POPIS PROJEKTU pro ocenění
UVODEM Post Bellum zaznamenává autentická svědectví pamětníků 20. století válečných veteránů, bývalých vězňů koncentračních táborů, politických vězňů, disidentů, ale i pracovníků bezpečnostních složek, agentů StB a také příběhy obyčejných lidí, kteří se stali svědky významných událostí československých moderních dějin. Tato svědectví publikujeme v rámci celoevropské platformy dokumentačních a orálně-historických projektů. Tuto platformu PAMĚŤ NÁRODA, která je přístupná na internetu (www.pametnaroda.cz a www.memoryofnations.eu), vedeme a koordinujeme. Dokumentujeme, tedy natáčíme a zpracováváme vzpomínky osobností v rámci nahrávacích projektů Příběhy 20. století a My jsme to nevzdali. Sbírku dále vytváří v rámci 40 nahrávacích projektů dalších 27 institucí ze 14 zemí Evropy. Svědectví pamětníků se snažíme vyprávět různými způsoby dál. Podílíme se na vzniku dokumentárního rozhlasového cyklu Příběhy 20. století, pořádáme besedy pro studenty, pro učitele dějepisu jsme vytvořili interaktivní výukový portál www.myjsmetonevzdali.cz, vydáváme publikace, pořádáme výstavy a společenské akce, jejichž cílem je informovat veřejnost o zaznamenaných svědectvích a připomínat hodnoty, které vyznávali lidé bojující za svobodu a demokracii. Považujeme za důležité hledat další, nové formy, jak svědectví pamětníků vyprávět formou, která je srozumitelná, zvláště mladší a střední generaci. V posledních letech to byl především třetí ročník udílení Cen Paměti národa v přímém přenosu ČT2, komiksová publikace Ještě jsme ve válce, CD Příběhy 20. století a organizování Klubu přátel a Kolegia Paměti národa. V únoru 2013 bude spuštěna aplikace Paměť národa pro chytré mobilní telefony. Rádi bychom v soutěži SozialMarie2013 prezentovali projekt Paměť národa. Detailně se o něm dočtete v dalších kapitolách tohoto dokumentu. Přes všechny dílčí úspěchy s formami vyprávění považujeme za stěžejní projekt a smysl existence Post Bellum právě sběr vzpomínek a jejich archivaci ve sbírce Paměť národa. Budeme rádi, když i Vy je podpoříte. Děkujeme za Váš čas i podporu! Tým Paměti národa 2
SBÍRKA PAMĚŤ NÁRODA www.pametnaroda.cz, www.memoryofnations.eu Paměť národa byla ustanovena trojstrannou smlouvou dne 31. 7. 2008, ve znění dodatku č. 1 ze dne 10. 12. 2008 mezi Českým rozhlasem, Ústavem pro studium totalitních režimů a Post Bellum. Právní ustanovení dokumentu se po obsahové i formální stránce opírá o inominátní (nepojmenovanou) smlouvu ve smyslu ustanovení 51 Občanský zákoník v platném znění. ČRo je hlavním technickým správcem a editorem projektu. ÚSTR je hlavním odborným a edičním garantem projektu, odpovídá za mezinárodní spolupráci na projektu, je editorem projektu. Post Bellum je hlavním koordinátorem projektu, zajišťuje a vede projekt po obsahové stránce, koordinuje v rámci projektu činnost zúčastněných institucí, je editorem projektu. Projekt je smlouvou charakterizován jako rozhlasový, dokumentační, badatelský a archivní internetový počin, který rozvíjí širokou domácí a zahraniční spolupráci v rámci Společenství Paměti národa a Společenství evropské paměti. Cílem projektu je přispět ke společenskému vyrovnávání se s minulostí, vytvořit dostupný badatelský prostor pro širokou veřejnost tak, aby mohla svobodně a nezaujatě zkoumat moderní dějiny, inspirovat se generačními zkušenostmi, postoji a hodnotami. Projekt tak činí kultivovaným a důstojným způsobem. Veřejnosti představuje příběhy pamětníků všech společenských vrstev, kteří svobodně vyprávějí své životní osudy. Paměť národa shromažďuje vzpomínky na události 20. století jak odpůrců totalitních režimů, tak lidí, kteří se přímo nebo nepřímo na režimech podíleli. Taktéž Paměť národa neopomíjí svědectví k událostem a fenoménům provázejících 20. století. Životní vzpomínky představuje v širokém společenském a dějinném kontextu. Celé zaznamenané vyprávění se souhlasem pamětníků zpřístupňuje podle mezinárodních archivních norem: uživatel je povinen před návštěvou internetové badatelny elektronicky vyplnit badatelský list a na základě přiděleného unikátního certifikátu vystupuje pod svým skutečným občanským jménem ve virtuálním archivu Paměti národa. 3
Ocenění projektu Paměť národa První místo v soutěži Být vidět 2012 v kategorii Nejlepší integrovaná komunikace/komunikační kampaň (uděluje Fórum dárců) Novinářská cena 2011 za nejlepší inovativní občanskou on-line žurnalistiku, uděluje Google a Open Society Fund (novinářská cena) Inforum 2009 Nejlepší informační počin roku 2009 (akademická cena) Druhé místo Nejlepší projekt roku Křišťálová lupa 2009 (hlasuje odborná porota) Třetí místo Veřejně prospěšná služba Křišťálová lupa 2012 (hlasuje veřejnost) Cena Muriel 2012 za Nejlepší komiksovou knihu roku a Nejlepší krátký příběh (hlasuje odborná porota) Cena Seznam.cz za nejlepší aplikaci roku 2012 (hlasuje odborná porota) Ceny Nadace Vodafone za nejlepší nápad na aplikace, rok 2012 (hlasuje odborná porota) Statistika Paměti národa za rok 2012 Počet pamětníků v databázi: 2922 (roční nárůst o 621) Počet publikovaných pamětníků: 1558 (roční nárůst o 230) Počet registrovaných badatelů: 3242 (roční nárůst 634) Z toho např.: student: 709; pedagog: 170; historik: 138; novinář: 79 Počet fotografií: 13751 (roční nárůst 3 927) Počet klipů: 9414 (roční nárůst 1 406) Denní návštěvnost: 540 Nejvyšší za 10. prosinec 2012: 1 406 Doba na Paměti národa: 0:04:3 Nových návštěv: 64,88% Počet příspěvků v médiích: 412 (zdroj Newton Media) 4
PROJEKTY ÚZCE SPOJENÉ S PAMĚTÍ NÁRODA Ceny Paměti národa Během slavnostního večera v přímém přenosu České televize jsou každoročně udíleny Ceny Paměti národa osobnostem, které se zachovaly statečně při konfliktu s totalitní mocí, ať už nacistickou nebo komunistickou, a ve svém životě prokázaly, že čest, svoboda a lidská důstojnost nejsou prázdná slova. Kreativního vedení prvního ročníku 2010 se ujal Václav Marhoul, Jan Svěrák režíroval ročník 2011, oba ročníky moderoval Marek Eben. Poslední slavnostní udílení Cen Paměti národa proběhlo 12. 12. 2012 v Národním divadle. Režie se ujali bratři Formanové a na jevišti vytvořili iluzi nádraží, na které přijíždí příběhy Paměti národa (www.cenypametinaroda.cz). Atentát na Heydricha 70 Výstavou v podobě koncentračního tábora na Václavském náměstí jsme chtěli připomenout hrůznou nacistickou vyhlazovací mašinerii, má ale i přímou souvislost s událostmi před 70 lety. 24. října 1942 nacisté popravili v koncentračním táboře Mauthausenu přesně 261 československých občanů, z toho 126 mužů a 135 žen. Celé rodiny parašutistů, odbojářů a jejich spolupracovníků byly tady během jednoho dne popraveny. Každý zná Gabčíka a Kubiše, kteří zabili Heydricha, ale ty, kteří jim pomáhali a zaplatili za to životem, nezná skoro nikdo, vysvětluje Mikuláš Kroupa, ředitel Post Bellum. Vernisáž výstavy proběhla v neděli 27. května od 16 hodin přímo na Karlově náměstí v Praze za účasti ministra zahraničí Karla Schwarzenberga, ministra obrany Alexandra Vondry a dalších. Na výstavu jsme vybrali symbolických sedmdesát příběhů sebraných v projektu Paměť národa, z dobových tlampačů znějí autentické záznamy z roku 1942, ve třech barácích se mohou návštěvníci zaposlouchat do autentických úryvků ze vzpomínek pamětníků. 5
Komiksová kniha Ještě jsme ve válce Dne 1. listopadu 2011 Post Bellum zpracovalo, graficky a redakčně připravilo a ve spolupráci se sponzory a partnery vydalo komiksovou knihu Ještě jsme ve válce. Cílem projektu bylo přibližit mladým lidem na příkladu konkrétních lidí nedávnou historii a zvolit poutavý, srozumitelný a v ČR zcela netradiční formát dokumentární komiks. Kniha: Ještě jsme ve válce : 184 stran, 13 příběhů z Paměti národa, 3 scenáristé a 13 výtvarníků (ČR a SR). Scénář: Mikuláš Kroupa, Adam Drda, David Bartoň. Hlavní sponzor: Nadace Crocodille. Spolunakladatelé: Ústav pro studium totalitních režimů, nakladatelství Argo Distribuce a náklad: Kosmas, 3 000 Ks (v prodeji od listopadu 2011 vyprodáno během 14 dní, dotisk 3 000 ks v prosinci 2011, a na jaře roku 2012 dalších 3 000 ks. Celkem v roce 2011 prodáno téměř 6 000 ks) Náklady na výrobu celkem: 1 041 974 Kč (koordinátor, kreslíři, scénáristé, grafika, fotoeditace, korektura, propagace ) Komiksová putovní výstava Ještě jsme ve válce Z komiksové publikace Ještě jsme ve válce vznikla stejnojmenná výstava. Náklady na výstavu byly zahrnuty v celkovém nákladu na propagaci komiksové knihy. Výstava byla během roku 2012 v následujících lokacích: Parlament ČR, Praha: 12. 3. 26. 3. 2012 Roztoky u Prahy, Středočeské muzeum: 24. 5. 2. 9. 2012 Praha, galerie v kavárně Mlýnská: 24. 9. 22. 10. 2012 Praha, Meetfactory, v rámci festivalu KomiksFEST 2012: 27.10. 18. 11. 2012 6
DOMÁCÍ A ZAHRANIČNÍ SPOLUPRÁCE Post Bellum zahájilo spolupráci se 43 institucemi, které realizují 31 dokumentačních projektů. 23 zahraničních institucí pochází ze 14 zemí světa např.: The House of Terror Museum Maďarsko, The Institute for the Investigation of Communist Crimes and Memory of the Romanian Exile Rumunsko, Association for Interdisciplinary and Intercultural Research Chorvatsko, Memorial Museum Lonsky Ukrajina, Institute for Studies of the Recent Past Bulharsko, International Commision for the Evaluation of the Crimes of the Nazi and Soviet Occupation Regimes Litva, Karta Ośrodek Polsko, Nation s Memory Institute Slovensko, Berkat vyprávění žen, Čečensko. Hlavním partnerem zahraniční spolupráce je Mezinárodní visegrádský fond, který ročně financuje cca 10 mezinárodních workshopů Memory of Nations, jejichž účastníci podrobně diskutují o projektu Paměť národa, technice vkládání a o nových společných projektech, týkajících se především evropských výročí. Zkušenost z workshopů uskutečněných v období 2009/2010 dala vzniknout myšlence založení mezinárodní sítě koordinátorů a editačních center Paměti národa v Evropě, jejíž pilotní fázi Paměť národa realizovala v období 2010/2011. Dosud vznikla centra: Slovensko, Polsko, Maďarsko a Ukrajina. Dlouhodobá podpora Paměti národa přichází z Ministerstva zahraničních věcí ČR, které významně šíří Paměť národa v zahraničí (česká centra v zahraničí), ale podporuje také zahraniční spolupráci na konkrétních dokumentačních projektech (např.: Česko-polské fórum). K tomuto se aktivně připojuje i Českoněmecký fond budoucnosti. Za zástupce 20 českých organizací jmenujme např.: Živá paměť, Antikomplex, Pant, Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd UK Institut mezinárodních studií, Junák svaz skautů a skautek ČR, Knihovna Václava Havla. V posledních letech rovněž vzrostl zájem jednotlivců soukromých osob ukládat na Paměť národa výsledky své badatelské práce. Tvůrci Paměti národa takto převzali a průběžně zpracovávají několik nahrávek například záznamů rodinných příslušníků dotyčných. Paměť národa v tom vidí jeden ze strategických cílů do budoucna stát se platformou pro každého jednotlivce, který má zájem archivovat a zpřístupňovat výsledky svého soukromého bádání při zachování pravidel Paměti národa. 7
Na Paměť národa se obracejí akademické a vzdělávací instituce, které z něj čerpají pro studentské práce, pracovní a metodické listy do výuky, ale také sami vyvíjejí své dokumentační projekty: např.: gymnázium Liberec, fotografický ateliér FSV UK (studenti oboru fotografie obcházejí námi natáčené osobnosti a pořizují jejich portrétní a dokumentární snímky) a další. Neméně zajímavý trend na Paměti národa je vysoký zájem uživatelů databáze přispět tipy a kontakty na zajímavé osoby ve svém okolí, jejichž životní příběh je vhodný k zaznamenání (denně průměrně pět zasílaných námětů k natáčení). Dokládá to, že náš projekt se pro veřejnost stal důvěryhodnou institucí pečující o zachování paměti národa. KLUB PŘÁTEL PAMĚTI NÁRODA Klub přátel Paměti národa byl založen v prosinci 2010. Je to společenství lidí, kteří podporují dobrovolnou prací a pravidelnými finančními příspěvky aktivity Post Bellum, natáčení pamětníků a budování sbírky Paměť národa. Členové se registrují prostřednictvím online formuláře na www.postbellum.cz. Jsou zváni na přednášky, besedy, divadelní představení, vernisáže a výlety, dostávají elektronický bulletin Paměť národa a pravidelný týdenní newsletter s novinkami z činnosti a s anoncí aktuálního dílu rozhlasového dokumentárního cyklu Příběhy 20. století. Počet členů / příspěvky k prosinci 2011: 192 přátel přispělo částkou 256 284 Kč. KOLEGIUM PAMĚTI NÁRODA Nepolitické uskupení osobností českého veřejného a podnikatelského života, které spojuje úcta k demokracii, svobodě a k těm, kteří se postavili proti totalitním režimům 20. století. Společenství se pravidelně setkává, diskutuje a společně se zamýšlí nad novými dokumentačními, vzdělávacími a mediálními projekty, které přispívají k tomu, aby naše paměť nezemřela spolu s lidmi, jejichž vzpomínky zachycujeme. Kolegium má 90 členů (součet členů čestných, řádných a hostů stav k 1. 12. 2011). Řádný členský roční příspěvek činí 25 000 Kč, za rok 2011 výnos činil 200 000 Kč. Členství přijala řada osobnosti uměleckého, politického nebo podnikatelského života. 8
PLÁNY NA ROK 2013 Udílení Cen Paměti národa 2013 v prosinci 2013 v Národním divadle režijního vedení se ujme některý z řady výrazných režisérských osobností tak, aby každý ročník měl specifické ztvárnění a atmosféru přímý přenos České televize a Českého rozhlasu široké mediální partnerství v rámci zapojení veřejnosti, která bude mít možnost se k nominovaným osobnostem vyjádřit Dokumentační centrum Paměti národa usilujeme o získání sídla, kde by bylo možné vytvořit pracovní a společenské prostory nejen pro redakci Paměti národa, ale i pro výstavy, konference, přednášky, workshopy, výukový kurz a v neposlední řadě skladové prostory pro výstavní činnost Večerníčky pro dospělé dokumentární televizní cyklus, který vypráví konkrétní lidské osudy z Paměti národa kombinovanou technikou animovaného filmu, komiksu a rozhlasové reportáže. Inspirací jsou čtyři pilotní snímky vytvořené čtyřmi výtvarnými týmy pod vedením Jana Svěráka v roce 2011. Klub přátel Paměti národa realizace pěti setkání či společenských akcí minimálně 200 nových členů Kolegium Paměti národa realizace minimálně dvou setkání a společenských akcí minimálně 5 nových členů 9
Paměť národa v mobilu realizace nového technologicky náročného projektu aplikace pro chytré mobilní telefony a zasazení námi natočených příběhů do elektronické mapy. Uživatelům mobilních telefonů (Android, ios) aplikace stručně a výstižně nabídne informace o místě a příběhu, který se na něm odehrál, a to v textové, fotografické a především zvukové formě. Chceme, aby skrze mobilní aplikaci pamětníci vyprávěli události, které se na konkrétním místě odehrály. Projekt připravujeme ve spolupráci s Nadací Vodafone. Osvobození Západních Čech americkou armádou v roce 1945 na základě získaného grantu od Velvyslanectví USA plánujeme rozšíření aplikace Paměti národa v mobilu o pamětníky historických událostí osvobození americkým vojskem v roce 1945 Facebook v tuto chvíli jsme přesáhli hranici 3.000 líbí se mi, nadále rozšiřovat povědomí o Paměti národa Projekt Stezky ke svobodě velký mezinárodní projekt dotovaný grantem Evropa pro občany Výstavy, publikace navázat na tradici komiksů, pamětnických katalogů, výstav k různým historickým výročím STRUČNÁ FINANČNÍ ZPRÁVA: Rok 2011 (na www.postbellum.cz ke stažení závěrečná zpráva) Celkový obrat v roce 2011: 4 692 000,00 Kč Celkové náklady v roce 2011: 4 388 000,00 Kč Celkový seznam dárců 2011: 10
Rok 2012 (není dosud po účetní uzávěrce) Celkem přijaté: 10,3 mil Kč Zdroje: 3/4 privátní dary, sbírky a prodej produktů (Nadace Vodafone, Nadace Crocodille, Nadace ČEZ, Klub přátel Paměti národa, Kolegium Paměti národa, soukromí dárci, prodej komiks knihy, CD, sbírka Karlovo náměstí) 1/3 státní, veřejno-právní, městské, evropské dotace: (Mezinárodní Visegradský fond, Evropa pro občany, Magistrát hl. m. Prahy, MČ Praha 3, MČ Horní Počernice, MČ Praha 2) Převod na 2012: cca 2,4 mil Kč 11