VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO Ročník XV Řada: Číslo: Národní odrůdový úřad 5 Vydáno: 15. července 2016 OBSAH Contents Strana Page I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 3 Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List II. Názvy odrůd 4 Variety Denominations 1. Návrhy názvů 4 Proposed Variety Denominations 2. Změny názvů - Changes in Variety Denominations III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 7 Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy 10 Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy 11 Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele 15 nebo zmocněného zástupce Changes in the Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent BULLETIN OF THE CENTRAL INSTITUTE FOR SUPERVISING AND TESTING IN AGRICULTURE Series: NATIONAL PLANT VARIETY OFFICE Czech Gazette for Plant Breeders Rights and National List of Plant Varieties No. XV/5 of 15 July 2016
Obsah (pokračování) Contents (continued) VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy 16 (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List VIII. Jiná oznámení 18 Other Notices Seznam adres 19 Address List Ve Věstníku Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, řada: Národní odrůdový úřad jsou zveřejňovány údaje týkající se odrůd, ke kterým byla podána žádost o udělení ochranných práv a odrůd, k nimž byla udělena ochranná práva podle zákona č. 408/2000 Sb., o ochraně práv k odrůdám, ve znění pozdějších předpisů, dále odrůd v řízení o registraci podle zákona č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), ve znění pozdějších předpisů, a odrůd zapsaných ve Státní odrůdové knize. The information concerning varieties applied for Grant of Plant Variety Rights and varieties protected according to Act No. 408/2000 Coll., on plant variety rights protection, as last amended, varieties applied for the addition to the National List according to Act No. 219/2003 Coll., on the marketing of seed and planting material of cultivated plants and amending certain acts (Act on the marketing of seed and planting material), as last amended, and varieties inscribed in the National List shall be published in the Bulletin of the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture, series of the National Plant Variety Office. Údaje publikovány podle stavu k 30. červnu 2016. Information published according to the state of 30 June 2016. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture CZ - 656 06 Brno, Hroznová 2, Czech Republic Tel.: +420-543548111 Fax: +420-543212440 e-mail: nou@ukzuz.cz http: //www.ukzuz.cz
I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost nepodána (Remarks to columns 5 and 6) (Application not filed) + podání již bylo publikováno (Filing of application already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum podání žádosti o udělení ochranných práv (Date of Filing of Application for Grant of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Datum podání žádosti o registraci (Date of Filing of Application for National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Krmné plodiny (Fodder Crops) Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS23237 172/1404 Trend 10.05.2016 + Jeteloviny (Clovers) Jetel nachový Trifolium incarnatum L. TFI30776 201 DLF TIN-24104 16.06.2016 16.06.2016 TFI30777 201 DLF TIN-24116 16.06.2016 16.06.2016 TFI30780 171 ŽE-TrIn-1-29.06.2016 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Česnek Allium sativum L. - ozimý (winter) ALS25180 239/1145/1573 Ivan 08.06.2016 + ALS25181 239/1145 Vaclav 08.06.2016 + Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus domestica Borkh. MAL30748 578 UEB 4848/4 20.05.2016 - Meruňka Prunus armeniaca L. PRA30730 198 HL 96-563 11.05.2016 11.05.2016 PRA30731 198 PL 2/258 11.05.2016 11.05.2016 PRA30732 198 VOJ 5/145 11.05.2016 11.05.2016 3
