P íloha k ú etní záv rce podle

Podobné dokumenty
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové len ní v plném rozsahu

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové len ní v plném rozsahu

Výkazy ú etní záv rky - elektronické odeslání

ROZVAHA. v plném rozsahu. (v celych tisících Kc) ˇ. ATM a.s. Nad Rybníkem 134 Praha AKTIVA CELKEM (A. + B. + C. + D.I.

P íloha k ú etní záv rce podle

ROZVAHA v plném rozsahu

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové len ní v plném rozsahu

ROZVAHA v plném rozsahu

ROZVAHA v plném rozsahu k 31. prosinci 2015 ( v tisících K )

ROZVAHA. v plném rozsahu ke (v celých tisících Kč) řád. AKTIVA CELKEM (ř )=ř

ROZVAHA. v plném rozsahu ke dni AKTIVA CELKEM (A. + B. + C. + D.I.) 001. A. Pohledávky za upsaný základní kapitál 002

ROZVAHA pro nevýd le né organizace ve zjednodušeném rozsahu

P íloha k ú etní záv rce podle

P íloha k ú etní záv rce podle

P íloha k ú etní záv rce podle

Brutto Korekce Netto Netto a b c AKTIVA CELKEM B. Dlouhodobý majetek

TEREZINY LÁZNĚ DUBÍ a. s. VÝROČNÍ ZPRÁVA (Zpráva o podnikatelské činnosti a stavu majetku) 2014

P íloha k ú etní záv rce podle

ROZVAHA VÝKAZ ZISKU A ZTRÁT

Výroční zpráva. za rok RFP a.s., Realitní fond Praha akciová společnost

ROZVAHA. Lesy voda. Náměstí

Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni A K T I V A

PROZAPO a.s. Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

ROZVAHA v plném rozsahu k 31. prosinci 2014 ( v tisících Kč )

Finanční část. Rozvaha v plném rozsahu - AKTIVA (tis. Kč) k:

Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

Svitavou Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

íloha k ú etní uzáv rce podle 39 vyhlášky. 500/2002 Sb.

ROZVAHA Výkazy byly jako součást přiznání podány elektronicky Central Europe Holding dne: a.s. Podací číslo:

ROZVAHA v plném rozsahu

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY v plném rozsahu. (v celých tisících CZK) a b c 1 2

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY

Výkaz zisku a ztráty - druhové členění v plném rozsahu k (v celých tisících Kč)


ROZVAHA. Dům u Labutě. Palackého nám

ROZVAHA TINY CZ. Komenského

ROZVAHA organiza ních složek státu, územních samosprávných celk a p ísp vkových organizací (v tisících K na dv desetinná místa) sestavená k

ROZVAHA. ČSAD Brno holding, a.s. Opuštěná 4 Brno

ROZVAHA ve zkráceném rozsahu

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové členění v plném rozsahu ke dni: (v celých tisících Kč)

ROZVAHA v plném rozsahu ke dni ( v celých tisících Kč )

ROZVAHA v tisících Kč A.+B.+C.+D.I. účty 353 B B.III B.I.1+B.I.2+B.I.3+B.I.4. účty 011, ( )071, ( )091AÚ

ROZVAHA. a.s. Teslova 1129/2b Moravská Ostrava a Přívoz v tisících Kč

1. Pražská účetní společnost, s. r. o. Účetní závěrka k 31. prosinci 2013

Rozvaha A. Pohledávky za upsaný základní kapitál B. Dlouhodobý majetek

ROZVAHA v tisících Kč. číslo řádku A.+B.+C.+D.I. A.1+A.x B B.III. účty 041, (-)093. B.II B.II.x.

6. Roční účetní závěrka za rok 2010

9. Účetní výkazy 702 Konečný účet rozvažný (v tis. Kč)

Rozvaha firmy YAZ, s.r.o období

R O Z V A H A. ke dni... V celých tisících Kč. v plném rozsahu Účetní období od: do

ROZVAHA. Výkazy byly jako součást přiznání podány elektronicky dne: Podací číslo: Heslo zjištění stavu: 1b854ac5 Stav podání: podáno

ROZVAHA NOEN Václavské náměstí 802/56

ROZVAHA. DEFIN a.s. Pražská 670/80 Brno

ROZVAHA. v plném rozsahu

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2013 Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Příloha č. 1 - Úplná účetní závěrka

Rozvaha podle Přílohy č. 1 vyhlášky č. 500/2002 Sb. Účetní jednotka doručí účetní závěrku současně s doručením daňového přiznání za daň z příjmů 1 x p

ÚČETNÍ VÝKAZY KE DNI

íslo B$žné ú etní období Min. ú. Ozna ení T E X T -ádku období Brutto Korekce Netto Netto * AKTIVA CELKEM

ROZVAHA. AGRO Chomutice a.s Chomutice

ROZVAHA. (BILANCE) ke dni ( v celých tisících Kč )

ROZVAHA. Lesy voda. Náměstí

Rozvaha v plném rozsahu

Tabulková část informační povinnosti emitentů registrovaných cenných papírů. IČ Obchodní firma Jihočeské papírny, a. s., Větřní.

Příloha č. 1: Vertikální analýza rozvahy

ROZVAHA. Lesy-voda s.r.o. Náměstí 36 Pilníkov

ROZVAHA v plném rozsahu ke dni...

ROZVAHA. FC ZBROJOVKA BRNO, a.s. Srbská 2838/47a Brno

Tabulková část informační povinnosti emitentů registrovaných cenných papírů. Základní údaje. IČ Obchodní firma VEBA textilní závody a.s.

ROZVAHA podle vyhlášky č. 500/2002 Sb., v plném rozsahu ve znění pozdějších předpisů ke dni Vodohospodářská společnost

A Uspořádání a označování položek rozvahy

ke dni IČO 73401

B O R, s.r.o. Na Bílé 1231, PSČ Choceň (tis. Kč) IČ:

ROZVAHA v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

ROZVAHA. KABLO elektro PRAHA Budečská 851/

ROZVAHA. Bytové družstvo Šalounova II. čp , družstvo. Šalounova 1940/4 Praha v tisících Kč

Tabulková část informační povinnosti emitentů kótovaných cenných papírů. Základní údaje. IČ Obchodní firma Interhotel Olympik, a.s.

