Svitavsko a Orlickoústecko Nejčtenější týdeníkv České republice Každý pátek ZDARMA ČÍSLO 31 ROČNÍK V 2. 9. 2016 + TV program na celý týden Svět už ví,jak vypadal prsten pro Schindlera Oskar Schindler dostal vkvětnu 1945 od Židů prsten, jenže ho brzy po válce ztratil. Až dnes víme, jak vypadal. PŘÍBĚH S DOBRÝM KONCEM Dívka si prožila své. Zastala se jí ombudsmanka...str. 4 DAGMAR LANGOVÁ BRNĚNEC Ke konci filmu Schindlerův seznam je dojemná scéna, kdy Židé darují svému zachránci Oskaru Schindlerovi zlatý prsten. Teď se ukázalo, že prsten byl pečetní, a tedy nevypadal jako obyčejný kroužek, který byl vidět v sedmioscarovém dramatu. Svitavský rodák Oskar Schindler, zkrachovalý obchodník, který se hlásil knacistům aze začátku války chtěl hlavně kořistit, byl rozporuplnější postavou, než jak byl zobrazen ve slavném filmu Stevena Spielberga z roku 1993.Každopádně záchranu zhruba 1200 Židů před smrtívkoncentračním nebo vyhlazovacím táboře mu nelze upřít. Dojemná scéna ztovárny vbrněnci, kam ke konci války přestěhoval výrobu i své Židy, se tedy zřejmě odehrála podobně, jak mohli vidět lidé ve Spielbergově filmu. Zachránění Židé dali při osvobození dohromady všechno zlato, které měli. Šlo ojejich zlaté zuby, aprotože to nestačilo, smíchalo se smědí astříbrem z jedné mince. Ztoho klenotník Jozef Liam Neeson jako Oskar Schindler si ve Spilbergově slavném filmu nasazuje prsten, který mu zvděčnosti dali vbrněnci zachránění Židé. FOTO MAFRA Gross odlil prsten, který Židé při loučení darovali Oskaru Schindlerovi. Jenže jak prsten doopravdy vypadal, to se dosud moc nevědělo. Schindler ho totiž krátce po válce podle všeho ztratil. Klenotník o formě nemluvil Jeho dobrodružný život pokračoval, odstěhoval se do Argentiny, poté s pomocí zachráněných Židů zkoušel žít v Izraeli, ale vzávěru života se vrátil do Německa. Nikde se mu příliš nedařilo, atak není divu, že po něm mnoho věcí nezůstalo. Otovíc si historici cení nálezu modelu pro formu, podle níž byl prsten pro Oskara Schindlera odlit. Model se na jaře našel až v daleké Austrálii. Byla to vlastně úplná náhoda: model prstenu totiž podle listu Times of Israel ležel zhruba 50 let vkrabici spolu s mnoha dalšími, které po sobě Jozef Gross ve své zlatnické dílně zanechal. Když chtěl jeho syn Louis Gross krabici vyhodit, zjistil, že se vnímezi tím vším nachází i model prstenu. Shrůzami, které za druhé světové války zažil, se totiž Jozef Gross svému okolí příliš nesvěřoval. Jen svým nejbližším. Můj otec měl kschindlerovi poněkud rozporuplný vztah, vysvětluje Louis Gross. Měl sedm bratrů a sester, většina znich měla rodiny sdětmi. Ion byl ženatý aměl dítě. Holokaust však přežil jenom on, vzpomíná syn. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 5 MEGALOMANSKÁ STAVBA Čínský Krumlov. V Asii kopírují slavná města...str. 10 DIVADELNÍ ŠKATULATA Preiss, Donutil či Bartoška. Kdo končí a kdo se vrací?...str. 12 až -33% LAST MINUTE Cestování s NIKALem: Nákup a organizace německým managmentem! ITÁLIE Náš balíček zdarma 3výletyvceně! Parkujetenaletišti! 7x ubytování ve 4* hotelu Michelangelo nebo podobné 7x snídaně -otevřený bufet Generální audienceupapeže 8 dní Zážitek apoznání od11990, Ḵč Vášslevový kód telefonicky+internet: Řím Toskánsko Florencie Assisi Siena CZ 16 5PL 217 Zavolejte-bezplatná linka: 800 101 606 www.nikal-zajezdy.cz Pořadatel zájezdů: NIKAL s.r.o., Lesná 102 67102 Šumná provozovna: Kotkova 710/3 66902 Znojmo IČO: 26276186
4 2. září 2016 Svitavsko aorlickoústecko Stáně pomohla ombudsmanka Sedm let se mentálně postižená žena ze Žamberka se svou ochránkyní snažila získat invalidní důchod. Marně. Teď zasáhla kancelář Anny Šabatové. A příběh oběti obchodu sbílým masem končí dobře. PETR BROULÍK 5plus2 DOBRÁ ZPRÁVA ŽAMBERK Devětatřicetiletá Stanislava Hrůšová ze Žamberku zatím dostávala od osudu pořádně zabrat. Jako mladou dívku ji švagr odtáhl do Rakouska, kde trochu mentálně postiženou švagrovou nechal vnevěstinci. Když Stáňa z Rakouska po deseti letech utekla, ocitla sedoma bez vzdělání ataké bez odpovídajícího sociálního zabezpečení. Stáňa začala časem pracovat vjednom sociálním zařízení s chráněnými dílnami na východě Čech, ale spíše jako děvče pro všechno. Za svou práci nedostávala žádné peníze.jednou ji tam uplakanou potkala zdravotní sestra a sociální pracovnice Marie Břeská arozhodla se jí pomoci. Stáňa kníutekla, aprotože Marie bydlí sama, nechala ženu bydlet u sebe. Dnes jí Stáňa říká mamko. Marie se rozhodla získat pro Stáňu invalidní důchod. Ten však stát odmítal vyplácet, neboť Stáňa neodpracovala pět let, kterých je ktomu zapotřebí. Celkem sedm let se Marie Břeská kvůli Stáně obracela na správu sociálního zabezpečení, soudy i ministra práce a sociálních věcí. Prošli jsme drobnohledem několika komisí v Pardubicích, v Hradci Králové, Brně apraze. Jejich posudky si vyžádali soudci, kam jsme se kvůli přiznání invalidního důchodu obraceli. U posudků jsem měla časem pocit, že je ty komise od sebe opisují. Na invalidní důchod Stáňa podle nich neměla nárok, protože uměla číst, psát apočítat, říká Marie Břeská, která se kvůli Stáně občas dostala ido finančních problémů. Párkrát se stalo, že jsme neměli skoro ani na nájem. Musela jsem už prodat irůzné osobní věcí, abychom měly peníze, říká zdravotní sestra vdůchodu, která bydlí se Stáňou v městském domě. Pomohly staré záznamy psychiatrů z dětství Stáni Stát odmítal Stáně přiznat invalidní důchod, ač podle Marie Břeské psychiatři potvrzovali problémy ženy. Stáňa pobírá jen příspěvek na péči ve výši čtyř tisíc, který dává mamce na domácnost. Co její paměť sahá, chodila po vyšetřeních. Má zvláštní školu. To snad svědčí otom, ženení člověk jako vynebo Zahradnictv튝astnývÚstí nad Orlicí Vászve na Marie Břeská a Stáňa Hrůšová (vpravo). FOTO PETR BROULÍK já, říká Marie Břeská, která časem mladou ženu neoficiálně adoptovala. Nechala třeba Stáňu pokřtít asnažila se jí sehnat práci. Potíž je v tom, že postižená žena má kromějiných iporuchu soustředění a u práce delší čas prostě nevydrží. Proto se Stáňa stala iklientem obecně prospěšné společnosti Rytmus Východní Čechy, která pomáhá lidem se znevýhodněním aktivně se začleňovat do běžného prostředí, podporuje jepři hledání a udržení si zaměstnání. A tam obě ženy před třemi lety potkaly Lenku Otavovou, která se rozhodla Stáně pomoci. Oslovila kancelář ombudsmanky Anny Šabatové, kam podala podnět k přezkoumání případu apopsala Stánin příběh. Pracovnice kanceláře veřejného ochránce práv postupně sehnala všechny papíry aposudky Stánina stavu zrůzných psychiatrických zařízení aústavů, kde dříve, atoipřed svým osmnáctým rokem, pobývala. Poznala jsem její zvláštní příběh. Její životní situace byla opravdu velmi těžká. Mně samotné přišlo nepochopitelné, že člověk, který si svůj osud nezaviní sám aani moc nerozumí všem věcem, které se po něm chtějí nebo které ho potkají, se ocitne bez příjmů. Tak mi to nedalo, dodává Lenka Otavová. Ta nejprve hledala možné sponzory, kteří by Stáně pomáhali. Ale poté to zkusila přes kancelář ombudsmanky. Dopadlo to dobře, mám velkou radost, ač to trvalo rok. Nakonec asi rozhodlo, že v jednomzařízení, kde slečnahrůšová pobývala před svým osmnáctým rokem, se našel popis jejího chování, který se shodoval sesoučasnými nálezy psychiatrů, vysvětluje Lenka Otavová. Adevětatřicetiletá Stáňa dostala před pár týdny rozhodnutí, žestát jípřiznává invalidní důchod. Se zpětnou platností od osmnácti let. Když chodily ty zamítavé dopisy, užjsem byla vkoncích. Teď jsem ráda. Po těch sedmi letech se mi to zdá jako zázrak, líčí Marie Břeská. Sama Stáňa je ráda, žedůchod konečně má. Jsem ráda, že ten důchod mám, můžu mamce přispět. Apojedeme na nějakou pěknou dovolenou, říká. Postižená Stáňa si v životě užila Před třiadvaceti lety žila vústí nad Labem. Jednou jíprý švagr nasypal něco do pití, posadil do auta aodvezl do Rakouska.Tam ji nechal v nevěstinci.deset let tam dělala prostitutku. Porodila i dítě, které dala k adopci. Žila v domě pasačky. Bylo tootřesné. Itři dny jsem nedostala najíst. Nakonec se mi podařilo utéct. Pasačka spala. Ijejí matka. Uměla jsem německy, tak jsem si stopla nějakého pána vtrabantu, a ten mne zavezl napolicii. Tam jsem jim všechno řekla, líčí Stáňa. Právě pasivní znalost německého jazyka považovali čeští odborníci za důkaz toho, že Stáňa může pracovat, a nepřiznali jí invalidní důchod. Po útěku do Čech Stáně pomohl projekt pražské arcidiecézní charity Magdale pro oběti obchodu sbílým masem. Tam měla bydlení a6,5 tisíce sociální podpory. Projekt však po třech letech skončil. Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 Evidenční číslo: MK ČR E20628 Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel Vedoucí krajské redakce MAFRA: Monika Suchá, monika.sucha@mafra.cz Editor: Radek Latislav, radek.latislav@mafra.cz Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, vaclav.vesely@5plus2.cz Vedoucí distribuce 5plus2: Martina Kohoutová, martina.kohoutova@mafra.cz Redakce -Pardubický kraj: Za pasáží 1609, 530 02 Pardubice Redaktor: Petr Broulík, tel.: 725 730 433, petr.broulik@5plus2.cz Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha aolomouc Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.
