ROâNÍK 21 V TISK ZDARMA 4. âtvrtletí 2016 rád bych vám touto cestou popfiál krásné a Èastné Vánoce proïité v klidu, v pohodû a bez stresû. Do nového roku pfieji nám v em, zdraví, sílu a mnoho elánu k naplnûní novoroãních pfiedsevzetí. Dále nám pfieji, aby se nám v pfií tím roce dafiilo lépe neï letos a abychom v roce 2017 proïili co nejvíce Èastn ch chvil a mohli za rok bilancovat co nejvíce Ïivotních, rodinn ch i pracovních úspûchû. Zdenûk Kutina, starosta MÍSTNÍ AKâNÍ SKUPINY POMÁHAJÍ ZKVALITNIT ÎIVOT NA VENKOVù Zlep ení kvality Ïivota obyvatel na venkovû, propojování místních aktérû, získávání a rozdûlování dotaãních prostfiedkû i podpora turistického ruchu v regionu, obnova památek, je cílem Místních akãních skupin (MAS). Jsou dûleïit m ãlánkem komunitnû vedeného místního rozvoje v âeské republice. S jejich pomocí se opravovaly hasiãské zbrojnice, místní komunikace, knihovny, sokolovny, kfiíïky a kapliãky, stavûly spolkové domy, hfii tû, muzea, rozhledny nebo nauãné stezky. V letech 2007 aï 2013 získaly MAS na realizaci strategick ch plánû rozvoje regionû z Programu rozvoje venkova (PRV) 5,3 miliardy korun. V programovacím období 2014-2020 by tato ãástka mûla b t více neï trojnásobná. MAS se budou novû podílet také na budování rodinn ch a komunitních center, budou podporovat sociální podnikání, agroturistiku nebo regionální v robu. Místní akãní skupiny ale nevznikly primárnû jen kvûli finanãním prostfiedkûm, které mohou rozdûlovat. Motivací pro zalo- Ïení MAS, a to uï od jejich vzniku v Evropû v roce 1991, je pfiedev ím snaha spojit partnery v regionu. MAS se pak pro nû stávají mentorem, kter je vede cel m procesem - poskytuje jim poradensk servis, konzultace pfii psaní projektû, pomáhá s jejich realizaci i zaji tûním udrïitelnosti, ale pfiedev ím je propojuje. MAS je nezávisl m spoleãenstvím obãanû, neziskov ch organizací, soukromé podnikatelské sféry a vefiejné správy (obcí, svazkû obcí a státních institucí). Je zaloïena na principech místního partnerství, jehoï cílem je podpora a rozvoj venkova. SnaÏí se koordinovat a sjednotit zájmy obyvatel regionû, které zastupují. Komunitnû veden místní rozvoj, respektive metoda LEADER, kterou MAS uplatàují, pfiispívá k lep ímu zacílení podpory na potfieby daného venkovského území a k rozvoji spolupráce místních aktérû. Díky tomu jsou MAS dûleïit m ãlánkem pfii rozdûlování finanãních prostfiedkû z Evropské unie i národních zdrojû. V rámci sv ch aktivit vytváfií MAS strategii rozvoje, která definuje smûry, jimiï by se mûl dan region vydat. NaplÀovat tuto strategii se pak dafií díky partnerství a spolupráci aktivních jedincû a subjektû sdruïen ch v MAS. V programovacím období 2014-2020 se objevil nov pojem pouïívan pro vyuïití metody LEADER, a to Komunitnû veden místní rozvoj (CLLD). Také jeho nástrojem je zapojení obãanû