Technická zpráva Název akce : Rekonstrukce obecního centra v místní části TVRZ Objekt : 05 - Úpravy veřejného osvětlení Místo stavby: Objednatel : Katastrální území Dubčany Obec Dubčany, Dubčany 24, 783 22 Cholina V Olomouci, červen 2012 Stupeň dokumentace : RDS Příloha číslo : 05.1 Výtisk číslo :
Objekt veřejného osvětlení je součástí akce Rekonstrukce obecního centra v místní části Tvrz. V obci dubčany. Podkladem pro vypracování projektu byla studie proveditelnosti, prohlídka staveniště, požadavky investora, právní předpisy a ČSN platné v době vypracování dokumentace. Obsah technické zprávy: 1/ Technické údaje 2/ Popis zařízení 3/ Společná ustanovení 1. Technické údaje : Rozvodná soustava : střídavá TN-C-S, 3PEN, 230/400 V, 50 Hz Ochrana před úrazem elektrickým proudem automatickým odpojením od zdroje, dle ČSN 332000-4-41 ed.2 : Prostředky základní ochrany (ochrana před přímým dotykem živých částí): o Základní izolace živých částí o Kryty Ochrana při poruše (před dotykem neživých částí): Stupeň dodávky elektrické energie dle ČSN 341610 : 3 o ochranné uzemnění a ochranné pospojování o automatické odpojení v případě poruchy Instalované zařízení Pi [kw] soudobost[β] Pp [kw] Osvětlení 3,7 1,0 3,7 Celkem 3,7 3,7 Soudobý příkon P p = 3,70 kw Zásobování závodu elektrickou energií : ze sítě nn 0,4 kv ČEZ Distribuce a.s. Stupeň dodávky elektrické energie dle 34 1610: 3 Vnější vlivy dle ČSN 33 2000-3 : AB8 venkovní prostory nechráněné před atmosférickými vlivy s nízkými i vysokými teplotami, -50 C až +40 C, relativní vlhkost: 15 až 100 % AD3 výskyt vody - vodní tříšť pod úhlem do 60 od svislice AF2 výskyt korozivních nebo znečišťujících látek - atmosférického původu AR2 pohyb vzduchu střední AN3 sluneční záření vysoká intenzita 2
2. Popis zařízení: 2.1. Dodávka elektrické energie pro veřejné osvětlení je zajištěna stávajícím kabelovým přívodem z rozváděče stožárové příhradové trafostasnice situovaníé v blízkosti rozvaděče veřejného osvětlení. 2.2. Návrh nové soustavy veřejného osvětlení byl proveden firmou Artechnic-Achréder a.s. Výpočtem byla doložena maximální vzdálenost sloupů VO hlavní silnice 52 m (závěsná výška svítidla 8 m s výložníkem 1,5 m/5, vzdálenost od krajnice do 1,5 m, světelný zdroj SON-T Plus 70 W) a maximální vzdálenost sloupů VO vedlejších silnic 51 m (závěsná výška svítidla 6 m, vzdálenost od krajnice do 1,0 m, světelný zdroj SON-T Plus 70 W). Proti současnému stavu se jedná o nárůst počtu stožárů, tedy i zvýšení investičních nákladů. Protože realizace nového veřejného osvětlení ve výše uvedeném rozsahu je pro obec finančně neúnosné, byla odsouhlasena varianta rekonstrukce stávajících osvětlovacích bodů veřejného osvětlení i když nebudou splněna ustanovení ČSN EN 1320-2. Zahuštění stožárů veřejného osvětlení provede obec dodatečně, pokud zajistí potřebné finanční prostředky. 2.3. Rekonstrukce veřejného osvětlení pouze v místech stávajících stožárů VO nesplňuje především hodnoty rovnoměrnosti dle ČSN EN 1320-2. V souladu s provedeným výpočtem je navrženo: 2.3.1. Osvětlení hlavních silnic je navrženo výbojkovým svítidlem s širokou vyřazovací charakteristikou (pro kontrolní výpočet byly použity hodnoty svítidla ATOS/100 W/A3) s vysokotlakou sodíkovou výbojkou 100 W, MASTER SON-T PIA PLUS, 10 700 lm, 2000 K, Ra=25 na ocelových žárově zinkovaných stožárech s výložníky 1/1500 a 2/1500/90 jmenovité výšky 8 m (stožáry 1 až 7 a 10 až 18, provedení 1 a 2) 2.3.2. Osvětlení vedlejších silnic je navrženo výbojkovým svítidlem s širokou vyřazovací charakteristikou (pro kontrolní výpočet byly použity hodnoty svítidla ATOS/70 W/C3) s halogenidovou výbojkou 70 W, MASTER CYTYWHITE CDO-TT PLUS, 7500 lm, 2800 K, Ra=90 na ocelových žárově zinkovaných stožárech bez výložníků jmenovité výšky 8 m (stožáry 8 až 9, 19 až 22 a 25 až 34, provedení 5). Pro uvedený světelný zdroj lze použít induktivní předřadníky pro běžná vysokotlaká sodíková svítidla. 