové výroby integrované papírny s celulózkou, s výhledem až do roku 2027. Záměr je v souladu s územním plánem města Štětí, který v dotčené lokalitě navržené využití pozemků připouští. Pozemky jsou dle platného územního plánu určeny pro průmyslovou výrobu a technickou infrastrukturu. Možnost kumulace s jinými záměry Předkládaný záměr bude integrální součástí stávajícího provozu oznamovatele v průmyslovém areálu. V tomto ohledu jsou jeho vlivy posuzovány v součinnosti se všemi stávajícími aktivitami, resp. s aktivitami, které budou probíhat v době činnosti záměru (tj. záměry, pro něž bylo zahájeno posuzování vlivů na životní prostředí podle zákona č. 100/2001 Sb. v platném znění). Některé aktivity plánované v souvislosti se záměrem nepodléhají procesu posuzování vlivů na životní prostředí a jsou v současné době prováděny nebo připravovány (úpravy skladu a manipulace s dřevem, některé úpravy bělicí linky SB). Do procesu hodnocení záměru jako celku však jsou zahrnuty. Kumulace předkládaného záměru s dalšími podnikatelskými subjekty v areálu byla posuzována pro činnosti ve stávajícím stavu, jelikož nejsou plánovány jejich výrazné výrobní změny. Jedná se o následující provozy: - Mondi Bags Štětí, a.s. - Výroba papírových pytlů a tašek s potiskem. - Mondi Coating Štětí, a.s. - Zpracování povrchu papíru a lepenky laminací polyetylenem. - SPM a.s. (dříve Neograph, a.s.) - Výroba a prodej papírů jištěných proti padělání, tiskových papírů, s vodoznakem. - Panflex, spol. s r.o. - Provedení předtiskové přípravy pro všechny druhy flexotiskových obalů. - Wood & Paper, a.s. - Obchod se dřevem. *) - Nezávislá přejímka, s.r.o. - Provoz nezávislé přejímky dříví. *) - Euro Waste, a.s. - Nákup a prodej sběrového papíru. *) - Siemens Engineering, a.s. - Dodávka a servis silnoproudých a slaboproudých instalací, řídicích systémů, elektrických. *) - INELSEV Servis, s.r.o. - Opravy elektromotorů a transformátorů, montáže, servis, revize a zkoušky. *) - Mark2 Corporation Czech, a.s. - Ostraha areálu - VLK s.r.o. - Nákladní přeprava, interní a externí logistické služby. *) - Advanced World Transport, a.s. - Provozovatel železniční vlečky. *) - Nanograph, s.r.o. - Výroba ceninového papíru výrobu a výroba speciálních technických papírů. *) u vybraných subjektů se předpokládá budoucí stav vyvolaný realizací záměru (jedná se zejména o změny objemů dřevní hmoty, sběrového papíru, úprava a údržba strojních a elektrických zařízení, místní logistiky v areálu a provozu vlečky). Zbývající subjekty provozují činnost nezávisle. Předkládaný záměr bude také posouzen v kumulaci se záměry plánovanými v zájmovém území v době zpracování předkládané dokumentace. Jsou to: - Pila Štětí kód záměru ULK764, závěr zjišťovacího řízení: nepodléhá dalšímu posuzování, č.j. 3357/ZPZ/2011/764-záv ze dne 26. 1. 2012 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 15 z 103

- Mondi Štětí a.s. prodloužení vlečky kód záměru OV4113, souhlasné stanovisko č.j. 83087/ENV/13 ze dne 2. 12. 2013 Vzhledem k charakteru záměru lze předpokládat především kumulaci vlivů na hlukovou situaci a kvalitu ovzduší. Jedná se zejména o hluk a emise z automobilové dopravy na přilehlých komunikacích a dále pak o emise z technologie. Zejména v případě záměru Pila Štětí jsou některé kumulativní efekty pozitivní (odběr dřevních odpadů z výroby řeziva tj pilařská štěpka, kůra), jiné negativní (hluk). V předkládaném hodnocení jsou jednotlivé efekty hodnoceny tak, aby byla vždy spolehlivě posouzena nejhorší možná varianta. Předkládaný záměr nebude posouzen v kumulaci s některými plánovanými záměry v zájmovém území a okolí z následujících důvodů: - Novostavba skladovací haly Mondi Coating Štětí a.s. kód záměru ULK924, závěr zjišťovacího řízení - nepodléhá dalšímu posuzování, č.j. 933/ZPZ/2015 ze dne 25. 