na místní úrovni do hledání odpovûdí na sociální, environmentální a ekonomické v zvy. Jsou shrnuty v Strategii komunitnû vedeného místního rozvoje (SCLLD), která se vztahuje k území dané MAS. Realizace tûchto strategií bude financována z rûzn ch fondû - Integrovaného operaãního programu (IROP), Operaãního programu Zamûstnanost (OP ZAM), Programu rozvoje venkova (PRV) a OP Îivotní prostfiedí (OP ÎP) První MAS v âeské republice vznikly v roce 2002. V souãasnosti je jich 180, a to v územní pûsobnosti 5 873 obcí, v nichï Ïije 6,1 milionu obyvatel, coï je 58 procent populace âeské republiky. âinnost MAS je financována z Integrovaného regionálního operaãního programu (IROP), ãlensk ch pfiíspûvkû, pûjãkami, granty a úvûry krajû nebo v nosy organizace, které MAS poskytují. MAS Labské skály z.s. byla zaloïena v roce 2005 na území devíti obcí Mikroregionu Labské skály. V roce 2016 jiï pûsobí na území tfiiceti obcí (Mal ovice, Dobkovice, Ryjice, Povrly, Velké Chvojno, Libouchec, Petrovice, Tisá, mûsta Jílové, Velké Bfiezno, Homole u Panny, Maleãov, Tûchlovice, mûsta Vernefiice, Merboltice, Star achov, Franti kov nad Plouãnicí, Malá VeleÀ, Horní Habartice, Markvartice, mûsta Bene- ov nad Plouãnicí, Hefimanov, Dobrná, Chuderov, Zubrnice, Valkefiice, Malé Bfiezno, Dolní Habartice, Telnice, mûsta Chlumce) z ãásti v Ústeckém a v ãásti v Dûãínském okrese. Sídlo MAS je v Jílovém, kanceláfi manaïerû pak v Libouchci ãp. 233 (Kulturní dûm Svoboda). Zajímá Vás více informací? Máte nápad, námût, zámûr projektu a potfiebujete poradit? ObraÈte se na nás! Chcete s námi spolupracovat a pomáhat tak rozvoji na eho regionu? Ozvûte se nám! Kontakt: MAS Labské skály z.s. Mírové nám. 280, Jílové Kanceláfi manaïerû: Libouchec 233, DÛm Svobody Vedoucí kanceláfie a vedoucí pracovník pro SCLLD Jifiina Bischoffiová Email: maslabskeskaly@gmail.com, telefon 722 944 947 (Pokraãuje ãlánkem na následujicí stranû)
MAS LABSKÉ SKÁLY A OBEC PETROVICE Dovolte mi, abych jen krátce pfiipomnûl, co v e se v na í obci podafiilo za pomoci MAS realizovat: rekonstrukce tûlocviãny v Z, rekonstrukce víceúãelového hfii tû, I. etapa v mûny oken v Z, oprava komunikace a parkové úpravy u Z, muzeum v kostele, oprava kapliãky v Krásném Lese, oprava Hasiãské zbrojnice. Petrovick spolek pro obnovu a zachování tradic realizoval za pomoci MAS projekt Nauãné trasy a bûïkafiské trasy Zapomenuté pohraniãí. Kanceláfi MAS zpracovala pro obec Strategick plán rozvoje obce Petrovice, kter by ZO mûlo na pfií tím zasedání ZO schválit. Z v e uvedeného je zfiejmé, Ïe MAS je pro obec dûleïit m a pfiínosn m partnerem. Kolektiv manaïerek a zamûstnancû MAS je vïdy pfiipraven pomoci a poradit, stará se o propagaci obcí na území MAS a pomáhá mimo jiné i tím, Ïe vyhledává vhodné dotaãní tituly pro na e projekty a poskytuje k nim informaãní servis. Za