dpínače 30 BB/NN 03/03CZ_01/06 Přístroje nízkého napětí
TE T250E T3E TE th / e /C22, 4V e /C23, 4V 250 3 250 3 250 3 T160E TE T250E T3E TE th / e /C22, 4V e /C23, 4V 160 250 3 160 250 3 160 250 3 N FF N FF N FF Rukojeti pro přímé nebo prodloužené ovládání Prodlužovací hřídele Přídavné výkonové póly nebo nulové svorky Připojovací svorky pro l a Cu kabely Přídavné kryty svorek Pomocné a testovací kontakty Sady pro kombinování odpínačů
bsah: T630E T800E 630 800 630 800 630 800 dpínače T 800 Popis vlastností Technické parametry bjednací údaje Rozměrové výkresy dpínače ETL 1000 30 bjednací údaje Rozměrové výkresy 4 5 6 10 13 T630E T800E 630 800 630 800 630 800 Přepínače T 160 800 Popis vlastností Technické parametry bjednací údaje Rozměrové výkresy 14 16 18 3
4 Velký výkon Jádrem této kompaktní řady odpínačů je nová konstrukce rotačního kontaktu s dvojím přerušením. Tato konstrukce zaručuje, že systém je jednoduchý, spolehlivý, bezpečný a účinný. Zlepšené zhášecí komory a spínací mechanismus zcela překonávají všechny dřívější technologie a umožňují dosažení vysokých technických parametrů a spolehlivých izolačních hladin: jmenovité izolační napětí: 1000 V dielektrická pevnost: 10 kv jmenovité impulsní výdržné napětí: kv spínací schopnost: n / C-23 / 690V C podmíněný zkratový proud p (ef.): až 100 k Malé rozměry Díky novým typům rotačních kontaktů jsou odpínače výrazně menší, avšak svými výkonnostními parametry překonávají své předchůdce i rivaly. Výsledkem je až 50% úspora instalačního místa v porovnání se stávajícími odpínači. Dostatečný prostor pro připojení vodičů Přestože se jedná o malé přístroje, zůstává zachována vysoká variabilita připojení. Díky připojovacím praporcům vyvedeným v dostatečné vzdálenosti od základny odpínače je možné připojení dvou kabelů s kabelovými oky, k praporcům lze připojit měděné přípojnice a při použití kabelových svorek z volitelného příslušenství lze připojovat jak měděné tak i hliníkové kabely velkých průřezů. Pro zvýšení bezpečnosti lze připojovací svorky zakrýt přídavnými kryty. 90 45 0 dpínače řady T plní funkci hlavního nebo nouzového odpínače v rozvodu elektrické energie, a díky svým technickým parametrům mohou být použity jako bezpečnostní odpínače. 4
dpínače...800 Technické parametry 5 Technické údaje podle EC 60947-3, ČSN EN 60947-3 (výrobce si vyhrazuje právo provádět změny bez předchozího upozornění) odpínače T_ T250_ T3_ T_ T630_ T800_ Jmenovité izolační a jmenovité stupeň pracovní napětí C20/DC20 znečištění 3 V 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 Dielektrická pevnost 50 Hz 1min. kv 10 10 10 10 10 10 Jmenovité impulsní výdržné napětí kv Jmenovitý tepelný a jmenovitý okolní prostředí 40 C volně přístupný 250 3 630 800 pracovní proud C20/DC20 okolní prostředí 40 C v krytu 250 3 630 720..při min. průřezu připojovacího vodiče Cu mm 2 95 0 185 240 2x185 2x240 Jmenovitý pracovní proud, C21 do 500 V 250 3 630 800 690 V 250 3 630 800 Jmenovitý pracovní proud, C22 do 500 V 250 3 630 800 690 V 250 3 630 800 Jmenovitý pracovní proud, C23 do 500 V 250 3 630 800 690 V 250 3 630 800 Jmenovitý pracovní proud/počet pólů 48 V /1 250/1 v sérii, DC21 110...220 V /2 250/2 440 V /3 250/3 3) 3) 3) 3) 500...680 V /4 2) 250/4 2) Jmenovitý pracovní proud/počet