Úvodní část pojistné smlouvy Číslo pojistné smlouvy: 79437024-14 Stav k datu 1. 6. 2007 Kód produktu: MN Úvodní část pojistné smlouvy č.: 79437024-14 Pojištění majetku podnikatelů Z-VPPN01/N Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7 Šmeralova 933 170 00 PRAHA 7 Česká Republika 1. Účastníci smlouvy Pojišťovna: Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, Česká republika, IČ 45272956, DIČ CZ45272956, zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1464 Pojistník (ten, kdo s pojišťovnou uzavřel tuto pojistnou smlouvu a zavázal se hradit pojistné): Název firmy: Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7, dále jen Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7, zapsaná: v Obchodním rejstříku Městského soudu v Praze IČ: 75101629 Ulice, č. p.: Šmeralova, 933 Obec: Praha 7, PSČ: 170 00, Stát: ČESKÁ REPUBLIKA uzavřeli tuto pojistnou smlouvu o Pojištění majetku podnikatelů. 2. Společná ujednání pro všechna pojištění v této pojistné smlouvě 2.1. Pojistná smlouva se skládá z této Úvodní části, z jednotlivých listů pro příslušná pojištění a z listu Rekapitulace obsahujícího přehled pojištění a rozpis plateb pojistného. 2.2. Pojištění sjednané podle této pojistné smlouvy (dále jen smlouvy) se řídí zákonem č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě a o změně souvisejících zákonů v platném znění (dále jen zákon), pojistnými podmínkami a dále smluvními ujednáními uvedenými pro jednotlivá pojištění. Ujednání, která nemají písemnou formu a nejsou obsahem této smlouvy, jsou neplatná. SCHÉMATICKÝ OBRÁZEK PRO LEPŠÍ ORIENTACI V POJISTNÉ SMLOUVĚ ÚVODNÍ ČÁST POJISTNÉ SMLOUVY obsahuje základní údaje o smluvních stranách a obecná ujednání vztahující se na všechna pojištění v této smlouvě, zejména definuje plátce pojistného a způsob úhrady pojistného. V129 JEDNOTLIVÁ POJIŠTĚNÍ části smlouvy obsahující zejména údaje o osobě pojištěného a konkrétní údaje o jednotlivých sjednaných pojištěních (např. rozsah pojištění, pojistná nebezpečí, místo pojištění, výše pojistného). REKAPITULACE poslední část smlouvy obsahující informaci o platných pojištěních v pojistné smlouvě a o rozpisu plateb pojistného. Při změně, ukončení nebo uzavření nového pojištění obdržíte vždy aktuální verzi tohoto dokumentu. TC89954002011 O2200455007908 Klientský servis tel.: +420 841 114 114, e-mail: klient@cpoj.cz strana 1 z 2
Stav k datu 1. 6. 2007 Kód produktu: MN 2.3. Pokud není dále v této pojistné smlouvě sjednáno jinak, ujednává se, že pojistná plnění vyplacená ze všech pojistných událostí nastalých na jednom místě pojištění v průběhu jednoho pojistného roku nebo v době určité, na kterou bylo pojištění sjednáno, jsou pro celou pojistnou smlouvu, omezena za škody vzniklé z příčiny pojistného nebezpečí záplava nebo povodeň v úhrnu částkou 10 miliónů Kč. 2.4. Pojištění v rámci této smlouvy jsou sjednána s automatickou prolongací. Datum obnovy se stanovuje na 1. 6. každého kalendářního roku. To platí pro všechna pojištění, i když byla sjednána v průběhu roku. 2.5. Ujednává se, že jednorázové pojistné bude hrazeno v 1 splátce. Splatnost splátky je vždy k 1. 6. každého roku. 2.6. Ujednává se, že pojistné bude placeno bezhotovostně převodem na účet č.: 246246/2400 pod variabilním symbolem 7943702414. 2.7. Pojišťovna má právo při změně pojištění upravit pojistné podle sazeb platných k datu provedení změny. Změnou pojištění se pro účely této smlouvy rozumí změna v rozsahu pojištění, tj. zejména změna pojistné částky, limitu plnění, připojištění dalšího předmětu pojištění, dalšího pojistného nebezpečí, změna nebo připojištění dalšího místa pojištění nebo změna spoluúčasti. 