v echnu tuto práci si cel kolektiv MAS zaslouïí veliké podûkování. Zdenûk Kutina, starosta Malá rekapitulace na eho spolku VáÏení petroviãtí spoluobãané, rok 2016 se pomalu blíïí ke svému konci a vût ina z nás si ve své mysli dûlá men í rekapitulaci v eho, ãeho dosáhl, ãeho dosáhnout chtûl, co se mu nepovedlo. Tak i my, ãlenové Petrovického spolku, prohlíïíme své poznámkové bloky, zapíname mozkové závity a hodnotíme, zda se nám povedlo, co jsme si pro vás pfiipravili. Ná spolek má ve svém názvu dûleïitá slova - PRO OBNOVU A ZACHOVÁNÍ TRA- DIC. Od roku 2007, kdy byl ná spolek zalo- Ïen, se podafiilo uvést do Ïivota fiadu akcí, které mûïeme s hrdosti oznaãit za tradiãní. Co je vlastnû tradice? Obvykle se chápe jako pfiedávání obyãejû a mravû kultury a je z tohoto pohledu kulturním dûdictvím, které se pfiedává z generace na generaci, ãímï se udrïuje, prohubuje a rozmnoïuje. A tak jsme nesmírnû Èastni, kdyï okolo sebe vidíme, Ïe my lenka tradice se postupnû stala souãástí na eho sousedského spolu- Ïití, Ïe upevàuje sounáleïitost k místu, kde jsme se narodili, kde bydlíme a kde jsme doma. ProtoÏe Ïít v harmonnii se sv m okolím je v souãasném svûtû nesmírná deviza. Oslovujeme iroké spektrum obãanû, aby si kaïd mohl vybrat podle svého pfiání a nálady. Jistû, sl cháme i slova o tom, Ïe proã na tu ãi onu akci jít, vïdyè je to stále to samé. Ale vtom je právû to v eobsaïné slovo TRADICE. Nikdy se nejedná o pfiesnou kopii, úãinkující jsou jiní, hudba je jiná, program je obmûàován, ale zûstává to podstatné - uskuteãnûná my lenka, která se bude pfiedávat dal í, mlad í nastupující generaci. Chci Vás ujistit, Ïe v e, co pfiipravujeme, je urãeno Vám, na im spoluobãanûm. Choìte mezi nás, zahoìte za hlavu problémy, starosti, opusète gauãe a fotely. Pfiijìte si popovídat nebo jen tak posedût, pokochat se sv m okolím a b t sám sebou a hlavnû Èastn. Chci Vám sv m jménem i jménem ãlenû Veselé Vánoce - Petrovice v Kru n ch horách Milí Petroviãané a pfiátelé Petrovic, rok je za námi a nemáme jen dobré zprávy; Lianû se bohuïel nepodafiilo najít za sebe nástupce/nástupkyni. Dlouho jsme pfiem leli, jak by bylo moïné uspofiádat setkání v Bad Gottleubû. Tak jsme se usnesli, pfienechat ztvárnûní programu pfiítomn m obãanûm Petrovic. Domovská obec se ujme uvítání. KaÏd, kdo bude chtít, mûïe dát pfiíspûvek. Sraz se uskuteãní 8./9. ãervence 2017 a bude slouïit pfiedev ím jako v mûna a setkání star ch pfiátel. Zaãátek bude v obou dnech v 10.00 hodin na sále restaurace Hillig v Bad Gottleubû. Ve 12.00 hodin probûhne spoleãn obûd a v 15.00 hodin posezení nad kávou a koláãem. V nedûli v 16.30 hodin je naplánováno poloïení vûncû na petrovickém hfibitovû. Za dan ch okolností Ïádáme kaïdého, kdo je nastydl, aby bral ohled na ostatní a akce se neúãastnil. Srdeãnû dûkujeme v em lidem, ktefií v prûbûhu roku 