3. 2015. Tento záměr negeneruje žádné vlivy, které by mohly kumulovat s vlivy záměru. Vazby na infrastrukturu areálu jsou respektovány a zahrnuty v posouzení. - Nový biokotel K12 a turbína TG7 kód záměru MZP305, souhlasné stanovisko č.j. 45806/ENV/11 ze dne 1. 7. 2011. Oznamovatelem záměru bylo rozhodnuto o odstoupení od posouzeného záměru (z důvodu začlenění v pozměněné podobě do předkládaného záměru), viz prohlášení oznamovatele v příloze Oznámení záměru Ecoflex, 11/2015. - Labe, Štětí Počeplice, revitalizace příbřežní zóny kód záměru ULK898, závěr zjišťovacího řízení - nepodléhá dalšímu posuzování, č.j. 3121/ZPZ/2014 ze dne 8. 10. 2014. Tento záměr negeneruje žádné vlivy s potenciálem kumulace s posuzovaným záměrem. Dne 21. 5. 2012 byl vydán územní souhlas pro záměr C 101 Vnější sklad štěpek, na který navazuje rozhodnutí o umístění stavby a stavební povolení pro Stavební úpravy dřevoskladu D III z 9. 7. 2014 (MÚ Štětí, č. j. 377-5890/2014/OSŽPD/Ze-R). Tento záměr zahrnuje tyto stavební objekty: - Přejímka dřeva (budova pro příjem dřeva, komunikace, zpevněná plocha) - Skladovací hromada č. III (kruhová skladovací hromada štěpky s automatickým a kontinuálním režimem skladování a vyskladňování) - C 127 Rozvodna s trafostanicí (pro novou skladovací hromadu štěpek) - C 128 Rozvodna s trafostanicí (pro napájení zařízení na přejímce a vykládce) Dne 1. 6. 2015 bylo vydáno společné územní rozhodnutí a stavební povolení pro stavbu Úprava technologického procesu bělení za účelem instalace nového a výměny části stávajícího technologického zařízení, které slouží pro bělení buničiny (MÚ Štětí, č. j. 372-5168/2015/OSŽPD/Ze- R). Tento záměr zahrnuje výstavbu základové železobetonové desky na pilotech, instalaci nové reakční věže D (ClO 2 ), nového reaktoru OP (kyslík - peroxid) a vysokokonzistenčního čerpadla zásobujícího reaktor D a instalaci nového pracího lisu pro praní buničiny za OP bělícím stupněm Jedná se o objekty související s přípravou předkládaného záměru a jejich provoz je zahrnut do posouzení záměru jako celku. S ohledem na platnost již udělených povolení se předpokládá, že nedojde ke kumulaci vlivů při výstavbě. Kumulace vlivů některých záměrů bude přispívat ke snížení některých negativních vlivů předkládaného záměru (např. dřevní odpad z provozu pily bude představovat surovinu pro provoz záměru), v posouzení nejsou takové pozitivní vlivy uvažovány, protože do doby provedení uvedených záměrů je nelze považovat za spolehlivé. Žádné další připravované záměry, které by byly časově nebo věcně spojeny s posuzovaným záměrem nejsou v době zpracování dokumentace známy. Kumulace se záměry mimo vlastní lokalitu nelze zcela vyloučit ve fázi výstavby (např. souběh stavebních prací v areálu s prováděním PPO ve městě Štětí, případně jiných prací typu údržby/opravy komunikací), nicméně potenciální kumulace by nedosahovaly předpokládaného vlivu provozu záměru, tudíž je kumulace vlivů uvažována jen pro fázi provozu. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 16 z 103