2.8. Tam, kde se ve smlouvě hovoří o pojištění podnikatelů, jsou tím míněny pro účely této smlouvy též i jiné druhy právnických osob, zejména jednotky územní samosprávy, orgány státní správy, sdružení, neziskové organizace apod. 2.9. Článek Řešení sporu v příslušných Všeobecných pojistných podmínkách se mění tak, že v bodu 1 se doplňuje odstavec, který zní : Náklady řízení, jimiž jsou zejména hotové výdaje účastníků a jejich zástupců, ponese zpravidla strana, která ve sporu neměla úspěch. Odměna za zastupování, pokud je zástupcem advokát, patří k nákladům řízení. Tato odměna se řídí vyhl. č. 484/2000 Sb. v platném znění (popř. dle předpisu, který ji nahradí v době rozhodování) a ve vztahu k náhradám vyhl. č. 177/1996 Sb. v platném znění (popř. dle předpisu, který ji nahradí v době rozhodování), a to obdobně jako v řízení před soudem. Pokud je advokát plátcem DPH, patří k odměně a k náhradám částka DPH dle platné sazby. 2.10. Ujednává se, že tato smlouva je zároveň pojistkou. 2.11. Odchylně od příslušných ujednání Všeobecných pojistných podmínek se ujednává, že v případě zániku pojištění z důvodu nezaplacení pojistného náleží pojišťovně celé pojistné za pojistný rok. 3. Závěrečná prohlášení pojistníka Pojistník prohlašuje, že veškeré jím poskytnuté informace a odpovědi v této smlouvě jsou úplné a pravdivé, a zavazuje se oznámit pojistiteli bez zbytečného odkladu všechny změny. Pojistník současně potvrzuje, že převzal pojistné podmínky uvedené na jednotlivých listech smlouvy. Uvedené pojistné podmínky jsou součástí pojistné smlouvy a pojistník prohlašuje, že je seznámen s jejich obsahem. Pojistník dále prohlašuje, že seznámí pojištěného s obsahem této smlouvy včetně uvedených pojistných podmínek. Česká pojišťovna a.s. Vám předkládá nabídku na uzavření pojistné smlouvy. Zněním předložené nabídky je Česká pojišťovna a.s. vázána do dne vyznačeného u příslušného pojištění. Po tomto datu se již nelze této předložené nabídky dovolávat. Tato nabídka není návrhem pojistné smlouvy a ani pojistnou smlouvu nenahrazuje. Smlouva uzavřena v dne v hodin minut Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7 Podpis (a razítko) pojistníka Marie HRUŠOVÁ 5145 Podpis a razítko zástupce České pojišťovny a s., pověřeného uzavřením této smlouvy Klientský servis tel.: +420 841 114 114, e-mail: klient@cpoj.cz strana 2 z 2
Stav k datu 1. 6. 2007 Kód pojištění: MPN02 Pořadové číslo pojištění: 1 Pojištění staveb pro případ živelních a dalších sjednaných pojistných nebezpečí pojištění podnikatelských rizik V108 Z-VPPN25/N Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7 Šmeralova 933 170 00 PRAHA 7 Česká Republika 1. Účastníci smlouvy Pojišťovna: Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, Česká republika, IČ 45272956, DIČ CZ45272956, zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1464 Pojistník, pojištěný, oprávněná osoba Název firmy: Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7, zapsaná: v Obchodním rejstříku Městského soudu v Praze IČ: 75101629 2. Smluvní ujednání 2.1. Toto pojištění je nedílnou součástí smlouvy výše uvedeného čísla. 2.2. Toto pojištění staveb se řídí Všeobecnými pojistnými podmínkami pro pojištění majetku podnikatelů VPPMP 2005 (dále jen VPPMP), Doplňkovými pojistnými podmínkami pro pojištění staveb k podnikání DPPSP 2 (dále jen DPPSP), ujednáními na úvodní části smlouvy a dalšími ujednáními uvedenými pro toto pojištění. 2.3. Pokud není dále ujednáno jinak, toto pojištění se sjednává pro pojistná nebezpečí uvedená v článku 2 bodu 1 písm. a) DPPSP (požár, výbuch, úder blesku, pád letadla). 