2.3.3. Osvětlení kaple svatého Isidora je navrženo třemi světlomety a to: 2.3.3.1. Hlavní světlomet 23/5 s halogenidovou výbojkou o výkonu 150 W se instaluje na stožár venkovního osvětlení číslo 23 do výšky odpovídající cca 1/3 výšky kaple. 2.3.3.2. První pomocný světlomet 5/6 s halogenidovou výbojkou o výkonu 70 W se instaluje na stožár venkovního osvětlení číslo 5. 2.3.3.3. Druhý pomocný světlomet 35/7 je světlomet zemní s halogenidovou výbojkou o výkonu 70 W (nebo s LED zdrojem) umístěný cca 2 m před vchodem do kaple, který osvětluje vstupní portál. 3
2.4. Rozvaděč, řízení a regulace. V současné době je síť veřejného osvětlení v obci Dubčany napájena z jednoho rozvaděče situovaného v blízkosti transformační stanice. V tomto rozvaděči je umístěno i dodavatelské měření elektrické energie (elektroměr). Stávající rozvaděč ve zděném pilíři je ve špatném stavu, je tedy nutná jeho výměna. 2.4.1. Nový rozvaděče veřejného osvětlení DRVO bude umístěný v plastovém pilíři o rozměrech 1500x900x350 mm. Rozvaděč bude vybaven duální řídící jednotkou. Regulační jednotky pracují na principu cíleného snížení napětí v síti veřejného osvětlení, kdy se využívá faktu, že až do cca 210-215 V se svítivost výbojek téměř nemění, ale přitom výrazně klesá jejich příkon. Další velkou výhodou regulace je prodloužení životnosti světelných zdrojů o cca 30-50%. Regulační jednotky jsou navrženy tak, aby na okruh VO mohla být připojena rovněž vánoční výzdoba. Při použití regulační jednotky budou všechna svítidla osazena klasickými indukčními předřadníky. 2.4.2. Duální regulační jednotka je tvořena systémem transformátorů s pevně nastavenou volbou dvou výstupních napětí. Tyto dvě hodnoty jsou optimálně nastaveny výrobcem podle výsledků konkrétního měření regulovaného obvodu. V případě změny zapojení může autorizovaný technik jednotku změnit nastavení na jiné výstupní hodnoty. Regulátor tohoto typu je primárně určen k regulaci a stabilizaci napěťových obvodů - např. osvětlovacích systémů vnitřního i venkovního osvětlení, klimatizačních jednotek, výpočetní techniky apod. Mezi hlavní funkční výhody této regulační jednotky patří stabilizace napětí na optimální hodnotě a ochrana proti přepětí. Jednotka může být doplněna o modul umožňující vzdálenou správu buď pomocí SMS zpráv nebo z řídícího PC pomocí speciálního ovládacího internetového rozhraní. Nasazení regulační jednotky do vnitropodnikové sítě umožní optimálně vyladit napětí jednotlivých osvětlovacích či jiných elektrických okruhů podle konkrétních podmínek, snížit náklady za elektrickou energii a zvýšit životnost elektrických zařízení na těchto obvodech umístěných. Doba návratnosti investice je závislá na konkrétním nastavení zařízení a úrovni odběru elektrické energie. Za současné úrovně spotřebitelských cen elektrické energie může začínat již na 1,1 roku. V případě, že si klient nevybere žádnou ze sériových konfigurací, lze připravit optimální konfiguraci zařízení na klíč. Duální regulační jednotky se dodávají osazené ve speciálních rozvaděčových skříních. 