Mesto Gelnica Zápisnica zo zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Gelnici konaného dňa 30.7.2014 Počet poslancov na začiatku zasadnutia: 10 Ospravedlnení: pp. Pindrochová, pp. Hudák Došli počas zasadnutia: pp. Pieger o 16.05hod. Prezenčná listina tvorí prílohu zápisnice. Zasadnutie poslancov Mestského zastupiteľstva sa uskutočnilo v zasadacej miestnosti MsÚ Gelnica v čase od 16.00 h do 17.20h. Program rokovania: 1. Otvorenie 2. Voľba návrhovej komisie, určenie overovateľov zápisnice, zapisovateľky a skrutátorov 3. Správa overovateľov zápisnice zo zasadnutia MsZ zo dňa 30.6.2014 4. Správa o plnení uznesení MsZ zo dňa 30.6.2014 5. Správa hlavnej kontrolórky mesta o kontrolnej činnosti a o vybavovaní sťažností v prvom polroku 2014 6. Správa hlavnej kontrolórky mesta o kontrole zverejňovania v zmysle zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám 7. Návrhy z komisie výstavby a tvorby životného prostredia zo dňa 25.6.2014 8. Návrhy z komisie sociálnej a bytovej zo dňa 23.6.2014 9. Návrh na podporu malého a stredného podnikania zo dňa 23.7.2014 10. Určenie volebných obvodov a počtu poslancov pre voľby do samosprávy obcí 2014 11. Návrh z komisie pre ochranu verejného záujmu 12. Udelenie ceny primátorky mesta Gelnica 13. Interpelácie poslancov 14. Rôzne a diskusia 15. Záver 1. Otvorenie Zasadnutie mestského zastupiteľstva zvolala a viedla primátorka mesta Gelnica Anna Nemčíková. Primátorka mesta privítala na zasadnutí všetkých prítomných poslancov a prítomných občanov mesta. Pozmeňujúce návrhy k programu zasadnutia neboli vznesené. Po prerokovaní poslanci prijali uznesenie číslo: 84 program zasadnutia MsZ dňa 30.7.2014 2. Voľba návrhovej komisie, určenie overovateľov zápisnice, zapisovateľky a skrutátorov Primátorka mesta určila za zapisovateľku p. Silviu Kakalejčíkovú, za overovateľov zápisnice pp. Lýdiu Leškovú a pp. Henrietu Mihalikovú a za skrutátorky p. Martu Bindasovú
a p. Annu Tomagovú. Primátorka mesta predložila návrh na voľbu návrhovej komisie. Po prerokovaní poslanci prijali uznesenie číslo: 85 volí návrhovú komisiu v zložení: pp. Jozef Papcun a pp. Stanislava Hunyadiová Hlasovanie: za: 8, zdržali sa: 2, proti: 0, neprítomní: 3 3. Správa overovateľov zápisnice zo zasadnutia MsZ zo dňa 30.6.2014 Primátorka mesta požiadala overovateľov zápisnice MsZ zo dňa 30.6.2014 o potvrdenie správnosti zápisu a potvrdila správnosť zápisu zo dňa 30.6.2014. Overovatelia zápisnice MsZ zo dňa 30.6.2014 pp. Gabriel Varga a pp. Ladislav Gross potvrdili správnosť zápisu zo dňa 30.6.2014. Po prerokovaní poslanci prijali uznesenie číslo: 86 správu overovateľov zápisnice zo zasadnutia MsZ zo dňa 30.6.2014, že zápisnica bola napísaná v súlade s priebehom rokovania 4. Správa o plnení uznesení MsZ zo dňa 30.6.2014 Správu o plnení uznesení prijatých na zasadnutí MsZ dňa 30.6.2014 obdržali poslanci písomne vopred. Primátorka mesta požiadala o dotazy poslancov. Po prerokovaní poslanci prijali uznesenie číslo: 87 správu o plnení uznesení zo zasadnutia MsZ zo dňa 30.6.2014 5. Správa hlavnej kontrolórky mesta o kontrolnej činnosti a o vybavovaní sťažností v prvom polroku 2014 Správu hlavnej kontrolórky mesta o kontrolnej činnosti a o vybavovaní sťažností v prvom polroku 2014 obdržali poslanci písomne vopred. Primátorka mesta požiadala o dotazy poslancov. Po prerokovaní poslanci prijali uznesenie číslo: 88 Správu hlavnej kontrolórky mesta o kontrolnej činnosti a o vybavovaní sťažností v prvom 2
