SMLOUVA O DÍLO Smluvní strany: 1) firma sídlo:. datová schránka: IČ:. DIČ:.. zastoupena:. kontaktní osoba:. zapsaná v obchodním rejstříku vedeném (dále jen jako Zhotovitel ) a 2) sídlo: datová schránka: nxabgzu IČ: 00240559 DIČ: CZ00240559 zastoupeno: Hanou Plecitou starostkou města tel.: 724 417 355, e-mail: hana.plecita@odolenavoda.cz kontaktní osoba: Ing. arch. Ing. Tomáš Lohniský, místostarosta města (dále jen jako Objednatel ) (Objednatel a Zhotovitel dále společně také jako Smluvní strany a samostatně jako Smluvní strana ). 1 S t r á n ka V e r z e 6. 0
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ustanovením 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen Občanský zákoník ) tuto smlouvu o dílo (dále jen jako Smlouva ). I. PŘEDMĚT SMLOUVY 1. Zhotovitel se touto Smlouvou zavazuje provést pro Objednatele na svůj náklad a nebezpečí Dílo specifikované v článku II. odstavci 1. této Smlouvy a Objednatel se zavazuje zhotovené Dílo převzít a uhradit Zhotoviteli cenu Díla v souladu s článkem VII. této Smlouvy. II. SPECIFIKACE DÍLA 1. Předmětem studie je urbanistické a architektonické řešení dostavby základní školy Vítězslava Hálka, rozšíření kapacity odborných učeben a jídelny. 2. Předpokládá se výstavba tří samostatných objektů: a. Pavilon: Samostatně stojící pavilon bude určen pro speciální učebny. Předpokládá se výstavba třípatrového objektu v severozápadním rohu školního pozemku. Pavilon bude na provoz základní školy napojen ve 2.np v místě stávajícího propojovacího koridoru stávajících pavilonů. Pavilon bude mít vlastní bezbariérový výstup na terén. Nezbytné minimum stavebního programu: i. 1.np - 3 třídy pro hendikepované + kabinet pro učitele + šatny pro tyto třídy + WC ii. 2.np - 3 odborné učebny (např. fyzika, chemie) + kabinet na pomůcky + WC iii. 3 np. - 3 odborné učebny (např. výpočetní technika, přírodopis) + kabinet + WC iv. V případě, že návrh bude umožňovat vybudování více tříd, lze umístit např. jazykové třídy - velká a dvě menší, na půlené vyučování, lze rozmístit do jednotlivých pater. v. Velikost odborných tříd vychází z vyhlášky 410/2005 Sb. ze dne 4. října 2005 o hygienických požadavcích na prostory a provoz zařízení a provozoven pro výchovu a vzdělávání dětí a mladistvých, 4, odst. 2 V prostorech zařízení pro výchovu a vzdělávání s výjimkou škol v přírodě a provozoven pro výchovu a vzdělávání musí na 1 žáka připadnout v 2 S t r á n k a
učebnách nejméně 1,65 m2, v odborných pracovnách, laboratořích a počítačových učebnách, v jazykových učebnách a učebnách písemné a elektronické komunikace nejméně 2 m2. b. Jídelna: V rámci studie bude navrženo maximální zvětšení výdejní plochy jídelny. Přístavba nesmí snížit parametry stávající vedlejší učebny pod normovou mez. Dále bude v rámci studie řešen nový vstupní prostor do jídelny, provozně navazující na hlavní vstup ZŠ, který bude provozně řešit čekání žáků před vstupem do jídelny. c. Skladové hospodářství: V rámci studie bude navrženo maximální zvětšení skladových prostor kuchyně ZŠ a to v místech stávajícího hospodářského dvora. Je požadavek na vytvoření 60 m2 prostor pro sklady a hrubé přípravny. V rámci přístavby by byl řešen i krytí příjem a řešení umístění kontejnerů s odpadem (cca 4 kusy). V rámci řešení musí být prověřeno zrušení oken jihozápadní fasády u varny v 1.np a skladů 1.pp a návrh ekonomický návrh náhradního řešení. 3. Bude zpracována objemová studie ve třech variantách s určením základních dispozic a předpokládané hodnoty stavby. Po vybrání jedné varianty objednatelem bude jedna verze dopracována do finální podoby studie. 