2.4.3. Dohledový subsystém: V regulátoru je zakomponován tzv. dohledový subsystém, jehož hlavním úkolem je sledovat a vyhodnocovat všechny provozní stavy jak připojené osvětlovací sítě, tak i regulátoru samotného. Sledují se zejména tyto veličiny: výpadky fázových napětí na vstupu výpadky výstupních napětí sledování překročení mezní hodnoty výstupního proudu sledování stavů jističů a pojistek upozorňování na jejich výpadky sledování napájení regulátoru, při jeho výpadku je k dispozici záložní zdroj umožňující odeslání upozornění obsluze 2.4.4. Měřící subsystém: Tato část má za úkol provádět měření všech analogových veličin: velikosti vstupních fázových napětí velikosti výstupních napětí v jednotlivých regulačních větvích 4
hodnot činného i jalového výkonu dodávaného do zátěže velikosti výstupního proudu 2.4.5. Vzdálená správa: Regulátor lze kompletně spravovat i na dálku. Na výběr je několik typů komunikačních modulů: GSM prostřednictvím SMS zpráv (vhodné pro rozlehlé sítě) RS485 metalickým vedením (vhodné např. pro výrobní haly) 2.4.6. Přemosťovací režim: Regulátor je řešen tak, aby byly jednotlivé regulační větve na sobě vzájemně nezávislé, tzn., aby porucha v jedné z těchto větví nemohla ovlivnit větve zbývající. Aby byla zajištěna funkčnost i v případě, že dojde k poruše v některé z regulačních větví, je k dispozici přemosťovací režim. V případě potřeby tedy může regulátor regulační větev, ve které je porucha, automaticky dočasně přemostit tak, aby byl zajištěn alespoň neregulovaný nouzový provoz do doby, než je porucha odstraněna. 2.1.1. Duální regulační jednotky zajistí: 2.1.1.1. skoková v čase programovatelná regulace a stabilizace napětí 2.1.1.2. dvě přednastavené úrovně výstupního napětí (tzv. duální regulace) 2.1.1.3. nezávislé nastavení optimálního napětí v jednotlivých větvích NN 2.1.1.4. neustálá kontrola a dohled 2.1.1.5. možnost řízení na dálku (pomocí SMS zpráv nebo prostřednictvím ovládacího internetového rozhraní) 2.1.1.6. noční útlum mezi 22. hodinou večerní a 4. hodinou ranní (povolený plošně snížený osvit) 2.1.1.7. režim by-pass, který zajistí korektní chod osvětlení při poruše regulátoru. 2.1.2. Úspory elektrické energie: Vzhledem k tomu, že dojde k výměně všech světelných zdrojů s velkou spotřebou za úspornější a současně k instalaci regulační jednotky lze předpokládat úsporu cca 40-60. Regulační jednotka sníží napětí v síti na hodnotu cca 200-205 V, a to při minimálním snížení svítivosti. Regulační jednotky umožňují navíc nastavit napětí v nočních hodinách (např. mezi půlnocí a 4. hodinou ráno) na ještě nižší hodnotu noční útlum (cca 190-195V), kdy už se svítivost výbojek snižuje, ale úspora bude ještě vyšší. 2.1.3. Zapínání a vypínání osvětlení bude řízeno fotočidlem, které nejlépe reaguje na konkrétní večerní a ranní klimatické podmínky. Řídící jednotka umožňuje provoz veřejného osvětlení také v režimu astronomického kalendáře. 2.1.4. Stávající přívod do rozvaděče DRVO, přímo z rozvaděče trafostanice, se nahradí novým kabelem CYKY-J 4x10 mm 2. 2.1.5. Hodnota jmenovitého proudu jističe před elektroměrem 3x25A s vypínací charakteristikou B, zůstane zachována. 5