2016 pfiispûli nûjak m darem. Pfiíspûvky jsou pro nás velmi dûleïité - díky nim mûïeme b t na internetu, staráme se o hroby na hfibitovû a udrïujeme je, organizujeme setkávání atd. Pfiejeme v em veselé Vánoce a Èastn nov rok 2017. S vánoãními pozdravy domovská obec Petrovice Liane Jung Na e internetové stránky mají novou adresu: www.heimatgemeinschaftpeterswald.de Tyto vánoãní ozdoby je moïno zakoupit si na Obecním úfiadû Petrovice za cenu 60 korun. spolku podûkovat za pfiízeà, kterou nám vûnujete a pevnû doufáme, Ïe i v tom dal ím roce budete s námi. My, u pfiíleïitosti v roãí 10-ti let zaloïení spolku, tu budeme pro vás jak se souãasn m, tak i nov m repertoárem. Pfiejeme Vám pfiíjemné proïití vánoãních svátkû a v novém roce pevné zdraví a mnoho tûstí a spokojenosti. Za spolek, JJ Podûkování Dûkujeme v em, ktefií nás v tomto roce svou úãastí na akcích podpofiili. ZároveÀ na e podûkování patfií zamûstnancûm obecního úfiadu, sportovcûm, hasiãûm, klubu maminek Petr sek, dûtem ze základní koly i dûtiãkám ze koly matefiské a jejich uãitelkám. Dûkujeme i na í omladinû, která se zaãíná o dûní v obci zajímat, z ãehoï máme nesmírnou radost. Víme, Ïe se mûïeme na v echny spolehnout, Ïe jsou oporou v na í ãinnosti. Dûkujeme. Za Petrovick spolek pro obnovu a zachování tradic z.s. Ing.Jana Jirásková Dárcovsk bankovní úãet: Sparkasse Langen-Seligenstadt, IBAN: DE 13 5065 2124 0171 36, BIC:HELADEF1SLS Adresa: Liane Jung, Offenbacher Landstr. 98, Hainburg, Tel.: 061824796 Renate v. Babka, Hessigheimer Str. 15, 71522 Backnang, Tel.: 0171 1418060 Pfieklad M. kodová ZPRAVODAJ PETROVICE 2 / 2016
PETR SEK letos oslavil 5. narozeniny V klubu se nám díky úspû nosti v Ïádostech o podporu podafiilo udrïet dvoudenní provoz herny, díky Lence Matou kové pravidelné cviãení jógy a v rámci celoroãního projektu Aktivní rodina realizovat mnoho spoleãn ch akcí. Jsme rády, Ïe si cestu do herny na li i prarodiãe a star í sourozenci. Na závûr roku bych ráda podûkovala v em spolupracovnicím a dobrovolníkûm, ktefií pomáhají zajistit chod klubu,pracují s obrovsk m osobním nasazením, ãasto s dûtmi u prsu, v náruãí a jejich rodinám za podporu, trpûlivost a pomocnou ruku, v em partnerûm, se kter mi se pfii své práci potkáváme, v em na im dárcûm (finanãní a vûcná pomoc), jejichï pomoci si váïíme, a hlavnû na im náv tûvnicím a náv tûvníkûm, ktefií spoleãnû vytváfiejí inspirativní a vstfiícné prostfiedí. V novém roce pfiipravujeme pravidelné setkávání seniorû s podtitulem Seniorské ãajování s cílem posilovat zdraví, cviãit pamûè (hlavolamy, stolní hry a kfiíïovky), uãení základû práce s poãítaãem ( informace z internetu, komunikace s rodinou a pfiáteli). Tato setkání obohatí tvofiivá ãinnost, turistické vycházky, kultura, hudba, nové informace, poznatky a záïitky, vzájemná komunikace, naslouchání a sdílení a mnoho dal ího. Pfiátelé, pfiejeme Vám krásné Vánoce a pevné zdraví v roce 2017. Sa a PruÏincová a kol. ZAMYKÁNÍ MUZEA, které se konalo 22. fiíjna 2016 (Dal í snímky ze zamykání muzea jsou na následující stranû) ZPRAVODAJ PETROVICE 3 / 2016