B.I.5 Zdůvodnění potřeby záměru a jeho umístění včetně přehledu zvažovaných variant a hlavních důvodů (i z hlediska životního prostředí) pro jejich výběr, resp. odmítnutí. Zdůvodnění záměru Tradice průmyslové výroby papíru na území ČR sahá poměrně hluboko do minulosti (už v roce 1872 byl založen Svaz výrobců papíru v tehdejším Rakousko-Uhersku). Předkládaný záměr vychází z dlouhodobého investičního plánu oznamovatele a především z prostorových možností v průmyslové zóně. Potřeba předloženého záměru vychází také z nutnosti eliminace některých stávajících negativních vlivů provozu na životní prostředí, vyplývajících ze stáří některých částí technologie. Nové technologické celky jsou navrženy z důvodu uplatnění efektivnějších postupů s nižším množstvím emisí a také pro zvýšení výroby jako reakce na příležitost ve vývoji poptávky. Provedením rekonstrukce (modernizací) dojde také ke snížení ztrát při zpracování dřeva a nižší jednotkové produkci odpadů. Umístění v areálu papírny je logickým důsledkem v případě nahrazování některých celků a je vhodné z hlediska efektivnějšího využití výrobních ploch v rámci průmyslového areálu a připojení na stávající technickou infrastrukturu (dodávky surovin, vedení energií, vodní a odpadové hospodářství) a dopravní infrastrukturu. Přehled zvažovaných variant Lokalizace záměru je vázána na stávající výrobní kapacitu v průmyslovém areálu papírny ve Štětí a na pozemky ve vlastnictví investora. Záměr je proto navrhován pouze v jedné variantě umístění. (Teoretické umístění v jiné lokalitě by bylo nutné považovat za odlišný záměr, nikoli variantu, právě z důvodu rekonstrukce některých provozů). Navržená varianta je výsledkem koncepčních úvah z hlediska vývoje trhu, vlastní technologie i stávajícího provozu. Z technického a technologického hlediska neexistuje variantní řešení průmyslové výroby papíru a buničiny při požadované skladbě výrobků. Aktivní varianta Aktivní variantou je chápána výstavba a provoz záměru, tak jak je navržena oznamovatelem záměru a popsána v této dokumentaci. Popsané technické a technologické řešení záměru vychází ze studie proveditelnosti, kterou pro investora zpracovala v roce 2015 společnost Pöyry Finland Oy. Nulová varianta Nulová varianta předpokládá, že záměr nebude realizován. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 17 z 103

B.I.6 Stručný popis technického a technologického řešení záměru Předložený záměr se týká činnosti integrované papírny, tj. výroby buničiny z primárních i recyklovaných surovin a papírenské výroby v témže závodě. Základní procesy používané při výrobě papíru a buničiny v integrované papírně jsou vyznačeny na následujících obrázcích. Obr. B.I.6-1: Přehled provozů výroby sulfátové buničiny Obr. B.I.6-2: Schéma výroby papíru Papírenský stroj je strojní zařízení, které z buničiny ve vodní suspenzi formuje, lisuje a suší list papíru. Stroj se skládá z nátokové skříně, sítové části, lisové části, sušicí části, navijáku, převíječky a balicí linky. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 18 z 103

Do nátokové skříně vstupuje vodní suspenze celulózových vláken, plnidla, retenčních prostředků, škrobů a klížidel. Nátoková skříň rovnoměrně rozprostírá suspenzi po celé šířce nekonečného síta, kde dochází k odvodnění suspenze (přebytečná voda je odsávána sacími skříněmi). Ze síta se papírový list snímá pomocí plstěnce do lisové části, kterou tvoří řada válcových lisů. Lisováním se odstraňuje další voda obsažená v papíru a papírový pás pokračuje do sušicí části. Sušení probíhá na parou vyhřívaných válcích pod sušicím krytem (teplo z odtahu je rekuperováno). Po sušicí části může následovat kalandr (v případě hlazeného papíru). Papír vyrobený na papírenském stroji se převíjí a řeže na potřebné šířky kotoučů na převíječce. Kotouče se distribuují jednotlivým odběratelům, kteří papír zpracovávají na výrobky určené pro koncový trh. S provozem papírny souvisí další doprovodné aktivity (úprava surové vody, čištění odpadních