Svitavsko aorlickoústecko 2. září 2016 5 Zruin vznikne muzeum Nadační fond Šoa chce z bývalé Schindlerovy továrny vybudovat památník Víme, jak vypadal prsten Schindlera Jedna zhal slavné Schindlerovy továrny, kam zachránce nechal převézt na tisícovku Židů zpolského Krakova. Asoučasní průvodci. FOTO P.BROULÍK BRNĚNEC Bývalou Schindlerovu továrnu, pozdější Vitku v Brněnci na Svitavsku, potají navštěvují ti, jež zajímá osud Židů, kteří se tu dožili konce války díky zachránci Oskaru Schindlerovi. Teď by se z této zavřené a rozpadající továrny mohl stát památník obětem holokaustu aoskara Schindlera. Alespoň takový je plán Nadačního fondu Šoa. A pomůže i Pardubický kraj, který už za přispění Státního fondu životního prostředí nechal odstranit povrchové odpady a připravuje kompletní sanaci areálu. Oskara Schindlera mohou někteří vnímat jako kontroverzní postavu, ale my jsme ho zařadili mezi významné osobnosti kraje. Památník se může stát unikátní připomínkou doby nesvobody. Itemnou minulost si musíme připomínat, řekl hejtman Martin Netolický. Dodal, že už nyníjepodle ohlasů zcelého světa patrné, že by se Brněnec mohl stát velmi vyhledávanou turistickou lokalitou O záměr památníku se zajímají média v Německu i Latinské Americe či USA, řekl hejtman. Kraj chce v příštím roce spolu se zástupci fondu Šoa provést analýzu rizik. Ta zjistí, které části areálu a v jakém rozsahu jsou zasažené. Některé stropy budov, snimiž projekt památníku počítá, jsou totiž v havarijním stavu. Kraj může pomoci při jejich zajištění, Hrozí, že by tuto zimu nemusely kvůli průsakům vody apovětrnostním vlivům přečkat, sdělil hejtman. Prověřen má být také stav silnice,které prochází vbezprostřední blízkosti areálu. (lík) Jiný než ve filmu. DOKONČENÍ ZE STRANY 1 FOTO ARCHIV Realita podle něj byla komplikovanější, než jak jezobrazena veslavném filmu. Iproto Jozef Gross nepovažoval model prstenu za nijak důležitý. Stím, jak prsten vyráběl, se Jozef Gross, který zemřel v roce 1997, svěřil jen svému obchodnímu partneroviandrewovi Belzovi. Ten také díky tomu model prstenu mezi ostatními předměty poznal. Nyní byl model podle australského zpravodajského serveru ABC darován židovskému centru holokaustu vmelbourne. Je to vzácný předmět, rozplývá se tamní kurátorka Jayne Josemová. Je to předmět, který se váže kjednomu specifickému příběhu, velmi známému příběhu. Do centra, které je plné hororů atragédií, paprsek naděje, dodala. Od 1. září 2016 provás nově připravujeme vkrytém plaveckém bazénu vústínad Orlicí ve sportovním CENTRU RIO nové stroje procvičení ALPINNING (dřívek2hiking) www.bazenusti.cz, www.facebook.com/tepvos Centrum RIO provozujetepvos, spol. s r. o. úsek Rekreační služby
6 2. září 2016 Východní Čechy Na hranicích se Západem jezdil stanky abyl připraven kboji Dalším zkandidátů opost hejtmana vpodzimních krajských volbách je šéf KSČM vpardubickém kraji Jan Foldyna. Lídři 2016 Krajskévolby RADEK LATISLAV DAŠICE Vůdčí role je místostarostovi Dašic a lídrovi krajské kandidátky KSČM souzena. Anení se čemu divit. Podstatnou částsvého života prožil v armádě, která pro něj rozhodně nebyla prvoplánovou záležitostí. Nasvojí roli se připravoval od roku 1971 na vojenském gymnáziu v Opavě. V roce 1979 jsem absolvoval vysokou vojenskou školu ve Vyškově v oboru velitelském. V armádě jsem pracoval na různých pozicích afunkcích až do roku 1995, říká Jan Foldyna, který byl předrokem 1989 zástupcemvelitele motostřeleckého pluku ve Velké Hleďsebi u Mariánských Lázní. Podle čerstvého šedesátníka, který životní jubileum oslavoval na začátku srpna, si dnes dovede málokdo představit, co taková služba na tehdy ostře střežené západní hranici vduchu tehdy hlásané propagandy namíření proti imperialistům a válečným štváčům znamenala. Na Doupově plaval isbvpéčkem Jen samotný pluk měl motostřelecké, tankové adalší ženijní techniky skoro víc, než má současná armáda. Ale byla to jiná doba anedá se to sdneškem srovnávat. V podstatě šlo o to, aby každý voják itřeba s minimálním vzděláním uměl obsluhovat techniku, kterou dostal. Ať už to byl samopal, pancéřovka, bojové vozidlo pěchoty nebo tank. Neustále jsme cvičili střelbu nastřelnicích, jezdilijsme na cvičenína Doupov dovýcvikového prostoru Boletice, kde jsme plavali sbvpéčkem ajezdili stanky pod vodou. Těch cvičení bylo nepočítaně abylo tovelmi tvrdé. Šlo obojový útvar s osmnácti sty vojáky, který byl ze dvou třetin naplněn a třetina se cvičila v poddůstojnických školách, líčí vojenský život, v němž dosáhl hodnosti majora. Šéf komunistů vkraji na začátku srpna oslavil šedesát let. Do Dašic se přestěhoval zostravy před šestnácti lety. FOTO RADEK LATISLAV Když se ho zeptáte na srovnání reality shumorně zpracovaným Tankovým praporem režiséra Víta Olmera zroku 1991, nepopírá, že některé věcí se opírají oreálný základ. Ale až takové to skutečně nebylo. Alespoň ne unás. Byli jsme skutečně připraveni bránit naši vlast, líčí JanFoldyna, který dodnesnezapomněl ovládat bojové pásové vozidlo BVP-1 a2či tanky T-55 at-72. Možná proto je inalidi kolem sebe náročný apožaduje, aby nejen vpolitice plnili věci tak, jak mají. V prvé řadě jsem náročný sám na sebe, ale rozčiluje mě, když si někdo neplní své povinnosti. To těžce snáším. Samozřejmě člověk se dostane dorůzných pozic, musí komunikovat skaždým. Zvlášť to vidím na městě avkrajském zastupitelstvu, kde má každý druhý jiný názor, dodává. Rodilý ostravský chachar se do Dašic Jen samotný pluk měl motostřelecké, tankové adalší ženijní techniky skoro víc, než má současná armáda. Ale byla to jiná doba anedá se to sdneškem srovnávat. Předvolební seriál krajských voleb Sčím jde Komunistická strana Čech a Moravy do voleb Lepší komunikace s občany a se samosprávou měst a obcí. Kvalitnější dopravní obslužnost, střední odborné školství, zlepšení zdravotnictví asociálních služeb. Vystavět chybějící dálniční síť. Kdo další se představí Jan Řehounek (ANO), Martin Netolický (ČSSD) Jak jsme vybírali lídry do seriálu Prostor dostávají krajští lídři parlamentních stran a relevantních místních uskupení. Kromě místních sdružení určil pořadí kandidátů výsledek posledních parlamentních voleb, přičemž nejúspěšnější strana seriál zakončí. přestěhovalnapřelomutisíciletí. Vpolitice je činný od roku 2006, kdy poprvé kandidoval do městského zastupitelstva. V soukromém životě rozhodně nezahálí, ikdyž času má po jmenování do funkce místostarosty v roce 2010 a zvolení do krajského zastupitelstva před čtyřmi roky čím dál míň. Člověk se učí pořád nové věci, ať už po jmenování do pozice místostarosty Dašic nebo po zvolení do krajského zastupitelstva. Všechno to má na soukromí avolný čas vliv, popisuje Jan Foldyna stím, že nejvíc času mu zabere početná rodina. Je počtvrté ženatý amáosm dětí Dětí mám osm avnoučat sedm. Ikdyž některé jsou od partnerek -jsou všechny moje. Nemám na ně bohužel tolik času, kolik bych si představoval. Ženatý jsem počtvrté. Dřív jsem aktivně provozoval sport. Hrával jsem fotbal, ale když jsem sezranil, stal se ze mě rozhodčí. Jako koníčka jsem měl stolní tenis. Tomu jsem občas věrný dodnes. Rád si zajdu do divadla, do kina ina pivo, prozrazuje na sebe Jan Foldyna, který se věnuje ve svém volnu zahrádce arodinnému domu arád relaxuje u moře. Největší vítězství za poslední rok? Přestal kouřit Aco se mu nejvíc v posledním roce podařilo ana co je nejvíc hrdý? Podařilo se mi přestat kouřit, atojsem kouříval dvě až tři krabičky denně. Chvíli jsem se musel přesvědčovat a už čtyři měsíce de facto nekouřím. Cítil jsem se jako otrok cigarety, špatně se mně dýchalo. Na druhou stranu jsem zase přibral, usmívá se Jan Foldyna.