2.4. Není-li dále ujednáno jinak, ujednává se, že pokud pojistná částka není nižší o více jak 15 procent než částka odpovídající pojistné hodnotě pojištěné stavby nebo jiné pojištěné věci, pojistitel pro toto pojištění neuplatní podpojištění ve smyslu 41 zákona. 2.5. Ujednává se, že na toto pojištění se vztahují roční limity plnění uvedené v úvodní části pojistné smlouvy v bodu 2.3. 3. Odpovědi pojistníka na dotazy pojišťovny 3.1. Je některá z pojišťovaných staveb, či jejich součástí poškozena, zničena, ztracena nebo není řádně udržována? 3.2. Údaje o škodách na pojišťovaném majetku a) Bylo některé z pojišťovaných míst pojištění postiženo povodní nebo záplavou více než 1x v posledních 10ti letech? b) Kolikrát v období posledních pěti let byly pojišťované stavby postiženy jiným nebezpečím než povodní nebo záplavou? 0 3.3. Jsou pojišťované věci pojištěny jiným pojištěním? 3.4. Nachází se na místě pojištění více staveb stejného druhu (např. skladové haly, garáže, dílny) nebo nepojišťované stavby? TC8995700301A O2200455007916 Klientský servis tel.: +420 841 114 114, e-mail: klient@cpoj.cz strana 1 z 3
Kód pojištění: MPN02 Stav k datu 1. 6. 2007 Pořadové číslo pojištění: 1 4. Rozsah pojištění Základní pojištění Pojištění se sjednává pod jednotlivými dále uvedenými položkami (pol. č) pol. č. specifikace pojišťovaných staveb nebo věcí počet nadzem. podlaží * pojistná částka v Kč pojistné v Kč N01 Bytový dům zděný, 6 podlaží 6 50 000 000,- 7 680,- * přízemí je první nadzemní podlaží Připojištění pojistných nebezpečí (k nebezpečím definovaným v bodu 2.3.). Ujednává se, že každý dále uvedený limit maximálního ročního plnění se sjednává v souhrnu pro všechny věci pojištěné v tomto pojištění. Pojistná plnění vyplacená z pojistných událostí nastalých v průběhu jednoho pojistného roku a způsobených připojištěným pojistným nebezpečím, nesmí za pojištěnou věc nebo soubor věcí přesáhnout pojistnou částku sjednanou pro tuto věc nebo soubor věcí. Současně pojistná plnění vyplacená z tohoto pojištění ze všech pojistných událostí nastalých v průběhu jednoho pojistného roku a způsobených připojištěným pojistným nebezpečím, nesmí v součtu přesáhnout částku uvedenou ve sloupci Limit maximálního ročního plnění v Kč. specifikace pojišťovaných pojistných nebezpečí limit maximálního ročního plnění v Kč pojistné v Kč Vichřice nebo krupobití - článek 2 bod 1 písm. c) DPPSP 5 000 000,- 4 785,- Zemětřesení - článek 2 bod 1 písm. g) 50 000 000,- 4 120,- Voda vytékající z vodovodních zařízení, přetlak nebo zamrzání - článek 2 bod 1 5 000 000,- 4 050,- písm. h) a i) DPPSP Odcizení věci krádeží vloupáním nebo loupeží - článek 2 bod 2 DPPSP 30 000,- 440,- Úmyslné poškození nebo úmyslné zničení věci - článek 2 bod 3 DPPSP 30 000,- 627,- Ostatní pojistná nebezpečí, tj. nebezpečí uvedená v článku 2 bodu 1 písm. d), e) a f) DPPSP 5 000 000,- 2 600,- 4.1. Pojistné za všechny pojištěné položky v Kč11 24 302,- 4.2. Pojištění se sjednává se spoluúčastí ve výši Kč 5 000,- Sleva za sjednanou spoluúčast je 10,00 % tj. v Kč1 2 430,- 4.3. Pojistné po slevě za spoluúčast v Kč1 21 872,- 4.4. Pojištění se sjednává s obchodní slevou 20,00 % tj. v Kč1 4 374,- 4.5. Roční pojistné za pojištění staveb po zaokrouhlení v Kč1 17 497,- 5. Situační plánek Není součástí tohoto pojištění 6. Místo pojištění 6.1. Pro položku N01 se sjednává toto místo pojištění: Šmeralova 933, 170 00 Praha, 7. Zvláštní ujednání Nesjednáno 8. Počátek a doba trvání pojištění Toto pojištění se sjednává s automatickou prolongací. 9. Závěrečná prohlášení pojistníka Odpovědi pojistníka na dotazy pojišťovny a všechny další údaje jím uvedené u tohoto pojištění se považují za odpovědi na písemné dotazy pojišťovny a pojistník svým podpisem potvrzuje jejich úplnost a pravdivost. NABÍDKA Klientský servis tel.: +420 841 114 114, e-mail: klient@cpoj.cz strana 2 z 3