polroku 2014 6. Správa hlavnej kontrolórky mesta o kontrole zverejňovania v zmysle zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám Poslanci obdržali písomnú správu vopred. Po prerokovaní poslanci prijali uznesenie číslo: 89 správa hlavnej kontrolórky mesta o kontrole zverejňovania v zmysle zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám 7. Návrhy z komisie výstavby a tvorby životného prostredia zo dňa 25.6.2014 Poslanci obdržali písomnú správu vopred. * Odpredaj pozemku pre žiadateľa Ján Miženko Predseda komisie výstavby a tvorby životného prostredia pp. Štefan Nemčík informoval poslancov o došlých žiadostiach, ktoré boli prerokované na komisii výstavby a tvorby životného prostredia dňa 25.6.2014. Komisia doporučuje tieto uznesenia schváliť. Poslanci prijali uznesenie číslo: 90 odpredaj pozemku parc.č. C KN 2815/8 (ostatné plochy) o výmere 153 m 2 v k.ú. Gelnica (časť Mária Huta) podľa predloženého geometrického plánu č. 34605045-80/2013 pre žiadateľov : Ján Miženko a Mária r. Mihalíková, za účelom vysporiadania pozemku pri rodinnom dome vo vlastníctve žiadateľov v kúpnej cene 560,00 stanovenej znaleckým posudkom súdneho znalca z odboru: Pozemné stavby, odvetvia: odhad hodnoty nehnuteľností č. 41/2014 zo dňa 04.06.2014. Predaj bude realizovaný v zmysle zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí podľa 9a ods. 8 písm. b). Platnosť uznesenia je limitovaná do 30.01.2015. * Zámenná zmluva medzi Mestom Gelnica a Labaš s.r.o. Poslanci prijali uznesenie číslo: 91 Zámennú zmluvu medzi Labaš s.r.o., Textilná 1, 04012 Košice a Mestom Gelnica, Banícke námestie 4, 05601 Gelnica v rámci realizácie stavby : Supermarket Fresh OC Gelnica. Predmetom Zámennej zmluvy je zámena pozemku parc.č. C KN 416/38 (zast.pl. a nádvoria) o výmere 90 m 2 vo vlastníctve Labaš s.r.o. za pozemok parc.č. C KN 416/39 (ostatné plochy) o výmere 90 m 2 vo vlastníctve Mesta Gelnica v k.ú. Gelnica podľa geometrického plánu č. 3
131/2014 zo dňa 06.06.2014 v rovnakej hodnote nehnuteľností (zhodná výmera, lokalita a druh pozemku). Platnosť uznesenia je limitovaná do 30.01.2015. * Aktualizácia zastavovacej štúdie Urbanistického obvodu č.8 Poslanci prijali uznesenie číslo: 92 Aktualizáciu zastavovacej štúdie Urbanistického obvodu č. 8, lokality č. 18, Názov lokality : Kováčska I., vypracovanú Ing.arch. Milošom Adamom (Amspol Košice) v 05/2014 na základe žiadosti vlastníkov pozemkov lokality v zastúpení Ing. Alexander Marček, ktorej vypracovanie je podmienené platným Územným plánom SÚ Gelnica - Zmeny a doplnky č. 1, za podmienky zabezpečenia prípravy územia, vyriešenia rozšírenia inžinierskych sietí a prístupovej komunikácie do lokality Kováčska I. na náklady žiadateľov, vlastníkov, resp. stavebníkov a rešpektovania ochranných pásiem jestvujúcich podzemných a nadzemných vedení a zariadení Platnosť uznesenia je limitovaná do 30.12.2014. 