4. Výstupem studie bude tištěná a digitální verze. Tištěná verze bude obsahovat půdorysy, pohledy a řezy na A3 v měřítku 1:100, situaci včetně řešení parteru v měřítku 1:200 a zákresy do fotografie z ulice ČSA a z prostoru školního hřiště. Digitální verze bude odevzdána na CD ve formátech pdf a ve zdrojových formátech dwg. 5. Formálně bude studie obsahovat minimálně tento rozsah: A) Textovou část: Analytická část: vyhodnocení územně plánovací dokumentace a souladu návrhu s územním plánem vyhodnocení stávajících sítí a případných nutností přeložek Návrhová část: Popis komplexního urbanistického a architektonického řešení Vyhodnocení problémů vyplývajících z analýzy a případné upozornění na problémy v dalším postupu Vyjádření osoby autorizované v oboru požární bezpečnost staveb k navrhovanému řešení 3 S t r á n k a
B) Grafickou část Situaci s analýzou území Situaci širších vztahů Alespoň 2 řezy řešeným prostorem se zobrazením budov a výškových úrovní Podrobnější výkresy s návrhem budov půdorysy pohledy a řezy Prostorové zobrazení - vizualizace navrženého řešení a zákresem do fotografie 6. Texty a grafickou část lze případně kombinovat na formáty, formální adjustace je na uvážení zpracovatele. 7. Dílo bude realizováno v souladu se zadávací dokumentací zakázky, která tvoří přílohu č. 2 této smlouvy, se všemi platnými českými zákonnými předpisy a harmonizovanými evropskými normami, pokud takové normy existují. Pokud takové normy neexistují, je třeba použít ustanovení českých technických norem a technických specifikací obsažených ve veřejně přístupných dokumentech uplatňovaných běžně v odborné technické praxi. III. DOBA PROVEDENÍ DÍLA 1. Zhotovitel se zavazuje Dílo řádně provést a předat do tří měsíců od uzavření smlouvy. Harmonogram provádění díla je přílohou této smlouvy. IV. PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNATELE 1. Objednatel je povinen za Zhotovitelem provedené Dílo zaplatit cenu Díla, a to ve výši a způsobem sjednaným v této Smlouvě. 2. Objednatel se zavazuje poskytnout Zhotoviteli potřebnou součinnost k provedení Díla dle této Smlouvy. 3. Objednatel se zavazuje předat výchozí projektové podklady v termínu do 5 dnů od podpisu této smlouvy. 4. V rámci svého spolupůsobení se objednatel zavazuje, že na vyzvání poskytne v průběhu plnění této smlouvy spolupráci v potřebném rozsahu při posuzování podkladů, dopřesňujících údajů, upřesnění, vyjádření a stanovisek, jejichž potřeba vznikne v průběhu plnění této smlouvy. 4 S t r á n k a
V. PRÁVA A POVINNOSTI ZHOTOVITELE 1. Zhotovitel je povinen provést Dílo řádně a podle pokynů Objednatele a v dohodnuté lhůtě jej Objednateli předat. 2. Zhotovitel při provedení Díla vychází z podkladů poskytnutých Objednatelem. 3. Zhotovitel je oprávněn použít k plnění svých povinností stanovených touto Smlouvou jinou osobu. Při plnění povinností Zhotovitele touto jinou osobou má Zhotovitel odpovědnost, jako by povinnosti dle této Smlouvy plnil sám. 4. V případě, že Zhotovitel nedodrží lhůtu k provedení Díla z důvodů na straně Objednatele, neocitá se Zhotovitel v prodlení. Za důvod na straně Objednatele je považována zejména nedostatečná součinnost Objednatele. Lhůta pro provedení Díla se automaticky prodlužuje o dobu trvání překážky pro provedení Díla způsobené Objednatelem. 5. Dojde-li při plnění této Smlouvy k vytvoření autorského díla podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, poskytuje Zhotovitel Objednateli k takto vytvořenému autorskému dílu jako k celku i k jeho jednotlivým částem oprávnění k výkonu práva jej užívat (licenci). Smluvní strany se dohodly, že licence dle předchozí věty je Objednateli poskytována v souladu s 2366 odst. 2 písm. b) Občanského zákoníku bezúplatně. Objednatel není oprávněn práva z licence poskytnout třetí osobě. 