nüvi 1490TV stručný návod k obsluze
Vnější pohled na přístroj nüvi Varování Ohledně varování a dalších důležitých informací viz průvodce Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu, který je součástí balení. Televizní anténa Tlačítko Napájení: Stisknutím přístroj nüvi zapnete nebo vypnete. Slot pro paměťovou kartu microsd Reproduktor Konektor mini-usb Konektory externí televizní antény Video vstup (žádné audio). Viz stránka 11. Sluchátka výstup Mikrofon nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze
Používání hlavního menu ➊ ➋ ➌ ➏ ➍ ➐ ➎ ➑ ➒ ➓ Ô ➊ Síla satelitního signálu GPS. ➋ Stav technologie Bluetooth. ➌ Stisknutím vyberete režim použití. ➍ Aktuální čas. Stisknutím změníte nastavení času. ➎ Stav baterie. ➏ Stisknutím vyhledáte cíl. ➐ Stisknutím zobrazíte mapu. ➑ Stisknutím uskutečníte hovor, pokud jste připojeni ke kompatibilnímu mobilnímu telefonu. ➒ Stisknutím spustíte funkci televizoru. ➓ Stisknutím nastavíte hlasitost. nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze Ô Stisknutím můžete používat nástroje. Nastavení přístroje nüvi Varování Tento produkt obsahuje Li-Ion baterii. Pokud opouštíte vozidlo, vyjměte z něj zařízení nebo je umístěte tak, aby nebylo vystaveno přímému slunečnímu záření. Zabráníte tak zranění osob či poškození zařízení. Montáž přístroje nüvi 1. Z přísavného držáku odstraňte čirý plastový kryt. Přísavný držák umístěte na čelní sklo. Přísavný držák Kolébka 2. Páčku otočte dozadu směrem k čelnímu sklu.
3. Zatlačte kolébku do úchytu na přísavném držáku. 4. Napájecí kabel ve vozidle zapojte do zadní části přístroje nüvi. 5. Druhý konec napájecího kabelu ve vozidle zapojte do elektrické zásuvky ve vozidle. Přístroj by se měl automaticky spustit, jakmile bude zapojen, a vozidlo se dá do pohybu. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Napájecí kabel ve vozidle 6. Umístěte spodní část přístroje nüvi do kolébky. 7. Naklánějte přístroj nüvi zpět, dokud nezapadne na místo. 8. Chcete-li zvýšit dosah signálu, připojte k přijímači dopravních informací externí anténu a pomocí přísavných držáků ji připevněte na čelní sklo. Hledáni satelitů 1. Vezměte přístroj ven, do otevřené krajiny, dál od vysokých budov a stromů. 2. Zapněte přístroj nüvi. Vyhledání satelitních signálů může trvat několik minut. Pruhy označují sílu satelitního signálu. Pokud je alespoň jeden pruh zelený, přístroj nüvi přijímá satelitní signály. Nabíjení přístroje nüvi Pokud budete přístroj nüvi používat v provozu na baterie, nabíjejte ho předtím nejméně 4 hodiny. Připojte napájecí kabel ve vozidle. Připojte kabel USB. Připojte adaptér AC (volitelné příslušenství). 4 nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze
Používání tlačítka Napájení Chcete-li zobrazit další možnosti, stiskněte a rychle uvolněte tlačítko Napájení: Stisknutím ikony a můžete upravit jas obrazovky. Stisknutím možnosti Uzamknout obrazovku zabráníte náhodným stisknutím obrazovky. Stisknutím možnosti Vypnout přístroj nüvi vypnete. Přístroj nüvi můžete vypnout také podržením tlačítka Napájení po dobu 2 sekund. Pokud přístroj nüvi přestane pracovat, přístroj nüvi vynulujte stisknutím a podržením tlačítka Napájení po dobu 10 sekund. Hledání bodů zájmu 1. Stiskněte možnost Kam vést? > Body zájmu. 2. V případě potřeby vyberte kategorii a podkategorii. 3. Zvolte cíl a stiskněte možnost Jet!. 4. V případě potřeby navigujte trasu stisknutím možnosti Spustit. Chcete-li zadat písmena obsažená v názvu, stiskněte možnost Kam vést? > Body zájmu > Hláskovat název. Chcete-li vyhledat pozici v jiné oblasti, stiskněte možnost Kam vést? > Blízko. nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze
Sledování trasy Vaše trasa je vyznačena purpurovou čárou. Během cesty vás přístroj nüvi vede do cíle pomocí hlasových nápověd, šipek na mapě a popisů trasy v horní části mapy. Pokud se vychýlíte z původní trasy, přístroj nüvi přepočítá trasu. Podržením prstu na obrazovce a jeho tažením si můžete zobrazit různé oblasti mapy. A pokud cestujete po hlavních silnicích, může se objevit ikona Omezení rychlosti. ➊ ➑ ➐ ➏ ➎ ➍ ➋ ➌ ➊ Stisknutím zobrazíte stránku Další odbočka. ➋ Stisknutím zobrazíte stránku Seznam odboček. ➌ Stisknutím ikony provedete zvětšení a zmenšení. ➍ Stisknutím zobrazíte Trasový počítač. ➎ Stisknutím zobrazíte stránku Kde se nacházím?. ➏ Stisknutím změníte datové pole. ➐ Stisknutím se vrátíte do hlavního menu. ➑ Stisknutím můžete sledovat televizor. Přidání zastávky 1. Během jízdy podle navigace stiskněte ikonu > Kam vést?. 2. Vyhledávání mimořádné zastávky. 3. Stiskněte tlačítko Jet!. a nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze
4. Stisknutím možnosti Přidat jako pomocný bod přidáte tuto zastávku před dojetím do cílové destinace. Objíždění 1. Během jízdy podle navigace stiskněte ikonu. 2. Stiskněte tlačítko Objížďka. Používání dopravních informací FM TMC upozornění Vyhřívaná (metalizovaná) okna mohou mít negativní vliv na výkon přijímače dopravních informací. POZNÁMKA: Společnost Garmin není odpovědná za přesnost dopravních informací. Přijímač dopravních informací FM TMC (Traffic Message Channel) je součástí některých balení přístroje nüvi. Aby mohly být přijímány dopravní informace, musí se přijímač dopravních informací a přístroj nüvi nacházet v dosahu dat stanice FM vysílající data TMC. Předplatné připojené k přijímači dopravních informací FM nemusíte aktivovat. Předplatné je automaticky aktivováno poté, co váš přístroj nüvi začne přijímat satelitní signály během příjmu dopravních signálů od poskytovatele placených služeb. Více informací naleznete na adrese www.garmin.com/traffic nebo www.garmin.com. Pokud dojde na trase k velkému zpoždění vlivem husté dopravy během navigace, přístroj nüvi automaticky přepočítá trasu. Ikona dopravy mění barvu podle závažnosti dopravní situace na vaší trase nebo na silnici, po které právě jedete. nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze
Barva Popis Význam Zelená Žlutá Nízká závažnost Střední závažnost Červená Vysoká závažnost Šedá Žádná data Doprava se pohybuje normálně. Doprava se mírně zhušťuje. Doprava se silně zhušťuje. Informace nebyly aktualizovány. Používání funkcí handsfree Chcete-li používat funkce handsfree, je nutné spárovat váš telefon se zařízením nüvi. Aby bylo možné provést spárování a propojení, vaše zařízení a přístroj nüvi musí být zapnuté a blízko sebe. Párování telefonu 1. Zapněte součást Bluetooth v telefonu. 2. Na přístroji nüvi stiskněte možnost Nástroje > Nastavení > Bluetooth. 3. Stiskněte tlačítko pod možností Bluetooth a stiskněte možnost Zapnout > OK. 4. Stiskněte tlačítko pod položkou Telefon. 5. Vyberte svůj telefon a stiskněte tlačítko OK. 6. V telefonu zadejte kód PIN pro technologii Bluetooth (1234) pro přístroj nüvi. Volání na telefonní číslo 1. V hlavním menu vyberte položku Telefon > Vytočit. 2. Zadejte číslo a stiskněte tlačítko Vytočit. 3. Chcete-li hovor ukončit, stiskněte ikonu > Ukončit hovor. Příjem volání Pokud máte hovor, otevře se okno Příchozí hovor. Stisknutím možnosti Přijmout hovor přijmete. nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze
Stisknutím možnosti Ignorovat TIP: Nejlepšího příjmu dosáhnete, pokud můžete volání ignorovat a vypnout nastavíte antény tak, aby na sebe byly vyzvánění telefonu. vzájemně kolmé. Sledování digitální televize Aby bylo možné sledovat mobilní digitální televizi, musí být přístroj nüvi v oblasti pokryté signálem digitálního vysílání DVB-T. Více informací naleznete na webové stránce www.dvb.org. Nastavení antén 1. Vytáhněte televizní anténu. Viz stránka 2. 2. Abyste měli lepší příjem, připojte externí antény dodané spolu s přístrojem a nastavte je vzájemně kolmo. POZNÁMKA: Externí antény mají zlepšit příjem televizního signálu. Nezvýší počet dostupných kanálů. Volba regionu a časové zóny 1. Stiskněte položku Televizor > Možnosti > Nastavení televizoru. 2. Stiskněte rámeček pod položkou Region. 3. Stiskněte rámeček pod položkou Region a vyberte váš region. 4. Stiskněte tlačítko OK. 5. Stiskněte rámeček pod položkou Časová zóna. 6. Vyberte časovou zónu. POZNÁMKA: Možnosti časové zóny modelu 1490TV se vztahují ke Greenwichskému času (GMT). Vyberte časovou zónu, která odpovídá časovému posunu od nultého poledníku (GMT). Např. čas GMT + 3:00 bude o tři hodiny napřed oproti času GMT. nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze 9