II. Názvy odrůd (Variety Denominations) 1. Návrhy názvů (Proposed Variety Denominations) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) 1 2 3 4 5 Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV25592 1405 636 HE 2645 LG Monus HRV29594 31 271 KWS 13/3353 KWS Beckie Navržený název (Proposed Variety Denomination) *) Kód (Code) Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA25833 1114 469 EP3138 EP3138 *) ZEA25960 1194 NMB1350 Ambient ZEA27855 1252 1199 X85H899 P8888 *) ZEA27926 1065 535 RH14014 RGT Feroxxy ZEA27927 1065 535 RH14054 RGT Exxposant ZEA27929 1065 535 RH14017 RGT Dixxtrict ZEA27934 1065 535 RH14011 RGT Mexxner ZEA27950 1405 1238 LZM165/39 LG31239 *) ZEA27951 1405 1238 LZM165/86 Volney ZEA28018 167 CSM14510 Codizouk ZEA28024 69 1165 KXB3488 Kallistos ZEA28028 69 1165 KXB3011 Tell KWS ZEA28032 69 1165 KXB3319 Kalideas ZEA28034 69 1165 KXB3352 Keltikus ZEA28037 69 1165 KXB3484 Kathedralis ZEA28038 69 1165 KXB4127 Agro Fides ZEA28039 69 1165 KXB4132 Kartagos ZEA28040 69 1165 KXB4136 Amaroc ZEA28041 69 1165 KXB4138 Benedictio KWS ZEA28043 69 1165 KXB4344 Kabrinias ZEA28045 69 1165 KXB4360 Konsultatis ZEA28046 69 1165 KXB5349 Kentos ZEA28047 69 1165 KXB5353 Kubis ZEA28048 69 1165 KXB5360 KWS 5360 *) ZEA28051 1100 1528 AIC14B002 Susetta ZEA28052 1100 1528 AIC14B003 Korynt ZEA29895 69 1165 KXB4124 Keops Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA27432 1520 500 BAUB 14.3017 Lex 4
1 2 3 4 5 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Festulolium x Festulolium Asch. & Graebn. GHY27686 201 DLF FPF-22108 Diagram GHY27687 201 DLF FBR-22345 Deneb GHY27688 201 DLF FPF-22180 Lukida GHY27689 201 DLF FPL-22825 Minkar Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI27028 201 DLF LMT-18041 Escara LLI27029 201 DLF LMT-18047 Twipper Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW27690 201 DLF LWD-18613 Vasy Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA25638 115 201 LMG FAF - 18009 Ardeche FSA25639 115 201 DLF FAF - 18018 Neoso Lipnice luční Poa pratensis L. PAP25640 115 201 DLF PPF-831 Conleth PAP25641 115 201 DLF PPF-43333 Edwin PAP27708 115 201 DLF PPG-9409 Dakisha Psineček tenký Agrostis capillaris L. AGT25637 115 201 DLF ATE-3006 Teetop Smělek štíhlý Koeleria macrantha (Ledeb.) Schultes KOE25643 201 DLF KCR 48501 Enif Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP25635 201 DLF TPD-09-1001 Sponde TFP25636 201 DLF TPD-3107 Sinope Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN25137 1065 1162 HR158620 Trezzor BRN25143 1133 1273 ESC12004 ES Flamenco BRN27246 1517 1406 NPZ14010W11 Franklin BRN28936 1065 535 HR100909 RGT Jakuzzi BRN28959 1065 535 HRB641 RGT Mendozza Slunečnice Helianthus annuus L. HLA27844 1133 1273 ESH9122 ES Leopolis CL 5
1 2 3 4 5 Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT27841 519 KE e 49/27 Cidlina SLT27842 519 KE e 51/19 Oskava Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA27845 1234 268 HI 1437 Přemysl BTA27896 110 1263 MA 4067 Lumen Zeleninové druhy (Vegetable Species) Česnek Allium sativum L. - ozimý (winter) ALS21173 562 BL 127 Vekan II ALS27745 562 Slavin II Slavin II Mrkev Daucus carota L. - mrkev (carrot) DCC29580 1187 Imperator Imperator Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Broskvoň Prunus persica (L.) Batsch PRP29458 631 B - Sal - II/35 Kren Makaba PRP29459 631 B - Sal - II/36 Afra Jabloň Malus domestica Borkh. MAL24523 578 UEB 4184/1 Swing Meruňka Prunus armeniaca L. PRA30730 198 HL 96-563 Etela PRA30731 198 PL 2/258 Odeta PRA30732 198 VOJ 5/145 Telma 6
III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zpětvzetí již bylo publikováno (Withdrawal already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zpětvzetí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Withdrawal of Application for Grant of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Datum zpětvzetí žádosti o registraci (Date of Withdrawal of Application for National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV27785 172 SG-S 139 19.05.2016 HRV27789 1150 172 STRG 615/13 19.05.2016 HRV27790 1150 172 STRG 617/13 19.05.2016 - ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV27304 526 535 BAUB 14.4209 25.05.2016 - víceřadý (6 rows) HRV27305 84 535 F 25507 25.05.2016 Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA21607 1065 535 RH11002 25.05.2016 ZEA21610 1065 535 RH11050 25.05.2016 ZEA21611 1065 535 RH11093 25.05.2016 ZEA21636 1065 535 RH11077 25.05.2016 ZEA23594 1100 1046 SMB 0203 12.05.2016 ZEA23605 1065 535 RH11051 25.05.2016 ZEA23617 1065 535 RH12033 25.05.2016 ZEA23621 1065 535 RH12073 25.05.2016 ZEA25792 1100 SM C0115 12.05.2016 ZEA25793 1100 SM C0449 12.05.2016 ZEA25928 1065 535 RH12032 25.05.2016 ZEA25929 1065 535 RH12063 25.05.2016 ZEA25930 1065 535 RH12072 25.05.2016 ZEA25931 1065 535 RH12082 25.05.2016 ZEA25932 1065 535 RH13009 25.05.2016 ZEA25934 1065 535 RH13023 25.05.2016 ZEA25936 1065 535 RH13036 25.05.2016 ZEA25937 1065 535 RH13041 25.05.2016 ZEA25938 1065 535 RH13045 25.05.2016 ZEA25943 1065 535 RH13060 25.05.2016 ZEA25944 1065 535 RH13063 25.05.2016 ZEA25945 1065 535 RH14009 25.05.2016 ZEA27854 1252 1199 X75F565 03.05.2016 ZEA27925 1065 535 RH14035 25.05.2016 7
1 2 3 4 5 6 ZEA27928 1065 535 RH13011 25.05.2016 ZEA27930 1065 535 RH14018 25.05.2016 ZEA27931 1065 535 RH14005 25.05.2016 ZEA27932 1065 535 RH14021 25.05.2016 ZEA27935 1065 535 RH15011 25.05.2016 ZEA27936 1065 535 RH14026 25.05.2016 ZEA27937 1065 535 RH13057 25.05.2016 ZEA28049 24 255 Surmont 07.05.2016 ZEA28050 24 255 N3312-10 07.05.2016 ZEA29910 167 CSM3561 03.06.2016 ZEA29911 167 CSM3562 03.06.2016 Pšenice setá Triticum aestivum L. - jarní (spring) TTA25709 346 271 SEC 426-02-8 15.06.2016 TTA27717 172 SG-S1163-13 11.06.2016 TTA27769 31 271 KW 432-1-12 15.06.2016 - ozimá (winter) TTA18582 172 SG-S269-09 11.06.2016 TTA25264 1162 RW 51320 11.06.2016 TTA27365 276 1046 NS Emina 11.06.2016 Pšenice tvrdá Triticum durum Desf. - jarní (spring) TTD27773 1089 1488 SMH 230 23.06.2016 Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - ozimé (winter) XTS27306 70 535 Balu PZO 21.06.2016 Krmné plodiny (Fodder Crops) Jeteloviny (Clovers) Vojtěška setá Medicago sativa L. MDS23179 171 ŽE 52 01.06.2016 MDS23182 171 ŽE 55 01.06.2016 Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN18119 231 SL-770 18.06.2016 BRN18120 231 SL-779 18.06.2016 BRN20712 231 SL-783 18.06.2016 BRN20723 1133 1273 ESC1079 17.05.2016 BRN22725 1133 1273 ESC1182 17.05.2016 BRN25144 1133 1273 ESC12007 17.05.2016 BRN27046 1133 1273 ESC13016 17.05.2016 BRN27048 1133 1273 ESC13021 17.05.2016 BRN27103 1065 535 HR174160 25.05.2016 8
1 2 3 4 5 6 Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA27863 1415 535 BETA 371 18.05.2016 BTA27864 1415 535 B5022 18.05.2016 BTA27865 1415 535 B5026 18.05.2016 BTA27866 1415 535 B5029 18.05.2016 BTA27867 1415 535 B5033 18.05.2016 BTA27868 1415 535 B5037 18.05.2016 BTA27901 335 172 FD15B1020 19.05.2016 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Celer Apium graveolens L. - bulvový (celeriac) APG25841 1498 AG1403 17.05.2016 APG25842 1498 AG1404 17.05.2016 9
IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy (Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zamítnutí již bylo publikováno (Rejection already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Zemědělské plodiny (Agricultural crops) Datum zamítnutí žádosti o registraci (Date of Rejection of Application for National List) Obilniny (Cereals) Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA25940 1065 535 RH13049 11.06.2016 Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA22807 31 271 KW 3836-7-08 28.05.2016 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW23246 1211 892 PPG-LWT 103 Early 01.06.2016 Okrasné druhy (Ornamental Species) Pavlovnie Paulownia fortunei (Seem.) Hemsl. x P. tomentosa (Thunb.) Steud. PWA22442 1492 CFI 10.05.2016 10
V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy (Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: + udělení ochranných práv / registrace již bylo publikováno (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum udělení ochranných práv (Date of Grant of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Datum registrace (Date of Addition to the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Čirok Sorghum bicolor (L.) Moench SGH21255 163 Ruzrok + 15.06.2016 Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV23177 1405 636 Tango 12.05.2016 HRV23288 1261 255 Manta 12.05.2016 HRV23291 77 255 Libuše 12.05.2016 HRV23322 346 271 Pionier 20.05.2016 Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA23623 1065 535 Exxclam 07.06.2016 ZEA25786 711 268 Verbania 31.05.2016 ZEA25788 711 268 SY Fenomen 31.05.2016 ZEA25789 1252 1199 P0023 10.06.2016 ZEA25790 1252 1199 P8201 10.06.2016 ZEA25794 1100 Landlord 07.06.2016 ZEA25795 1100 Baylimbo 07.06.2016 ZEA25800 1253 DS1460C 10.06.2016 ZEA25801 1253 DS1469C 10.06.2016 ZEA25807 1089 1168 Legion 15.06.2016 ZEA25819 1133 1273 ES Creative 09.06.2016 ZEA25821 1133 1273 ES Violine 09.06.2016 ZEA25822 1133 1273 ES Asteroid 09.06.2016 ZEA25846 69 1165 KWS 2322 20.05.2016 ZEA25847 69 1165 Juvento 20.05.2016 ZEA25850 69 1165 Agro Polis 20.05.2016 ZEA25851 69 1165 Corfinio KWS 20.05.2016 ZEA25852 69 1165 Frederico KWS 20.05.2016 ZEA25853 69 1165 Walterinio KWS 20.05.2016 ZEA25857 69 1165 Figaro 20.05.2016 ZEA25860 69 1165 Kadenias 20.05.2016 ZEA25864 69 1165 Katarsis 20.05.2016 ZEA25866 1405 1238 LG31276 26.05.2016 ZEA25873 1405 1238 LG31269 26.05.2016 ZEA25875 1405 1238 Justeen 26.05.2016 ZEA25879 167 Juri CS 09.06.2016 ZEA25882 167 Codivoir 09.06.2016 ZEA25895 414 500 Marcamo 26.05.2016 ZEA25898 414 500 Perrero 26.05.2016 ZEA25924 533 Flyer 09.06.2016 ZEA25927 533 Fashion 09.06.2016 11
1 2 3 4 5 6 ZEA25935 1065 535 RGT Lipexx 07.06.2016 ZEA25939 1065 535 RGT Planoxx 07.06.2016 ZEA25941 1065 535 RGT Xxavi 07.06.2016 ZEA25942 1065 535 RGT Fuxxter 07.06.2016 ZEA25946 1065 535 RGT Friboxx 07.06.2016 Oves setý Avena sativa L. AVS23331 526 271 Tim 05.05.2016 Pšenice setá Triticum aestivum L. - jarní (spring) TTA19097 1089 1488 Ostka Smolicka 26.05.2016 - ozimá (winter) TTA16994 752 1488 Natula 26.05.2016 TTA22803 31 271 KWS Emil 20.05.2016 TTA22805 346 271 Futurum 20.05.2016 TTA22806 346 271 Partner 20.05.2016 TTA22818 1405 636 Judita 12.05.2016 TTA22829 1162 RGT Mobidick 12.05.2016 TTA23000 77 255 Rivero 04.05.2016 + TTA23006 1084 255 Hyfi 12.05.2016 TTA23042 1052 500 Faunus 18.05.2016 TTA25301 474 880 IS Conditor 04.06.2016 Pšenice tvrdá Triticum durum Desf. - jarní (spring) TTD25270 1089 1488 SMH87 31.05.2016 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI22764 201 Dallara 10.05.2016 06.05.2016 Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP21291 1148 201 Aspire 06.05.2016 LLP21346 1211 892 Provost 28.05.2016 LLP21347 1211 892 Presidian 28.05.2016 Kostřava luční Festuca pratensis Huds. FSP21382 147 Proxana 26.05.2016 Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA23299 1065 1162 RGT Nuance 26.05.2016 FSA23482 1370 892 Atacama 28.05.2016 Lipnice luční Poa pratensis L. PAP23254 1236 892 Tetris 28.05.2016 12
1 2 3 4 5 6 Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní (včetně pelušky) Pisum sativum L. (partim) PSS15771 389 1488 Cysterski 31.05.2016 PSS25546 389 1488 Turnia 31.05.2016 PSS25547 389 1488 Akord 31.05.2016 PSS25559 1089 1488 Mecenas 31.05.2016 PSS25560 1089 1488 Mentor 31.05.2016 PSS25561 1089 1488 Model 31.05.2016 PSS25616 172 Lump 15.06.2016 Lupina úzkolistá Lupinus angustifolius L. LUN25548 389 1488 Kadryl 03.05.2016 LUN25549 389 1488 Tango 03.05.2016 LUN27630 389 1488 Kurant 03.05.2016 Lupina žlutá Lupinus luteus L. LUL27625 389 1488 Bursztyn 03.05.2016 Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Mák Papaver somniferum L. PPS25595 158 Onyx 24.05.2016 Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT25728 209 Pardál 25.05.2016 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Celer Apium graveolens L. - bulvový (celeriac) APG25839 1498 Beta 26.05.2016 APG25840 1498 Alpha 26.05.2016 APG25843 1498 Zeta 26.05.2016 APG25844 1498 Delta 26.05.2016 Cibule Allium cepa L. - skupina Cepa - jarní (spring) ALC23533 1464 Rijnsburger 5 03.05.2016 Hrách Pisum sativum L. (partim) - dřeňový (wrinkled pea) PSS23196 239/1352/1398 Cedrik 13.05.2016 + PSS23197 239/1352/1398 Johan 13.05.2016 + Okurka Cucumis sativus L. - nakládačka (gherkin) CCS25599 239 Anya 13.05.2016 13
1 2 3 4 5 6 - salátová (cucumber) CCS25600 239 Ofelie 13.05.2016 Druhy a mezidruhové hybridy pro použití jako podnože zeleninových druhů Hybridy vzniklé křížením druhů Cucurbita maxima a Cucurbita moschata Cucurbita maxima Duchesne x Cucurbita moschata Duchesne CBX23113 1275 Beton 17.05.2016 CBX25554 1275 Privilege 17.05.2016 CBX25555 1275 Isabella 17.05.2016 Okrasné druhy (Ornamental Species) Prvosenka bezlodyžná Primula vulgaris Huds. ORN26033 242 Bernadetta 15.06.2016 ORN26034 242 Jarmila 15.06.2016 14
VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele nebo zmocněného zástupce (Changes in Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent) Poznámka ke sloupci 3 a 4: a) žadatel c) udržovatel (Remarks to columns 3 and 4) (Applicant) (Maintainer) b) držitel šlechtitelských práv d) zmocněný zástupce (Holder of Rights) (Agent) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Předběžné označení nebo název odrůdy (Provisional Designation or Variety Denomination) Označení klonu (Clone Designation) Osoba dříve (Person formerly) Osoba nyní (Person now) 1 2a 2b 3 4 5 Datum změny (Date of change) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Réva (Vine) Réva Vitis L. - odrůdy moštové (wine grape varieties) VIT00027 Müller Thurgau KA-23/37 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00027 Müller Thurgau KA-25/7 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00027 Müller Thurgau KA-43/25 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00027 Müller Thurgau PO-2/15 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00027 Müller Thurgau PO-5/12 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00031 Rulandské šedé PO-49/207 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00031 Rulandské šedé PO-V-2 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00032 Ryzlink rýnský VP-23/9 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00035 Sylvánské zelené KA-38/23 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00035 Sylvánské zelené KA-46/21 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00035 Sylvánské zelené KA-60/25 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00035 Sylvánské zelené KA-62/23 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00035 Sylvánské zelené KA-64/14 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00035 Sylvánské zelené ZN-1/54 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00036 Tramín červený PO-202/A c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00037 Veltlínské zelené VP-3/6 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00037 Veltlínské zelené VP-4/10 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00037 Veltlínské zelené VP-6/2 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00037 Veltlínské zelené ZN-1/49 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00037 Veltlínské zelené ZN-10/45 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00094 Sauvignon PE-6/5 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT01189 Chardonnay PO-158/7 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT01189 Chardonnay VP-161/6 c) 982 c) 1486 14.06.2016 - odrůdy stolní (table grape varieties) VIT00023 Chrupka bílá 4211 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00024 Chrupka červená 1/187 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00024 Chrupka červená 11/18 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00024 Chrupka červená 11/36 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00024 Chrupka červená 13/25 c) 982 c) 1486 14.06.2016 VIT00024 Chrupka červená 14/20 c) 982 c) 1486 14.06.2016 15
VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) (Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - ochranná práva / registrace zůstávají v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List still valid) + skončení již bylo publikováno (Termintion / Deletion already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum skončení ochranných práv (Date of Termination of Plant Variety Rights) 1 2 3 4 5 6 Datum skončení registrace (Date of Deletion from the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Pšenice setá Triticum aestivum L. - jarní (spring) TTA08664 1523 147 SW Kadrilj - 20.05.2016 TTA08729 52 271 Amaretto 06.06.2016 - ozimá (winter) TTA02821 1006 172 Ebi 19.06.2016 - TTA08621 31 271 Buteo 10.05.2016 TTA11198 457 160 Viola 04.05.2016 TTA17067 1162 Bajnok 11.06.2016 TTA21152 457 160 Bertold 04.05.2016 TTA21153 457 160 Silvanus 04.05.2016 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP11422 497 171 Bartriomph 09.06.2016 Kostřava drsnolistá Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina FST05089 497 171 Bardur 09.06.2016 Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP01966 147 Sprint 06.06.2016 - Jetel plazivý Trifolium repens L. TFR02015 171 Vysočan 22.05.2016-16
1 2 3 4 5 6 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Broskvoň Prunus persica (L.) Batsch PRP00970 231 Termina 15.06.2016 Hrušeň Pyrus L. PYR01283 231 David - 17.05.2016 PYR01285 231 Manon - 17.05.2016 PYR01455 231 Alice 17.05.2016 Slivoň Prunus domestica L. - podnož (rootstock) PRD04064 231 Pixy 15.06.2016 Třešeň Prunus avium (L.) L. PRV01456 231 Vilma 15.06.2016 PRV01457 231 Marta 15.06.2016 PRV01458 231 Sylvana - 15.06.2016 PRV02362 231 Halka - 15.06.2016 PRV02363 231 Horka - 19.06.2016 PRV02364 231 Aranka 15.06.2016 - podnož (rootstock) PRV04274 231 P-HL-C + 15.06.2016 Višeň Prunus cerasus L. PRC00910 231 Morava 15.06.2016 PRC00953 601 Morsam 15.06.2016 PRC00954 601 Samor 15.06.2016 17
VIII. Jiná oznámení (Other Notices) 1. Zrušení zápisu udržovatele registrované odrůdy (Deletion of the Entry of the Maintainer of Variety on the National List) Číslo odrůdy Název odrůdy Udržovatel Zmocněný zástupce Datum zrušení (Variety Identifier) (Variety Denomination) (Maintainer) (Agent) (Date of Deletion) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Réva (Vine) Réva Vitis L. - odrůdy stolní (table grape varieties) VIT03254 Arkadia 668 05.06.2016 2. Oprava údajů publikovaných v čísle 2, ročník XV, ze dne 15. května 2016 (Correction of information published in No. XV/2 of 15 May 2016) Strana Sloupec Chybně Správně (Page) (Column) (Incorrect) (Correct) 12 1 - Zeleninové druhy (Vegetable Species) 1 - Paprika 1 - Capsicum annuum L. 1 - CPA25818 2-1269 4 - AS2-153 6-09.04.2016 3. Informace o publikaci společných katalogů odrůd druhů zemědělských rostlin a odrůd druhů zeleniny (Information on the Common Catalogues of varieties of agricultural plant species and varieties of vegetable species) V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 59, číslo C 166 ze dne 10. května 2016 byl zveřejněn 4. dodatek k 34. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 59, číslo C 196 ze dne 2. června 2016 byl zveřejněn 5. dodatek k 34. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 59, číslo C 226 ze dne 22. června 2016 byl zveřejněn 4. dodatek k 34. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zeleniny. Uvedené publikace jsou bezplatně přístupné na internetových stránkách Eur-Lexu: http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs 18
Seznam adres (Address List) Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 24 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG Hohenlieth, 24363 Holtsee, Německo 31 KWS LOCHOW GMBH Ferdinand-von-Lochow-Str. 5, 29303 Bergen, Německo 52 I.G. Pflanzenzucht GmbH Postfach 151704, 80050 München, Německo 69 KWS SAAT SE Grimsehlstrasse 31, 37574 Einbeck, Německo 70 PZO-Pflanzenzucht Oberlimpurg Oberlimpurg 2, 74523 Schwäbisch Hall, Německo 77 NORDSAAT Saatzucht GmbH Böhnshauser Str. 1, 38895 Langenstein, Německo 84 Saatzucht Firlbeck GmbH & Co. KG Johann Firlbeck Str. 20, Rinkam, 94348 Atting, Německo 110 Maribo Seed International ApS Hojbygardvej 31, 4960 Holeby, Dánsko 115 DLF Seeds A/S Hoejerupvej 31, 4660 Store Heddinge, Dánsko 147 OSEVA UNI, a.s. Na Bílé 1231, 565 14 Choceň 158 OSEVA PRO s.r.o. Jankovcova 938/18, 170 37 Praha 7 160 OSEVA, AGRO Brno, spol. s r.o. Přízova 8-10, 657 92 Brno 163 Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. Drnovská 507, 161 06 Praha 6 - Ruzyně 167 Caussade Semences Impasse de la Lère - BP 109, 82303 Caussade Cedex, Francie 171 AGROGEN, spol. s r.o. Zahradní 1a, 664 41 Troubsko 172 SELGEN, a.s. Jankovcova 18, 170 37 Praha 7 198 VÝZKUMNÝ A ŠLECHTITELSKÝ ÚSTAV OVOCNÁŘSKÝ č.p. 129, 508 01 Holovousy HOLOVOUSY s.r.o. 201 DLF Seeds, s.r.o. Fulnecká 95, 742 47 Hladké Životice 209 Selekta Pacov, a.s. Starodvorská 352, 395 01 Pacov 231 SEMPRA PRAHA a.s. U topíren 2/860, 170 41 Praha 7 239 SEMO a.s. 798 17 Smržice 414 242 Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné Květnové náměstí 391, 252 43 Průhonice zahradnictví, v.v.i. 255 SAATEN - UNION CZ s.r.o. Chaloupky 354, 683 52 Šaratice 268 Syngenta Czech s.r.o. Bucharova 1423/6, 158 00 Praha 5 - Stodůlky 271 SOUFFLET AGRO a.s. Průmyslová 2170/12, 796 01 Prostějov 276 Institut za ratarstvo i povrtarstvo M. Gorkog 30, 21000 Novi Sad, Srbsko 335 SAS Florimond Desprez Veuve et Fils B.P. 41, 59242 Cappelle-en-Pévéle, Francie 346 SECOBRA Recherches Centre de Bois Henry, 78580 Maule, Francie 389 Poznaňska Hodowla Roslin Sp. z o.o. ul. Kasztanowa 5, 63-004 Tulce, Polsko 414 SAATBAU LINZ egen Schirmerstraße 19, 4060 Leonding, Rakousko 457 HORDEUM s.r.o. Nový Dvor 1052, 925 21 Sládkovičovo, Slovensko 469 MONSANTO ČR s.r.o. Londýnské nám. 856/2, 639 00 Brno 474 ISTROPOL Solary a.s. 930 13 Horné Mýto č. 267, Slovensko 497 Barenbrug Holland B.V. Stationsstraat 40, 6515 AB Nijmegen, Nizozemsko 500 SAATBAU ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o. Jiřího Wolkera 3071, 438 01 Žatec 519 Sativa Keřkov, a.s. Na Popelce 3187/12a, 150 00 Praha Smíchov 526 Saatzucht Bauer GmbH & Co. KG Hofmarkstrasse 1, 93083 Obertraubling, Německo 533 MAISADOUR SEMENCES Route de Saint-Sever, 40280 Haut Mauco, Francie 535 VP AGRO, spol. s r.o. Stehlíkova 977, 165 00 Praha 6 - Suchdol 562 Ing. Jan Kozák Poběžovice u Holic 31, 534 01 Holice v Čechách 578 Ústav experimentální botaniky AV ČR, v.v.i. Rozvojová 263, 165 02 Praha 6 - Lysolaje 601 SEMPRA LITOMĚŘICE s.r.o. Českolipská 917/6, 412 01 Litoměřice 631 Ing. Petr Hajduček - UNIPLANT Josefa Fialy 296/51, 783 34 Skrbeň 636 Limagrain Central Europe Cereals, s.r.o. Podedvorská 755/5, 198 00 Praha 9 - Kyje 668 Ing. František Mádl Na aleji 148, 691 02 Velké Bílovice 711 Syngenta France SAS 12, chemin de ľhobit, 31790 Saint Sauveur, Francie 752 Malopolska Hodowla Roslin - HBP Sp. z o.o. ul. Zbožowa 4, 30-002 Krakow, Polsko 880 ELITA semenářská, a.s. Cupákova 4a, 621 00 Brno 892 SEED SERVICE s.r.o. Rokycanova 114/IV, 566 01 Vysoké Mýto 982 AMPELOS VRBOVEC a.s. 671 24 Vrbovec 274 1006 Nickerson International Research SNC Rue Limagrain, 63720 Chappes, Francie 1046 OSEVA, a.s. Potoční 1436, 696 81 Bzenec 1052 Saatzucht Donau Ges.m.b.H. & CoKG Saatzuchtstrasse 11, 2301 Probstdorf, Rakousko 1065 Société RAGT 2n Rue Emile Singla, Site de Bourran, 12033 Rodez Cedex 9, Francie 1084 Saaten Union Recherche SAS 163, Avenue de Flandre, 60190 Estrées St. Denis, Francie 19
Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 1089 Hodowla Roslin Smolice Sp. z o.o. Grupa IHAR Smolice 146, 63-740 Kobylin, Polsko 1100 Freiherr von Moreau Saatzucht GmbH Bruderamming 1, 94486 Osterhofen, Německo 1114 Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd., St. Louis, Missouri 63167, USA 1133 Euralis Semences 6 Chemin de Panedautes - MONDONVILLE, CS 60224, 31705 BLAGNAC CEDEX, Francie 1145 Ing. Jitka Hrubešová Vinary 29, 538 63 Chroustovice 1148 DLF-International Seeds Inc. 175 West "H" Street, Halsey, OR 93747, USA 1150 Saatzucht Streng - Engelen GmbH & Co.KG Aspachhof 1, 97215 Uffenheim, Německo 1162 RAGT Czech s.r.o. 671 77 Branišovice 1 1165 KWS OSIVA s.r.o. Pod Hradbami 2004/5, 594 01 Velké Meziříčí 1168 Ing. Ivo Jůn Čs. armády 1074/105, 691 41 Břeclav 1187 W.Legutko Przedsiębiorstwo Hodowlano-Nasienne Nad Stawem 1F, 63-930 Jutrosin, Polsko Sp. z o.o. 1194 M.C.M. Raaphorst Wielwei 55, 8516 DE Doniaga, Nizozemsko 1199 Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, náměstí T. G. Masaryka 2957/9a, 690 02 Břeclav organizační složka 1211 Columbia Seeds LLC 130 NW Hickory Street, Albany, OR 97321, USA 1234 Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, Švýcarsko 1236 Columbia River Seed P.O. Box 66, Plymouth, Washington 99346, USA 1238 Limagrain Central Europe S.E., organizační složka Pardubská 1197, 763 12 Vizovice 1252 Pioneer Hi-Bred Northern Europe Service Division GmbH Apensener Str. 198, 21614 Buxtehude, Německo 1253 Dow AgroSciences GmbH Im Rheinfeld 7, 76437 Rastatt, Německo 1261 Ackermann Saatzucht GmbH & Co. KG Marienhofstrasse 13, 94342 Irlbach, Německo 1263 MARIBO SEED INTERNATIONAL ApS, organizační složka v Hertická 435, 747 57 Slavkov ČR 1269 SC AGROSEL SRL str. Laminoristilor, 268, 405100 Campia Turzii, Rumunsko 1273 EURALIS Saaten GmbH Oststraße 122, 22844 Norderstedt, Německo 1275 Wing Seed BV De Star 23 H, 1601 MH Enkhuizen, Nizozemsko 1352 Agritec Plant Research s.r.o. Zemědělská 2520/16, 787 01 Šumperk 1370 Den Haan Zaden Kort eind 3, 4651 PE Steenbergen, Nizozemsko 1398 SEMO Research s.r.o. 798 17 Smržice 414 1404 Výzkumné centrum SELTON, s.r.o. Stupice 24, 250 84 Sibřina 1405 Limagrain Europe Biopôle Clermont-Limagne, Rue Henri Mondor, 63360 Saint Beauzire, Francie 1406 Rapool CZ s.r.o. Chaloupky 354, 683 52 Šaratice 1415 Betaseed GmbH Friedrich-Ebert-Anlage 36, 60325 Frankfurt am Main, Německo 1464 Mooij vegetables Strekel 13, 1749 KL Warmenhuizen, Nizozemsko 1486 AMPELOS, ŠLECHTITELSKÁ STANICE VINAŘSKÁ 671 24 Vrbovec 274 ZNOJMO, s.r.o. 1488 KLEE AGRO s.r.o. Přerovská 526/41, 783 71 Olomouc - Holice 1492 FUTURE TREES CZECH s.r.o. Na Rybníkách 1312, 775 01 Vsetín 1498 Semsearch B.V. De Berckt 8, 5991PD Baarlo, Nizozemsko 1517 Rapool-Ring GbR Thűler Str. 30, 33154 Salzkotten - Thűle, Německo 1520 Berthold Bauer Dienstleistungen Kaiser-Otto-Str. 8, 06406 Bernburg (Saale), Německo 1523 Lantmännen ek för 268 81 Svalöv, Švédsko 1528 AIC Seeds GmbH Eisenstr. 12, 30916 Isernhagen HB, Německo 1573 Bc. Vladimír Hrubeš Vinary 29, 538 63 Chroustovice 20
Název: Vydavatel: Věstník Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského Ročník XV, řada Národní odrůdový úřad, číslo 5, 2016 Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský 656 06 Brno, Hroznová 2 Tel.: +420-543548111