VZPOMÍNKA na rozsvícení vánoãního stromu 27. listopadu 2016 Spoleãné vystoupení dûtí z DD Tisá a pûveckého souboru Tisá Vystoupení dûtí z Dûtského domova Tisá Vystoupení dûtí Z Petrovice Amatérsk sbor Petrovice - Foto: Petr Zavadil Spoleãná koleda sborû Petrovice a Tisá ZPRAVODAJ PETROVICE 4 / 2016
Informace z petrovické základní koly VYUâOVÁNÍ S DUCHY A STRA IDLY DU IâKY A HALLOWEEN KOLNÍ DùTI SLAVILY SPECIFICK MI âinnostmi Ub vání denního svûtla v období kolem oslav Du iãek a Halloweenu se pro dûti stalo pfiíleïitostí uïít si svûtélka svícínkû, lampiónû, vydlaban ch d ní a stra ideln ch masek. V tûch totiï dûti pfii ly do koly a vyuãování se trochu podobalo kole Harryho Pottera v Bradavicích. Mám duchy a svût lka moc rád, je to krásnû stra idelné, potvrdil ãtvrèák Martin K. Ve v ech pfiedmûtech se tyto zvyky nebo i tajuplné jevy nûjak m zpûsobem projevily. Mgr. PAVLA VAICOVÁ Kvûta Leistnerová. Zaãínají tím pfiedvánoãní akce, které obec spoleãnû se kolou chystá. Pfiírodní a dekorativní ozdoby, svícínky, dárkové ta tiãky, pfiáníãka a ozdobné vûtve, kvûtináãe a adventní vûnce z chvojí si dûti vyrobily z pfiírodnin, barevného l ka, kartonu, dekoraãních ozdob, pentlí ãi dfievûn ch korálkû. Vyrobil jsem ozdoby a vûtve do vázy skoro sám, protoïe to uï umím s pistolí na pájení, radoval se Matûj K. Mgr. PAVLA VAICOVÁ POLICIE P EDVEDLA DùTEM SVOU PRÁCI UKÁZALA DùTEM OSTR ZÁSAH POLICEJNÍHO PSA I TECHNIKY K ZAJI TùNÍ PACHATELE. Velkou pfiedvádûcí akci si pro kolní a pfied kolní dûti pfiipravila na konci fiíjna Policie âr. Pfiedvedla dûtem práci cviãeného policejního psa pfii zásahu proti zloãinci, kterého tentokrát zastupoval pfievleãen policista. Byl to ná pes a v té masce je mûj táta, vysvûtloval dûtem tfieèák Matûj K. Pfiesto ostr útok psa, kter pfiedvedli policej- (Pokraãování na následující stranû) VÁNOâNÍ DÍLNIâKY VE KOLE ZAHÁJILY ADVENTNÍ P ÍPRAVY RODIâE S DùTMI SI DOMÒ VYROBILI V ZDOBU A ADVENTNÍ VùNCE. Pfied zaãátkem Adventu se ve kole se la vût ina na ich kolních a pfied kolních dûtí i s rodiãi na Vánoãních dílniãkách. UÏ nûkolik let je to zdej í tradice a v ichni se na ní tû í, uvedla fieditelka koly Mgr. ZPRAVODAJ PETROVICE 5 / 2016