ROZVAHA. k 30. červnu 2004 (v tis. Kč) ČEZ, a. s. Duhová 2/1444 Praha 4 IČ:

ROZVAHA. k 30. září 2004 (v tis. Kč) ČEZ, a. s. Duhová 2/1444 Praha 4 IČ: Minulé účetní období Brutto Korekce Netto Netto

ROZVAHA v plném rozsahu

ROZVAHA v plném rozsahu

ke dni Bytové družstvo Ciolko (V tisících Kč,h na 0 des. míst)

ROZVAHA. družstvo Od: Do: Zemědělská 897/5 Hradec Králové

Tabulková část informační povinnosti emitentů registrovaných cenných papírů. Základní údaje. IČ Obchodní firma Interhotel Olympik, a. s.

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY v plném rozsahu. (v celých tisících Kč) Čís. řád. 1. Tržby za prodej zboží

Brutto Korekce Netto Netto a b c

Adresa sídla. Identifikace kontaktní osoby pro informační povinnost. Obsah souboru. Údaje o auditu a auditorovi. Údaje o dalších osobách

ý á úč í Ý Á á í á ý ýč Í í áš č í š ě úě í á í ší š ě š ř Ž á ě í í í č ě í Úč í číúč í á ě č ě č í ň é ř á í ň ří í ří š é Í Úř Č č í řá ěž é č úč í

ROZVAHA v plném rozsahu

B O R, s.r.o. Na Bílé 1231, Choceň IČ:

Brutto Korekce Netto Netto a b c

Příloha 1: Peněžní deník

akciová společnost Výroční zpráva za rok

ROZVAHA. POLABÍ Vysoká a.s Vysoká nad Labem


XODAX. akciová společnost. Výroční zpráva za rok

ROZVAHA v plném rozsahu

Konsolidovaná rozvaha k

Příloha č. 1: Rozvaha společnosti MBNS KOVÁRNA, s.r.o. pro rok 2006

ROZVAHA (BILANCE) ke dni (v Kč přesně)

Transkript:

P íloha k ú etní záv rce podle ODSTAVEC Firma: Sídlo: I : TRINOVEC ˇ a.s. 8.ríjna ˇ 77, 7 Ostrava 78484 Právní forma ú etní jednotky: P edm t podnikání (pop. ú el z ízení): 39 vyhl. ˇc. 5/ Sb. Fyzicka osoba podnikající dle zivnostenskeho ˇ zakona nezapsana v obchodním r Pronajem nemovitostí,bytu a nebytovych prostor Rozvahový den: 3..4 Okamžik sestavení ú etní záv rky: 3..4 Datum vzniku ú etní jednotky (pop. zahájení innosti): 3..7 Ostravě..5 V dne Podpisový záznam Jmena a príjmení ˇ clenu ˇ statutarních organu: Andrea Pesatova ˇ - statutarní reditel ˇ Osoba odpov dná za ú etnictví (jméno a podpis): Andrea Pesatova ˇ Osoba odpov dná za ú etní záv rku (jméno a podpis): Andrea Pesatova ˇ Popis organizacní ˇ struktury UJ, popr. ˇ zasadní zmeny ˇ behem ˇ UO: Popis zmen ˇ a dodatku provedenych v uplynulem UO v obchodním rejstríku: ˇ V prubehu ˇ roku doslo ˇ ke zmene ˇ ˇ : statutarní reditel ˇ : Andrea Pesatova ˇ predseda ˇ spravní rady : Andrea Pesatova ˇ ODSTAVEC Obchodní firma a sídlo UJ, v nichz ˇ ma UJ vetsí ˇ ˇ nez ˇ % podíl na zakladním kapitalu, dale dohody mezi spolecníky, ˇ kterí ˇ zakladají rozhodovací pravo bez ohledu na vysi ˇ podílu na zakladním kapitalu u techto ˇ obchodních spolecností, ˇ vyse ˇ vlastního kapitalu a vyse ˇ ucetního ˇ VH za poslední UO techto ˇ obchodních spolecností ˇ Firma Vyse ˇ podílu Dohody mezi spol. Vyse ˇ vl kap. a UVH Netyka se ODSTAVEC 3 Prum. prepocteny ˇ ˇ pocet ˇ zamestnancu ˇ behem ˇ UO: Osobní naklady: Clenove ˇ rídících ˇ organu (pocet): ˇ Osobní naklady: Odmeny ˇ osobam, ktere jsou statutarním organem: Odmeny ˇ clenum ˇ statutarních a dozorcích ˇ organu: Vyse ˇ vzniklych nebo sjednanych penzijních zavazku byvalych clenu ˇ vyjmenovanych organu: ODSTAVEC 4 Osoby, ktere jsou statutarním organem: Pujcka ˇ Urok Uver ˇ Urok Hlavní podmínky Poskytnuta zajistení ˇ ˇ Ostatní plnení ˇ Penezní ˇˇ forma Nepenezní ˇˇ forma Osoby, ktere jsou clenove ˇ statutarních organu, vc. ˇ byvalych osob a clenu ˇ techto ˇ organu: Pujcka ˇ Urok Uver ˇ Urok Hlavní podmínky Poskytnuta zajistení ˇ ˇ Ostatní plnení ˇ Penezní ˇˇ forma Nepenezní ˇˇ forma Osoby, ktere jsou clenove ˇ jinych rídících ˇ a dozorcích ˇ organu,