vod, výroba páry a energie, manipulace s chemickými látkami, regenerace, nakládání s odpady, údržba, administrativa apod.). Obr. B.I.6-3: Papírenský stroj pohled od nátoku na lisovou a sušicí část (stávající PS1, který bude odstaven) Odběr a úprava surové vody Stávající technologie o projektované kapacitě 1 650 t/h čiřené vody, 900 t/h napájecí vody zůstane zachována, dojde pouze k výměně opotřebovaných částí technologie. Odběr je evidován legislativně stanovenými měřidly. V odběrném zařízení dojde pouze renovaci čerpací stanice (výměna čerpadel a ocelových konstrukcí). Mechanicky upravená surová voda (průmyslová voda označovaná jako technologická voda) je používána pro provozní a výrobní účely. Připravuje se sedimentací po čiření v klariflokulátorech a filtrací na mikrosítech. Čiřenou vodu pro technologické účely připravuje také chemická úpravna vody, která vyrábí také demineralizovanou vodu. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 19 z 103

Úpravy navrhované ve vodním hospodářství také zahrnují nové chladící věže pro kondenzátor nových turbogenerátorů, nové chladící věže v provozu odparky, která nahradí stávající hlučné chladící věže. Obr. B.I.6-4: Schéma odběru a úpravy povrchové vody Kondenzační a demineralizační zařízení V chemické úpravně vody se vyrábí z technologické vody chemicky čiřená a demineralizovaná voda pro potřebu výroby buničiny, papíru a výroby energie. Vzhledem ke stáří a stupni opotřebení bude stávající zařízení o kapacitě 3 x 130 m 3 /h zcela zrušeno. Nová demineralizace bude mít tři linky o kapacitě 3 x 230 m 3 /h a bude vybavena automatickým řízením. Voda z chladicích věží (které budou nahrazeny novými) se po průchodu výměníkem tepla částečně recykluje a částečně používá pro výrobu buničiny a papíru. Úprava linky výroby buničiny Kamyr Úprava výroby nebělené sulfátové buničiny kontinuálním způsobem (označované jako linka Kamyr) bude doplněn dalším pracím stupněm. Vlastní vaření, delignifikace, praní a třídění buničiny bude zajištěno ve stávajících a nových nebo rekonstruovaných technologiích. Významné snížení úniku zapáchajících plynů bude dosaženo úpravou systému zásobování štěpkou z dřevoskladu. Úpravy zahrnují zřízení základů pro provozní nové zařízení přičemž stávající zastavěná plocha bude rozšířena zhruba o 270 m 2. Úprava linky výroby buničiny Super Batch Úprava výroby nebělené sulfátové buničiny diskontinuálním způsobem (označované jako linka Super Batch) bude spočívat v rozšíření počtu stávajících čtyř vařáků o další dva nové vařáky. Objem každého ze šesti vařáků bude cca 300 m 3. Cílová projektovaná kapacita je 1 100 ADt/d. Nové vařáky budou zapojeny v paralelní výrobní lince k lince stávající a v jejím rámci bude dobudována soustava akumulačních a skladovacích nádrží. Rekonstruováno bude také praní buničiny a rozšířen stupeň kyslíkové delignifikace. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 20 z 103

Úprava bělírny Úpravu technologického procesu bělení buničiny z varny Super Batch spočívá v instalaci nového a výměně části stávajícího technologického zařízení, které slouží pro bělení buničiny, na které již bylo vydáno společné územní rozhodnutí a stavební povolení dne 1. 6. 