ní psovodi Plechat a Kuãera, budil v dûtech respekt. Policisté dûti seznámili se zpûsobem zaji Èování stop a zji Èování identity pachatelû trestn ch ãinû. Ukázali dûtem jak se snímají otisky prstû a dlaní, také v stroj pro zásah a ve keré vybavení policistû, jejich DRACI LÉTALI NAD FOTBALOV M H I TùM - KOLNÍ DRUÎINA PO ÁDALA DRAKIÁDU Rodiãe s dûtmi v listopadu vyuïili pfiíhodného vûtrného poãasí a zúãastnili se Drakiády, kterou pro nû uspofiádala kolní druïina. Nad rozlehlou plochou fotbalového hfii - tû se vzná eli nejen klasiãtí dráãci, ale také nûkolik velik ch draãích obrû, jejichï udrïení dalo dûtem i rodiãûm dost práce. Zábava se tu spojila s intenzivním pohybem na ãerstvém vzduchu. Mgr. PAVLA VAICOVÁ Z bohaté ãinnosti na ich hasiãû P EDLÉKA SKÁ POMOC V OBCI PETROVICE Jak uï jsme informovali, na e jednotka se intenzivnû pfiipravovala na spu tûní sluïby Pfiedlékafiské pomoci v obci Petrovice. Nyní od 1.12.2016 byla tato sluïba oficiálnû spu tûna. Po absolvování série kolení, vãetnû kolení na ZZS ÚK, jsou urãení ãlenové schopni poskytnout na Ïádost záchranné sluïby prvotní zdravotní pomoc. Vzhledem ke stávající situaci na letecké záchranné sluïbû není garantována doba doletu a v zimním období je ztíïen i dojezd vozidel ZZS. Díky na í sluïbû pfiedlékafiské pomoci dokáïeme efektivnû pomoci na ím obãanûm do pfiíjezdu lékafie. SluÏbu zaji Èují vïdy dva urãení ãlenové, ktefií jsou pfiipraveni 24 hodin dennû. Vybavení obsahuje jak zdravotnick materiál, transportní vybavení, tak i automatick defibrilátor v pfiípadû zástavy srdce. POÎÁR SKLÁDKY Dne 15.11. 2016 vyjela jednotka na Ïádost operaãního stfiediska k poïáru chemické skládky ve V ebofiicích. Na místû do lo k poïáru odpadu a barelû pryskyfiice. Díky pfiítomnosti barelû byl zásah velmi nároãn na ha ení a dodávku vody. Na místû události byl vyhlá en 2st. poplachu. Na e jednotka provádûla na místû kyvadlovou dopravu vody. Po lokalizaci poïáru jsme se vrátili na základnu. MEMORIÁL PAVLA DOURAVY JiÏ tradiãnû se ná sbor zúãastnil závodu branné v estrannosti na Memoriálu Pavla Doubravy v Telnici. Jako kaïd rok byla úãast veliká a startovalo 50 druïstev ze tfií kategorií. Za ná sbor nastoupilo druïstvo star ích muïû a druïstvo Ïen. Závodilo se v disciplínách jako stfielba ze vzduchovky, hasební zásah dïberovkou, transport zranûn ch, lanov most a podobnû. V pfiátelském utkání se na e obû druïstva umístila v první desítce. Po vyhodnocení závodu následovalo posezení a obãerstvení se sbory z okolí. ZPRAVODAJ PETROVICE 6 / 2016 aut a dal í techniky. Tu barvu jsem z ruky musela otírat nûkolikrát, neï zmizela, dodala Lucka G. ze ãtvrté tfiídy. V e si dûti totiï mohly prohlédnout a vyzkou et na vlastní kûïi. Mgr. PAVLA VAICOVÁ VALNÁ V ROâNÍ HROMADA Na závûr roku se jako kaïd rok konala v roãní valná hromada. Bûhem této schûze jsme projednali na í celoroãní ãinnost sboru, v jezdové jednotky, hospodáfiství, revizní zprávu a ãinnost mlad ch hasiãû. Také nûkolik na ich ãlenû získalo od OSH Ústí nad Labem medaili za dlouholetou ãinnost, pfiíkladnou práci a ãestné uznání. Velitel jednotky seznámil pfiítomné s plány na dal í rok. Po ukonãení schûze nám k posezení zahrála Ïivá hudba a pokraãovala velice pfiíjemná volná zábava.