Česká republika 2. září 2016 7 Céčka i flusbroky aneb Co jsme pašovali do školy ILUSTRAČNÍ FOTO VÁCLAV ŠLAUF, MAFRA ČR Ta věta dokázala pořádně zkazit náladu. Avdětství jsme ji na vlastní uši slyšeli snad všichni Dej to sem, zpátky to dostaneš na konci školního roku! Fenomén hraček zamčených v šuplíku kantora je starý desítky let. Některé školy dokonce pořádaly na třídních schůzkách výstavy těchto úlovků, aby rodiče věděly, co si jejich ratolesti donesly. Ono totiž ne vždy jde jen o nevinné hračky, někdy se mezi lavicemi objevily izbraně. Když má dnes už dospělá dcera chodila v polovině 90. let na jednu pražskou základní školu,kantoři nahnali rodiče do tělocvičny, kde byly rozloženy zabavené předměty. Prohlížela jsem si nože, sečné zbraně, obušky, bylo toho hodně, říká Danuše Černá, zástupkyně ředitele Střední technické školy Zelený pruh v Praze. Ale podívejme se více do minulosti. Na přelomu 50. a60. let se ve školách zabavovaly hlavně knížky. Dívkám červená knihovna, kluci milovali rodokapsy. Četli jsme si pod lavicí, akdyž to kantor viděl, nemilosrdně nám knihu vzal, vybavuje si Hana Čermáková zážitky z 8. a 9. třídy ve 21. ZŠ Plzeň na Slovanské aleji, kam chodila začátkem 60. let. Snad všichni tehdy milovali příběhy o Tarzanovi. Četli ho kluci iholky. Většinou tobyly sešity, které vyšly už za první republiky, nebo pak těsně po válce. Anašly se třeba někde na půdě. Bylo jich jen pár,akdyž mi je kantor zabavil, musela jsem se dlouho doprošovat,aby mi je vrátil dřívnež na konci školního roku, dodává Čermáková, která celý život učila na střední škole. Na konci 70. av80. letech mezi kluky zase letěly angličáky, dodává. Zatímco doménou 80. let byla ve školách oblíbená céčka a ze zbraní maximálně prak nebo nůž, v90. letech, jak už bylo řečeno, děti přitvrdily. Oblíbená, ale zakázaná byla vzduchová pistole zn. Lověna Lov 2 neboli flusbrok. Prodávala se za 199 korun, za její držení byla dvojka či trojka z chování. Když se tosešlo, do třídy si kluci přinesli flusbroků třeba i devět. Stříleli jsme do stropu, do stěn, po sobě. Je s podivem, že se nikomu nic nestalo, vzpomíná na zážitky z první poloviny 90. let Jan Jehlička. Had okolo krku To na střední školy už takové věci studenti příliš nenosili, tam se řešil spíš alkohol. Zjišťovalo se, zda žák třeba nemá alkohol přimíchaný do limonády. Mnohdy se takové podezření potvrdilo, podotýká Jehlička. V současnosti mají kantoři nejvíce problémů s tablety amobily. Ovšem občas se Pamatujete si tamagoči? Jestli je vám mezi 25 a 35 roky, zřejmě vás vdětství nemohl minout fenomén jménem tamagoči. Šlo omalou digitální hru s mizernou grafikou, vníž jste se museli starat o zvířátko. Krmit ho, hrát si sním, venčit ho. Pokud jste na něj zapomněli, digitální kamarád vám mohl také umřít. Podobnáaplikace se občas objevuje i v moderních mobilech jakojakési hráčské retro. dočkají ipořádného překvapení. Pořádali jsme výstavu domácích mazlíčků. Jenže najednou tam stála holčička v předškolním věku, sestra našeho žáka. Hada, korálovku, měla obtočenou kolem krku. Atuzabavit nejde, popisuje s úsměvem Libuše Daňhelková,ředitelka ZŠ Kořenského Praha. (jos) HÁJÍME VAŠE ZÁJMY 16 LET SVÁMI Ing. Roman Línek, MBA kandidát na hejtmana Mgr. David Šimek starosta města Svitavy, krajský zastupitel René Živný radní Pardubického kraje
8 2. září 2016 Česká republika Práce byla únikem ze samoty Necelý rok od porodu syna Tadeáše se zpěvačka Monika Absolonová vrátí na pódia. Práce pro mě byla vysvobozením od sezení doma, ale narozením syna se hodně změnilo. Hraní azpěv mě ovšem pořád baví a s mateřstvím se je pokusím skloubit, říká brzy 40letá představitelka Evity. Nevěřila jsem, že se tak můžu cítit, ale jsem teď absolutně šťastná, dodává. 5plus2 ROZHOVOR VERONIKA MÜLLEROVÁ ČR Ačkoliv Monika Absolonová sama přiznává, že před těhotenstvím byla v takovém pracovním zápřahu jako snad nikdy, sotva rok po porodu už bude opět hrát vmuzikálu a připravovat nové album. Ale i tak chci být teď hlavně máma, podotýká. Zanedlouho oslavíte své čtyřicáté narozeniny. Jak bude vypadat oslava? Narozeniny oslavím koncertem ve StudiuDva, takže podle mě vlastně ve velkém stylu. (smích) Přijde celá rodina, spousta kamarádů amoc se na to těším. Některé ženy berou čtyřicítku s nadhledem jako obyčejné číslo, jiné se jí děsí. Který případ jste vy? Takhle jsem otom nikdy nepřemýšlela, ale asi se na čtyřicet ani necítím. Rozhodně jsem si vmládí nepředstavovala, že budu mít ve čtyřiceti takový život, který teď žiju. Asi je to pro mě jen číslo, necítím se stará, mám spoustu energie. Dříve jste tvrdila, že si nejste jistá, zda se po porodu ke zpívání ještě někdy vrátíte naplno jako dřív. Platí to stále? Do práce se samozřejmě vrátím atěším se na to. Nikdy dřív jsem si nevyblokovávala termíny, abych měla volno, ale teď to tak je. Vtakovém zápřahu, vjakém jsem byla před těhotenstvím, už asi být nechci. Chci být hlavně máma. Neleze vám ale mateřská dovolená už malinko na nervy? Vím, že budu znít asi trapně, ale neleze. Mateřská mě baví, nikdy jsem nezažívala některé věci, které zažívám teď. Na spoustu drobností jsem prostě neměla čas, otovíc si je teď užívám. Když má žena první dítě, každý se předhání, aby jí předal své zaručené rady, jak conejlépe dělat točiono. Setkala jste se s nějakými vyloženými nesmysly? Rady jsem samozřejmě dostávala, ale stejně jako jiné jsem si je upravila podle sebe. Pouštěla jsem je jedním uchem tam adruhým ven. Nic, co by mě vyloženěšokovalo, se ke mně ale naštěstí nedostalo. Takže jste spíše ten typ, který vtěhotenství ležel v knížkách a sám poctivě studoval? To vůbec ne, nestudovala jsem důkladně vůbec nic. Všechno jsem nechala přirozeně plynout. Jen jsme si stomášem vždycky týden dopředučetli na internetu, co se smiminkem děje, iproto, abychom něco nezanedbali. Vysoké pracovní tempo jste udržovala ivpokročilém stupni těhotenství. Musela jste se přemáhat, nebo jste byla zkrátka v tak dobré kondici? Těhotenství jsem brala jako přirozenou věc, kterou už spousta žen přede mnou přežila. Nevolnosti jsem měla klasicky do třetího měsíce, trápila mě nadváha, s tím spojené nepříjemnosti, a ke konci jsem bojovala s otoky nohou, ale žádné velké potíže jsem neměla. V práci jsem se vždy cítila dobře, tak proč nepracovat. Stanovila jste si někdy vminulosti nějaký svůj osobní věkový limit, do kterého chcete mateřství stihnout? Uklidňovala jsem se tím, že mladá maminka už stejně nebudu. Vždycky jsem chtěladítě z lásky.někdy vsedmatřiceti jsem si řekla, že buď to přijde, nebo ne. A pak přišel Tomáš a po něm Tadeáš. Ale práce pro vás důležitá určitě je. Považujete se za kariéristku? Kariéristka jsem ale nebyla nikdy. Svoji práci jsem měla vždycky moc ráda, zpívání, divadlo, kolegy Práce pro mě vněkterých momentech byla i vysvobozením ze samoty. Než sedět sama doma, radši jsem pracovala, protože mě to bavilo anaplňovalo. Snarozením Tadeáše se samozřejmě situace výrazně změnila, ale práce mě baví pořád abudu se snažit ji dobře skloubit s mateřstvím. Říkáte, žesituace se změnila, ale stihla už jste letos v létě vyrazit na dovolenou? Ano, byli jsme skoro tři týdny na chalupě na samotě na Šumavě amoc se nám tam líbilo. Další dovolenou asi letos už nestihneme. Vracím se vzáří doevity, točím vánoční album, připravuju další koncerty avúnoru mě čeká premiéra vdivadle. Ale jistě jste si někdy dřív užila inějakou dobrodružnější dovolenou než na chalupě, že? Rozhodně ráda vzpomínám na dovolenou skamarádkami v Americe, tam byla veliká legrace a doteď na to všechny vzpomínáme. Doufám, že si to někdy zopakujeme. Můžete teď osobě říct, že jste šťastná? Absolutně, ale nerada bych to zakřikla. Štěstí je pro mě moc křehká věc anevěřila jsem, žeseto může stát i mně. Monika Absolonová Narodila se 27. září 1976 vbenešově. Zpěvu se věnuje odmalička, už v sedmi letech začala vystupovat v Kühnově dětském sboru. V roce 1993 vydala své první CD s názvem Monika, první velkou roli vmuzikálu dostala ve slavném Draculovi. V letech 2002 a 2003 byla vyhlášena Skokankou roku v anketě Český slavík. Za roli Kleopatry byla za rok 2002 nominována na Cenu Thálie, toto ocenění pak obdržela v roce 2011 za hlavní roli v muzikálu Funny Girl. Známá je i jako moderátorka, třeba z vyhlašování výsledků sportovních anket či ze soutěže Taxík. FOTO MATUŠ TÓTH