IC: ˇ 78484 vc. ˇ byvalych osob a clenu ˇ techto ˇ org.: Pujcka ˇ Urok Uver ˇ Urok Hlavní podmínky Poskytnuta zajistení ˇ ˇ Ostatní plnení ˇ Penezní ˇˇ forma Nepenezní ˇˇ forma ODSTAVEC 5 Pouzite ˇ obecne ucetní ˇ zasady: Byly aplikovany bez vyjímky Pouzite ˇ ucetní ˇ metody: Vyhlaska ˇ 5/ Sb. Zpusob ocenovaní: ˇ Zpusob odpisovaní: Zrychlene odepisovaní,ucetní ˇ odpisy se rovnají danovym ˇ Odchylky od verneho ˇ a poctiveho obrazu predmetu ˇ ˇ ucetnictví: ˇ Nejsou zadne ˇ Zpusob stanovení opravnych polozek: ˇ Zpusob stanovení opravek k majetku: Zpusob prepoctu ˇ ˇ udaju v cizích menach ˇ na ceskou ˇ menu: ˇ Zpusob stanovení realne hodnoty majetku a zavazku: Zpusob ocenovaní ˇ cennych papíru a derivatu realnou hodnotu, zmeny ˇ realne hodnoty vc. ˇ zmen ˇ v ocenení ˇ podílu ekvivalencí podle jednotlivych druhu financního ˇ majteku vc. ˇ jejich zauctovaní: ˇ ODSTAVEC 6 Vyznamne polozky ˇ z rozvahy podstatne pro analyzu a pro hodnocene financní ˇ a majetkove situace a vysledku hospodarení ˇ UJ, ktere nevyplyvají prímo ˇ z rozvahy: Nebyly zaznamenany Vyznamne polozky ˇ z vykazu zisku a ztraty podstatne pro analyzu a pro hodnocení financní ˇ a majetkove situace a vysledku hospodarení ˇ UJ, ktere nevyplyvají prímo ˇ z vykazu zisku a ztrat: Nebyly zaznamenany Zvlaste ˇ ˇ uvadene ˇ vyznamne udaje, ktere nejsou v rozvaze a vykazu zisku a ztraty samostatne ˇ vykazany: Domerky ˇ splatne dane ˇ z príjmu ˇ za minula UO: Rozpis odlozeneho ˇ dan. ˇ zavazku nebo pohl.: Rozpis rezerv: Dlouhodobe bank. uvery ˇ vc. ˇ urok. sazeb: Popis zajistení ˇ ˇ uveru: ˇ Prijate ˇ dotace na inv. a prov. ucely: ˇ ODSTAVEC 7 Pohledavky a zavazky po lhute ˇ splatnosti: Pohledavky Zavazky Pohledavky a zavazky, ktere k rozvahovemu dni mají dobu splatnosti delsí ˇ nez ˇ pet ˇ let:

IC: ˇ 78484 Pohledavky Zavazky Pronajaty majetek: Majetek zatízeny ˇ zastavním pravem nebo vecnym ˇ bremenem, ˇ s uvedením prevedeneho ˇ nebo poskytnuteho zajistení: ˇ ˇ Drobny nehmotny a hmotny majetek neuvedeny v rozvaze, uvadeny ˇ v príloze ˇ s ohledem na princip vyznamnosti: Cizí majetek: Majetek v ramci najateho podniku: Celkova vyse ˇ zavazku navykazanych v rozvaze: Penzijní zavazky: Zavazky vuci ˇ UJ v konsolidacním ˇ celku: Vyznamne udalosti, ktere se stanou mezi rozvahovym dnem a okamzikem ˇ sestavení ucetní ˇ zaverky: ˇ nenastaly ODSTAVEC 8 Rozpis polozek ˇ vykazu zisku a ztraty sestaveneho podle prílohy ˇ c. ˇ 3 k vyhlasce ˇ 5/ Sb.: V y n o s y Polozka ˇ castka ˇ Trzby ˇ za prodej zbozí ˇ Vykony Trzby ˇ z prodeje dlouh. maj. a materialu Ostatní provozní vynosy Prevod ˇ provozních vynosu N a k l a d y Polozka ˇ castka ˇ Naklady vynalozene ˇ na prodane zbozí ˇ Vykonova spotreba ˇ 53 Osobní naklady Dane ˇ a poplatky Odpisy DNM a DHM 5 Zustatkova cena prod. dlouh. maj. a mat. Zmena ˇ stavu rezerv a opravnych polozek ˇ Ostatní provozní naklady Prevod ˇ provozních nakladu ODSTAVEC 9 Celkova vyse ˇ zavazku: ks kmenove akcie na majitele v listinne podobe ˇ ve jmenovite hodnote ˇ,- Kcˇ Drobny hmotny a nehmotny majetek: Drobny hmotny majetek se uctuje ˇ prostrednictvím ˇ uctu ˇ 5 prímo ˇ do spotreby ˇ a je veden samosta ODSTAVEC Transakce, ktere ucetní ˇ jednotka uzavrela ˇ se spríznenou ˇ ˇ stranou:

ROZVAHA v plném rozsahu ke dni 3..4 (v celych tisících Kc) ˇ I 78484 TRINOVEC ˇ a.s. 8.ríjna ˇ 77 Ostrava 7 Název a sídlo ú etní jednotky AKTIVA B žné ú etní období Minulé ú. období a b c AKTIVA CELKEM (A. + B. + C. + D.I.) A. Pohledávky za upsaný základní kapitál B. Dlouhodobý majetek (B.I. + B.II. + B.III.) 3 B. I. Dlouhodobý nehmotný majetek ( sou et B.I.. až B.I.8.) 4 B. I.. Z izovací výdaje 5. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje 6 3. Software 7 4. Ocenitelná práva 8 5. Goodwill 9 6. Jiný dlouhodobý nehmotný majetek 7. Nedokon ený dlouhodobý nehmotný majetek 8. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek B. II. Dlouhodobý hmotný majetek (sou et B.II.. až B.II.9.) 3 B. II.. Pozemky 4. Stavby 5 3. Samostatné hmotné movité v ci a soubory hmotných movitých v cí 6 4. P stitelské celky trvalých porost 7 5. Dosp lá zví ata a jejich skupiny 8 6. Jiný dlouhodobý hmotný majetek 9 7. Nedokon ený dlouhodobý hmotný majetek 8. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek 9. Oce ovací rozdíl k nabytému majetku B.III. Dlouhodobý finan ní majetek (sou et B.III.. až B.III.7.) 3 B.III.. Podíly - ovládaná osoba 4. Podíly v ú etních jednotkách pod podstatným vlivem 5 3. Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly 6 4. Záp j ky a úv ry - ovládaná nebo ovládající osoba, podstatný vliv 7 5. Jiný dlouhodobý finan ní majetek 8 6. Po izovaný dlouhodobý finan ní majetek 9 7. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finan ní majetek 3 Brutto Korekce Netto 3 Netto 4 746 348 398 677 76 348 358 58 76 348 358 58 58 45 63 44 98 3 95 58