2015. Předmětná stavba nazvaná Úprava technologického procesu bělení spočívá ve výstavbě základové železobetonové desky na pilotech, instalaci nové reakční věže D (ClO 2 ), nového reaktoru OP (kyslík - peroxid), nového PO reaktoru a vysokokonzistenčního čerpadla zásobujícího reaktor D a instalaci nových pracích zařízení pro praní buničiny za OP bělícím stupněm a zásobní nádrž. V rámci posuzovaného záměru je předpokládána úprava technologické sekvence bělení, přičemž jeden chlordioxidový (ClO 2 ) bělící stupeň bude nahrazen peroxidovým bělícím stupněm s přídavkem chelátového činidla např. EDTA pro potlačení rozkladu peroxidu přítomnými kovy. Oproti stávajícímu stavu vzroste spotřeba bělícího peroxidu a spotřeba ClO 2 bude snížena. Terpentýnové hospodářství Terpentýnové hospodářství bude posouzeno z hlediska dostatečnosti kapacity a budoucích požadavků na provozní bezpečnost. Regenerační kotel bude vybaven samostatnou tryskou pro spalování terpentýnu s kapacitou pokrývající veškerou produkci. Terpentýn může být exportován obdobně jako ve stávajícím provozu. Odparka Provoz odpařování výluhů bude modernizován a rozšířen pro potřeby vyšší kapacity produkce a zvýšení efektivity. Výsledný obsah sušiny v zahušťovaném černém výluhu bude okolo 80%. Odparka bude napojena na systém spalování silných zapáchajících látek v regeneračním kotli 2. Odpařovací linka bude rozšířena a posílena novou sestavou nádrží a nakládáním s kondenzátem, což kromě zvýšení kapacity umožní účinnější separaci tzv. tálového mýdla (vedlejší produkt výroby buničin). Projektovaná kapacita odparky bude zvýšena podle očekávané produkce buničiny na 710 t/h odpařené vody. Metanolové hospodářství Stávající systém má dostatečnou kapacitu pro budoucí produkci, proto bude pouze posílena kapacita čerpadel, která je omezena na výkon 500 kg/h. Metanol bude nově spalován v regeneračním kotli, v sekci pro spalování zapáchajících látek (jako podpůrné palivo). Návrhový tok metanolu je 350-600 kg/h při 80% koncentraci. Regenerační kotel RK12 Účelem regeneračního kotle je převedení chemikálií obsažených v sulfátových výluzích do aktivní formy, aby je bylo možné opětovně použít pro výrobu sulfátové buničiny. Nový regenerační kotel RK12 bude spalovat zahuštěný černý výluh z procesu výroby buničiny a bude opatřen novými elektrostatickými odlučovači tuhých částic, dávkováním chemických látek, zásobní nádrží a soustavou čerpadel. Kapacita kotle bude max. 3 300 t spálené sušiny/den. V kotli budou v příslušných sekcích spalovány i tzv. silné a slabé zapáchající plyny, tálové mýdlo, terpentýn, metanol. Regenerační kotel bude napojen do stávajícího komína o výšce 150 m. Popel zachycený v elektrostatických odlučovačích (síran sodný) bude zpětně mísen s černým výluhem a spalován v kotli. Tím bude zajištěna recyklace procesních prvků (sodíku a síry) ve formě síranu sodného. Vyráběná pára bude mít při tlaku 9,5 MPa teplotu 498 C. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 21 z 103

Obr. B.I.6-3: Schema regeneračního kotle Vápenná pec Stávající 40 let stará vápenná pec byla v minulosti rekonstruovaná (sušák kalu, elektrostatické odlučovače, satelitní chladiče). Betonový komín o výšce 125 m je vybaven kouřovodem z nerezové oceli o Ø 3,6 m v délce 95 m. Jako palivo je používán zemní plyn. Předpokládá se výstavba nové vápenné pece nebo rekonstrukce stávající pece. V případě nové pece se jedná o výstavbu na ploše o celkové výměře zhruba 3 500 m 2 s obestavěným prostorem asi 67 000 m 3. Obsah sušiny ve vápenném kalu zůstane nezměněn (78%), stávající kapacita 300-324 t/24 h bude zvýšena přibližně na 500 t/24 h. Pro případ výpadku vápenné pece bude zřízena plocha pro dočasné ukládání odvodněného vápenného kalu s kapacitou 8 denní produkce (asfaltová plocha zhruba 2000 m 2 s obvodovou betonovou stěnou 2,5 m vysokou). Variantně bude zvážena možnost rekonstrukce stávající pece (pokud umožní požadovaný výkon při potřebných koncových emisních charakteristikách). Kaustifikace V objektu kaustifikace