Česká republika 2. září 2016 9 Herečka itelevizní taxikářka FOTO ARCHIV MAFRA, ČSFD.CZ Monika Absolonová je sice především zpěvačka, ale objevila se také několikrát před kamerou jako herečka. Naposledy vroce 2015 si vkomedii Vybíjená zahrála matku dospívající dcery v podánímodelky Lindy Bartošové. Ve snímkurežiséra Petra Nikolaeva šlo ale pouze omenší roličku. Podstatně větší hereckou příležitost zpěvačce nabídl režisér Zdeněk Troška,když v roce1999 natáčel druhý dílúspěšné pohádky Princezna ze mlejna. Absolonová se tehdy výborně zhostila role čarodějnice, kterou zdědila po další zpěvačce Lucii Bílé. Stejný režisér si na ni vzpomněl také ošest let později před natáčením třetího dílu Kameňáku. Vněm se objevila jako ztřeštěná zdravotní sestřička Monika, která se zakoukala do gaye. Mihla se také v několika televizních seriálech, jako je Gympl s(r)učením omezeným nebo Redakce.Před lety se objevila rovněž v úspěšném seriálu České televize Zdivočelá země. Jako muzikálová herečka má také více než slušnou pohybovou průpravu. Tu mohla zúročit ve čtvrtém ročníku taneční show Star- Dance,kde skončila jako třetí. Před ní se tehdy umístili jen celkový vítěz Pavel Kříž azpěvačka Aneta Langerová, kteří sice neoslnili odbornou porotu tolik jako Absolonová, ale získali si přízeň diváků. V soutěžním pořadu Taxík se pro změnu projevila nejen jako schopná moderátorka, ale také řidička. HLEDÁME PRÁVĚ VÁS! Díky práci u McDonald s vím, ŽE DO STARÉHO ŽELEZA NEPATŘÍM. Irina, 61 let, McDonald s Jižní spojka 2 Více informací v našich restauracích nebo na www.mcdonaldsprace.cz
10 2. září 2016 Česká republika Čínský Krumlov. Vdaleké Asii vznikají kopie slavných měst Mají hodně peněz, ale cit pro historii trochu podivný. Bohaté firmy si nechávají včíně postavit kopie známých měst. A jejich přání jsou někdy vskutku bizarní: Z Českého Krumlova uděláme kanceláře, na Karlův most postavíme sochu Švejka! Na projektu se podílí český architektkarel Doubner. DivoképředstavyČíňanů se snažívracet do reality. VERONIKA MÜLLEROVÁ ČR Jako jeden z mála stále ještě kreslí projekty ručně na rýsovacím prkně. Počítač používá více méně jenom jako psací stroj. To ale neznamená, že Karel Doubner nejde s dobou. Jde, ale tak trochu po vlastní ose. Před lety se jako architekt spolupodepsal pod projekt, který přenesl pražské nábřeží až do daleké Šanghaje. Dnes jako konzultant stojí u vzniku ještě svéráznějšího projektu. V příštím roce v Číně vyroste kopiedominant Českého Krumlova. Uvidíte, že díky tomuto projektu se zvednepříliv nejen japonských, ale ičínskýchturistůdokrumlova, věříčeskýarchitekt. Čínský Český Krumlov však tvoří pouze jednu z částí nově vznikajícího unikátního města. Za jeho výstavbou stojí společnost Huawei, která zde na březích ČR Někdo může namítnout, že určité nápady architekta Karla Doubnera působí příliš futuristicky nebomožná až kýčovitě. Ovšem bez zajímavosti nejsou a nejde jen oprojekty v zahraničí, ale i o jeho představy toho, jak zatraktivnit Prahu. Máme tu celou řadu památek, které se turismem pouze opotřebovávají a nepřinášímenic nového, říkástím, že Prahadisponuje mnoha nevyužitými místy s velkým potenciálem. Tím je podle něj například strahovský stadion (na snímku),který by mohl sloužit jako obří kasino. Soustředil bych tam veškeré herny. ZeStrahovského tunelu by se dala vytvořit odbočka do parkingu atilidébypak jen vyjeli výtahem přímo do kasina. Takhle by FOTO ARCHIV K. DOUBNERA Karel Doubner přenesl část Prahy(snímek vlevo a vpravo nahoře) do Šanghaje, nyní se podílí na kopii Českého Krumlova. čínského jezera Songshan bude mít svou centrálu. De facto půjde o jakýsi soubor kopií známých evropských měst. Kromě Českého Krumlova vznikne v Číně také zmenšenina Bologně či Granady. Přes týden tam bude pracovat administrativa společnosti Huawei aovíkendech se z areálu stane turistický cíl, vysvětluje Doubner. Z turistického hlediska tedy projekt nabízí možnost okusit kousek Evropy itěm, kteří si skutečnou cestu napříč kontinenty nemohou dovolit. V Čínském Krumlově nebudou díky Doubnerovi Vize pro Prahu: kasina i ruské kolo navíc mohl být hazard dobře kontrolovatelný, dělí se Doubner o svou vizi. Dalším mrtvým prostorem je podle něj holešovické Výstaviště. To vprvní řadě postrádá dostatečnou možnost parkování. Dělal jsem před časem takovou studii, podle které by se tam mohlo vejít 1200 aut. Ve chvíli, kdy máte takový parkovací prostor, můžete na místě udělat prakticky cokoli, říká architekt, kterýmáhnedporuce nápad, jak prostor Výstaviště využít. Například vyhlídkové ruskékolo, které chtěli udělat na Smíchově, bych umístil právě do Holešovic. Byloby v dolíku, takže by nebylo tolik vidět a zároveň, jakmile by lidé vyjeli nahoru,otevřel by se jimpohled na Hradčany, říká.pokud jde oturistické atrakce, potenciál vidí i na Václavském náměstí. A to rovnou u sochy sv. Václava. Stavební hmotou by mělo být vtomto případě světlo. Přímo kolem jezdecké sochy chtěl vybudovat katedrálu, ovšem pouze zlaserových paprsků. Bylo by to pouze dočasné. Rozsvěcovala by se třeba na státní svátky. Například 28. října, kdy už je brzy tma, vysvětluje. S návrhem však vsoutěži neuspěl, protože jej město označilo jako levnou turistickou atrakci. chybět základní dominanty českého originálu včetně zámecké věže. S dosavadní podobou projektu je architekt mimořádně spokojen. Japonci, kteří mají stavbu na starost, si dali opravdu záležet. Vzali si k srdci, co jsem se jim snažil předat. Vypadá to krásně,i když kráse Krumlova se to samozřejmě nemůže vyrovnat. Pro Karla Doubnera to není první zkušenost s takto neobvyklým úkolem, jakým je přenášení evropské historické architektury na východ. Už vroce 2002 začal spolupracovatnavelkém rezidenčním projektu v Šanghaji, který se pro změnu inspirovalpražskými nábřežími. Šlo oto, vytvořit část Prahy v Šanghaji, vzpomíná muž, který se v minulosti podílel jako kreslič detailůnarekonstrukci Národníhodivadla. Na pozemku, na kterém měla čtvrť svizáží pražského nábřeží vzniknout, sice chyběla řeka, ale tento element nahrazovaly tři vodní kanály. To znamenalo, že na místě bylo mnohem více mostů. Investor tedy chtěl,aby tam byl Karlův most číslo jedna, dvě a tak dále, vzpomíná Doubner. Švejk na Karlově mostě Na takových stavbách nemohly chybět sochy. Ovšem tady narazil na zásadní překážku. Investorsitotižnepřálsochysnáboženským motivem. Pak přišel s tím, že by tam měla určitě být socha Švejka, Pavla Nedvěda a mě. To nám ovšem nešlo moc do krámu s historickými fasádami, smějesečeský architekt. S historickým vzhledem budov sice dnes nejdou příliš dohromady ani všudypřítomné krabice klimatizací přilepené na vnějších zdech, ale v místě s tak vysokou vlhkostí, jako je v Šanghaji,se s touto technickou vadou na kráse zkrátka nedá nic dělat. Pokudjde ale osochy, Doubner sivypomohlkopiemi děl Matyáše Bernarda Brauna ze zámku Kuks, které představují lidské vlastnosti. To už u Číňanů prošlo. O1500 bytů ve čtvrti a la Praha byl podle Doubnera obrovský zájem a vyprodaly se během několika dní.
