BANDÁŽ NA CHRBÁT pro comfort PR-1273 Návod na obsluhu Tento produkt je konformný so smernicou 93/42/EHS o lekárskych produktoch.
2
Návod na obsluhu Rozsah dodávky 4 Technické údaje 4 Použité symboly 4 Použitie v súlade s určením 4-5 Bezpečnostné pokyny 5 Priloženie bandáže 6 Čistenie a starostlivosť 7 Pokyny k likvidácii 7 3 roky záruka 7 Servis 8 3
pred použitím produktu si starostlivo prečítajte návod na obsluhu. Návod na obsluhu si bezpodmienečne odložte pre prípad potreby ďalšieho nahliadnutia v budúcnosti! Ak artikel odovzdáte tretej osobe, priložte jej aj tento návod na obsluhu. Rozsah dodávky 1 x Návod na obsluhu 1 x Bandáž na chrbát vrátane 2 lumbálne peloty a kompresný popruh Technické údaje Obvod drieku: XS - M 66-82 cm M - L 80-98 cm L - XXL 96-116 cm Použité symboly Dodržiavajte návod na obsluhu Dátum výroby Označenie šarže Výrobca Použitie v súlade s určením Tento artikel bol vyrobený pre súkromné používanie a nesmie sa nosiť nepretržite dlhšie ako 2-3 hodiny, taktiež nie dlhšie ako 6-8 hodín denne. 4
Na podporujúce použitie pri: 1. bolestiach v dolnej časti chrbtice (lumbálna časť, LCH) 2. opotrebovaní malých chrbticových kĺbov (lumbálny fazetový syndróm) 3. svalových sťahoch 4. športovej a telesnej záťaži 5. nadmernej pohyblivosti bedrovej chrbtice Nepoužívať - alebo používať len po konzultácii s Vašim lekárom - pri: 1. zvýšenej nestabilite lumbálnej chrbtice 2. vonkajších zraneniach 3. neurologických deficitoch (vyžarujúcich nervových bolestiach alebo ochrnutiach dolných končatín) 4. poruchách spojených s prekrvením Bezpečnostné pokyny Nebezpečenstvo poranenia! Ak sa počas nosenia artikla objavia problémy, bandáž okamžite odstráňte a problém konzultujte s lekárom. Bandáž si upevnite len tak, aby nebol obmedzený prívod krvi. Bandáž pred každým použitím skontrolujte, všímajte si, či nie je popraskaná a poškodená. Artikel sa smie používať len v bezchybnom stave. Artikel nepoužívajte počas spánku, alebo dlhších prestávok, napr. pri dlhom sedení. Nebezpečenstvo dráždenia a iritácií pokožky! Pokožka môže v ojedinelých prípadoch reagovať a môže byť podráždená. Artikel nenoste denne dlhšie ako 6-8 hodín a nie dlhšie ako 2-3 hodiny nepretržite a miesta na tele zakryté artiklom si pravidelne umývajte, takto predídete dráždeniu a iritáciam pokožky. Aby na pokožke nevznikli alergické reakcie, pokožka musí byť zbavená gélov, tukov, mastí, olejov alebo podobných látok. Ak by sa aj napriek tomu objavili problémy, okamžite vyhľadajte lekára. 5
Priloženie bandáže Lumbálne peloty (alternatívne vyberateľné) Bandáž je správne založená vtedy, keď lumbálne peloty citeľne doliehajú nad začiatkom sedacej časti tela. Lumbálne peloty Obrázok 1 Kompresný popruh (alternatívne odstrániteľný pomocou suchého zipsu) Pomocou kompresného popruhu sa dosiahne dodatočná stabilizácia Suchý zips oblasti bedrovej chrbtice. Čím vyššie je predpätie pri aparáte kompresného popruhu, tým bude vyššia stabilita. Kompresný popruh Obrázok 2 1 Pred založením artikla uvoľnite bočné suché zipsy na kompresnom popruhu. 2 Suchý zips bandáže zapnite. Bandáž by mala dosadnúť pohodlne a mala by byť mierne napnutá. 3 Kompresný popruh napnite obidvomi rukami. 4 Postupne zapínajte bočné suché zipsy kompresného popruhu. 1 2 3 4 6
Čistenie a starostlivosť Bandáž pred prvým použitím dôkladne vyperte. Po každom druhom alebo treťom nosení sa doporučuje ďalšie vypranie. Spony na upínanie pri praní zatvorte. Bandáž po vypraní dôkladne vypláchnite. Perte separátne. Pokyny k likvidácii Obal a tovar zlikvidujte, prosím, adekvátne životnému prostrediu a roztriedený podľa druhu! Tovar zlikvidujte prostredníctvom podniku schváleného na likvidáciu odpadu alebo prostredníctvom vašej komunálnej správy obce. Dodržiavajte aktuálne platné predpisy. 3 roky záruka Produkt bol vyrobený s maximálnou zodpovednosťou a pod neustálou kontrolou. Na tento produkt sa vzťahuje trojročná záruka platná od dátumu kúpy. Pokladničný lístok si odložte. Záruka sa vzťahuje len na materiálové a výrobné chyby a v prípade nesprávneho alebo neodborného použitia zaniká. Vaše zákonné práva, najmä záručné práva nie sú touto zárukou obmedzené. V prípade zistenia nedostatku v záruke sa s nami spojte prostredníctvom našej bezplatnej servisnej horúcej linky alebo prostredníctvom e-mailu. V každom prípade Vám osobne poradíme. V záruke môžete znehodnotené diely po dohovore s našimi servisnými pracovníkmi bezplatne zaslať na uvedenú servisnú adresu. My Vám potom okamžite a bezplatne zašleme nový alebo opravený diel. Záručná doba sa v dôsledku výkonu opráv na základe záruky, zákonného záručného plnenia alebo ochoty nepredlžuje. Toto sa vzťahuje aj na náhradné a opravené diely. Opravy uplatnené po uplynutí záručnej doby sú spoplatnené. IAN: 63728 7
Servis Adresa služby Hotline výrobku 00800-88080808 (pon - pia 10-16 hod. bezplatne) Delta-Sport c/o Rhenus Logistics s.r.o. Trnavská cesta 104 SK-821 01 Bratislava sk@nws-service.com - www.nws-service.com - Tlačová verzia: 201106V1 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D-22397 Hamburg