2.2. Komunikace s rozvaděčem, dálkové ovládání: Řídící jednotky s regulací a dohledovým informačním systém (DiS) jsou vybaveny komunikačním GSM modulem pro oboustranný přenos dat, který umožňuje dálkové ovládání regulačních jednotek, informace o poruše v síti veřejného osvětlení včetně výpadků jističů správci veřejného osvětlení v obci, dálkové odpočty potřeby elektrické energie, aktuální hodnoty proudů a napětí atd. Komunikace probíhá pomocí SMS zpráv na mobilním telefonu. 2.3. Nové trasy kabelů veřejného osvětlení jsou přednostně vedeny mimo zpevněné plochy. Pří ukládání kabelů do země budou kabely uloženy v celé délce, až do stožárů, v chráničkách DN 63/52. Při křížení s komunikacemi se kabel s chráničkou zatáhne, bez přerušení, do kabelového prostupu z chrániček DN 110/94. Při realizaci stavby je nutno respektovat platné ČSN pro stavbu vedení a dodržet minimální vzdálenosti kabelů veřejného osvětlení a základů ocelových stožárů od inženýrských sítí, zejména ČSN 73 6005 a ČSN 33 2000-5-52. 2.4. Uzemnění ocelových stožárů se provede s ohledem na konkrétní situaci v místě dvěma způsoby. Tam kde se realizuje nový kabelový přívod, se zřídí strojený zemnič z žárově zinkovaného ocelového pásku FeZn 30x4 mm, který se uloží do výkopu s přívodními kabely tak, aby byla dodržena minimální vzdálenost 10 cm zemniče od povrchu chráničky (kabelu). Prodloužení životnosti zemniče se dosáhne, jeho uložením do betonu. V místech kde budou pouze vyměněny stožáry venkovního osvětlení, se vytvoří nový zemnič ze dvou zemnících tyčí délky 1.5 m, které se zalijí betonovou směsí základu tak, aby žádná část zemniče nebyla přímo v zemině. Tyče se umístí do protilehlých rohů základu a v místě tyče se základ prohloubí, aby bylo možno zde tyč umístit a zalít betonem. 2.5. Základy stožárů venkovního osvětlení budou betonové převážně s plastovým pouzdrem, vybaveny kabelovým prostupem. Pouze dva stylové stožáry u kaple svatého Isidora budou přišroubovány na prefabrikované betonové základy. Ukončení monolitických základů se provede betonovou spádovou deskou. Dle ČSN 73 6005 a ČSN 73 6110 musí zůstat mezi krajnicí komunikace a stožárem volný prostor minimální šířky 500 mm. 2.6. Při realizaci stavby musí být dodrženy platné ČSN, zákony ČR a právní předpisy. Při pokládání kabelů je nutno dodržet platné ČSN pro stavbu vedení, zejména minimální vzdálenosti kabelů a základů ocelových stožárů, zejména ČSN 73 6005 a ČSN 33 2000-5-52. 2.7. Ochrana před úrazem elektrickým proudem bude navržena v souladu s ČSN 33 2000-4-41 ed.2 automatickým odpojením od zdroje. 2.8. Uložení nově položených kabelů se provede v nových trasách do prostupů z kabelových dvouplášťových chrániček DN 63/52. Při křížení s komunikacemi se kabel s chráničkou Dn 63/52, bez přerušení, zatáhne do kabelového prostupu z chrániček 6
DN 110/94. Přechody chrániček se zapění. V terénu se kabely uloží ve výkopu minimální hloubky 80 cm. V komunikaci se kabely uloží ve výkopu hloubky 120 cm. Při realizaci stavby je nutno dodržet platné ČSN pro stavbu vedení a minimální vzdálenosti kabelů veřejného osvětlení a základů ocelových stožárů od inženýrských sítí, zejména ČSN 73 6005 a ČSN 33 2000-5-52. Při souběhu a křížení kabelů nn 0,4 kv s ostatními sítěmi technického vybavení je nutno dodržet minimální vzdálenosti dle ustanovení ČSN 73 6005. Vzájemné vzdálenosti vedení se měří mezi jejich vnějšími povrchy. 