pólů 48 V /1 250/1 v sérii, DC22 110...220 V /2 250/2 440 V /3 250/3 3) 3) 3) 3) 500...680 V /4 2) 250/4 2) Jmenovitý pracovní proud/počet pólů 48 V /1 250/1 v sérii, DC23 110...220 V /2 250/2 440 V /3 250/3 3) 3) 3) 3) 500...680 V /4 2) 250/4 2) Jmenovitý spínaný výkon, C23 1) 230 V kw 60 75 100 110 250 V kw 110 140 160 220 355 uvedený výkon odpovídá běžnému 4 V kw 110 145 185 230 355 3-fázovému asynchronnímu motoru 500 V kw 140 170 220 280 560 o 00ot./min 690 V kw 190 240 310 390 630 800 Jmenovitá vypínací schopnost C23 do 4 V 1600 0 2520 3 5040 6 440 V 1600 0 2520 3 5040 6 500 V 1600 0 2520 3 5040 6 690 V 1600 0 2520 3 5040 6 Jmenovitý podmíněný zkratový p (ef.) 100 k, 500 V k 40.5 40.5 61.5 61.5 70 70 proud p (efektivní hodnota) Max. pojistka char. 3/3 3/3 500/450 500/450 800/1000 800/1000 a odpovídající max. vypínací proud gg/am předřazené pojistky c Vypínací proud pojistky c je p (ef.) 80 k, 690 V k 40.5 40.5 59 59 70 70 hodnota udávaná výrobcem Max. pojistka char. 355/3 355/3 500/500 500/500 800/1000 800/1000 pojistky na základě jednofázového gg/am testu podle EC 269 Jmenovitý krátkodobý výdržný proud efektivní hodnota cw 690 V 0,s k 31 31 38 38 690 V 0,25s k 24 24 36 36 690 V 1s k 8 8 18 18 Jmenovitá zkratová zapínací schopnost špičková hodnota cm 690 V k 30 30 65 65 80 80 Výkonová ztráta / 1 pól při jmenovitém W 4 6.5 6.5 10 25 40 pracovním proudu Mechanická životnost vydělit dvěma pro oper. 20 000 20 000 16 000 16 000 10 000 10 000 operační cyklus bez příslušenství 3-pól kg 1,20 1,20 2,20 2,20 5,20 5,20 4-pól kg 1,60 1,60 2,80 2,80 6,40 6,40 Připojovací šrouby Metrický závit Průměr x délka mm M8x25 M8x25 M10x30 M10x30 Mx40 Mx40 Utahovací moment svorky použít momentový Nm -22-22 30-44 30-44 50-75 50-75 klíč vládací moment 3-pólový odpínač Nm 7 7 16 16 27 27 1) uvedené hodnoty jsou orientační a u různých výrobců motorů se mohou lišit 2) kategorie užití B, méně časté spínání 3) probíhá testování, v době vydání katalogu nebyly hodnoty známy 5
dpínače T 800E_ bjednací údaje 6 3 pólové odpínače s montáží na základnu Rukojeť pro přímé ovládání, nebo rukojeť a hřídel pro prodloužené ovládání objednat samostatně Počet polů th [] Šířka praporce Vypínací proud C22 / C23 500 V [ / ] T - 250E03 TE03 3 20 / 1,2 1SC0227R1010 T250E03 3 250 20 250 / 250 1,2 1SC022709R8610 T3E03 3 3 25 3 / 3 2,2 1SC022727R5910 TE03 3 25 / 2,2 1SC022727R7960 T630E03 3 630 39 630 / 630 5,2 1SC022775R3670 T800E03 3 800 39 800 / 800 5,2 1SC022753R5920 4 pólové odpínače s montáží na základnu Pro čtyřpólové provedení použijte kombinací třípólového odpínače a jednoho z přídavných pólů TZ_E Rukojeti a hřídele pro prodloužené ovládání T3 - E03 Rukojeti pistolové ndikace 0- a FF-N, hřídel XP_ požadované délky objednat samostatně Barva Pro odpínač Krytí T630-800E03 Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu - překonatelné HB65J6 1SC022380R9660 T 250 P65 HY65J6 Žluto-červená 1SC022380R9820 Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu - překonatelné HB95J 1SC022381R0830 T3 P65 HY95J Žluto-červená 1SC022381R1050 Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu - překonatelné HB5J 1SC022381R60 T630 800 P65 HY5J Žluto-červená 1SC022381R1720 Rukojeti pistolové s testovací polohou ndikace Test-0- a