8. Návrhy z komisie sociálnej a bytovej zo dňa 23.6.2014 Písomný materiál obdržali poslanci vopred. * Žiadosť o predĺženie nájmu bytu pre žiadateľa Gabriela Gábora Predseda komisie sociálnej a bytovej pp. Lýdia Lešková informovala poslancov o predĺžení nájomných bytov a nájme bytu na ul. SNP. Komisia doporučuje tieto uznesenia schváliť. Poslanci prijali uznesenie číslo: 93 predĺženie nájmu bytu v obytnom dome číslo súpisné 1124, ulica SNP žiadateľovi Gabrielovi Gáborovi, na dobu určitú 6 mesiacov. * Žiadosť o predĺženie nájmu bytu pre žiadateľa Mareka Žigu Poslanci prijali uznesenie číslo: 94 predĺženie nájmu bytu v obytnom dome číslo súpisné 1124, ulica SNP žiadateľovi Marekovi Žigovi, na dobu určitú 3 mesiace so spätnou platnosťou od 30.6.2014. * Žiadosť o predĺženie nájmu bytu pre žiadateľa Miroslava Pokutu Poslanci prijali uznesenie číslo: 95 4
predĺženie nájmu bytu v obytnom dome číslo súpisné 1124, ulica SNP žiadateľom Miroslavovi Pokutovi a Márii Pokutovej, na dobu určitú 6 mesiacov. * Žiadosť o nájom bytu pre žiadateľa Mikuláša Rychtarčíka Poslanci prijali uznesenie číslo: 96 nájom bytu v obytnom dome číslo súpisné 1124, SNP žiadateľovi Mikulášovi Rychtarčíkovi, na dobu určitú počas poberania opatrovateľskej služby. 9. Návrhy z komisie na podporu malého a stredného podnikania VPI Písomný materiál obdržali poslanci vopred. * Zrušenie uznesenia č.80 zo dňa 30.6.2014 Predseda komisie na podporu malého a stredného podnikania pp. Ladislav Gross informoval poslancov o zrušení uznesenia č.80 zo dňa 30.6.2014 týkajúceho sa prenájmu nebytových priestorov vo Všeobecnom podnikateľskom inkubátore z dôvodu nevyužitia priestorov. Jedná sa o miestnosť č. 01.106 o výmere 15,90m2. Komisia doporučuje zrušiť toto uznesenie. Poslanci prijali uznesenie číslo: 97 ruší uznesenie č. 80 zo dňa 30.6.2014 týkajúce sa prenájmu nebyt. priestorov vo Všeobecnom podnikateľskom inkubátore (miestnosť č. 01.106 o výmere 15,90 m 2 ). Hlasovanie: za: 11, proti: 0, neprítomní: 2 10. Určenie volebných obvodov * Určenie volebných obvodov a počtu poslancov pre voľby do samosprávy obcí 2014 Primátorka mesta informovala poslancov o určovaní počtu volebných obvodov a vymedzenie vrátane určenia počtu poslancov, ktorých minimálna a maximálna hranica je daná zákonom o obecnom zriadení podľa počtu obyvateľov, ktorá patrí do výhradnej pôsobnosti mestského zastupiteľstva. Navrhované volebné obvody poslancov v jednotlivých obvodoch vychádzajú z rozlohy, resp. vzdialenosti a z pomerného zastúpenia na počet občanov. Poslanci po prekovaní materiálu hlasovali o dvoch alternatívach a to celkový počet poslancov MsZ 11 a 13 a počet volebných obvodov 1 a 6. Výsledky hlasovania : 1. počet poslancov: alternatíva: 11 poslancov Hlasovanie: za: 2, zdržal sa : 0, proti: 9, neprítomní: 2 5