Kód pojištění: MPN02 Stav k datu 1. 6. 2007 Pořadové číslo pojištění: 1 Pojistník svým podpisem dále potvrzuje, že převzal pojistné podmínky uvedené v bodu 2.2. tohoto pojištění. Česká pojišťovna a.s. Vám předkládá nabídku na uzavření pojistné smlouvy. Zněním předložené nabídky je Česká pojišťovna a.s. vázána do dne 30. 6. 2007. Po tomto datu se již nelze této předložené nabídky dovolávat. Tato nabídka není návrhem pojistné smlouvy a ani pojistnou smlouvu nenahrazuje. Smlouva uzavřena v dne v hodin minut Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7 Podpis (a razítko) pojistníka Marie HRUŠOVÁ 5145 Podpis a razítko zástupce České pojišťovny a.s. pověřeného uzavřením této smlouvy NABÍDKA Klientský servis tel.: +420 841 114 114, e-mail: klient@cpoj.cz strana 3 z 3
Stav k datu 1. 6. 2007 Kód pojištění: DPO02 Pořadové číslo pojištění: 2 Pojištění odpovědnosti za škodu podnikatele Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7 Šmeralova 933 170 00 PRAHA 7 Česká Republika 1. Účastníci smlouvy Pojišťovna: Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, 113 04 Praha 1, Česká republika, IČ 45272956, DIČ CZ45272956, zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1464 Pojistník, Pojištěný: Název firmy: Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7, zapsaná: v Obchodním rejstříku Městského soudu v Praze IČ: 75101629 2. Smluvní ujednání 2.1. Toto pojištění je nedílnou součástí smlouvy výše uvedeného čísla. 2.2. Toto pojištění se řídí Všeobecnými pojistnými podmínkami pro pojištění odpovědnosti za škodu VPPOS 2005 (dále jen všeobecné pojistné podmínky ), Doplňkovými pojistnými podmínkami pro pojištění obecné odpovědnosti za škodu podnikatele a průmyslu DPPP 2005 (dále jen doplňkové pojistné podmínky ), ujednáními v Úvodní části pojistné smlouvy a ujednáními tohoto pojištění. 3. Odpovědi pojistníka na dotazy pojišťovny Výše příjmů, které jsou předmětem daně z příjmů, popř. předpokládané příjmy v Kč 500 000,- Máte sjednáno pojištění pro stejná pojistná nebezpečí? Počet m 2 pronajímané či spravované podlahové plochy S činností je spojeno provozování střediska praktického vyučování Počet osob činných pro pojištěného je větší než 10 4. Pojistná nebezpečí a rozsah pojištění 4.1. Pojištění se vztahuje na odpovědnost za škodu vzniklou v souvislosti s: činnostmi uvedenými ve výpisu z obchodního rejstříku č.: 1 vydaného Městským soudem dne: 1. 1. 2007. Pojištění v základním rozsahu se sjednává s limitem plnění v Kč 5 000 000,- Pojištění v základním rozsahu se sjednává s územním rozsahem Česká republika 4.2. Ujednává se, že pojištění se sjednává též pro odpovědnost za škodu, za kterou odpovídá člen pojištěného společenství v souvislosti se spoluvlastnictvím společných částí nemovitosti a vlastnictvím bytu nebo nebytového prostoru v nemovitosti, které má společenství ve správě. Zároveň se odchylně od článku 6 bodu 3 písm. c) všeobecných pojistných podmínek ujednává, že se pojištění vztahuje i na škody mezi pojištěnými jedním pojištěním. Pojištění v základním rozsahu se sjednává spoluúčastí v Kč 1 000,- 4.3. Odchylně od ustanovení článku 10 bodu 1 všeobecných pojistných podmínek se ujednává, že zachraňovací náklady na záchranu života nebo zdraví osob nahradí pojišťovna nejvýše do 30 % limitu nebo sublimitu pojistného plnění sjednaného v pojistné smlouvě pro pojistné nebezpečí, kterého se zachraňovací náklady týkají. 5. Rozsah pojištění Pol. č. Pojistná nebezpečí Pojistné v Kč 01 Pojištění odpovědnosti za škodu v základním rozsahu 1 000,- V117 Z-VPPN60/N TC88958002014 O2200455007924 Klientský servis tel.: +420 841 114 114, e-mail: klient@cpoj.cz strana 1 z 2