Test-FF-N, hřídel XP_ požadované délky objednat samostatně Barva Pro odpínač Krytí HY_ HB_ Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu - překonatelné HB65J6T 1SC022399R8110 T 250 P65 HY65J6T Žluto-červená 1SC022456R9540 Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu - překonatelné HB95JT 1SC022736R1750 T3 P65 HY95JT Žluto-červená 1SC022736R1910 Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu překonatelné HB5JT 1SC022652R2220 T630 800 P65 HY5JT Žluto-červená 1SC022652R2310 Hřídele pro pistolové rukojeti Montážní hloubka H S00686 Pro odpínač Průměr XP6_ XP_ XP6X130 109 174 T 250 6 1SC022057R0570 XP6X0 9 194 T 250 6 1SC022295R5600 XP6X210 189 254 T 250 6 1SC022295R6080 XP6X290 269 334 T 250 6 1SC022042R6370 XP6X360 339 404 T 250 6 1SC022042R6530 XP6X430 409 474 T 250 6 1SC022056R6030 T3 T630 800 XPX166 146 226 - T3 800 1SC022325R7100 XPX185 165 245 160 285 T3 800 1SC022325R6710 XPX250 230 310 230 345 T3 800 1SC022325R6980 XPX280 260 340 260 375 T3 800 1SC022137R5140 XPX325 305 385 305 420 T3 800 1SC022042R5810 XPX395 445 525 375 490 T3 800 1SC022042R5990 XPX465 439 519 445 560 T3 800 1SC022042R6020 XPX535 5 595 5 630 T3 800 1SC022042R6110 6
dpínače T 800E_ bjednací údaje Rukojeti a hřídele pro přímé ovládání 7 ndikace Test-FF-N, hřídel a kryt mechanismu je součástí dodávky Barva Pro odpínač TV_ Uzamykatelná až třemi visacími zámky ve vypnuté poloze TV250EK 0,1 1SC022763R2700 T 250 TVY250EK Žluto-červená 0,1 1SC022772R7910 TVEK 0,2 1SC022763R2960 T3 TVYEK Žluto-červená 0,2 1SC022772R7830 TV800EK 0,3 1SC022804R6340 T630 800 TVY800EK Žluto-červená 0,3 1SC022810R2780 7(N) L4 Přídavné póly Montáž na pravou nebo levou stranu odpínače pomocí šroubů (max. jeden pól z každé strany) Funkce Pro odpínač TZ_ 8(N) T4 N TZ250E T 250 0,35 1SC022735R9420 TZE současný chod s hlavními kontakty T3 0,59 1SC022749R1960 TZ800E T630 800 1,70 1SC022807R5100 Rozpojitelné N-svorky Montáž samostatně na základnu Funkce Pro odpínač XN_ N XN250 T 250 0,26 1SC022752R9950 XN pevná, manuálně rozpojitelná svorka středního vodiče T3 0,70 1SC022770R3060 XN800 T630 800 Duben 6 Přídavné kryty svorek Montáž na odpínač bez použití šroubů a nářadí, průhledný plast, P3X Popis Pro odpínač Počet pólů TS_L TS_S TS250T1S nízký 1 1SC022726R0560 T 250 TS250T1L vysoký 1 1SC022726R0640 TST1S nízký 1 1SC022730R2230 T3 TST1L vysoký 1 1SC022730R2660 TS800T1S nízký 1 1SC022782R4950 T630 800 TS800T1L vysoký 1 1SC022782R5090 Montáž na kabelové svorky bez použití šroubů a nářadí, průhledný plast, P2X Pro kabelové svorky Počet pólů ZXB3K ZXB2K ZXB2L 3 1SC022264R0010 ZXB3K ZXB4 3 1SC022264R0440 ZXB4K ZXB5, 6 3 1SC022199R2850 Připojovací svorky pro l a Cu kabely Průřez kabelů [mm2] Vhodné kryty svorek Pro odpínač Počet pólů ZXB 1L ZXB 8, 9 ZXB 5 ZXB 4, 6 ZXB1L 10 70 TS250T1L 3 1SC022169R2030 ZXB2L 25 0 ZXB2K 3 1SC0228R7750 ZXB8 95 185 TS250T1L T 250 3 1SC022744R10 ZXB9 95 240 TS250T1L 3 1SC022750R3210 ZXB2L 25 0 ZXB2K 3 1SC0228R7750 ZXB8 95 185 TST1L 3 1SC022744R10 T3 ZXB9 95 240 TST1L 3 1SC022750R3210 ZXB4 2x(95 185) ZXB3K 3 1SC022137R4760 ZXB5 0 300 ZXB4K 3 1SC022137R2470 T630 800 ZXB6 2x(0 300) ZXB4K 3 1SC022137R4920 7
dpínače T 800E_ bjednací údaje 8 Pomocné a testovací kontakty Montáž max. 4ks pod kryt spínacího mechanismu, P 20, th = 16, připojení vodičem max. 2,5mm 2 Popis Pro odpínač Vypínací proud e Ue C _G_ 1G10 1G10U* 3G01 spínací kontakt 1/0 13-14 (43-44) rozpínací kontakt 0/1 21-22 (31-32) T 230V V 4V 690V 6 4 4 2 0,03 T 0,03 1SC022353R4970 1SC022436R7910 1SC022456R7410 * zlacené kontakty Podle umístění kontaktu do odpínače může tento nabývat dvě funkce. 1. pomocného kontaktu, spíná dle polohy rukojeti a v testovací poloze (test contact) 2. testovacího kontaktu, spíná pouze v testovací poloze (test indication contact) Spínací funkce jsou znázorněny v následující tabulce. Spínací funkce pomocných a testovacích kontaktů: kontaktu Směr ovládání Stav kontaktů při úhlu natočení rukojeti Hlavní kontakty (Main contacts) spínací pomocné kontakty 1G10 (N test contacts) rozpínací pomocné kontakty 3G01 (NC test contacts) spínací testovací kontakty 1G10 (N test indication contacts) rozpínací testovací kontakty 3G01 (NC test indication contacts) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TEST FF N -45 0 30 60 90 vládací rukojeti, funkce a polohy: Blokování dveří rozváděče: - rukojeti pro prodloužené ovládání v poloze -N blokují otevření dveří rozváděče. Tuto blokaci je možné v případě potřeby překonat. 45º 90º N Uzamykání: - rukojeť je možné v poloze 0-FF uzamknout až třemi visacími zámky. V tomto případě rukojeti pro prodloužené ovládání blokují otevření dveří rozváděče, a blokování není možné překonat žádným způsobem. 0º FF FF N Pozitivní indikace kontaktů (nucené vypnutí): - rukojeť s naprostou spolehlivostí ukazuje přesný stav kontaktů. Jestliže alespoň jeden s hlavních kontaktů zůstane svařen, rukojeť nikdy nedosáhne polohy 0-FF. V tomto stavu rukojeť není možné uzamknout a mechanické blokování dveří rozváděče zůstává v činnosti jako při sepnutém stavu. Test -45º S01762 Testovací poloha: - při použití rukojeti s testovací polohou spínají pomocné kontakty v poloze Test dle výše uvedené tabulky. Podle polohy umístění do odpínače může kontakt nabývat dvě funkce: 1. pomocného kontaktu, spíná dle polohy rukojeti a v testovací poloze (test contact) 2. testovacího kontaktu, spíná pouze v testovací poloze (test indication contact) 8
N FF N FF N FF N FF N FF N FF N FF N FF N FF N FF N FF dpínače T 800E_ bjednací údaje Sady pro kombinování odpínačů 9 6- a 8- pólové odpínače, polohy 0- Paralelní spojení dvou 3- nebo 4- pólových odpínačů. ba odpínače pracují současně Hřídele Vzdálenost hřídelí Pro odpínače ESZW2, ETLZW9 ESZW2 6 45+(0 13)x T 250 0,8 1SC022078R1600 ETLZW9 60+(0 19)x20 T3 800 1,1 1SC022061R3300 Přepínače, polohy -0- Spojení dvou 3- nebo 4- pólových odpínačů. Celek pracuje jako přepínač s polohami -0- Hřídele Vzdálenost hřídelí Pro odpínače TZW25 6 210+(0 18)x20 T 250 2,8 1SC022778R6920 ETLZW11 210+(0 11)x20 T3 800 3,0 1SC022078R0030 Překlenovací by-pass přepínače, polohy -0- Spojení tří 3- nebo 4- pólových odpínačů. Dva odpínače pracují současně a třetí k nim pracuje jako přepínač TZW25, ETLZW11 Hřídele Vzdálenost hřídelí Pro odpínače TZW26 6 210+(0 11)x20 T 250 3,3 1SC022778R7060 ETLZW13 210+(0 18)x20 T3 800 4,0 1SC022078R0460 Mechanické blokování Spojení dvou 3- nebo 4- pólových odpínačů. Umožní sepnutí pouze jednoho odpínače z kombinace. Hřídele Vzdálenost hřídelí Pro odpínače TZW10 6 190 T 250 0,4 1SC022431R5280 ETLZW14 250 T3 0,5 1SC022077R3410 ETLZW3 300 T3 800 0,6 1SC022049R0380 ETLZW 500 T3 800 1,2 1SC022081R9340 TZW26 ETLZW13 N N TZW10 S033 N FF FF N Přepínač -0- FF N By-pass přepínač -0- ETLZW14, ETLZW3 9
dpínače T 800E_ Rozměrové výkresy, prodloužené ovládání 10 T...250E_ rozměry v mm T3...E_ T630...800E_ 10
dpínače T 800E_ Rozměrové výkresy, přímé ovládání T...250E_ + TV250EK rozměry v mm 11 T...3E_ + TVEK T630...800E_ + TV800EK 11
dpínače ETL1000 30K_ bjednací údaje 3 pólové odpínače s montáží na základnu Rukojeť a hřídel pro ovládání objednat samostatně Počet polů th [] Šířka praporce Vypínací proud C22 / C23 500 V [ / ] ETL1000K3-2 3 1000 50 1000 / 800 16,2 1SC0227R2810 ETL50K3-2 3 50 50 50 / 800 16,2 1SC0227R3020 ETL1600K3-2 3 1600 50 1600 / 800 17,4 1SC0227R3290 ETL2500K3-2 3 2500 2x50 2500 1) / 800 1) 36,8 1SC0227R0 ETL30K3-2 3 30 2x50 30 1) / 800 1) 36,8 1SC0227R4260 1) EC 60947-3, ČSN EN 60947-3, kategorie užití B, méně časté spínání 4 pólové odpínače s montáží na základnu Rukojeť a hřídel pro ovládání objednat samostatně ETL 1000K3 / 50K3 / 1600K3 Počet polů th [] Šířka praporce Vypínací proud C22 / C23 500 V [ / ] HY_ HB_ ETL1000K4-2 4 1000 50 1000 / 800 20,5 1SC0228R4730 ETL50K4-2 4 50 50 50 / 800 20,5 1SC0228R4900 ETL1600K4-2 4 1600 50 1600 / 800 22,5 1SC0228R5110 ETL2500K4-2 4 2500 2x50 2500 1) / 800 1) 47 1SC0228R5380 ETL30K4-2 4 30 2x50 30 1) / 800 1) 47 1SC0228R5540 1) EC 60947-3, ČSN EN 60947-3, kategorie užití B, méně časté spínání Rukojeti a hřídele pro ovládání Rukojeti pistolové ndikace 0- a FF-N, hřídel XPx_ požadované délky objednat samostatně Barva Pro odpínač Krytí Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu - překonatelné HB145J 1SC022381R2110 ETL1000 1600 P65 HY145J Žluto-červená 1SC022381R2370 HB275J 1SC022381R2960 ETL2500 30 P65 HY275J Žluto-červená 1SC022381R3180 Rukojeti kovové ndikace 0- nebo FF-N, hřídel XPx_ požadované délky objednat samostatně YSD_ Barva, ndikace Pro odpínač Krytí Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu YSD7, 0-1SC022071R3010 ETL2500 30 P65 YSD8, FF-N 1SC022071R3270 Hřídele pro pistolové a kovové rukojeti Montážní hloubka H S00686 Průměr XP_ ETL1000 1600 ETL2500 30 XPX185 190 260-1SC022325R6710 XPX250 255 325-1SC022325R6980 XPX280 285 355-1SC022137R5140 XPX325 330 340 535 1SC022042R5810 XPX395 470 410 605 1SC022042R5990 XPX465 470 540 480 675 1SC022042R6020 XPX535 540 610 550 745 1SC022042R6110 HZX 3 Podpora pro montáž rukojetí přímo na odpínač Pro rukojeť Pro odpínač Balení [ks] HZX3 H_145J ETL1000 1600 1 1SC022465R7240 ETLZX71 pouze YSD_ ETL2500 30 1 1SC022068R2700 Pomocné kontakty Montáž na hřídel spínacího mechanismu, P 20, th = 10, připojení vodičem max. 2,5mm 2 Technické parametry Ue/e (C): 240V/6, 4V/4, 500V/3, 690V/2, Ue/e (DC): 250V/0,55 Popis Pro odpínač Balení [ks] ZXK1 1/1 13-14, 21-22 ETL1000 30 1 1SC022131R8690
dpínače ETL1000 30K_ vládací rukojeti pro T a ETL Rozměrové výkresy 13 rozměry v mm ETL1000...1600K_ 104 72 72 0...8 x ZXK_ 2 Ø9 14 Ø9 14 Ø66 145 95 0 2 0 95 190 254 372 0 333 0 190 254 372 333 S00503B 61 29 D 59 5 255...325 40 24,5 52,5 59 C 50 B 39,5 20 24,5 52,5 59 C 50 B 39,5 20 B C D ETL 1000K3 343 278 80 ETL 1000K4 423 358 80 ETL 50K3 343 278 80 ETL 50K4 423 358 80 ETL 1600K3 363 298 90 16 ETL 1600K4 453 388 90 16 ETL2500...30K_ 0...8 x ZXK_ 9x17 14 9x17 14 145 Ø68 95 0 2 0 95 190 254 372 0 333 0 190 254 372 333 S00667 100 D 340...535 D 130 271 40 24,5 52,5 62 C 50 B 39,5 20 24,5 52,5 62 C 50 B 39,5 20 B C D ETL 2500K3 468 403 139 16 ETL 2500K4 607 542 139 16 ETL 30K3 468 403 139 16 ETL 30K4 607 542 139 16 Vrtání pro rukojeti YSD_ 7 S008 vládací rukojeti pistolové k odpínačům T a ETL o 45 45 56 Rukojeť L B Polohy H_65J6 65 6 0- H_95J 95 0- H_5J 5 0- H_65J6T 65 6 Test-0- H_95JT 95 Test-0- H_5JT 5 Test-0- H_145J 145 0- H_275J 275 0- H_65J6E311 65 6-0- H_95JE311 95-0- H_5JE311 5-0- Vrtání pro rukojeti s polohami: 0-, Test-0- Vrtání pro rukojeti s polohami: -0-13
14 Malé rozměry Konstrukce přepínače spočívá v mechanickém spřažení dvou odpínačů za sebou v jednom celku. Takto vytvořený přepínač vyžaduje jen větší montážní hloubku, neboť na montážním rámu rozváděče zabírá prostor jako jednoduchý odpínač. Díky novým typům rotačních kontaktů jsou přepínače výrazně menší, avšak svými výkonnostními parametry překonávají své předchůdce i rivaly. Výsledkem je až 50% úspora instalačního místa v porovnání se stávajícími přepínači. Velký výkon Vynikající technické parametry přepínačů dovolují přepínaní mezi dvěma zdroji pod zatížením a zvyšují tak možnosti jejich použití do různých aplikací kde je vyžadováno přepínání jmenovité izolační napětí: 1000 V dielektrická pevnost: 10 kv jmenovité impulsní výdržné napětí: kv spínací schopnost: n / C-23 / 690V C podmíněný zkratový proud p (ef.): až 100 k Bezpečný provoz Přepínače jsou ovládány jednou rukojetí s třemi polohami -0-. Současnému sepnutí obou odpínačů je zabráněno jednak mechanickou konstrukcí ovládacího mechanismu a jednak pozitivní indikací kontaktů. To v praxi znamená, že ovládací rukojeť nemůže dosáhnout polohy 0, pokud kontakty obou odpínačů nejsou skutečně spolehlivě rozpojeny. Plně uzavřená konstrukce všech pohyblivých částí zaručuje bezpečnou manipulaci a spolehlivou ochranu osob i zařízení. Hlavním použitím přepínačů jsou systémy spínání zdrojů, kde přepínače umožňují přepnutí mezi normálním a záložním zdrojem a zároveň brání jejich současnému sepnutí. 14
Přepínače...800 Technické parametry Technické údaje podle EC 60947-3, ČSN EN 60947-3 (výrobce si vyhrazuje právo provádět změny bez předchozího upozornění) přepínače T160_ T_ T250_ T3_ T_ T630_ T800_ Jmenovité izolační a jmenovité pracovní napětí C20/DC20 Dielektrická pevnost Jmenovité impulsní výdržné napětí Jmenovitý tepelný a jmenovitý pracovní proud C20/DC20 stupeň znečištění 3 okolní prostředí 40 C okolní prostředí 40 C 50Hz 1min. volně přístupný v krytu V kv kv 1000 10 160 160 1000 10 1000 10 250 250 1000 10 3 3 1000 10 1000 10 630 630 1000 10 800 720..při min. průřezu připojovacího vodiče Cu mm 2 70 95 0 185 240 2x185 2x240 Jmenovitý pracovní proud, C21 do 500 V 690 V 160 160 250 250 3 3 630 630 800 800 Jmenovitý pracovní proud, C22 do 500 V 690 V 160 160 250 250 3 3 630 630 800 800 Jmenovitý pracovní proud, C23 Jmenovitý spínaný výkon, C23 1) uvedený výkon odpovídá běžnému 3-fázovému asynchronnímu motoru o 00ot./min do 500 V 690 V 230 V V 4 V 500 V 690 V kw kw kw kw kw 160 160 45 90 90 110 132 60 110 110 140 190 250 250 75 140 145 170 240 3 3 100 160 185 220 310 110 220 