sody a regenerace vápna se zpracovává zelený louh z regeneračního kotle pomocí vápna na hydroxid sodný. Vznikající odpad, kal uhličitanu vápenatého, se tepelně regeneruje zpět na oxid vápenatý (vápno). Ve srovnání se současným stavem dojde ke zvýšení produkce bílého louhu z dnešních 4 350 m 3 /24 h na 7 100 m 3 /24 h. Kvalitativní parametry bílého louhu zůstanou zachovány (tj. obsah NaOH 138 g/l, kausticita 82%, sulfidita 34%). Vzhledem ke stáří a technickému stavu bude většina nádrží a zásobníků včetně propojení nahrazena novými a posílena pro zajištění zvýšení kapacity o požadovaných 50%. Bude instalován nový zásobník zeleného louhu o objemu 3 000 m 3, filtrační kapacita bude posílena ze 6 250 m 3 /24 h na 7 800 m 3 /24 h a bude vybudován nový zásobník čistého louhu. Úprava papírenského stroje PS3 Kapacita stroje zůstane zachována, dojde pouze k úpravě na vstupu vlákniny, protože po spuštění nové kapacity výroby papíru bude upravena skladba vyráběných papírů. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 22 z 103

Úprava papírenského stroje PS7 Papírenský stroj o projektované kapacitě 155 000 t byl uveden do provozu v roce 2014. Výroba papíru dosáhla v roce 2014 objemu 88 849 t (najetí výroby), v roce 2015 objemu 140 580 t. Hlavní prvky, které budou na stávající technologii modifikovány jsou koncový naviják a dráha k převíječi. Stávající naviják typu Pope o max. průměru 2,5 m bude nahrazen novým o průměru 3,5 m s centrálním pohonem. Úpravy umožní navýšit projektovanou kapacitu stroje na 205 000 t papíru za rok. Vzhledem ke zvýšení produkce papíru ročně bude zřízen nový sklad hotových výrobků o kapacitě 8 600 t obsluhovaný automatizovanou jeřábovou dráhou s příslušnou manipulační a nakládací plochou. Bude zvážena výstavba nového skladu hotových výrobků. Nová papírenská kapacita PS8 a PS9 Objekt PS8 představuje zastavěnou plochu 6 600 m 2 (11 500 m 2 bude plocha podlaží). Přilehlý sklad výrobků (zastavěná plocha 1 600 m 2 ). Kapacita nového papírenského stroje je navržena na 90 000 t/rok ( produkce 300 t/24 hod.). Energetická spotřeba je navržená na 58 ± 6 GJ (při tlaku 4,5 a 12 bar) a příkon 12 MW s roční spotřebou 56 GWh. Výrobní proces zahrnuje linku pro přísun balené buničiny, bělené i nebělené buničiny a nové zásobníky o objemech od 1 000 m 3 do 10 000 m 3, míchací, dávkovací a recyklační čerpadla. Rafinace je oddělena pro krátkovláknitou a dlouhovláknitou buničinu. Přísun surovin zahrnuje čistící stanici, dvoustupňové třídění, čerpadla a rozvody. Sítová voda je částečně recyklována. Používané chemikálie (viz dále) jsou skladovány v nádržích a zásobnících a dávkovány prostřednictvím čerpadel. Stroj má vlastní kompresor a provozní rozvody stlačeného vzduchu. V budově bude Instalováno spalovací zařízení využívající zemní plyn o jmenovitém tepelném příkonu kolem 6 MW pro ohřev technologického vzduchu pro papírenský stroj. Součástí výroby je i online nebo offline natírání papírů zajišťujících jejich speciální vlastnosti. Výška výduchu zařízení bude 30 m. Obr. B.I.6-4: Vzorový řez papírenskou halou (Pöyry Finland Oy 2015) Objekt PS9 představuje zastavěnou plochu zhruba 20 800 m 2, plocha všech podlaží 37 300 m 2. Související sklad hotových výrobků bude mít zastavěnou plochu cca 1 600 m 2. Nový papírenský stroj bude navržen na max. kapacitu 500 000 t/rok (návrhová průměrná kapacita 1400 t/24 hod.). Spotřeba páry bude dosahovat 117 t/hod., roční spotřeba elektrické energie bude dosahovat 210 GWh. 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 23 z 103