6. Základní subdodavatelské schéma, doložené jako součást nabídky Zhotovitele, je uvedeno v Příloze č. 1 k této Smlouvě, tvořící nedílnou součást smluvních ujednání. Zhotovitel není oprávněn toto základní subdodavatelské schéma měnit bez předchozího písemného souhlasu Objednatele. Tímto ustanovením není nijak dotčena odpovědnost Zhotovitele za řádné provedení díla a za koordinaci veškerých činností svých subdodavatelů. V případě porušení kterékoliv z povinností Zhotovitel, uvedených v tomto článku smlouvy, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu vzniklé škody. VI. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA 1. Před dokončením a předáním Díla (nebo jeho jednotlivé části) vyvolá zhotovitel jeho závěrečné projednání s objednatelem. 5 S t r á n k a
2. Zhotovitel Objednatele vyzve k závěrečnému projednání a taktéž k převzetí Díla ve lhůtě nejméně 5 kalendářních dnů předem. Zhotovitel je oprávněn vyzvat Objednatele k převzetí Díla i po jednotlivých částech. 3. O předání a převzetí Díla či jeho části Smluvní strany sepíší předávací protokol. 4. Dílo bude předáno v 5 vyhotoveních v tištěné podobě a zároveň v digitální podobě. VII. CENA DÍLA A ZPŮSOB PLACENÍ 1. Cena Díla je sjednána Smluvními stranami následovně: Položka Cena bez DPH v Kč Cena s DPH v Kč Cena Díla celkem 2. Právo Zhotovitele na zaplacení ceny Díla vzniká provedením Díla. Objednatel se zavazuje uhradit cenu Díla na základě daňového dokladu faktury vystavené Zhotovitelem se splatností 30 dní od vystavení. Zhotovitel je oprávněn vystavit daňový doklad fakturu po předání díla. 3. V případě prodlení Objednatele s úhradou ceny Díla nebo její části má Zhotovitel nárok na úhradu smluvní pokuty ve výši 0,05% z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Tím není dotčeno právo Zhotovitele na náhradu vzniklé škody. VIII. ODPOVĚDNOST ZA VADY DÍLA 1. Zhotovitel odpovídá za správnost a úplnost architektonického návrhu, jež je součástí Díla, a za soulad s právními předpisy. 2. Záruka za jakost celého Díla (i jeho jednotlivých částí) bude čin 60 měsíců ode dne ukončení realizace předmětu smlouvy. 3. Pro případ vady Díla sjednávají smluvní strany právo Objednatele požadovat a povinnost Zhotovitele poskytnout bezplatné odstranění vady Díla. Reklamace vad Díla musí být vůči Zhotoviteli učiněna písemně a musí obsahovat specifikaci tvrzené vady. Zhotovitel se zavazuje případné vady odstranit bez zbytečného odkladu po uplatnění oprávněné reklamace Objednatelem. 6 S t r á n k a
IX. SMLUVNÍ POKUTY 1. Smluvní pokuta za prodlení s předáním Díla (nebo jeho jednotlivé části) je 0,1 % z celkové ceny díla za každý započatý den prodlení. 2. Pokud zhotovitel neodstraní nedodělky či vady uvedené v zápise o předání a převzetí předmětu plnění v dohodnutém termínu, zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny díla za každý nedodělek či vadu, u nichž je v prodlení, za každý započatý den prodlení. 3. Zaplacením smluvní pokuty nejsou dotčena práva objednatele na náhradu škody. 4. Prodlení s předáním díla nastává dnem následujícím po termínu dokončení plnění Díla. X. OCHRANA INFORMACÍ, POVINNOST MLČENLIVOSTI 1. Smluvní strany se zavazují, že nesdělí, nepředají ani nezpřístupní třetím osobám jakékoliv důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy nebo v souvislosti s plněním dle této Smlouvy získaly od druhé Smluvní strany. Smluvní strany považují důvěrné informace dle předchozí věty za obchodní tajemství a zavazují se s nimi nakládat jako s obchodním tajemstvím, zejména se zavazují je uchovávat v tajnosti a učinit veškerá smluvní a technická opatření zabraňující jejich zneužití či prozrazení (dále jen Povinnost mlčenlivosti ). 