12 2. září 2016 Česká republika Rokzměn. Velkédivadelní návratyipřekvapivékonce I legendy se jednou musí rozloučit. A letos takových odchodů není málo. Třeba Viktor Preiss skončil vdivadle na Vinohradech po neuvěřitelných 33 letech. Ale fanoušci nemusí úplně smutnit, návrat na pódia naopak ohlásil například Jiří Bartoška. Jak zemětřesení včeských divadlech hodnotí režisér aherec Ondřej Sokol, držitel Ceny Thálie? JIŘÍ BARTOŠKA se po boji srakovinou vrátil nejen před kamery, ale od září se objeví konečně znovu inajevišti. AtonaprknechpražskéhoDivadlaKalich vkomediimoje hravrežiijana režii Kačera. OndřejSokol: Jirka byl můj obrovský idol. Chodil jsem na něj do Divadla Na zábradlí.kdyžjsem dělal přijímačky na DAMU,byl to tehdy první porevoluční ročník a přišla se na nás podívat celá herecká Praha,abyl setam kouknout ijirkabartoška. No atak za rokzadva jsem sebyl podívat na nějaké představení Na zábradlí. Seděl jsem tam ačekal,jestli bude volný lístek a Jirka šel okolo, pamatoval si, jak sejmenuju,promluvil na mě avzal mě dovnitř. To pro měbylo něco! Nikdy na to nezapomenu. Zjeho návratu jsem tudíž přímo nadšený. Je to úžasný herec. FOTO: ARCHIV MAFRA Nejslavnější představenínárodního divadla Sluhadvoupánů, kterése postupem času stalo hereckouexhibicí MIROSLAVA DONUTILA,po22letech ve zlaté kapličce vprosinci končí. Donutil ovšem připustil možnost, že by se sinscenací mohl přesunoutnajinouscénu. OndřejSokol: Na tohle představení jsem se dosud nestihl podívat. Měl jsem totiž pocit, že se bude hrát věčně.tak jsem si říkal, že až půjdu do důchodu, tak se na to konečně vypravím. No a prošvihl jsem to. Můžu ale říct, že na Mirka jsem chodil už jakodítě, když Divadlo Husa na provázku přijelo do Šumperka. Vím, že jsem si ho z představení vždyckypamatoval aměl jsem ho strašně rád. Určitě to byljeden zlidí, kteří mě vždycky hodně zaujali. A to jsem ho tehdy ještěani neznal ztelevize. Skoncem letošní divadelní sezony se s jevištěm definitivně rozloučila jedna z nejvýraznějších tváří Divadla na Vinohradech VIKTORPREISS.Natéto scéně působil 33 let. Ondřej Sokol: Skoro bych topřirovnal ktomu, až skončí Jaromír Jágr.Pro mě je to podobné. Doufám, že jeho odchod stále ještě není definitivní. Je ale jasné,žetoasi potřebuje ajsem ve věku, kdy to už chápu. Už jsem vyrostl zpřesvědčení, že herci mohou hrát věčně. Jetostrašně vyčerpávající apsychicky náročné povolání. Věřím, že kdybyto nebylo potřeba, tak by to neudělal. VDivadle na Vinohradech skončila letos jedna zhereckýchikon DANIELAKOLÁŘOVÁ.Taale naštěstíkariérunarozdíl od ViktoraPreisse neukončuje, svou budoucnostovšem vidíspíše na menšíchscénách. Ondřej Sokol: Je to velká šance pro jiná divadla, aby tutovelikou herečkuzískala. A myslím, že už se onivzákulisí malinko perou. Já sámsetohotrochuúčastním. Neříkám, že mluvímnutně očinoherním klubu, kde působím. Každopádně myslím si,žepodobné změny člověku vždycky prospějí. Je skvělé,žety velké kapitoly v životě jsou, ale mají senějakým způsobem uzavírat ačlověk mávždycky zkoušetještě něco nového.může topro nějbýt obrovský impuls. HANA MACIUCHOVÁ musela divadlo opustit kvůlidiagnostikovanému nádoru. Na scénu se ale letosvrátila,jakmile jí to zdravotní stav umožnil, apublikumjinadšeně přijalo. OndřejSokol: Paní MaciuchováježenaJiřího Adamíry,který mě učil na školeaje to promě nejdůležitější herec. Mnohokrát mi hodně pomohl avlastně je to nejdůležitější mužská ikona vmém životě. Díkytomu mám obrovský vztahik Haně, takže mluvit oníjejako mluvit orodině. Určitě jsem nadšený, že se vrací na jeviště. Přeju jí jen to nejlepší adoufám, že se jí budeještě dlouhodařit.
298,- Šaty sdlouhými rukávy KUPÓN 25 % sleva* 1. 7.9.2016 *Originálníkupón platíod1.do7.9.2016najedenkus oblečení dlevašeho výběru. Neplatí na nákup dárkovékarty.není možnékombinovat sjinou slevovouakcí. Platí ve všechprodejnách C&AvČeské republice.nevztahuje se na předešlé nákupy.