IC: ˇ 78484 AKTIVA a b c C. Ob žná aktiva (C.I. + C.II. + C.III. + C.IV.) 3 C. I. Zásoby (sou et C. I.. až C.I.6.) 3 C. I.. Materiál 33. Nedokon ená výroba a polotovary 34 3. Výrobky 35 4. Mladá a ostatní zví ata a jejich skupiny 36 5. Zboží 37 6. Poskytnuté zálohy na zásoby 38 C. II. Dlouhodobé pohledávky (sou et C.II.. až C.II.8.) 39 C. II.. Pohledávky z obchodních vztah 4. Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba 4 3. Pohledávky - podstatný vliv 4 4. Pohledávky za spole níky 43 5. Dlouhodobé poskytnuté zálohy 44 6. Dohadné ú ty aktivní 45 7. Jiné pohledávky 46 8. Odložená da ová pohledávka 47 C.III. Krátkodobé pohledávky (sou et C.III.. až C.III.9.) 48 C.III.. Pohledávky z obchodních vztah 49. Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba 5 3. Pohledávky - podstatný vliv 5 4. Pohledávky za spole níky 5 5. Sociální zabezpe ení a zdravotní pojišt ní 53 6. Stát - da ové pohledávky 54 7. Krátkodobé poskytnuté zálohy 55 8. Dohadné ú ty aktivní 56 9. Jiné pohledávky 57 C.IV. Krátkodobý finan ní majetek (sou et C.IV. až C.IV.4) 58 C.IV.. Peníze 59. Ú ty v bankách 6 3. Krátkodobé cenné papíry a podíly 6 4. Po izovaný krátkodobý finan ní majetek 6 D. I. asové rozlišení (D.I.. + D.I.3.) 63 D. I.. Náklady p íštích období 64. Komplexní náklady p íštích období 65 3. P íjmy p íštích období 66 Brutto B žné ú etní období Korekce Netto 3 Minulé ú. období Netto 4 4 4 9 4 4 4 4 36 36 9 36 6 6 56 3 3

IC: ˇ 78484 PASIVA Stav v b žném ú et. období Stav v minulém ú et. období a b c PASIVA CELKEM (A. + B. + C.I.) 67 A. Vlastní kapitál (A.I. + A.II. + A.III. + A.IV. + A.V.. + A.V..) 68 A. I. Základní kapitál (A.I.. +A.I.. +A.I.3.) 69 A. I.. Základní kapitál 7. Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly (-) 7 3. Zm ny základního kapitálu 7 A. II. Kapitálové fondy (sou et A. I I. až A. I I.5) 73 A. II.. Ážio 74. Ostatní kapitálové fondy 75 3. Oce ovací rozdíly z p ecen ní majetku a závazk 76 4. Oce ovací rozdíly z p ecen ní p i p em nách obchodních korporací 77 5. Rozdíly z p em n obchodních korporací 78 6. Rozdíly z ocen ní p i p em nách obchodních korporací 79 A. III. Fondy ze zisku (A.III.. + A.III..) 8 A. III.. Rezervní fond 8. Statutární a ostatní fondy 8 A. IV. Výsledek hospoda ení minulých let (A.IV.. + A.IV..) 83 A. IV.. Nerozd lený zisk minulých let 84. Neuhrazená ztráta minulých let 85 3. Jiný výsledek hospoda ení minulých let 86 A. V.. Výsledek hospoda ení b žného ú etního období /+ -/ 87 A. V.. Rozhodnuto o zálohách na výplatu podílu na zisku /-/ 88 B. Cizí zdroje (B.I. + B.II. + B.III. + B.IV.) 89 B. I. Rezervy (sou et B.I.. až B.I.4.) 9 B. I.. Rezervy podle zvláštních právních p edpis 9. Rezerva na d chody a podobné závazky 9 3. Rezerva na da z p íjm 93 4. Ostatní rezervy 94 B. II. Dlouhodobé závazky (sou et B.II.. až B.II..) 95 B. II.. Závazky z obchodních vztah 96. Závazky - ovládaná nebo ovládající osoba 97 3. Závazky - podstatný vliv 98 4. Závazky ke spole ník m 99 5. Dlouhodobé p ijaté zálohy 6. Vydané dluhopisy 7. Dlouhodobé sm nky k úhrad 8. Dohadné ú ty pasivní 3 9. Jiné závazky 4. Odložený da ový závazek 5 5 398 677 53 89-9 -9-79 -9 868 868 6

IC: ˇ 78484 PASIVA Stav v b žném ú et. období Stav v minulém ú et. období a b c B. III. Krátkodobé závazky (sou et B.III.. až B.III..) 6 B. III.. Závazky z obchodních vztah 7. Závazky - ovládaná nebo ovládající osoba 8 3. Závazky - podstatný vliv 9 4. Závazky ke spole ník m 5. Závazky k zam stnanc m 6. Závazky ze sociálního zabezpe ení a zdravotního pojišt ní 7. Stát - da ové závazky a dotace 3 8. Krátkodobé p ijaté zálohy 4 9. Vydané dluhopisy 5. Dohadné ú ty pasivní 6. Jiné závazky 7 B.IV. Bankovní úv ry a výpomoci (sou et B.IV.. až B.IV.3.) 8 B.IV.. Bankovní úv ry dlouhodobé 9. Krátkodobé bankovní úv ry 3. Krátkodobé finan ní výpomoci C. I. asové rozlišení (C.I. + C.I..) C. I.. Výdaje p íštích období 3. Výnosy p íštích období 4 5 868 868 868 868 6 Sestaveno dne:..5 Právní forma ú etní jednotky: akciova spolecnost ˇ P edm t podnikání ú etní jednotky: pronajem nemovitostí,bytu*+ Podpisový záznam:

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové len ní v plném rozsahu ke dni 3..4 (v celych tisících Kc) ˇ I 78484 Název a sídlo ú etní jednotky TRINOVEC ˇ a.s. 8.ríjna ˇ 77 Ostrava 7 TEXT a b c I. Tržby za prodej zboží A. Náklady vynaložené na prodané zboží + Obchodní marže (I. - A.) 3 II. Výkony (II.. až II.3.) 4 II.. Tržby za prodej vlastních výrobk a služeb 5. Zm na stavu zásob vlastní innosti 6 3. Aktivace 7 B. Výkonová spot eba (B.. + B..) 8 B.. Spot eba materiálu a energie 9. Služby + P idaná hodnota (I. - A. + II. -B.) C. Osobní náklady (sou et C.. až C.4.) C.. Mzdové náklady 3. Odm ny len m orgán obchodní korporace 4 3. Náklady na sociální zabezpe ení a zdravotní pojišt ní 5 4. Sociální náklady 6 D. Dan a poplatky 7 E. Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku 8 III. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu (III.. + III..) 9 III.. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku. Tržby z prodeje materiálu F. Z statková cena prodaného dlouhodob. majetku a materiálu (F.. + F..) F.. Z statková cena prodaného dlouhodobého majetku 3 G.. Prodaný materiál 4 Zm na stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti a komplexních náklad p íštích období IV. Ostatní provozní výnosy 6 H. Ostatní provozní náklady 7 V. P evod provozních výnos 8 I. P evod provozních náklad 9 * Provozní výsledek hospoda ení (zohledn ní položek (+). až V.) 3 5 b žném Skute nost v ú etním období 53 9 4-53 5-79 minulém 66 48 8-66 3-9

IC: ˇ 78484 TEXT Skute nost v ú etním období a VI. Tržby z prodeje cenných papír a podíl 3 J. Prodané cenné papíry a podíly 3 VII. Výnosy z dlouhodobého finan ního majetku (sou et VII.. až VII.3.) 33 VII.. Výnosy z podíl v ovládaných osobách a v ú etních jednotkách pod podstatným vlivem b. Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papír a podíl 35 3. Výnosy z ostatního dlouhodobého finan ního majetku 36 VIII. Výnosy z krátkodobého finan ního majetku 37 K. Náklady z finan ního majetku 38 IX. Výnosy z p ecen ní cenných papír a derivát 39 L. Náklady z p ecen ní cenných papír a derivát 4 M. Zm na stavu rezerv a opravných položek ve finan ní oblasti 4 X. Výnosové úroky 4 N. Nákladové úroky 43 XI. Ostatní finan ní výnosy 44 O. Ostatní finan ní náklady 45 XII. P evod finan ních výnos 46 P. P evod finan ních náklad 47 * Finan ní výsledek hospoda ení (zohledn ní položek VI. až P.) 48 Q. Da z p íjm za b žnou innost (Q.. + Q..) 49 Q.. - splatná 5 **. - odložená 5 Výsledek hospoda ení za b žnou innost (provozní výsledek hospoda ení + finan ní výsledek hospoda ení - Q.) XIII. Mimo ádné výnosy 53 R. Mimo ádné náklady 54 S. Da z p íjm z mimo ádné innosti (S. + S.) 55 S.. - splatná 56. - odložená 57 * Mimo ádný výsledek hospoda ení (XIII. - R. - S.) 58 T. P evod podílu na výsledku hospoda ení spole ník m (+/-) 59 *** Výsledek hospoda ení za ú etní období (+/-) (výsledek hospoda ení za b žnou innost + mimo ádný výsledek hospoda ení - T) 6 **** Výsledek hospoda ení p ed zdan ním (provozní výsledek hospoda ení + finan ní výsledek hospoda ení + mimo ádné výnosy - R.) 6 c 34 5 b žném -79-79 -79 minulém -9-9 -9 Sestaveno dne:..5 Právní forma ú etní jednotky: akciova spolecnost ˇ P edm t podnikání ú etní jednotky: pronajem nemovitostí,bytu Podpisový záznam:

P íloha k ú etní záv rce podle ODSTAVEC Firma: Sídlo: I : TRINOVEC ˇ a.s. 8.ríjna ˇ 77, 7 Ostrava 78484 Právní forma ú etní jednotky: P edm t podnikání (pop. ú el z ízení): AKCIOVA SPOLECNOST ˇ 39 vyhl. ˇc. 5/ Sb. Pronajem nemovitostí,bytu a nebytovych prostor Rozvahový den: 3..4 Okamžik sestavení ú etní záv rky: 3..4 Datum vzniku ú etní jednotky (pop. zahájení innosti): 3..7 Ostravě..5 V dne Podpisový záznam Jmena a príjmení ˇ clenu ˇ statutarních organu: Andrea Pesatova ˇ - statutarní reditel ˇ Osoba odpov dná za ú etnictví (jméno a podpis): Andrea Pesatova ˇ Osoba odpov dná za ú etní záv rku (jméno a podpis): Andrea Pesatova ˇ Popis organizacní ˇ struktury UJ, popr. ˇ zasadní zmeny ˇ behem ˇ UO: Popis zmen ˇ a dodatku provedenych v uplynulem UO v obchodním rejstríku: ˇ V prubehu ˇ roku doslo ˇ ke zmene ˇ ˇ : statutarní reditel ˇ : Andrea Pesatova ˇ predseda ˇ spravní rady : Andrea Pesatova ˇ ODSTAVEC Obchodní firma a sídlo UJ, v nichz ˇ ma UJ vetsí ˇ ˇ nez ˇ % podíl na zakladním kapitalu, dale dohody mezi spolecníky, ˇ kterí ˇ zakladají rozhodovací pravo bez ohledu na vysi ˇ podílu na zakladním kapitalu u techto ˇ obchodních spolecností, ˇ vyse ˇ vlastního kapitalu a vyse ˇ ucetního ˇ VH za poslední UO techto ˇ obchodních spolecností ˇ Firma Vyse ˇ podílu Dohody mezi spol. Vyse ˇ vl kap. a UVH Netyka se ODSTAVEC 3 Prum. prepocteny ˇ ˇ pocet ˇ zamestnancu ˇ behem ˇ UO: Osobní naklady: Clenove ˇ rídících ˇ organu (pocet): ˇ Osobní naklady: Odmeny ˇ osobam, ktere jsou statutarním organem: Odmeny ˇ clenum ˇ statutarních a dozorcích ˇ organu: Vyse ˇ vzniklych nebo sjednanych penzijních zavazku byvalych clenu ˇ vyjmenovanych organu: ODSTAVEC 4 Osoby, ktere jsou statutarním organem: Pujcka ˇ Urok Uver ˇ Urok Hlavní podmínky Poskytnuta zajistení ˇ ˇ Ostatní plnení ˇ Penezní ˇˇ forma Nepenezní ˇˇ forma Osoby, ktere jsou clenove ˇ statutarních organu, vc. ˇ byvalych osob a clenu ˇ techto ˇ organu: Pujcka ˇ Urok Uver ˇ Urok Hlavní podmínky Poskytnuta zajistení ˇ ˇ Ostatní plnení ˇ Penezní ˇˇ forma Nepenezní ˇˇ forma Osoby, ktere jsou clenove ˇ jinych rídících ˇ a dozorcích ˇ organu,

