STR-dvouplášťové TECHNICKÁ DOKUMENTACE
bazény jímky Szebista Mlýnský 581/22 674 01 Třebíč e-mail: info@kvalitni-nadrze.cz www.kvalitni-nadrze.cz
Úvod Tato dokumentace poskytuje informace a podklady zejména pro: Osoby provádějící návrh a projekci výrobku Osoby provádějící přepravu výrobku Osoby provádějící instalaci a stavební osazení výrobku Osoby provádějící údržbu výrobku Ve všech případech se předpokládá, že jde o osoby s odpovídající odbornou kvalifikací pro provádění uvedených činností. Přílohou k technické dokumentaci může být technický výkres nebo statický výpočet (na vyžádání u výrobce). V případě jakýchkoliv nejasností před manipulací a instalací s výrobkem se obraťte na výrobce. Technický popis Všeobecně Nádrže polypropylénové jsou celoplastové nádrže určené ke skladování nejrůznějších médií nebo jako součást technologických zařízení. Jsou vyráběny jako válcové hranaté nebo oválné nádrže Nádrže jsou vyrobeny technologií svařováním z konstrukčních prvků a desek z polypropylénu a jeho kopolymerů lehčených nadouvadlem nebo z desek etrudovaných. Nádrže jsou vodotěsné ve smyslu ČSN 75 0905. Použití Typová řada dvouplášťových polypropylénových nádrží je určena pro skladování nejrůznějších kapalin, granulátů, případně i sypkých materiálů, agresivních látek a chemikálií při respektování hodnot chemické odolnosti materiálu (viz. tabulka: Chemická odolnost PP materiálů). Nádrže jsou dále použitelné jako septiky, žumpy, zásobníky pitné a užitkové vody apod. Odběratel musí nahlásit v objednávce účel použití nádrže, aby výrobce zvolil správný materiál pro výrobu nádrže, a toto upozornění bude vytištěno v záručním listu. Použití nádrže vzhledem k chemické odolnosti materiálu vlastní nádrže, připojovacích trub, armatur apod., vůči skladovanému médiu je v případě potřeby možné konzultovat s dodavatelem. Nádrže není možné použít pro skladování hořlavých kapalin a kapalin obsahujících oidační činidla (např. koncentrovaná kyselina dusičná, halogeny apod.). Příklady použití některých nádrží vybraných technologických zařízení: - žumpy odpovídající ČSN 75 6081
Statické dimenzování nádrží, způsob uložení, pokyny pro osazení a montáž Základní technické parametry Dvouplášťové nádrže jsou vyráběny ve třech provedeních válcové, hranaté a oválné. Dvouplášťová nádrž je navržena jako válcová, hranatá nebo oválná nádrž s vnějšími výztuhami na dně nádrže a vyztuženým meziplášťovým prostorem. Jedná se o dvouplášťový skelet nádrže vyrobený z polypropylenu plnící funkci ztraceného bednění. Nádrž je kotvena vnějšími výztuhami do čerstvé betonové směsi a po vytvrdnutí je prostor mezi pláštěmi postupně vysypáván suchou betonovou směsí za současného napouštění vodou a obsypávání venkovního pláště nádrže (viz. Instalace nádrže). Plastový skelet potom zabezpečuje dokonalou ochranu betonu před působením vnějších vlivů z vnější i vnitřní strany nádrže a dokonalou vodotěsnost. Skelet septiku je uzpůsoben pro vybetonování stropní desky se vstupním otvorem, na který je možné osadit normalizované prefabrikované dílce vstupní šachty a šachtu uzavřít poklopem dle ČSN EN 124 (díly vstupní šachty nejsou součástí dodávky. Nádrž je vybavena podle povahy použití vtokovým, odtokovým potrubím, prostupy na hadici, prostupy na el. kabel, přírubami apod. Nádrž může bát vybavena žebříkem nebo plastovými nášlapy. Pokud je nádrž zakončena revizním otvorem (d=min. 600mm), musí být zakryta plastovým poklopem s uzamykatelným mechanismem. Plastový poklop je v základním provedení nepochůzný. Značení Nádrže jsou opatřeny štítkem, který obsahuje tyto údaje: - název a sídlo výrobce - Logo výrobce - katalog. označení typu nádrže a ma. rozměry - výrobní číslo - užitný objem v m 3 - hmotnost nádrže v prázdném stavu - rok výroby