alternatíva: 13 poslancov Hlasovanie: za: 9, zdržal sa : 0, proti: 2, neprítomní: 2 2. počet volebných obvodov alternatíva 1 volebný obvod Hlasovanie: za: 1, zdržal sa: 3, proti: 7, neprítomní: 2 alternatíva 6 volebných obvodov Hlasovanie: za: 7, zdržal sa : 3, proti: 1, neprítomní: 2 K ďalším bodom prerokovaného návrhu určenie pracovného úväzku neboli pripomienky. Po prerokovaní poslanci prijali uznesenie číslo: 98 1) určuje podľa 9 zákona č. 346/1990 Zb. o voľbách do orgánov samosprávy obcí v platnom znení v záväznosti na 11 zákona č. 369/1990 Zb. o samospráve obcí v platnom znení pre volebné obdobie rokov 2014-2018 počet volebných obvodov pre voľbu poslancov : 6, počet poslancov 13 v jednotlivých obvodoch nasledovne : - volebný obvod č. 1 Staré mesto - 3 poslanci - volebný obvod č. 2 Legy - 1 poslanec - volebný obvod č. 3 SNP - 2 poslanci - volebný obvod č. 4- Športová - 3 poslanci - volebný obvod č. 5 Tehelná, Záhradná - 3 poslanci - volebný obvod č. 6 Mária Huta - 1 poslanec Teritoriálne vymedzenie volebných obvodov tvorí prílohu návrhu. 2) určuje podľa 11 ods. 4 písm. i) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení na funkčné obdobie 2014-2018 rozsah výkonu funkcie primátora mesta Gelnica na plný úväzok Hlasovanie: za: 11, zdržal sa : 0, proti: 0, neprítomní: 2 3) ukladá Schválený počet volebných obvodov a počet poslancov v obvodoch pre voľby v roku 2014 zverejniť v mieste spôsobom obvyklým. Z: odd. Organizačno-správne 11. Návrh z komisie pre ochranu verejného záujmu Predseda komisie pre ochranu verejného záujmu pri výkone funkcií funkcionárov mesta pp. Stanislava Hunyadiová informovala poslancov o kontrole predložených Oznámení o funkciách, zamestnaní, činností a majetkových pomerov poslancov MsZ Gelnica za rok 2013. 6
Poslanci prijali uznesenie číslo: 99 správu komisie pre ochranu verejného záujmu pri výkone funkcií funkcionárov mesta za rok 2013 12. Udelenie ceny primátorky mesta Gelnica Poslanci prijali uznesenie číslo: 100 udelenie Ceny primátorky mesta podľa 37 Štatútu Mesta Gelnica pri príležitosti životného jubilea : za pedagogickú činnosť Mgr. Františkovi Arendášovi Mgr. Margite Hvizdošovej Mgr. Kataríne Jenčíkovej Mgr. Eve Karkošiakovej Mgr. Gabriele Müllerovej Mgr. Viere Oxovej Mgr. Jozefe Toholovej za pedagogické pôsobenie a rozvoj základného školstva v meste Mgr. Anne Imrichovej za pedagogickú činnosť v predškolskej výchove Márii Smolejovej za angažovanosť a osobný prínos pri rozvoji mesta Ing. Ondrejovi Žakarovskému Alžbete Bobeničovej Jurajovi Velebírovi Michalovi Tancárovi Ondrejovi Kakalejčíkovi Jozefovi Kleinovi za činnosť v prospech seniorov v časti mesta Mária Huta Margite Vilčkovej za angažovanosť pri rozvoji športu Dušanovi Pindrochovi za reprezentáciu a mesta a dosiahnuté výsledky na celoslovenských žiackych vedomostných súťažiach a olympiádach 7
Jakubovi Pohlymu 13. Interpelácie poslancov 14. Rôzne a diskusia Ing. Štefan Nemčík konateľ spoločnosti Gelnické lesy s.r.o., poďakoval všetkým, ktorí akýmkoľvek spôsobom prispeli k zdarnému priebehu osláv 20. rokov obhospodarovania Gelnických lesov, ktorá sa uskutočnila 28.6.2014. 15. Záver Po prerokovaní všetkých bodov programu primátorka mesta p. Anna Nemčíková ukončila riadne rokovanie MsZ poďakovaním za účasť. Záznam skrutátorov o hlasovaní poslancov tvorí neoddeliteľnú prílohu zápisnice, rovnako aj materiály k jednotlivým bodom programu. Z rokovania bol urobený zvukový záznam. Anna NEMČÍKOVÁ primátorka mesta Overovatelia zápisnice: poslanec: pp. Lýdia Lešková... poslanec: pp. Henrieta Mihaliková... Záznam z rokovania a uznesenia zapísala: Silvia Kakalejčíková 8