14 2. září 2016 Česká republika HUDEBNÍ KALENDÁŘ Bugatkanebylačervená, opravila závodnice Junková Naďu Urbánkovou On vám byl blonďák s červenou bugatkou, co má lesk jako nový míč, zval mě na drink a na zmrzlinu s oplatkou, no a já jsem z toho byla celá pryč... (Hudba: Walter Russell Dowden, text: Zdeněk Borovec) Zpěvačku Naďu Urbánkovou v rádiu zaujala písnička Long Haired Lover From Liverpool. Začátkem 70. let ji zpíval americký dětský zpěvák Little Jimmy Osmond. To pro mne nebylo překážkou. Písnička se mi líbila, tak jsem ji chtěla zpívat, odkryla Urbánková na rádiu Český Impuls AM 981. V češtině písnička dostala název Blonďák s červenou bugatkou. Jakmile se Blonďákdostal do rádia, zavolala Nadě Urbánkové automobilová závodnice Eliška Junková. Upozornila mě, že bugatky nikdy nebyly červené, ale vždy modré. Panu Borovcovi ale zřejmě červená bugatka víc seděla do rytmu, prozradila Urbánková. Nakonec se tomu obě dámy zasmály. Nový díl Hudebního kalendáře bude patřit písničce Nenapovídej Michala Davida. Poslouchejte vestředu v11:30 rádio Český Impuls. Druhý program Ráááádia Impuls vysílá na středních vlnách,am 981 khz,nebo na www.ceskyimpuls.cz. (tom) Už je to zase skvělý ČR Zpěvák aherec Václav Noid Bárta má po letošním létě za sebou velmi neobvyklou zkušenost, kterou mu mnozí jeho kolegové budou závidět. Jako jeden zmála se zúčastnil natáčení české verze slavné soutěže ve francouzské pevnosti Boyard. Bylo neuvěřitelných 38 stupňů, museli jsme lézt, ručkovat, nechyběli hadi aškorpióni nebo pády. Nechte se překvapit, popisoval zážitky ve vysílání Rádia Impuls. Noid byl jednou ze známých tváří, které utvořily soutěžní týmy aabsolvovaly náročné úkoly vjed- notlivých celách legendární pevnosti. Včeské verzi pořadu se jako tajemný otec Fura představí Jan Rosák. Zpěvák vrozhlasovém éteru také vysvětloval, jak vlastně vznikla jeho přezdívka Noid. Někdo simyslí, žejeto zkratka NO ID, tedy přeloženo zanglič- tiny Bez identity. Původ je ale jiný. Nejdřív mi kamarádi říkali Véno, pak Vénoide, pak už jen Noide, moc drsné to není, co? smál se pětatřicetiletý herec. Vpořadu Haló, tady Impulsovi také prozradil, že svou oblíbenou motorku během posledních měsíců příliš neproháněl. Jednoduše proto, že téměř veškerý volný čas věnoval své dvouleté dceři Terezce, kterou má smodelkou Gábinou Dvořákovou. Nejprve jsme byli na dovolené všichni společně. Pak jsme trávili poprvé týden sami bez dítěte, ale po třech dnech se nám už hrozně stýskalo, dodává. Malá Terezka mu ale každopádně vlila novou sílu do života. Nevěřil jsem, že ichlap může mít biologické hodiny.ale je to pravda. Kolem 32let mě nebavilo pracovat, radovat se. Cítil jsem, že mi něco chybí. To něco je dítě, potomek,říkal jsem si. Od té doby, co je Terezka, je to zase skvělý, zdůrazňuje. Zpěvák vlétě brázdil také festivaly, na kterých spolu se svými kolegy zhudebního divadla Karlín zpíval to nejlepší zmuzikálů. Kromě toho má novou písničku Mramorový anděl adál bude hrát vmuzikálu Jesus Christ Superstar. Acobydělal, kdyby se přestal živit zpěvem? Asi bych začal dělat kuchaře, to mi jde, uzavřel. (jos)
BIO POTRAVINY SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2 Bio prozradí zelená zebra Potraviny vyrobené bez zbytečnéchemie dnes seženeteužtéměř vkaždémměstě. Víte, jak poznáte to pravé bio? ČR Bio-nebio... Příběh biopotravin bude mít pravděpodobně šťastné pokračování, neboť v současnosti je v Česku registrováno 4 300 ekofarem a více než 570 výrobců biopotravin. A jejich počet stále stoupá. Bioobchod dnes najdete snad v každém městě, jejich nejčastějšími zákazníky jsou maminky malých dětí. Potvrzuje to iveronika Haramulová, která provozuje obchod sbiopotravinami na pražském statku akulturním centru Toulcův Dvůr. Nejvíc jdou na odbyt různé sušenky akřupky, prostě to, co maminkydají dítěti do ruky nebo do kočárku, vysvětluje. Velký zájem jetaké obio maso. Oblíbené jsou kuřecí skelety na polévku, jedno balení na celý hrnec vyjde na třicet korun, podotýká. Dobře se prodává i pečivo, kde se nepoužívají rostlinné tuky, ale máslo. Zájem je omouky zekologického zemědělství, kilogram pšeničné stojí kolem třiceti korun, dodává Haramulová. Biopotraviny jsou produkty vyráběné pod přísným dohledem úředníků. Ekozemědělci nesmí používat umělá hnojiva ani chemické prostředky, které ostatním zemědělcům významně zjednodušují a zlevňují práci. Bio už je čaj ipálenka Stejně tak výrobci biopotravin mohou používat pouze přírodní nebo určité, tradičně využívané konzervanty apřídavné látky. Zvířata na ekofarmách mají vždy přístup na pastviny, dostatek prostoru má i drůbež, která se nesmí chovat vmalých klecích, jak to bývá ve velkých průmyslových chovech. Oproti konvenčním potravinám obsahují ty FOTO V.STUPKOVÁ ASHUTTERSTOCK vkvalitě bio jen nepatrné nebo žádné zbytky agrochemických látek. Pokud výrobce podmínky splní, může na výrobky použít logo zelené zebry. Na trhu tak bez problémů seženete bio zeleninu, maso auzeniny, mléko amléčné výrobky, mouku, vejce, ale ikečup, olej, čokoládu, víno, pálenku, koření, kávu nebo čaj. Vůbec nejprodávanějším sortimentem je však dětská výživa tvoří téměř čtvrtinu všech prodaných biopotravin. (re, jos) Tady roste radost.
16 2. září 2016 Česká republika Jackson vpraze. Hysterie iobavy ZÁBLESK HISTORIE ČR Byl to jeden z největších koncertů, jaké kdy Česko zažilo. Přes 125 tisíc lidí 7. září před 20 lety sledovalo raketu, která se objevilana pódiuna Letenské pláni. Po chvíli z ní ve zlatém skafandru vystoupil král popu Michael Jackson. Zahájil tím své poslední světové turné HIStory World Tour. Obří show předcházel Jacksonův čtyřdennípobyt v Praze. Město, či spíše tisíce mladých fanoušků, šílely. Vše začalo vúterý 3. září 1996, když na Ruzyni přistálo soukromé letadlo s nápisem Kingdom. Zpěvák se ubytoval v hotelu Inter- Continental v centru Prahy. Od ječícího davu ho oddělovaly zátarasy, které museli bodyguardi držet, abyje fanoušci nevyvrátili. Zatímco si zpěvák do prezidentského apartmá, které prý tehdy stálo 32 tisíc korun za den,objednal pečené kuře a velkou porci vanilkové zmrzliny, naletné už se stavělo gigantické pódium. Asi 120tunový kolos dopravilo z letiště víc než 40 nákladních aut. Následující den jezdil Jackson po pražských obchodech, ulicemi mu nadbíhaly stovky lidí. Zpěvák nakupoval stylem nejdřív si vyberu, zaplatím až potom aobchodníkům to nevadilo. Třetí den byl kritický, Jackson celý den zůstal vhotelu, odvolal svůj celodenní program aspekulovalo se iozrušení koncertu. Prý za to mohlčlánek vbulvárních novinách. Později to na webu Jacksonových fanoušků okomentoval jistý Petr Procházka takto: S odkazem na jiná média jste vytahovali neověřená fakta ozneužívaní dětí. Vaše spekulace omožném uplácení soudu aporoty zjacksonovy strany jsou naprosto nesmyslné, vše vzniklo ve vašich hlavách aneměli jste ani tolik odvahy se pod článek podepsat. Hotel ale naštvaný zpěvák nakonec večer opustil aodjel na Letnou zkoušet. Všichni si oddychli. Den před koncertem ještě Jackson navštívil Pražskýhrad, setkal se sprezidentem Václavem Havlem apozději vyrazil na Zbraslav do dětského domova, kde se ojeho příjezdu dozvěděli jen půl hodiny předem. Vden D, tedyvden startu turné,sele- tenská pláň plnila lidmi už od dopoledne. Krátce po 14. hodině davy lidí prolomily zátarasy ahrnuly se kpódiu. Předskokan DJ Bobo nechal fanoušky chladnými. Ten dav šel donekonečna, byl jsem hodně nervózní. Jsem rád, žejsem to po 15 minutách měl za sebou, prozradil posléze DJ Bobo. Hlavní vystoupení bylo úchvatné, zlatý kostým vceně 400 tisíc korun zářil, fanoušci se bavili přes dvě apůl hodiny. Po koncertě Jackson ihned odjel do hotelu adruhý den odletěl do Budapešti. (jos) Michael Jackson vpraze vroce 1996, vlevo jeho socha. FOTO D. NEFF, MAFRA potřebujete peníze? akční půjčka Volejte zdarma 800 200 280 Sídlo pro s.r.o., OSVČ v Praze Expres od 149 Kč s DPH/měs. tel: 728 991 247 www.sidlo.help www.ptc.cz RAKOVINA PRSU PROTONOVÁ LÉČBA MYSLÍME NAVAŠE SRDCE IVLÉTĚ Protonová léčba zasáhne cíleně pouze nádor atím chrání srdce, plíce, míchu idruhýprs. Významnětak snižuje rizikovzniku sekundárních nádorů. POKUD MÁBÝT SOUČÁSTÍ LÉČBY OZAŘOVÁNÍ, PTEJTE SE NA PROTONY. KONZULTACE ZDARMA. VOLEJTE: 222999 000 PIŠTE: pacient@ptc.cz