MANIPULACE, DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ Manipulace Při manipulaci je nutno dbát zvýšené opatrnosti vzhledem k použití plastového materiálu (zejména menší odolnost proti nárazům). Před manipulací s nádrží je nutno překontrolovat celkový stav nádrže s důrazem na úvazy nebo úchyty, pokud je jimi nádrž vybavena. Je nutno se přesvědčit, že všechny vnitřní prostory jsou zbaveny cizích předmětů a kapalin (např. srážkové vody). Kapaliny je nutno z nádrže před manipulací vypustit, vyčerpat nebo jinak odstranit. Manipulaci provádět výhradně za úvazy nebo úchyty na nádrži a s ohledem na menší odolnost materiálu proti nárazu. Srážkovou vodu je nutné před manipulací z nádrže vyčerpat. Manipulace s nádrží podle její hmotnosti je možno provádět těmito způsoby: do hmotnosti 100 kg se provádí ručně nebo pomocí vysokozdvižného vozíku (dále jen VZV) nad 100 kg se manipuluje pomocí VZV nebo jeřábem. Manipulaci volit podle možností VZV vzhledem k únosnosti, velikosti a tvaru nádrže a s ohledem na ma. bezpečnost při manipulaci s nádrží. UPOZORNĚNÍ! Při manipulaci dodržujte předpisy bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. V zimním období při teplotách pod 5 C je zakázáno provádět jakékoliv manipulace s nádrží - hrozí poškození výrobku. Při teplotách pod 5 C je jakákoliv manipulace s nádrží zakázána. Doprava, skladování Nádrže jsou dodávány jako kompletní celek. Montáž (usazení) je prováděna v určené lokalitě odběratelem. Při dopravě je nutné použít dopravního prostředku odpovídající nosnosti a rozměrům nádrže. Při skladování před usazením nádrže na místo určení, je nutno nádrž uložit na odpovídající rovnou a zpevněnou plochu a zajistit podmínky, které zabrání možnosti mechanického poškození a zásahu cizích osob do úplnosti a celistvosti dodávky. Nádrž je nutno rovněž zajistit proti nepovolaným osobám s ohledem na možnost vzniku úrazu zejména pádem do nádrže. Pro dlouhodobější skladování / déle jak 2 měsíce/ je nutno zabezpečit stínění nádrže. Při manipulaci dodržujte všeobecně platné předpisy týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Nádrž vždy uložte na dno a zajistěte proti pohybu.
PŘEDÁNÍ ODBĚRATELI Předání proběhne přímo odběrateli (email, pošta, osobní předání), nebo prvnímu přepravci podpisem dodacího listu. Současně je předána dodavatelem i průvodní technická dokumentace v následujícím rozsahu: protokol o zkoušce vodotěsnosti nádrže technické podmínky montážní návod záruční list OBSLUHA, ÚDRŽBA Nádrž jako taková nevyžaduje obsluhu ani údržbu. Pokyny pro obsluhu a údržbu včetně pokynů pro vstup do nádrže je nutno řešit v návaznosti na způsob použití nádrže ( žumpa, skladovací jímka na různá média, havarijní jímka apod.) formou místního provozního předpisu. Totéž se týká použití bezpečnostního značení a bezpečnostních předpisů. V případě otevření nádrže dbejte zvýšené opatrnosti. Neponechávejte otevřenou nádrž bez dozoru. Po ukončení práce nezapomeňte uzavřít nádrž poklopem a zabezpečit proti vstupu nepovolaným osobám. Při všech činnostech, kterým předchází otevření nádrže nejezte, nepijte a nekuřte. Bezpečnostní pokyny Nádrž je zakázáno plnit nad úroveň maimální hladiny (neplatí u instalace výrobku). Není-li nádrž opatřena značkou maimální hladiny je maimální hladina dána spodní hranou přítokového potrubí nebo spodní hranou odtokového potrubí, pokud je jím nádrž vybavena. Při manipulaci s nádrží je nutno dbát zvýšené opatrnosti při nesprávné manipulaci hrozí riziko ztráty stability nádrže a riziko tření, nebo odření.
Stavební připravenost a montážně technologický postup 1. Vykope se stavební jáma. Rozměr jámy je určen velikostí nádrže, který je zvětšen o manipulační prostor min. 200mm z každé strany 2. Dno stavební jámy se srovná a zbaví se ostrých hran ( kameny,hroudy hlíny, kořeny atd.) 3. Do jámy připravíme beton cca 10-15cm po celém obvodu, kde bude stát jímka (výška betonové směsi závisí na výšce žebrování na vnější straně dna). 4. Nádrž se postaví vyžebrovaným dnem a s vloženou ocelovou armaturou do betonu, kde se dno jímky nechá zatvrdnout. 5. Dáváme pozor, aby beton pod jímkou byl na všech místech rovnoměrně rozprostřen a aby zde nevznikla vzduchová kapsa. Zatížíme dno cca 40cm vody. 6. Nádrž se propojí s případným přítokovým a odtokovým potrubím. 7. Do mezipláštového otvoru vložíme mezi každé dvě žebra ocelovou armaturu (roor) o síle min. 8mm. Roor se nechá delší asi o 50cm než je výška nádrže a ohne se směrem ke stropu, kde se později prováže s kari-sítí 8. Nádrž se začne plnit vodou a současně se začne obetonovávat meziplášť nádrže (provádíme ručně, ne technikou!). Současně také dosypáváme zeminu v okolí nádrže, tak aby byla vždy alespoň 300mm nad betonem v meziplášti. Rozdíl mezi hladinou vody v nádrži a betonem v meziplášti je vhodný cca200mm. 9. Současně se betonuje vzpěra v nádrži, do které je vykroužený otvor ve stropu nádrže. 