IC: ˇ 78484 vc. ˇ byvalych osob a clenu ˇ techto ˇ org.: Pujcka ˇ Urok Uver ˇ Urok Hlavní podmínky Poskytnuta zajistení ˇ ˇ Ostatní plnení ˇ Penezní ˇˇ forma Nepenezní ˇˇ forma ODSTAVEC 5 Pouzite ˇ obecne ucetní ˇ zasady: Byly aplikovany bez vyjímky Pouzite ˇ ucetní ˇ metody: Vyhlaska ˇ 5/ Sb. Zpusob ocenovaní: ˇ Zpusob odpisovaní: Zrychlene odepisovaní,ucetní ˇ odpisy se rovnají danovym ˇ Odchylky od verneho ˇ a poctiveho obrazu predmetu ˇ ˇ ucetnictví: ˇ Nejsou zadne ˇ Zpusob stanovení opravnych polozek: ˇ Zpusob stanovení opravek k majetku: Zpusob prepoctu ˇ ˇ udaju v cizích menach ˇ na ceskou ˇ menu: ˇ Zpusob stanovení realne hodnoty majetku a zavazku: Zpusob ocenovaní ˇ cennych papíru a derivatu realnou hodnotu, zmeny ˇ realne hodnoty vc. ˇ zmen ˇ v ocenení ˇ podílu ekvivalencí podle jednotlivych druhu financního ˇ majteku vc. ˇ jejich zauctovaní: ˇ ODSTAVEC 6 Vyznamne polozky ˇ z rozvahy podstatne pro analyzu a pro hodnocene financní ˇ a majetkove situace a vysledku hospodarení ˇ UJ, ktere nevyplyvají prímo ˇ z rozvahy: Nebyly zaznamenany Vyznamne polozky ˇ z vykazu zisku a ztraty podstatne pro analyzu a pro hodnocení financní ˇ a majetkove situace a vysledku hospodarení ˇ UJ, ktere nevyplyvají prímo ˇ z vykazu zisku a ztrat: Nebyly zaznamenany Zvlaste ˇ ˇ uvadene ˇ vyznamne udaje, ktere nejsou v rozvaze a vykazu zisku a ztraty samostatne ˇ vykazany: Domerky ˇ splatne dane ˇ z príjmu ˇ za minula UO: Rozpis odlozeneho ˇ dan. ˇ zavazku nebo pohl.: Rozpis rezerv: Dlouhodobe bank. uvery ˇ vc. ˇ urok. sazeb: Popis zajistení ˇ ˇ uveru: ˇ Prijate ˇ dotace na inv. a prov. ucely: ˇ ODSTAVEC 7 Pohledavky a zavazky po lhute ˇ splatnosti: Pohledavky Zavazky Pohledavky a zavazky, ktere k rozvahovemu dni mají dobu splatnosti delsí ˇ nez ˇ pet ˇ let:

IC: ˇ 78484 Pohledavky Zavazky Pronajaty majetek: Majetek zatízeny ˇ zastavním pravem nebo vecnym ˇ bremenem, ˇ s uvedením prevedeneho ˇ nebo poskytnuteho zajistení: ˇ ˇ Drobny nehmotny a hmotny majetek neuvedeny v rozvaze, uvadeny ˇ v príloze ˇ s ohledem na princip vyznamnosti: Cizí majetek: Majetek v ramci najateho podniku: Celkova vyse ˇ zavazku navykazanych v rozvaze: Penzijní zavazky: Zavazky vuci ˇ UJ v konsolidacním ˇ celku: Vyznamne udalosti, ktere se stanou mezi rozvahovym dnem a okamzikem ˇ sestavení ucetní ˇ zaverky: ˇ nenastaly ODSTAVEC 8 Rozpis polozek ˇ vykazu zisku a ztraty sestaveneho podle prílohy ˇ c. ˇ 3 k vyhlasce ˇ 5/ Sb.: V y n o s y Polozka ˇ castka ˇ Trzby ˇ za prodej zbozí ˇ Vykony Trzby ˇ z prodeje dlouh. maj. a materialu Ostatní provozní vynosy Prevod ˇ provozních vynosu N a k l a d y Polozka ˇ castka ˇ Naklady vynalozene ˇ na prodane zbozí ˇ Vykonova spotreba ˇ 53 Osobní naklady Dane ˇ a poplatky Odpisy DNM a DHM 5 Zustatkova cena prod. dlouh. maj. a mat. Zmena ˇ stavu rezerv a opravnych polozek ˇ Ostatní provozní naklady Prevod ˇ provozních nakladu ODSTAVEC 9 Celkova vyse ˇ zavazku: ks kmenove akcie na majitele v listinne podobe ˇ ve jmenovite hodnote ˇ,- Kcˇ Drobny hmotny a nehmotny majetek: Drobny hmotny majetek se uctuje ˇ prostrednictvím ˇ uctu ˇ 5 prímo ˇ do spotreby ˇ a je veden samosta ODSTAVEC Transakce, ktere ucetní ˇ jednotka uzavrela ˇ se spríznenou ˇ ˇ stranou:

ROZVAHA v plném rozsahu ke dni 3..4 (v celych tisících Kc) ˇ I 78484 TRINOVEC ˇ a.s. 8.ríjna ˇ 77 Ostrava 7 Název a sídlo ú etní jednotky AKTIVA B žné ú etní období Minulé ú. období a b c AKTIVA CELKEM (A. + B. + C. + D.I.) A. Pohledávky za upsaný základní kapitál B. Dlouhodobý majetek (B.I. + B.II. + B.III.) 3 B. I. Dlouhodobý nehmotný majetek ( sou et B.I.. až B.I.8.) 4 B. I.. Z izovací výdaje 5. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje 6 3. Software 7 4. Ocenitelná práva 8 5. Goodwill 9 6. Jiný dlouhodobý nehmotný majetek 7. Nedokon ený dlouhodobý nehmotný majetek 8. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek B. II. Dlouhodobý hmotný majetek (sou et B.II.. až B.II.9.) 3 B. II.. Pozemky 4. Stavby 5 3. Samostatné hmotné movité v ci a soubory hmotných movitých v cí 6 4. P stitelské celky trvalých porost 7 5. Dosp lá zví ata a jejich skupiny 8 6. Jiný dlouhodobý hmotný majetek 9 7. Nedokon ený dlouhodobý hmotný majetek 8. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek 9. Oce ovací rozdíl k nabytému majetku B.III. Dlouhodobý finan ní majetek (sou et B.III.. až B.III.7.) 3 B.III.. Podíly - ovládaná osoba 4. Podíly v ú etních jednotkách pod podstatným vlivem 5 3. Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly 6 4. Záp j ky a úv ry - ovládaná nebo ovládající osoba, podstatný vliv 7 5. Jiný dlouhodobý finan ní majetek 8 6. Po izovaný dlouhodobý finan ní majetek 9 7. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finan ní majetek 3 Brutto Korekce Netto 3 Netto 4 746 348 398 677 76 348 358 58 76 348 358 58 58 45 63 44 98 3 95 58

IC: ˇ 78484 AKTIVA a b c C. Ob žná aktiva (C.I. + C.II. + C.III. + C.IV.) 3 C. I. Zásoby (sou et C. I.. až C.I.6.) 3 C. I.. Materiál 33. Nedokon ená výroba a polotovary 34 3. Výrobky 35 4. Mladá a ostatní zví ata a jejich skupiny 36 5. Zboží 37 6. Poskytnuté zálohy na zásoby 38 C. II. Dlouhodobé pohledávky (sou et C.II.. až C.II.8.) 39 C. II.. Pohledávky z obchodních vztah 4. Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba 4 3. Pohledávky - podstatný vliv 4 4. Pohledávky za spole níky 43 5. Dlouhodobé poskytnuté zálohy 44 6. Dohadné ú ty aktivní 45 7. Jiné pohledávky 46 8. Odložená da ová pohledávka 47 C.III. Krátkodobé pohledávky (sou et C.III.. až C.III.9.) 48 C.III.. Pohledávky z obchodních vztah 49. Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba 5 3. Pohledávky - podstatný vliv 5 4. Pohledávky za spole níky 5 5. Sociální zabezpe ení a zdravotní pojišt ní 53 6. Stát - da ové pohledávky 54 7. Krátkodobé poskytnuté zálohy 55 8. Dohadné ú ty aktivní 56 9. Jiné pohledávky 57 C.IV. Krátkodobý finan ní majetek (sou et C.IV. až C.IV.4) 58 C.IV.. Peníze 59. Ú ty v bankách 6 3. Krátkodobé cenné papíry a podíly 6 4. Po izovaný krátkodobý finan ní majetek 6 D. I. asové rozlišení (D.I.. + D.I.3.) 63 D. I.. Náklady p íštích období 64. Komplexní náklady p íštích období 65 3. P íjmy p íštích období 66 Brutto B žné ú etní období Korekce Netto 3 Minulé ú. období Netto 4 4 4 9 4 4 4 4 36 36 9 36 6 6 56 3 3

IC: ˇ 78484 PASIVA Stav v b žném ú et. období Stav v minulém ú et. období a b c PASIVA CELKEM (A. + B. + C.I.) 67 A. Vlastní kapitál (A.I. + A.II. + A.III. + A.IV. + A.V.. + A.V..) 68 A. I. Základní kapitál (A.I.. +A.I.. +A.I.3.) 69 A. I.. Základní kapitál 7. Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly (-) 7 3. Zm ny základního kapitálu 7 A. II. Kapitálové fondy (sou et A. I I. až A. I I.5) 73 A. II.. Ážio 74. Ostatní kapitálové fondy 75 3. Oce ovací rozdíly z p ecen ní majetku a závazk 76 4. Oce ovací rozdíly z p ecen ní p i p em nách obchodních korporací 77 5. Rozdíly z p em n obchodních korporací 78 6. Rozdíly z ocen ní p i p em nách obchodních korporací 79 A. III. Fondy ze zisku (A.III.. + A.III..) 8 A. III.. Rezervní fond 8. Statutární a ostatní fondy 8 A. IV. Výsledek hospoda ení minulých let (A.IV.. + A.IV..) 83 A. IV.. Nerozd lený zisk minulých let 84. Neuhrazená ztráta minulých let 85 3. Jiný výsledek hospoda ení minulých let 86 A. V.. Výsledek hospoda ení b žného ú etního období /+ -/ 87 A. V.. Rozhodnuto o zálohách na výplatu podílu na zisku /-/ 88 B. Cizí zdroje (B.I. + B.II. + B.III. + B.IV.) 89 B. I. Rezervy (sou et B.I.. až B.I.4.) 9 B. I.. Rezervy podle zvláštních právních p edpis 9. Rezerva na d chody a podobné závazky 9 3. Rezerva na da z p íjm 93 4. Ostatní rezervy 94 B. II. Dlouhodobé závazky (sou et B.II.. až B.II..) 95 B. II.. Závazky z obchodních vztah 96. Závazky - ovládaná nebo ovládající osoba 97 3. Závazky - podstatný vliv 98 4. Závazky ke spole ník m 99 5. Dlouhodobé p ijaté zálohy 6. Vydané dluhopisy 7. Dlouhodobé sm nky k úhrad 8. Dohadné ú ty pasivní 3 9. Jiné závazky 4. Odložený da ový závazek 5 5 398 677 53 89-9 -9-79 -9 868 868 6