TV program týdeníku 5plus2 sobota 3. září 2016 ČT1 6.25 Nevěsta 6.50 Zapomenutý čert 8.05 Rozpaky kuchaře Svatopluka (13/13) 9.20 NejlepšíBakaláři 10.15 Všechnopárty 11.10 Otec Brown IV 12.00 Zmetropole, Události vregionech plus 12.25 Hobby naší doby 12.50 Postřehy odjinud 13.00 Zprávy 13.05 Probuzená skála 14.00 Kulihrášek azakletá princezna 15.10 Vražedný týden 16.25 Neobyčejné životy 17.20 Soví hnízdo 18.25 Kluci vakci 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 20.00 Zázraky přírody 21.10 Smrt na Nilu Detektivka (VB, 1978). Hrají P. Ustinov, L.Chilesová, J.Birkinová, M.Farrowová, D.Niven 23.29 Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony 23.30 Neřízená střela Komedie (VB, 2010). Hrají B. Nighy, E. Bluntová, R. Grint, R. Everett, M. Freeman adalší 1.05 Bolkoviny 2.00 Jak se vede, sousede? 2.40 Banánové rybičky 3.10 Po stopách hvězd 3.40 Žiješ jenom 2x 4.05 Bydlení je hra 4.30 Chalupa je hra 4.55 Zahrada je hra NOVA 6.20 Jake a piráti ze Země Nezemě (5) 6.50 Král džungle II (1) 7.15 Kačer Kabrňák II (2) 7.40 TomaJerry III (34) 8.10 Kung Fu Panda: Legendy omazáctví III (15) 8.30 Dva apůl chlapa VII (16) 8.50 Krásná mimozemšťanka 11.05 Koření 12.00 Volejte Novu 12.40 Rady ptáka Loskutáka 13.45 Tisíc slov 15.40 Ocelová pěst 18.15 Hospoda (43) 18.50 Comeback 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20.20 Lovci pokladů: Kniha tajemství Dobrodružný film (USA, 2007). Hrají N. Cage, J. Voight, J. Bartha, D. Krugerová, H. Mirrenová 22.50 Sledovým klidem Akční film (USA, 2012). Hrají H. Cavill, V. Echeguiová, B. Willis, S. Weaverová, J. Mawle adalší. Režie M. El Mechri 0.40 Jezero 3 Thriller (USA, 2010). Hrají C. Ferguson, Y. Butlerová, K. Mitchellová, K.Barnfieldová, M. Ironside adalší 2.25 Beze stopy II(19) Stíny. Krimiseriál (USA, 2003) 3.25 Comeback 3.55 DO-RE-MI 4.50 Novashopping Prima 6.20 Astro Boy (5) 6.50 Ninjago 7.20 Muži vbombardérech sewanem McGregorem (1/2) 8.20 Autosalon 9.35 Ohnivý kuře (39) 10.45 Big Ben II (3) 12.50 Vraždy vmidsomeru VIII Smrt přichází vnoci. Krimiseriál (VB, 2004) 14.55 Přístav (67) 16.20 Mordparta (1) 17.35 Jak se staví sen 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR ZÁBAVA DOBRODRUŽNÝ ZÁBAVA Výmeny ˇ nemovitostí Zajistíme výměnu jakékoliv nemovitosti -bytu, domu, chaty, pozemku. Doplatíme rozdíl ceny, vyhledáme vhodnou nemovitost včetně poradenství aprávního servisu. 774335 503 20.15 Pevnost Boyard Show plná extrémních soutěží, lidských překonání aznámých osobností vsituacích, které jinde jen tak neuvidíte 21.50 Bílá horečka Thriller (USA, 2013). Hrají D. Lundgren, V. Jones, C. Popeová, W. McNamara, S. Abromeitová adalší. Režie M. Serafini 23.55 Bláznivé námluvy Komedie (USA, 2013). Hrají C. Robinson, K. Washingtonová, S. E. Merkersonová adalší. Režie T. G. Chismová 1.55 Vraždy vmidsomeru VIII Smrt přichází vnoci. Krimiseriál (VB, 2004). Hrají J. Nettles, D. Molloyová adalší Nova Cinema 5.45 Pan účetní jde do důchodu, komedie (It., 1988) 7.20 Můj přítel Monk (4), detektivní seriál (USA, 2002) 8.15 Beze stopy II (19, 20), krimiseriál (USA, 2003) 10.30 Gilmorova děvčata III (17, 18), seriál (USA, 2002) 12.20 Batmanův syn, animovaný film (USA, 2014) 13.55 101 dalmatinů, komedie (USA, 1996) 16.00 Vojín Benjaminová, komedie (USA, 1980) 18.10 Nebezpečný vlak, thriller (Kan., 1999) 20.00 Letec, biografický film (USA, 2004) 23.25 Kult hákového kříže, krimifilm (USA, 1998) Prima cool 6.45 Autosalon 7.50 Kurýr (7) 8.55 Já arobot (9) 9.50 TopGear V(5) 11.10 Aliho parťáci 11.45 Applikace 12.20 Re-play 12.55 Kurýr (7) 13.55 Simpsonovi XIX (3) 14.25 Simpsonovi XIX (4) 14.55 Simpsonovi XIX (5) 15.25 Simpsonovi XIX (6) 15.55 Ironside: Na straně zákona (6) 16.55 Ironside: Na straně zákona (7) 17.55 Simpsonovi XIX(7) 18.30 Simpsonovi XIX(8) 18.55 Simpsonovi XIX (9) 19.30 Simpsonovi XIX (10) 20.00 Hledá se Nemo,animovaná komedie (USA/Aust., 2003) 22.20 Akta X, sci-fi thriller (USA, 1998) 0.50 Re-play 1.25 Applikace 1.55 Aliho parťáci 2.30 Rush (3) 3.10 Autosalon 4.05 Já arobot (9) 4.45 Rush (3) Prima Max 7.35 Zpravodajství FTV Prima 8.45 Nexo Knights 9.15 Astro Boy (5) 9.45 Vítejte v novém těle VI (11) 10.45 Wolffův revír VI (8) 11.45 Doktorzhor: Nové příběhy IV(1) 12.45 SItalem vkuchyni 13.35 Wolffův revír VI (9) 14.40 Doktor zhor: Nové příběhyiv (2) 15.40 Pomsta Růžového pantera, komedie (VB, 1978), hrají P. Sellers, H. Lom, D. Cannonová adalší 17.45 S Italem v kuchyni 18.30 Vítejte v novém těle VI (12) 19.30 Šéf na grilu 20.15 Hawaii 5-0 IV (22) 21.10 Hawaii 5-0 V(1) 22.10 Copak je to za vojáka..., komedie (ČR, 1987), hrají J. Langmajer, K. Roden, V. Gajerová, V. Jandák, B. Poloczek, P. Hejlík, T. Valík a další 0.05 Dobrámanželka V(7) 0.55 Akta X Fanda 8.00 Octavia cup (4/2016) 8.30 European Poker Tour 2016 (13) 9.20 RugbyTelstra Premiership 2016 11.40 MotoGP -VC Velké Británie (trénink Moto3) 12.50 MotoGP -VC Velké Británie (trénink MotoGP) 13.55 MotoGP -VC Velké Británie (trénink Moto2) 15.20 Kobra 11XII (10, 11) 17.10 Přijíždí jezdec, western (USA, 1978) 19.25 Ripleyho věřte nevěřte (17) 20.20 Stealth: Přísně tajná mise, akční film (USA, 2005) 22.30 Ve službách války, válečné drama (USA, 2008) 0.25 K.O. Night Show(872) SÉRUMPRAVDY KRESBY ŠTĚPÁN MAREŠ ČÍSLO138
ČT1 6.00 Zajímavosti zregionů 6.30 Banánové perličky 7.00 Vražedný týden 8.15 Úsměvy Marie Poledňákové 8.55 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.05 Cirkus Humberto (3/12) 12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Pravda alež 14.20 Kdo probudí Pindruše? 15.25 Komici na jedničku 16.20 Recepty doktora Kudrny Komedie (ČR, 1975) 17.30 Jestřábí věž Detektivní drama (ČR, 1984) 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky ašance 20.00 Doktor Martin 2 20.55 168 hodin 21.29 Výsledky losování Šťastných 10 21.30 Báječná léta pod psa Komedie (ČR, 1997) 23.10 Komisař Moulin 0.40 Manéž Bolka Polívky 1.50 Jak se vede, sousede? 2.30 Zahrada je hra ČT1 5.59 Studio 6 9.00 Dluhy Hany Zagorové 10.00 Já, Mattoni 11.25 168 hodin 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová V 14.45 Beruška 15.05 To je vražda, napsala 15.50 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události vregionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování SAZKAmobil šance 20.00 Rapl (2/13) 21.05 Rozsudek 21.30 Reportéři ČT 22.09 Výsledky losování Šťastných 10 22.10 Kriminalista 23.10 Na stopě 23.35 Kriminálka Paříž 0.30 AZ-kvíz 0.55 Kalendárium neděle4.září 2016 NOVA 6.15 Král džungle II (2) 6.40 Kačer Kabrňák II (3) 7.10 TomaJerry III (35) 7.35 Kung Fu Panda: Legendy omazáctví III (16) 7.55 Víkend 9.05 Gympl s(r)učením omezeným (91) 10.25 Addamsova rodina Komedie (USA, 1991) 12.25 Bláznivá střela 331/3: Poslední trapas Komedie (USA, 1994) 14.10 Holky zporcelánu Komedie (ČR, 1974) 16.20 Páni kluci Dobrodružný rodinný film (ČR, 1975) 18.15 Hospoda (44) 18.50 Comeback 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20.20 Tvoje tvář má známý hlas 22.35 Střepiny 23.10 Dům na špatné adrese Thriller (USA, 2008) 1.15 Beze stopy II 2.10 Volejte Novu NOVA 5.55 Snídaně snovou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice (3075) 9.40 Chcete být milionářem? 