10. Plášť se obetonuje do úrovně stropní desky. Nikdy se nádrž nebetonuje v jeden den. Doporučuje se betonovat na třikrát nebo po 70cm/den. 11. Po zatuhnutí betonu se na strop nádrže odlije železobetonová deska s kari sítí (kari síť dle povahy statického dimenzování stropu, stejně tak i výška betonu). Je-li tloušťka desky větší než 150mm, doporučuje výrobce podepření stropu trámky. U nádrží o objemu větším než 10m3 je podepření nutné vždy. 12. Po vyzrání betonu je možno odčerpat vodu z nádrže (14dnů). 13. Vykopanou zeminou se zakryje zbytek stavební jámy v úrovni terénu s ohumusováním. 14. Vstupní a kontrolní otvor (komínek) s poklopem vystupuje nad okolní terén,aby do nádrže nevnikala povrchová voda. 15. Celý proces obetonování se provádí ručně, NE bagrem, nebo miem!!! Před každým betonováním další vrstvy vyčkejte na zatuhnutí betonu předchozí vrstvy Pokud nebudete současně napouštět nádrž vodou, může dojít ke zborcení či deformace nádrže Pokud se v místě instalace předpokládá působení přídavného zatížení (např. zatížení způsobené základy stavby, skládky materiálů, silniční komunikace atd.) je nutné provést další statické zajištění nádrže (použití kvalitnější betonové směsi, větší dimenze výztuže apod.) Způsob dalšího statického zajištění je třeba posoudit odborně způsobilou osobou (statikem) dle konkrétních podmínek osazení nádrže
Chemická odolnost PP materiálů nádrží Kvalitativní kritéria chemické Název látky odolnosti 20 C 60 C 100 C 1 2 3 4 Acetanhydrid Acetofenon / Aceton Akrylonitril Amylalkohol Anilin Anisol / / Benzen / Benzin (b.v. 100-140 C) / Benzylchlorid / Butylalkohol / / Bromová voda Butylacetát Butylenkglykol Butylfenol Butylftalát / Cyklohean Cykloheanol / Cykloheanon / Čpavek 10% Čpavek 15% Čpavek 30% Dekalin / / Dietyleter Dietanolamin Dybutylftalát / / Dichloretan / / Dichlorbenzen / Dymetylamin Dioan / / Dusičnan amon. nasyc.rotok Dusičnan měďnatý 30% roztok Dusičnan stříbrný 20% roztok Etylacetát Etylalkohol 96% Etylenglykol Fenol Formaldehyd 40% vodný roztok Fruktoza vodný roztok Glukoza vodný nasyc. roztok Glycerin Hydroid draselný 2N roztok
Hydroid draselný 55% roztok Hydroid sodný 2N roztok Hydroid sodný 52% roztok Chlorbenzen + +) Chlornan sodný 6% roztok Chlornan sodný 20% roztok + +) / Chlornan sodný roztok s 13% aktivního chloru Chlorid sodný nasyc. roztok Chlorid vápenatý 10% roztok Chlorid vápenatý 50% roztok Chloroform / Isopropylalkohol Jodová tinktura Kyanid draselný nasyc. roztok Kyselina benzoová nasyc. roztok Kyselina boritá nasyc. roztok Kyselina bromovodíková (koncentr.) Kyselina citronová 10% roztok Kyselina citronová 2N vodný roztok Kyselina dychloroctová 100% Kyselina dusičná dýmavá Kyselina dusičná 2N vodný roztok Kyselina fluorovodíková 40% vodný roztok Kyselina fosforečná 85% Kyselina chloristá 2N vodný roztok Kyselina chloroctová Kyselina chlorfulsonová Kyselina chromová 2N roztok Kyselina jablečná nasyc. roztok Kyselina jantarová Kyselina mléčná 20% vodný roztok Kyselina mravenčí 2N roztok Kyselina mravenčí 100% Kyselina octová ledová Kyselina octová 10% roztok Kyselina octová 40% Kyselina olejová / Kyselina sírová 2N vodný roztok Kyselina sírová 98% Kyselina solná 2N vodný roztok Kyselina solná 30% Kyselina šťavelová 50% vodný roztok / Kyselina trichloroctová Kyselina vinná 10% vodný roztok Lihoviny Manganistan draselný 2 N Metylacetát +) Metylalkohol Metylamin Metylenchlorid / +) Mléko
Nitrobenzen Olej lněný Olej motorový / Olejolivový Olej silikonový Olej pro transformátory / Olej terpentýnový Peroid vodíku 4% Peroid vodíku 30% vodný roztok Petroléter Pyridin / Síran amonný nasyc. roztok Siřičitan sodný 40% roztok Sirouhlík Šťávy ovocné Tetrahydrofuran / Tetralin Thiofen / Toluen / Trietanolamin Trichloretylen / / Trikresylfosfát / Vaselina / Voda p-xylen Vysvětlivky: +) Měřeno na vstřikované destičce z Mostenu o síle 1 mm Kvantitativní kritéria: = odolný (změna hmotnosti polymeru v rozsahu <+3%, případně <-0,5% / = omezeně odolný (změna hmot. polymeru v rozsahu + 3-8% případně - 0,5-5,0% - = neodolný (změna hmotnosti plymeru v rozsahu > 8%, případně >-5%)