IC: ˇ 78484 PASIVA Stav v b žném ú et. období Stav v minulém ú et. období a b c B. III. Krátkodobé závazky (sou et B.III.. až B.III..) 6 B. III.. Závazky z obchodních vztah 7. Závazky - ovládaná nebo ovládající osoba 8 3. Závazky - podstatný vliv 9 4. Závazky ke spole ník m 5. Závazky k zam stnanc m 6. Závazky ze sociálního zabezpe ení a zdravotního pojišt ní 7. Stát - da ové závazky a dotace 3 8. Krátkodobé p ijaté zálohy 4 9. Vydané dluhopisy 5. Dohadné ú ty pasivní 6. Jiné závazky 7 B.IV. Bankovní úv ry a výpomoci (sou et B.IV.. až B.IV.3.) 8 B.IV.. Bankovní úv ry dlouhodobé 9. Krátkodobé bankovní úv ry 3. Krátkodobé finan ní výpomoci C. I. asové rozlišení (C.I. + C.I..) C. I.. Výdaje p íštích období 3. Výnosy p íštích období 4 5 868 868 868 868 6 Sestaveno dne:..5 Právní forma ú etní jednotky: akciova spolecnost ˇ P edm t podnikání ú etní jednotky: pronajem nemovitostí,bytu*+ Podpisový záznam:

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové len ní v plném rozsahu ke dni 3..4 (v celych tisících Kc) ˇ I 78484 Název a sídlo ú etní jednotky TRINOVEC ˇ a.s. 8.ríjna ˇ 77 Ostrava 7 TEXT a b c I. Tržby za prodej zboží A. Náklady vynaložené na prodané zboží + Obchodní marže (I. - A.) 3 II. Výkony (II.. až II.3.) 4 II.. Tržby za prodej vlastních výrobk a služeb 5. Zm na stavu zásob vlastní innosti 6 3. Aktivace 7 B. Výkonová spot eba (B.. + B..) 8 B.. Spot eba materiálu a energie 9. Služby + P idaná hodnota (I. - A. + II. -B.) C. Osobní náklady (sou et C.. až C.4.) C.. Mzdové náklady 3. Odm ny len m orgán obchodní korporace 4 3. Náklady na sociální zabezpe ení a zdravotní pojišt ní 5 4. Sociální náklady 6 D. Dan a poplatky 7 E. Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku 8 III. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu (III.. + III..) 9 III.. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku. Tržby z prodeje materiálu F. Z statková cena prodaného dlouhodob. majetku a materiálu (F.. + F..) F.. Z statková cena prodaného dlouhodobého majetku 3 G.. Prodaný materiál 4 Zm na stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti a komplexních náklad p íštích období IV. Ostatní provozní výnosy 6 H. Ostatní provozní náklady 7 V. P evod provozních výnos 8 I. P evod provozních náklad 9 * Provozní výsledek hospoda ení (zohledn ní položek (+). až V.) 3 5 b žném Skute nost v ú etním období 53 9 4-53 5-79 minulém 66 48 8-66 3-9

IC: ˇ 78484 TEXT Skute nost v ú etním období a VI. Tržby z prodeje cenných papír a podíl 3 J. Prodané cenné papíry a podíly 3 VII. Výnosy z dlouhodobého finan ního majetku (sou et VII.. až VII.3.) 33 VII.. Výnosy z podíl v ovládaných osobách a v ú etních jednotkách pod podstatným vlivem b. Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papír a podíl 35 3. Výnosy z ostatního dlouhodobého finan ního majetku 36 VIII. Výnosy z krátkodobého finan ního majetku 37 K. Náklady z finan ního majetku 38 IX. Výnosy z p ecen ní cenných papír a derivát 39 L. Náklady z p ecen ní cenných papír a derivát 4 M. Zm na stavu rezerv a opravných položek ve finan ní oblasti 4 X. Výnosové úroky 4 N. Nákladové úroky 43 XI. Ostatní finan ní výnosy 44 O. Ostatní finan ní náklady 45 XII. P evod finan ních výnos 46 P. P evod finan ních náklad 47 * Finan ní výsledek hospoda ení (zohledn ní položek VI. až P.) 48 Q. Da z p íjm za b žnou innost (Q.. + Q..) 49 Q.. - splatná 5 **. - odložená 5 Výsledek hospoda ení za b žnou innost (provozní výsledek hospoda ení + finan ní výsledek hospoda ení - Q.) XIII. Mimo ádné výnosy 53 R. Mimo ádné náklady 54 S. Da z p íjm z mimo ádné innosti (S. + S.) 55 S.. - splatná 56. - odložená 57 * Mimo ádný výsledek hospoda ení (XIII. - R. - S.) 58 T. P evod podílu na výsledku hospoda ení spole ník m (+/-) 59 *** Výsledek hospoda ení za ú etní období (+/-) (výsledek hospoda ení za b žnou innost + mimo ádný výsledek hospoda ení - T) 6 **** Výsledek hospoda ení p ed zdan ním (provozní výsledek hospoda ení + finan ní výsledek hospoda ení + mimo ádné výnosy - R.) 6 c 34 5 b žném -79-79 -79 minulém -9-9 -9 Sestaveno dne:..5 Právní forma ú etní jednotky: akciova spolecnost ˇ P edm t podnikání ú etní jednotky: pronajem nemovitostí,bytu Podpisový záznam: