Sady nad Torysou 9. apríla 2015 Vybavuje: p. Dana Osifová Číslo: 359/2015 P R O G R A M 5. zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou podľa 12 ods. 5 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov 1. Otvorenie 2. Schválenie programu, určenie overovateľov zápisnice, voľba členov návrhovej komisie 3. Potvrdenie uznesenia č.21/2015 zo 4. mimoriadneho zasadania OZ konaného dňa 09.03.2015 4. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia č.1/2015 o spôsobe náhradného zásobovania vodou a o zneškodňovaní obsahu žúmp v obci Sady nad Torysou 5. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia č.2/2015 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Sady nad Torysou 6. Rokovací poriadok Obecného zastupiteľstva Sady nad Torysou 7. Voľba hlavného kontrolóra obce Sady nad Torysou 8. Návrh rozpočtu obce Sady nad Torysou na roky 2015 2017 9. Zámer prenajať majetok z dôvodu hodného osobitného zreteľa p. Michalovi Bujňakovi 10. Zámena nehnuteľnosti na základe žiadosti p. Rudolfa Frischa 11. Pridelenie bytu novému nájomcovi obecného bytu 12. Predĺženie nájmu nájomcom obecných bytov 13. Plán zasadnutí obecného zastupiteľstva na rok 2015 14. Návrhy, pripomienky a podnety občanov obce 15. Plán kultúrno športových aktivít obce na rok 2015
Uznesenie č. 21/2015 Schválenie programu, voľba členov návrhovej komisie Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou A) schvaľuje program rokovania, B) volí členov návrhovej komisie v zložení: Ing. Anton Ivan Ing. Zoltán Béreš p. Mária Glesgová
Uznesenie č. 22/2015 K bodu č. 6 Rokovací poriadok Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4, písm. k) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov schvaľuje l. Nasledovné zmeny v návrhu rokovacieho poriadku: 1. V 13 Príprava materiálov ods. 5 zmeniť: deväť kalendárnych týždňov na šesť kalendárnych týždňov 2. 16 Návrh programu rokovania obecného zastupiteľstva ods. 3 v prvej vete zmeniť: najneskôr tri dni pred zasadnutím na najneskôr 5 pracovných dní pre zasadnutím 3. 16 ods. 4 nahradiť týmto textom: Pozvánka s navrhnutým programom a príslušnými materiálmi na zasadnutie obecného zastupiteľstva sa zasiela poslancom elektronicky a v písomnej forme, zároveň sa zverejňuje na internetovej stránke obce najneskôr 5 pracovných dni pred zasadnutím. Súčasťou materiálov na zasadnutie sú aj kópie zápisníc zo zasadnutí jednotlivých komisií. 4. 25 Interpelácie a vysvetlenia ods. 3 vypustiť, odseky 4,5,6,7, prečíslovať na 3,4,5,6. 5. 29 ods. 6 nahradiť týmto textom: Ak na zasadnutí obecného zastupiteľstva požiada v súvislosti s prerokúvaným bodom programu o slovo poslanec, slovo sa mu udelí. Ak neudelí slovo poslancovi, stráca právo viesť zasadnutie obecného zastupiteľstva, ktoré ďalej vedie zástupca starostu. Ak zástupca starostu nie je prítomný alebo odmietne viesť zasadnutie obecného zastupiteľstva, vedie ho poslanec poverený obecným zastupiteľstvom. 6. 29 ods. 8 zmeniť prvú a druhú vetu na: Slovo v rámci prerokovania jednotlivých bodov programu možno udeliť v odôvodnených prípadoch aj občanovi obce. Slovo udeľuje predsedajúci po predchádzajúcom odsúhlasení poslancami hlasovaním. 7. 41 Hlasovanie ods. 4 vypustiť, ods. 5 prečíslovať na ods. 4. 8. 45 Zápisnica o rokovaní obecného zastupiteľstva ods. 4 zmeniť na:
Zápisnica o rokovaní zastupiteľstva je k dispozícií k nahliadnutiu poslancom do najbližšieho zasadnutia obecného zastupiteľstva. 2. Rokovací poriadok Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou
Uznesenie č. 23/2015 K bodu č. 7 Voľba hlavného kontrolóra obce Sady nad Torysou Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4, písm. j) a 18 ods. 1, zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov volí volebnú komisiu z poslancov obecného zastupiteľstva pre voľbu hlavného kontrolóra obce Sady nad Torysou v zložení: Ing. Mária Hudáková Mgr. Ingrid Nagyová p. Dávid Hreha
Uznesenie č. 24/2015 K bodu č. 7 Voľba hlavného kontrolóra obce Sady nad Torysou Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4, písm. j) a 18 ods. 1 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov súhlasí s podnikaním alebo vykonávaním inej zárobkovej činnosti ako aj s členstvom v riadiacich, kontrolných alebo dozorných orgánov právnických osôb, ktoré vykonávajú podnikateľskú činnosť u kandidátov na funkciu hlavného kontrolóra obce Sady nad Torysou.
Uznesenie č. 25/2015 K bodu č. 7 Voľba hlavného kontrolóra obce Sady nad Torysou Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4, písm. j), 18 ods. 1 a 18c ods. 1 a ods. 2 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov volí tajným hlasovaním na 6 rokov kontrolóra obce Sady nad Torysou PhDr. Petra Derevjanika, PhD. do funkcie hlavného určuje plat hlavnému kontrolórovi v sume 212 ktorý je súčinom priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v národnom hospodárstve, vyčíslenej na základe údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky za predchádzajúci kalendárny rok (858 ), koeficientu podľa počtu obyvateľov obce (1,54) a úväzku 0,16 % (6 hod. týždenné).
Uznesenie č. 26/2015 k bodu č. 8 Návrh rozpočtu obce Sady nad Torysou na roky 2015 2017 Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa 11 ods.4, písm. b) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov Schvaľuje 1. Nasledovné zmeny na základe návrhu finančnej komisie v predloženom návrhu rozpočtu: Bežné príjmy Položka Názov položky Návrh rozpočtu Zmena +, - Po zmene 292008-1 TIPSPORT - výťažok 20-20 0 Bežné výdavky v eurách v eurách FNC Položka Názov položky Návrh rozpočtu Zmena +, - Po zmene 0111 611 Tarifný plat zamestnancov ocú 60 200-10 000 50 200 0111 620 Celkové odvody 28 150-3520 24 630 0111 631001 Cestovné náhrady 2 000-500 1 500 0111 633006 Všeobecný materiál 2 200 + 2000 4 200 0111 633016 Reprezentačné 1 600-100 1 500 0111 635006 Údržba autobusových zastávok 0 +3000 3000 0111 637005-7 Čistenie a kontrola komínov 2 000-1000 1 000 0111 637005-8-1 Plynové kotly-kontrola+čistenie 0 + 1000 1 000 0111 637005-15 Právne služby 600 + 500 1100 0111 637005-6 Služby pre obec 600 +2 000 2 600 0111 637011 Projektová dokumentácia 500-500 0 0111 637011-15 Znalecké posudky 600 +500 1 100 0460 635010-13 Miestne komunikácie-vysprávky 1 000 + 9000 10 000 0820 642001-1 Príspevok TJ Byster 1 000 + 3000 4 000 0820 642001-2 Príspevok TJ Zdoba 1 000 + 3000 4 000 0840 642002 Reformovaná cirkev 1 000 + 1000 2 000 0840 642002-1 Rímskokatolícka cirkev 1 000 + 1000 2 000 0840 642002-2 Gréckokatolícka cirkev 1 000 + 2000 3 000 1012 611-1 Tarifný plat - opatrovateľka 2 280 + 2720 5 000
Bežný rozpočet v eurách FNC Položka Názov položky Návrh rozpočtu Zmena +, - Po zmene 0111 632002-3 Vodné bytový dom 1 900-1 900 0 0111 632002-18 Vodné bytový dom 1 000 + 1900 2 900 Kapitálový rozpočet v eurách FNC Položka Názov položky Návrh rozpočtu Zmena Po zmene +, - 0111 711001 Nákup pozemkov pod MK a 25 000 + 10 000 35 000 cintorínmi 0111 716-15 Projektová dokumentácia 0 + 3 500 3 500 0111 717002-15 Budova na ihrisku Zdobazateplenie 10 000-10 000 0 0111 717001 Detské ihrisko Zdoba 0 + 10 000 10 000 0111 717001-1 Detské ihrisko Byster 0 + 10 000 10 000 0111 717002-16 Rekonštrukcia zasadačka Ocú 0 + 4 000 4000 0111 717001-14 Prepadový kanál od čističky BD 0 + 3000 3 000 0840 717003-15 Rekonštrukcia Domu smútku 0 + 6 000 6 000 Zdoba Rekapitulácia : Návrh rozpočtu Zmena + Zmena - Po zmene Bežné príjmy 609 375 0-20 609 355 Kapitálové príjmy 800 0 0 800 Bežné výdavky 470 846 30 720 15 620 485 946 Kapitálové výdavky 40 000 46 500 10 000 76 500 FO-príjmové 11 670 0 0 11 670 FO- výdavkové 22 000 0 0 22 000 2. Návrh rozpočtu obce Sady nad Torysou na roky 2015 2017 3. Rozpočet obce Sady nad Torysou na rok 2015 takto: a) Bežný rozpočet obce Sady nad Torysou na rok 2015 bežné príjmy vo výške 609 355 bežné výdavky vo výške 485 946 b) Kapitálový rozpočet obce Sady nad Torysou na rok 2015 kapitálové príjmy vo výške 800 kapitálové výdavky vo výške 76 500 c) Finančné operácie obce Sady nad Torysou na rok 2015 príjmové finančné operácie vo výške 11 670 výdavkové finančné operácie vo výške 22 000 Celkové príjmy : 621 825 Eur Celkové výdavky: 584 446 Eur
Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou Uznesenie č. 27/2015 K bodu č. 9 Zámer prenajať majetok z dôvodu hodného osobitného zreteľa p. Michalovi Bujňakovi Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa 11 ods. 4 písm. a) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov kraja 1. Schvaľuje zámer prenajať p. Michalovi Bujňakovi nehnuteľný majetok v rozsahu 4 miestností o celkovej výmere 114 m2 (miestnosť baru vo výmere 100 m2, sklad pri bare vo výmere 6 m2, WC a chodba ako spoločných priestorov na polovicu s FC vo výmere 8,4 m2) nachádzajúcich sa na prízemí nehnuteľnosti zapísanej Okresným úradom Košice okolie, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 931, pre katastrálne územie Zdoba, obec Sady nad Torysou, okres Košice - okolie, a to stavba Kultúrno spoloč. miestnosť, súp. č. 222 postavenej na parcele č. 1043/3 z dôvodu hodného osobitného zreteľa. Dôvod hodný osobitného zreteľa je v tom, že budúci nájomca zamestná dve osoby vo FUTBAL BAR z občanov s trvalým pobytom v obci Sady nad Torysou, a to v pracovnom pomere, prípadne na základe dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru počnúc dňom prenájmu až do ukončenia nájmu. Dôvod hodný osobitného zreteľa je ďalej v tom, že miesto nájmu na vlastné náklady postaví komín ku plynovému kotlu, komín ku krbovej vložke v objekte a zateplí budovu Kultúrno spoloč. miestnosť, súp. č. 222 postavenú na parcele č. 1043/3, to znamená celý objekt do 31.10.2016. Nájomca sa zaväzuje preinvestovať do úprav cca 8 000, pričom skutočné náklady je povinný prenajímateľovi zdokladovať. Zhodnotenie budovy stavebnými prácami budú majetkom prenajímateľa vo výške zodpovedajúcej preinvestovaným prostriedkom. Ďalšie podmienky prenájmu: Doba prenájmu: 5 rokov Realizovať aj bežnú údržbu a opravu nehnuteľností na vlastné náklady, Refundovať poistné za nehnuteľný majetok a daň z nehnuteľností v prípade, ak obci vznikne takáto povinnosť Prenajať objekt tretej osobe nájomca nemôže
Zaplatiť úhrady platieb za služby spojené s predmetom nájmu 2. Poveruje starostu obce zverejniť zámer prenajať majetok z dôvodu hodného osobitného zreteľa najmenej 15 dní pred schvaľovaním nájmu obecným zastupiteľstvo na Úradnej tabuli obce Sady nad Torysou a na internetovej stránke obce.
Uznesenie č. 28 /2015 K bodu č. 10 Zámena nehnuteľností na základe žiadosti p. Rudolfa Frischa Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4, písm. a) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov presunúť zámenu nehnuteľností na základe žiadosti p. Rudolfa Frischa na najbližšie rokovanie obecného zastupiteľstva.
Uznesenie č. 29/2015 K bodu č. 11 Pridelenie bytu novému nájomcovi obecného bytu Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov schvaľuje zriadenie komisie z poslancov obecného zastupiteľstva na prerokovanie žiadosti o prenájom obecného bytu vo volebnom období 2014 až 2018 v zložení: p. Vladimír Guzi Ing. Mária Hudáková p. Mária Glesgová
Uznesenie č. 30/2015 K bodu č. 12 Predĺženie nájmu nájomcom obecných bytov Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov schvaľuje Predĺženie nájmu nájomcom obecných bytov na dobu určitú, a to tri roky žiadateľom: Ing. Stanislav Béreš, nar. 24.02.1982, Byster 197,Sady nad Torysou a manželka Ing. Helena Bérešová, nar. 21.03.1983, Ludmanská 5, Košice Mgr. Iveta Betíková, nar. 27.11.1967, Byster 313, Sady nad Torysou a manžel Mgr.Marián Betík, nar. 19.02.1959, Byster 313, Sady nad Torysou Slávka Drosč, nar. 11.07.1986, Byster 313, Sady nad Torysou a manžel Marián Drosč, nar. 19.03.1984, Byster 313, Sady nad Torysou Viktor Fülöp, nar. 30.03.1981, Byster 313, Sady nad Torysou a manželka Tamara Fülöpová, nar. 09.02.1989, Byster 313, Sady nad Torysou Christová Veronika, nar. 07.03.1985, Byster 313, Sady nad Torysou a manžel Michal Christ, nar. 28.05.1980, Byster 313, Sady nad Torysou Adriana Kožurková, nar. 04.10.1988, Byster 209, Sady nad Torysou a manžel Martin Kožurko, nar. 08.11.1973, Byster 313, Sady nad Torysou Matej Lorinc, nar. 04.08.1983, Zdoba 211, Sady nad Torysou a manželka Romana Lorincová, nar. 04.07.1989, Zdoba 211, Sady nad Torysou Mária Sliacka, nar. 01.10.1989, Byster 35, Sady nad Torysou a manžel Ján Sliacky, nar. 14.11.1986, Byster 313 Ľudmila Sokolová, nar. 07.06.1975, Byster 313, Sady nad Torysou Ondrej Šefčík, nar. 04.10.1978, Byster 313, Sady nad Torysou a manželka Lucia Šefčíková, nar. 31.07.1982, Byster 313, Sady nad Torysou
Uznesenie č. 31/2015 K bodu č. 13 Plán zasadnutí Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou na rok 2015 Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov schvaľuje Plán zasadnutí Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou na rok 2015
Uznesenie č. 32/2015 K bodu č. 15 Plán kultúrno športových aktivít obce na rok 2015 Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa ustanovenia 11 ods. 4 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov schvaľuje Plán kultúrno športových aktivít obce na rok 2015