2. Za porušení Povinnost mlčenlivosti se nepovažuje případ, kdy Zhotovitel sdělí, předá či zpřístupní v rozsahu nezbytně nutném pro řádné plnění této Smlouvy důvěrné informace osobám podílejícím se na plnění dle této Smlouvy, zejména svým zaměstnancům, členům či subdodavatelům. Tyto osoby však mají Povinnost mlčenlivosti, o níž je zhotovitel informuje. 3. Povinnost mlčenlivosti se dále nevztahuje na případy, kdy: a) Smluvní strana prokáže, že daná informace byla veřejně přístupná před tím, než byla touto Smluvní stranou sdělena, předána či zpřístupněna, b) Smluvní strana prokáže, že danou informací disponovala před tím, než jí byla sdělena, předána či zpřístupněna druhou Smluvní stranou, a že tuto dispozici nenabyla v rozporu se zákonem, c) Smluvní strana může získat tuto informaci od třetí osoby, která není omezena v jejím sdělení, předání či zpřístupnění, 7 S t r á n k a
d) Smluvní strana obdrží písemný souhlas druhé Smluvní strany ke sdělení, předání či zpřístupnění dané informace, e) zpřístupnění informace je vyžadováno zákonem nebo závazným rozhodnutím orgánu veřejné moci. 4. Budou-li informace poskytnuté Objednatelem, které jsou nezbytné pro plnění dle této Smlouvy, obsahovat data podléhající režimu zvláštní ochrany podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, je Objednatel povinen zabezpečit splnění všech ohlašovacích povinností podle tohoto zákona a obstarat příslušné souhlasy subjektů osobních údajů. Této povinnosti se Objednatel nemůže zprostit. 5. Povinnost mlčenlivosti zavazuje Smluvní strany po dobu účinnosti této Smlouvy a po dobu dvou let po ukončení smluvního vztahu založeného touto Smlouvou. XI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. Doručuje se na adresu Smluvních stran uvedenou v záhlaví této Smlouvy. Za doručenou zásilku se považuje i odmítnutí písemnosti adresátem nebo její nepřevzetí a vrácení zpět odesílateli. Účinek doručení nastává vrácením zásilky. 2. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami. Až do podpisu této Smlouvy Objednatelem je text této Smlouvy pouze odvolatelnou nabídkou Zhotovitele k uzavření Smlouvy. Nedoručí-li Objednatel Zhotoviteli řádně podepsanou Smlouvu do 30 dnů ode dne doručení nabídky dle předchozí věty, považuje Zhotovitel tuto nabídku za nepřijatou a odvolává ji. 3. Otázky v této Smlouvě neuvedené se řídí Občanským zákoníkem a předpisy souvisejícími. 4. Smluvní strany prohlašují, že by k uzavření této Smlouvy došlo i tehdy, kdyby kterákoli její část byla neplatná nebo se neplatnou stala dodatečně a pro tyto případy považují tuto Smlouvu jako celek za platnou s tím, že neplatné ustanovení se nahradí jiným ustanovením, které nejlépe odpovídá obsahu neplatného ustanovení. Smluvní strany se vzájemně zavazují, že budou spolupracovat při tvorbě takového ustanovení. 5. Tato Smlouva může být měněna a doplňována pouze po dohodě obou Smluvních stran formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oběma Smluvními stranami. 8 S t r á n k a
6. Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž Zhotovitel i Objednatel obdrží po dvou. 7. Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu přečetly, jejímu obsahu bezezbytku porozuměly, a že vyjadřuje jejich skutečnou, vážnou a svobodnou vůli. To stvrzují níže svými podpisy. 8. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. 9. Provedení díla za podmínek stanovených touto Smlouvou bylo schváleno Radou města č. 18/2016 ze dne 9.11.2016. V.. dne V Odoleně Vodě dne.... Zhotovitel.. Objednatel Hana Plecitá starostka města Přílohy: 1) Subdodavatelské schéma 2) Zadávací dokumentace 9 S t r á n k a