Výrobní proces zahrnuje čerpání buničiny z linky Kamyr i z rozvláknění recyklovaného papíru a lepenky, zásobníky buničiny, míchací, dávkovací, mísící a recyklační čerpadla. Přísun surovin zahrnuje čistící stanici, třídění, čerpadla a rozvody. Sítová voda je částečně recyklována. Používané chemikálie (viz dále) budou skladovány v nádržích a zásobnících a dávkovány prostřednictvím čerpadel do papírenského stroje. Budova papírenského stroje bude mít ventilační systém, napojení na přípravnu materiálu a dodávky energií. Zpracování sběrového papíru a lepenky Kapacita zařízení, které bude produkovat vlákninu (SF i LF) je navržena na 1500 BDt/24 hod. Provoz bude zahrnovat zpracování směsného sběrového papíru i lepenky. Skladový prostor 16 000 m 2 bude rozdělen na jednotlivá oddělení příčkami, plocha je zpevněna a zastřešena. Manipulaci s materiálem zajišťují vysokozdvižné vozíky a nakladače. Výrobní proces zahrnuje dodávku vstupního materiálu (balíky sběrového papíru) dopravníkem do primárního a následně sekundárního rozvlákňovače. Vláknina bude vedena do třístupňového hrubého třídiče a po úpravách konzistence do čtyřstupňového jemného třídiče. Výměty budou tříděny a tam, kde to bude možné i materiálově recyklovány. Některé frakce budou shromažďovány, drceny a hutněny pro využití jako alternativní palivo mimo závod. Těžké výměty budou shromažďovány v kontejnerech společně s pískem a ukládány na skládku. Odpadní voda bude shromažďována v nádrži o objemu 500 m 3 a zčásti opětovně používána pro rozvláknění buničiny, zčásti upravována a vypouštěna. Turbogenerátory Dva nové turbogenerátory, TG7 (55 MWe) a TG8 (55 MWe) budou umístěny ve stávající budově. Parní kotel K11 Na stávajícím kotli budou realizována opatření k zajištění plnění budoucích emisních limitů v souladu s požadavky na BAT-AEL spočívající v snížení emisí oxidu síry. Technické řešení bude zvoleno dle potřeby, účinnosti a ekonomické dostupnosti. Likvidace zapáchajících plynů Koncentrované zapáchající plny (CNCG) budou shromažďovány z odparky (N74), kondenzační nádrže (N100), metanolového systému a kondenzační nádrže N106 z terpentýnového systému. Plyny budou spalovány v regeneračním kotli RK12. V případě technologických problémů budou spalovány na záložním hořáku na spalování plynů (stabilizační palivo zemní plyn). Součástí bezpečnostního systému je i nouzové vypouštění bypassem bez spalování (přepojení plynů do potrubí vedeného na vrchol komína regeneračního kotle) v případě celkového výpadku elektrické energie. Při plánovaných delších odstávkách závodu bude pro spalování CNCG plynů využívána stávající spalovna CNCG. Kapacita spalovny CNCG je navržena na hodnotu 185 kgs/h a tok 400 1000 Nm 3 /h. Zředěné zapáchající plyny (DNCG) budou shromažďovány v systému sběru a úpravy plynů a spalovány v regeneračním kotli RK12. Součástí bezpečnostního systému je i nouzové vypouštění plynů bypassem na střeše regeneračního kotle při poruše spalování. Úprava ČOV Stávající ČOV zneškodňuje průmyslové odpadní vody společně s odpadními vodami města Štětí. ČOV zahrnuje mechanický a biologický stupeň s možností terciálního dočištění vody síranem železitým. Odvodnění kalu je prováděno na sítopásových lisech a dvou šnekových lisech. Z jednotlivých stok přitékají vody přes systém česlí do jímek vrtulové čerpací stanice a jsou čerpány do usazovací nebo vyrovnávací nádrže. Primární kaly jsou čerpány na kalové hospodářství k odvodnění nebo přímo na kalové pole. Před vstupem do aktivačních nádrží jsou do vody dávkovány živiny (močovina a kyselina fosforečná) pro zajištění efektivního čištění CHSK. V případě zhoršení 16X289790-02001 EIA_2016-V3.docx strana 24 z 103