2.8.1. Nejmenší dovolené vodorovné vzdálenosti při souběhu: - se sdělovacím kabelem 0,30 m (0,10 m v chráničce) - s kabelem NN do 1kV 0,05 m - s kabelem VN do 35 kv 0,20 m - s vodovodním potrubím 0,40 m - s kanalizací 0,50 m - s plynovodním potr. - NTL (do 0,005 MPa) 0,40 m - s plynovodním potr. - STL (do 0,3 MPa) 0,60 m 2.8.2. Nejmenší dovolené vodorovné vzdálenosti při křížení: - se sdělovacím kabelem 0,30 m (0,10 m v chráničce) - s kabelem NN do 1kV 0,05 m - s kabelem VN do 35 kv 0,20 m - s vodovodním potrubím 0,40 m - s kanalizací 0,30 m - s plynovodním potr. - nízkotlak (do 0,005 MPa) 0,10m (kabel v chráničce přesahující plynovod na každou stranu o 1000 mm) - s plynovodním potr. - středotlak (do 0,3 MPa) 0,10 m (kabel v chráničce přesahující plynovod na každou stranu o 1000 mm) 2.9. Uložení stávajících kabelů v prostoru výstavby nových komunikací se provede do dělených chrániček z bezhalogenového polyetylenu HDPE světlosti 100 mm. 2.10. Vytýčení podzemních vedení. Před zahájením výkopových prací je nutno vytyčit stávají podzemní vedení (vyhláška číslo 10/74 Sb., ČSN 73 3050, čl.48, 54, 55). Vytyčení zajistí investor u správců všech inženýrských sítí před zahájením výkopových prací. 7
3. Společná ustanovení 3.1. Osoby obsluhující elektrická zařízení musí mít kvalifikaci "pracovník poučený nebo znalý" nebo kvalifikaci vyšší. Při obsluze, údržbě, opravách a jiných pracích na elektrickém zařízení musí být dodrženy pracovní, provozní a bezpečnostní předpisy pro práci a obsluhu na elektrickém zařízení. 3.2. Při montážních pracích musí být dodrženy příslušné závazné normy platné v době výstavby. Provedení prací musí odpovídat projektu a každá změna musí být předem odsouhlasena projektantem. Změny v provedení prací musí být dodavatelem zakresleny do jednoho výtisku dokumentace. Tento výtisk slouží jako podklad pro výchozí revize a je součástí dokladů o provedených montážních pracích, které předá dodavatel stavby objednavateli (investorovi). 3.3. Dodavatel montážních prací je povinen dodržet ustanovení ČSN 33 1500, ČSN 33 2200-6-61 a norem souvisejících o provedení a předání výchozí revizní zprávy realizované elektroinstalace, po dokončení a při předání prací objednavateli. 3.4. Provozovatel je oprávněn vypracovat na základě této technické zprávy, výchozí revize, montážních návodů a pokynů výrobců či dodavatelů zařízení, jakož i zkušeností ze zkušebního provozu, či výsledků komplexních zkoušek, závazný provozní řád s veškerými náležitostmi, jako je činnost obsluhy (při normálním provozu, poruše, havárii, živelné pohromě, požáru, výpadku elektrické energie a pod.), funkční nadřízenosti a podřízenosti, opatření k zajištění bezpečnosti práce a ochraně zdraví při práci, používání, uložení a kontrola ochranných pracovních pomůcek, opatření k ostraze majetku, uvedení telefonního spojení rozvodných závodů, policie, vodáren a zdravotnického střediska. S tímto provozním řádem je nutno obsluhu prokazatelně seznámit, znalost provozního řádu periodicky kontrolovat a prověřovat. Provozovatel nesmí připustit jiné (nevhodné) využití zařízení pro účely, k nimž není určeno a může znamenat vyšší než běžné opotřebení nebo i poškození. Při periodické prověrce odborných znalostí osob v elektrotechnice se provozovatel řídí ustanoveními vyhlášky číslo 50/1978 Sb. o odborné způsobilosti osob v elektrotechnice. 3.5. Tato společná ustanovení jsou samostatnou a ve spojení s předchozími technickými ustanoveními, pak nedílnou součástí úplné technické zprávy projektové dokumentace elektrotechnického vybavení. V Olomouci: červen 2012 Vypracoval: Vrána A. 8