Kód pojištění: DPO02 Stav k datu 1. 6. 2007 Pořadové číslo pojištění: 2 Pojistné za všechna pojistná nebezpečí v Kč 1 000,- Roční pojistné po zaokrouhlení v Kč 1 000,- 6. Počátek a doba trvání pojištění 7. Přílohy Součástí pojistné smlouvy jsou přílohy: výpisu z obchodního rejstříku č. 1 8. Závěrečná ujednání Odpovědi pojistníka na dotazy pojišťovny a údaje jím uvedené u tohoto pojištění se považují za odpovědi na písemné dotazy pojistitele a pojistník svým podpisem potvrzuje jejich úplnost a pravdivost. Pojistník svým podpisem dále potvrzuje, že převzal pojistné podmínky uvedené v bodě 2.2. tohoto pojištění. Česká pojišťovna a.s. Vám předkládá nabídku na uzavření pojistné smlouvy. Zněním předložené nabídky je Česká pojišťovna a.s. vázána do dne 30. 6. 2007. Po tomto datu se již nelze této předložené nabídky dovolávat. Tato nabídka není návrhem pojistné smlouvy a ani pojistnou smlouvu nenahrazuje. Sjednáno v dne <dp* 4 4> v <dp* > hodin p* 76> minut Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7 Podpis (a razítko) pojistníka Marie HRUŠOVÁ 5145 Podpis a razítko zástupce České pojišťovny a.s. pověřeného uzavřením této smlouvy Klientský servis tel.: +420 841 114 114, e-mail: klient@cpoj.cz strana 2 z 2
Rekapitulace k pojistné smlouvě Číslo pojistné smlouvy: 79437024-14 Pojistný rok od 1. 6. 2007 do 31. 5. 2008 Kód produktu: MN Rekapitulace stavu pojistné smlouvy č. 79437024-14 k datu 1. 6. 2007 Pojištění majetku podnikatelů Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7 Šmeralova 933 170 00 PRAHA 7 Česká Republika Účastníci smlouvy Pojišťovna: Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, 113 04, Praha 1, Česká republika, IČ 45272956, DIČ CZ45272956, zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddílu B, vložka 1464 Pojistník (ten, kdo s pojišťovnou uzavřel tuto pojistnou smlouvu a zavázal se hradit pojistné): Název firmy: Společenství domu Šmeralova č.p. 933, Praha 7, zapsaná: v Obchodním rejstříku Městského soudu v Praze IČ: 75101629 Tabulka č. 1 Přehled jednotlivých aktivních pojištění poř. č. název pojištění roční pojistné v 1 Pojištění staveb pro případ živelních a dalších sjednaných nebezpečí 17 497,- 2 Pojištění odpovědnosti za škodu podnikatele 1 000,- Přiznaná sleva za propojištěnost v Kč 2) -370,- Sleva/přirážka za způsob úhrady pojistného v Kč 0,- Sleva/přirážka za frekvenci placení v Kč 0,- Celkem předepsané roční pojistné v Kč 1) 18 127,- V případě, že pojistná smlouva byla sjednána na dobu určitou, jedná se o pojistné na tuto dobu. Výše přiznané slevy za propojištěnost je závislá na počtu aktivních pojištění ve smlouvě. 1) 2) Dohodnutý způsob úhrady pojistného: příkaz k úhradě Prosíme o včasnou úhradu pojistného. Rekapitulace se vydává na období jednoho pojistného roku s tím, že vás budeme informovat o případné splatnosti a výši splátek za předcházející kalendářní měsíc. Pokud v průběhu pojistného roku dojde ke změně na této pojistné smlouvě, obdržíte novou, aktualizovanou Rekapitulaci. Platební detaily: Číslo účtu: 246246 Kód banky: 2400 Variabilní symbol: 7943702414 Konstantní symbol: 3558 V případě dotazů nás laskavě kontaktujte na telefonním čísle Klientského servisu České pojišťovny a.s. +420 841 114 114, nebo u správce Vaší pojistné smlouvy. Kč 1) V135 TC99951001012 O2200455007932 Klientský servis tel.: +420 841 114 114, e-mail: klient@cpoj.cz strana 1 z 1