7. Stiskněte tlačítko OK. 8. Stiskněte ikonu. Prohledávání kanálů 1. Stiskněte položku Televizor > Možnosti > Prohledávání kanálů > Hledat, tak najdete veškeré dostupné kanály z více frekvencí. 2. Dvojitým stisknutím ikony zobrazíte stránku televizoru. Stisknutím položky Přerušit zastavíte prohledávání kanálů. Pokud neproběhne kompletní prohledávání kanálů, přístroj nüvi nebude přijímat žádné kanály. Prohledávání konkrétních kanálů 1. Pokud znáte frekvenci kanálu, stiskněte položku Televizor > Možnosti > Prohledávání kanálů > Manuální hledání. 2. Nastavte frekvenci. 3. Dvojitým stisknutím ikony zobrazíte stránku televizoru. Používání televizního menu varování Televizor ani jiné video nesledujte během řízení. Ztráta pozornosti při řízení může způsobit smrt, vážné zranění či poškození majetku. Upozornění Než začnete sledovat televizor ve vozidle, prostudujte si místní zákony a nařízení platná v dané oblasti. Některé zákony zakazují řidičům sledovat televizor během řízení motorového vozidla. Společnost Garmin nenese žádnou odpovědnost za případné poplatky, pokuty či škody způsobené nedodržením jakéhokoliv zákonu či jakéhokoli nařízení týkajícího se používání přístroje Garmin. Přístroj nüvi deaktivuje funkci televizoru, pokud jedete rychleji než 12 km/h. 10 nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze
Stisknutím ikon a vyberte kanál. Stisknutím ikon a nastavte hlasitost. Stisknutím ikony na mapě se vrátíte k menu televizoru. Stisknutím položky Ukončit ukončíte příjem televizního signálu. Ve stavovém řádku v levém horním rohu obrazovky se zobrazují systémové zprávy a informace o síle signálu. Používání kamery pro couvání Pokud máte na vozidle instalovánu kameru pro couvání, můžete výstup z této kamery sledovat na přístroji nüvi 1490TV. 1. Připojte kameru k přístroji nüvi pomocí konektoru pro vstup videa na levé straně přístroje nüvi. Viz stránka 2. 2. Stiskněte položku Televizor. 3. V případě potřeby postupujte podle pokynů na obrazovce. Zabezpečení přístroje nüvi 1. Ujistěte se, že se nacházíte na bezpečnostní pozici a že přístroj nüvi přijímá satelitní signály. 2. Stiskněte položku Nástroje > Nastavení > Zabezpečení. 3. Stiskněte tlačítko pod funkcí Garmin Lock. 4. Zadejte kód PIN obsahující čtyři čísla. 5. Stiskněte položku Set. POZNÁMKA: Pokud zapomenete kód PIN a bezpečnostní pozici, musí přístroj nüvi odemknout společnost Garmin. Musíte rovněž zaslat platnou registraci výrobku anebo doklad o nákupu. nüvi 1490TV Stručný návod k obsluze 11
Služba nümaps Guarantee Chcete-li získat jednu bezplatnou aktualizaci map (je-li dostupná), zaregistruje svůj přístroj nüvi na webové stránce http://my.garmin.com do 60 dnů od zahájení vyhledávání satelitních signálů pomocí přístroje nüvi během jízdy. Nárok na bezplatnou aktualizaci mapy ztrácíte při registraci po telefonu nebo pokud promeškáte 60denní lhůtu od prvního vyhledávání satelitních signálů pomocí přístroje nüvi během jízdy. Další informace naleznete na webové stránce www.garmin.com/numaps. Garmin, logo společnosti Garmin a nüvi jsou obchodní značky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností registrované v USA a dalších zemích. Garmin Lock a nümaps Guarantee jsou obchodní značky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností. Tyto obchodní značky nelze používat bez výslovného souhlasu společnosti Garmin. Značka slova Bluetooth a loga jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití tohoto názvu společností Garmin podléhá licenci. microsd je obchodní značka společnosti SanDisk nebo jejích dceřiných společností. Více informací Více informací o přístroji nüvi zobrazíte výběrem možnosti Nástroje > Nápověda. Stáhněte si nejnovější verzi návodu k obsluze z webové stránky www.garmin.com. Další informace o příslušenství získáte na webové stránce http://buy.garmin.com nebo u svého prodejce Garmin. 2010 Garmin Ltd. nebo její dceřiné společnosti únor 2010 190-01109-61 Rev. A Vytištěno na Tchaj-wanu