230 280 390 630 630 355 355 630 800 800 250 560 800 Jmenovitá vypínací schopnost C23 do 4V 440V 500V 690V 50 50 50 50 1600 1600 1600 1600 0 0 0 0 2520 2520 2520 2520 3 3 3 3 5040 5040 5040 5040 6 6 6 6 Jmenovitý podmíněný zkratový proud p (efektivní hodnota) a odpovídající max. vypínací proud předřazené pojistky c p (ef.) Max. pojistka char. gg/am 100k, 500 V k 40,5 3/3 40,5 3/3 40,5 3/3 61,5 500/450 61,5 500/450 70 800/ 1000 70 800/1000 Vypínací proud pojistky c je hodnota udávaná výrobcem pojistky na základě jednofázového testu podle EC 269 p (ef.) Max. pojistka char. gg/am 80k, 690 V k 40,5 355/3 40,5 355/3 40,5 355/3 59 500/500 59 500/500 70 800/1000 70 800/1000 Jmenovitý krátkodobý výdržný proud efektivní hodnota cw 690 V 0, s 690 V 0,25 s 690 V 1s k k k 8 8 8 31 24 31 24 38 36 18 38 36 18 Jmenovitá zkratová zapínací schopnost Mechanická životnost bez příslušenství Připojovací šrouby špičková hodnota cm 690 V k 30 vydělit čtyřmi pro oper. 16 000 16 000 16 000 16 000 16 000 10 000 10 000 operační cyklus 2) 3-pól 4-pól Metrický závit Průměr x délka kg kg mm 2,50 3,20 M8x25 30 2,50 3,20 M8x25 30 2,50 3,20 M8x25 65 4,70 5,80 M10x30 65 4,70 5,80 M10x30 80,60 18,80 Mx40 80,60 18,80 Mx40 Utahovací moment svorky vládací moment použít momentový klíč 3-pólový odpínač Nm Nm 22 7 22 7 22 7 30 44 16 30 44 16 50 75 27 50 75 27 1) uvedené hodnoty jsou orientační a u různých výrobců motorů se mohou lišit 2) operační cyklus: 0 0-0
Přepínače T...800E_C bjednací údaje 16 3-pólové přepínače s montáží na základnu Rukojeť pro přímé ovládání, nebo rukojeť a hřídel pro prodloužené ovládání objednat samostatně Počet polů th [] Šířka praporce Vypínací proud C22 / C23 500 V [ / ] T160 250E3C T160E03C 3 160 20 160 / 160 2,5 1SC022767R0030 TE03C 3 20 / 2,5 1SC022764R2920 T250E03C 3 250 20 250 / 250 2,5 1SC022764R3060 T3E03C 3 3 25 3 / 3 4,7 1SC022764R2090 TE03C 3 25 / 4,7 1SC022764R1950 T630E03C 3 630 39 630 / 630,6 1SC022785R4430 T800E03C 3 800 39 800 / 800,6 1SC022785R4270 4-pólové přepínače s montáží na základnu Rukojeť pro přímé ovládání, nebo rukojeť a hřídel pro prodloužené ovládání objednat samostatně T3 E3C Počet polů th [] Šířka praporce Vypínací proud C22 / C23 500 V [ / ] T160E04C 4 160 20 160 / 160 3,2 1SC022775R6770 TE04C 4 20 / 3,2 1SC022771R7010 T250E04C 4 250 20 250 / 250 3,2 1SC022775R4560 T3E04C 4 3 25 3 / 3 5,8 1SC022775R1030 TE04C 4 25 / 5,8 1SC022771R1750 T630E04C 4 630 39 630 / 630 18,8 1SC022785R4350 T800E04C 4 800 39 800 / 800 18,8 1SC022785R4190 T630 800E3C HB_ Rukojeti a hřídele pro prodloužené ovládání Rukojeti pistolové ndikace --, hřídel XP_ požadované délky objednat samostatně Rukojeti blokují otevření dveří rozváděče v obou spínacích polohách nebo ve vypnuté poloze pokud jsou uzamčeny. Možnost uzamčení všech poloh až třemi visacími zámky o průměru závěsu 5 10 mm. Barva Pro přepínač Krytí Uzamykatelná až třemi visacími zámky, blokování dveří v zapnutém stavu - překonatelné HB65J6E311 T160 250 1SC022662R4730 HB95JE311 T3 P65 1SC022779R2140 HB5JE311 T630 800 1SC0226R1730 Hřídele pro pistolové rukojeti Montážní hloubka* H S00686 Pro přepínač Průměr XP6_ XP_ XP6X130 209 254 T160 250 6 1SC022057R0570 XP6X0 229 274 T160 250 6 1SC022295R5600 XP6X210 289 334 T160 250 6 1SC022295R6080 XP6X290 369 414 T160 250 6 1SC022042R6370 XP6X360 439 484 T160 250 6 1SC022042R6530 T3 T630 800 XPX166 261 325 - T3 800 1SC022325R7100 XPX185 280 344 324 422 T3 800 1SC022325R6710 XPX250 345 409 389 487 T3 800 1SC022325R6980 XPX280 375 439 419 517 T3 800 1SC022137R5140 XPX325 420 484 464 562 T3 800 1SC022042R5810 XPX395 490 554 534 632 T3 800 1SC022042R5990 XPX465 560 624 604 702 T3 800 1SC022042R6020 * jednu stranu hřídele je vždy možné zkrátit a dosáhnou tak menší montážní hloubky Rukojeti pro přímé ovládání ndikace --, hřídel a kryt mechanismu je součástí dodávky Barva Pro přepínač TV_ Uzamykatelná až třemi visacími zámky ve vypnuté poloze TV250ECK T160 250 0,08 1SC022783R0090 TVECK T3 0,26 1SC022783R0170 TV800ECK T630 800 0,30 1SC022797R2470 16
Přepínače T...800E_C bjednací údaje Propojovací přípojnice Vytvoří společný bod na horní nebo spodní straně přepínače. Dodávají se jako sada 3 nebo 4 přípojnic. Počet pólů Pro odpínač 17 TZC_ TZC13 T160 250E03C 0,60 1SC022767R6910 TZC23 3 T3 E03C 0,60 1SC022767R70 TZC33 T630 800E03C 1,00 1SC022785R7020 TZC14 T160 250E04C 0,80 1SC022767R7040 TZC24 4 T3 E04C 0,80 1SC022767R7210 TZC34 T630 800E04C 1,30 1SC022785R7110 TS_L TS_S Přídavné kryty svorek Montáž jak na přívodní tak na vývodní stranu horního odpínače bez použití šroubů a nářadí, průhledný plast Popis Pro odpínač Počet pólů TS250T1S nízký 1 1SC022726R0560 T160 250 TS250T1L vysoký 1 1SC022726R0640 TST1S nízký 1 1SC022730R2230 T3 TST1L vysoký 1 1SC022730R2660 TS800T1S nízký 1 1SC022782R4950 T630 800 TS800T1L vysoký 1 1SC022782R5090 Montáž na kabelové svorky bez použití šroubů a nářadí, průhledný plast, P2X Pro kabelové svorky Počet pólů ZXB2K ZXB2L 3 1SC022264R0010 ZXB3K ZXB4 3 1SC022264R0440 ZXB4K ZXB5, 6 3 1SC022199R2850 ZXB3K Připojovací svorky pro l a Cu kabely Průřez kabelů [mm 2 ] Vhodné kryty svorek Pro odpínač Počet pólů ZXB 1L ZXB 8, 9 ZXB1L 10 70 TS250T1L 3 1SC022169R2030 ZXB2L 25 0 ZXB2K 3 1SC0228R7750 ZXB8 95...185 TS250T1L T160 250 3 1SC022744R10 ZXB9 95 240 TS250T1L 3 1SC022750R3210 ZXB2L 25 0 ZXB2K 3 1SC0228R7750 ZXB8 95...185 TST1L 3 1SC022744R10 T3 ZXB9 95 240 TST1L 3 1SC022750R3210 ZXB4 2x(95 185) ZXB3K 3 1SC022137R4760 ZXB5 0 300 ZXB4K 3 1SC022137R2470 T630 800 ZXB6 2x(0 300) ZXB4K 3 1SC022137R4920 ZXB 5 ZXB 4, 6 Pomocné kontakty Současný chod s hlavními kontakty. Montáž na pravou stranu přepínače max. 4ks na odpínač, tj. 8ks na přepínač, P 20, th = 16, připojení vodičem max. 2,5mm 2 Popis Pro odpínač Vypínací proud e Ue C _G_ 1G10 1G10U* 3G01 spínací kontakt 1/0 13-14 (43-44) rozpínací kontakt 0/1 21-22 (31-32) T 230V V 4V 690V 6 4 4 2 0,03 T 0,03 1SC022353R4970 1SC022436R7910 1SC022456R7410 * zlacené kontakty 17
Přepínače T...800E_C Rozměrové výkresy, prodloužené ovládání 18 T160 250E_C rozměry v mm T3 E_C T630 800E_C 18
Přepínače T...800E_C Rozměrové výkresy, přímé ovládání T160 250E_C + TV250ECK rozměry v mm 19 T3 E_C + TVECK T630 800E_C + TV800ECK 19
Výroba odpínačů je certifikována dle: Vzhledem k trvalému zlepšování technických vlastností si BB vyhrazuje právo na provádění změn v charakteristikách výrobků popsaných v tomto dokumentu. BB s.r.o. divize utomation Technologies Heršpická 13 619 00 Brno tel.: 543 145 457 fax: 543 243 489 e-mail: jiri.mynar@cz.abb.com http: //www.abb.com/cz