11.10 Co na to Češi 12.00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12.35 Tescoma schutí 12.45 Můj přítel Monk (5) 13.40 Beze stopy II 15.35 Ordinace vrůžové zahradě 2 (600) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice (3076) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20.20 MasterChef Česko 21.35 Případy pro Lauru (3) Krimiseriál (USA, 2014) 22.30 Lovci zločinců IV(5) Proroci. Krimiseriál (USA, 2014) 23.30 Černá listina III (17) 0.20 Beze stopy II 1.10 Co na to Češi 4.55 Novashopping pondělí 5. září2016 úterý 6. září2016 Prima 6.30 Astro Boy (6) 6.55 Ninjago 7.55 Muži vbombardérech sewanem McGregorem (2/2) 9.15 Prima ZOOM Svět 9.45 Ohnivý kuře (40) 11.00 Partie 11.50 Jak se staví sen 12.40 VášPrima receptář 13.35 Vychytávky Ládi Hrušky 14.15 Ohnivý kuře pod pokličkou 14.50 Chalupáři (1) 16.10 Pečeme podle hvězd 17.00 Šéf na grilu 17.35 Prostřeno! Poslední večeře 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR 20.15 Mordparta (2) Samota. Krimiseriál (ČR, 2016) 21.40 Comedy Club 22.15 Na vlnách lásky Romantická komedie (N, 2013) 0.15 Legenda (2) 1.10 Ohnivá bouře Thriller (USA, 1998) 2.45 Big Ben II (3) Prima 6.05 Astro Boy (7) 6.35 Ninjago 7.05 M.A.S.H (190, 191) 8.45 Castle na zabití V(1) 9.45 Žena zákona (9) Krimiseriál (Fr.,1996-2008) 11.50 Prostřeno! Poslední večeře 13.05 Policie Hamburk VIII (29) Krimiseriál (N, 2014) 14.05 Castle na zabití V(2) Krimiseriál (USA, 2012) 15.05 Přístav (68) Komediální seriál (ČR, 2016) 16.30 Komisař Rex V(10) Krimiseriál (N/Rak., 2000) 17.30 Odpolední zprávy 17.50 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR 20.15 Ohnivý kuře (41) Divadelní představení. Seriál (ČR, 2016) 21.30 Ano, šéfe! 22.50 Jste to, co jíte 0.05 Žena zákona (9) 2.00 Policie Hamburk VIII (29) Nova Cinema 6.05 Operace Slon 8.10 Vojín Benjaminová 10.50 Koření 11.55 Nebezpečný vlak 13.40 Tisíc slov 15.35 Lovci pokladů: Kniha tajemství, dobrodružný film (USA, 2007) 18.00 Hráč (9) 19.00 Vzpomínky IV (1) 20.00 Krevní pouto, thriller (USA, 1998) 22.05 Tajemství loňského léta 3, horor (USA, 2006) 23.55 Bezohlední (11) 0.50 Dům na špatné adrese Prima cool 6.45 Autosalon 7.55 Aliho parťáci 8.30 Applikace 9.05 Re-play 9.40 Kurýr (8) 10.40 Já arobot (10) 11.40 TopGear V(6) 12.50 Kurýr (8) 13.50 Simpsonovi XIX (7, 8)14.50 Simpsonovi XIX (9, 10) 15.45 Hledá se Nemo 17.55 Simpsonovi XIX (11, 12) 18.55 Simpsonovi XIX (13, 14) 20.00 Neuvěřitelný Hulk 22.35 Živí mrtví V(10), hororovýseriál (USA, 2015) 23.35 Comedy Club 0.10 Autosalon Prima Max 9.20 Vítejte vnovém těle VI(12) 10.20 Wolffův revír VI (9) 11.25 Doktor z hor: Nové příběhy IV(2) 12.25 SItalem v kuchyni 13.15 Wolffův revír VI (10) 14.20 Doktor z hor: Nové příběhy IV(3) 15.20 Trable prcka Binka 17.35 S Italem v kuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (13) 19.20 Vychytávky Ládi Hrušky 20.15 Tintinova dobrodružství 22.30 Bílá horečka, thriller (USA, 2013) 0.35 Dobrá manželka V(8) Nova Cinema 7.25 Hráč (9) 8.15 Vzpomínky IV(1) 9.10 Krásná mimozemšťanka 11.40 Bláznivá střela 33 1/3: Poslední trapas 13.20 Páni kluci 15.30 Ocelová pěst 18.00 Gilmorova děvčata III (19, 20) 20.00 Laskavý dotek, drama (USA, 2010) 21.50 Dostaňte agenty Bruce a Lloyda, akční film (USA, 2008) 23.10 Mizera (2) 0.05 Dostaňte agentybruce a Lloyda Prima cool 8.15 Everest: Za hranice možností II (5) 9.15 Griffinovi VIII(8) 9.45 Hvězdná brána VII (21) 10.45 Hawaii 5-0 IV (15) 11.40 Top Gear V(5) 12.50 Simpsonovi XIX (11-14) 14.50 Applikace 15.20 Re-play 15.50 Griffinovi VIII (9) 16.20 Hvězdná brána VII (22) 17.20 AliasV(2) 18.15 Simpsonovi XIX (15-18) 20.15 Grimm V(20) 21.20 Teorie velkého třesku II(3, 4) 22.15 Agresivní virus II (2) 23.20 Tyran II(1) 0.20 Grimm V(20) Prima Max 9.15 Vítejte v novém těle VI(13) 10.15 Wolffův revír VI (10) 11.20 Doktor z hor: Nové příběhy IV(3) 12.20 SItalem vkuchyni 13.10 Wolffův revír VI (11) 14.15 Doktorzhor: Nové příběhy IV(4) 15.15 Tintinova dobrodružství 17.35 SItalem vkuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (14) 19.20 Malé královny krásy II(3) 20.15 Billy Madison 22.15 Dům podezřelých (1/2) 0.30 Spravedlnostv krvi VI (20) ČT1 5.59 Studio 6 9.00 To je vražda, napsala 9.50 Tlusťoch 10.40 Doktor Martin 2 11.35 Černé ovce 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová V 14.45 Med Povídka zcyklu Bakaláři 15.05 To je vražda, napsala 15.50 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události vregionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Nejlepší Bakaláři 20.55 Zdivočelá země 21.54 Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony 21.55 Hercule Poirot XII 23.25 Kriminálka Paříž 0.20 AZ-kvíz 0.45 13. komnata Petry Paroubkové NOVA 5.55 Snídaně snovou 8.40 Novashopping 8.55 Ulice (3076) 9.50 MasterChef Česko 11.05 Co na to Češi 12.00 Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 12.30 Tescoma schutí 12.45 Můj přítel Monk (6) 13.40 Beze stopy II 15.35 Ordinace vrůžové zahradě 2 (601) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice (3077) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20.20 Ordinace vrůžové zahradě 2 (669) 21.30 Víkend 22.35 Lovci zločinců IV(6) 23.30 Černá listina III (18) 0.25 Beze stopy II 2.15 Áčko 2.55 Ordinace vrůžové zahradě 2 (600) 6.10 Astro Boy (8) 6.40 Ninjago 7.10 M.A.S.H (191, 192) 8.55 Castle na zabití V(2) 9.55 Žena zákona (10) 12.15 Prostřeno! 13.10 Policie Hamburk VIII (30) Krimiseriál (N, 2014) 14.10 Castle na zabití V(3) Krimiseriál (USA, 2012) 15.10 Ohnivý kuře (41) Seriál (ČR, 2016) 16.30 Komisař Rex V(11) Krimiseriál (N/Rak., 2000) 17.30 Odpolední zprávy 17.50 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOP STAR 20.15 Chalupáři (2) 21.30 Očima Josefa Klímy 22.15 VášPrima receptář 23.10 Vychytávky Ládi Hrušky 23.45 Žena zákona (10) 1.50 Policie Hamburk VIII (30) 2.35 Komisař Rex V(11) 3.25 Jste to, co jíte Prima Nova Cinema 8.10 Můj přítel Monk (5) 9.00 Beze stopy II(20,21) 10.45 Případy pro Lauru (3) 12.00 90210: Nová generace II(16) 12.55 Gilmorova děvčata III (19,20) 15.15 Laskavý dotek 17.05 V těle boubelky V(9) 18.00 Gilmorova děvčata III (21, 22) 20.00 Showtime 21.55 Jesse Stone: Chladnokrevný detektiv 23.40 Mizera (3) 0.35 Hráč (9) Prima cool 9.25 Griffinovi VIII(9) 9.55 Hvězdná brána VII (22) 10.50 Hawaii 5-0 IV (16) 11.50 TopGear V(6) 12.55 Simpsonovi XIX (15-18) 14.55 Teorie velkého třesku II (3, 4) 15.50 Griffinovi VIII (10) 16.20 Hvězdná brána VIII (1) 17.20 Alias V(3) 18.15 Simpsonovi XIX (19, 20) 19.15 Simpsonovi XX (1, 2) 20.15 TopGear XXIII(2) 21.20 Teorie velkého třesku II(5, 6) 22.20 Partička 23.10 Grimm III (1) 0.05 Partička Prima Max 9.40 Vítejtevnovém těle VI (14) 10.40 Wolffůvrevír VI (11) 11.40 Doktor z hor: Nové příběhy IV(4) 12.40 S Italem v kuchyni 13.35 Wolffův revír VI (12) 14.35 Doktorzhor: Nové příběhyiv(5) 15.35 Billy Madison, komedie (USA, 1995) 17.35 SItalem vkuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (15) 19.20 Malé královny krásy II (4) 20.15 Stav obležení, akční thriller (USA, 1998) 22.50 V cizí kůži, komedie (USA, 2011)