V matefiince se va e dûti nenudí Dûti spoleãnû s nûmeck mi kamarády nav tívily logicko-matematické centrum Erlebnisland Mathematik Dresden, v rámci pfieshraniãní spolupráce dne 15. 11. 2016. Zjistily, Ïe matematika je napínavá, zábavná a obãas i zapeklitá. Mohly vyzkou et a proïít 100 experimentû - m dlové bubliny, hlavolamy, rûzné druhy laserû, poslouchání hudby, tónû i roztáãení káãi. Nov m napínav m exponátem byl obrovsk uzel, kter m prolézaly, a zaujala je i studna otáãející se kolem své vlastní osy. Dûti si pohrály se zákony symetrie a náhody, fie ily hlavolamy, matematické hádanky nebo skládaly puzzle. SnaÏily se rozlu tit tajné kódy a uvûdomit si fascinující geometrii akordû. KaÏdé dítû mohlo na vlastní kûïi zaïít matematiku, se kterou se setkáváme v bûïném Ïivotû, a pochopit tak lépe její smysl. Dûtem se v let moc líbil, zároveà dûkujeme kolce Haus des Kindes, která na e dûti pozvala. Za M Petrovice, Adéla HÛjová a Zuzana Veselá Dûti nav tívily pfiedstavení Divadla D5 - âtyfilístek v pohádce Na konci fiíjna jsme se vypravili na pfiedstavení Divadla D5 - âtyfilístek v pohádce. My pulín, Pinìa, Bobík a Fifinka jsou na i stafií známí a tak jsme se velmi tû ili, jaké dobrodruïství s nimi zaïijeme tentokrát... A nezklamali nás, díky nim jsme se ocitli v nûkolika pohádkách. Spoleãnû s nimi jsme se báli jeïibaby z Perníkové chaloupky, krotili tfiíhlavého draka, radovali se z osvobození ípkové RÛÏenky nebo hráli karty s ãertem. Za M Petrovice, Helena Kadlecová ZPRAVODAJ PETROVICE 7 / 2016
SK Hraniãáfi Petrovice - podzim 2016 Dokopná - podzim 2016 Po podzimních mistrovsk ch zápasech tu máme opût zimní pfiestávku. A-t m obsadil 6.místo, kdyï je tû v posledním kole bojoval o 4.pfiíãku. Ale prohra znamenala, Ïe jsme nejen neposkoãili na bramborovou pozici, ale pfieskoãil nás právû Sebuzín, kter nás v tomto zápase porazil. Zimní pfiíprava zaãne jiï v lednu. Po dohodû se sousední Tisou, budeme trénovat spoleãnû v Libouchecké hale. Od února by tréninky byly i v Petrovicích, dle poãasí na malém hfii ti. Koncem bfiezna pak zaãne jarní ãást soutûïe. Co se t ãe mládeïe, je potfieba tyto nadûje pochválit za jejich v drï a p li. Mají snahu a kaïd m turnajem je vidût nepatrné zlep- ení. Ke konci tûchto satelitních turnajû pfii- ly i v hry a ta radost dûtí je úïasná. Je potfieba i nadále trpûlivû pracovat a vûnovat se jim. Tímto bychom chtûli podûkovat v em lidem, ktefií okolo tûchto dûtí pracují a jakkoliv pomáhají. Tûchto lidí je potfieba si váïit, protoïe jich je nesmírnû málo. Dûti si téï uïily závûreãnou dokopnou v místní restauraci Radnice, kde byly poho tûni provozovateli tohoto restauraãního zafiízení. Tímto nesmírnû dûkujeme Jifiinû Pinknerové a Radkovi Knorrovi. Zde probûhlo malé ocenûní v ech dûtí, ktefií se úãastnily tréninkû a turnajû. KaÏd obdrïel malou pamûtní plaketku a bylo vidût, Ïe jim to udûlalo velikou radost. Navíc Josef Matyá Kyndl a Hachu Th Guong(Kuba) obdrïeli trofeje za nejlep í tréninkovou docházku, která byla u tûchto stoprocentní. Zaãátkem nového roku bychom se mûli úãastnit minimálnû dvou halov ch turnajû star ích pfiípravek a od dubna opût tradiãní satelitní turnaje. Na závûr bych chtûl podûkovat v konnému v boru SK za jejich práci v leto ním nároãném roce. Dále v em, ktefií se jakkoliv starají o ná klub, pfiedev ím Josefu Hola- Satelitní turnaj sovi, kter peãuje o na e hfii tû a kabiny a Josefu a Danû âihákov m, ktefií dbají o ãistotu na ich dresû, a to v ichni jiï dlouhá léta. Nesmíme ov em zapomenout na v bornou spolupráci s obecním úfiadem. Dûkujeme jak zamûstnancûm, tak pfiedev ím zastupitelstvu obce, které nám nemálo vychází vstfiíc, hlavnû po finanãní stránce. Bez této podpory by ná klub nemohl fungovat. A je tû malá pozvánka na tradiãní Novoroãní fotbálek, kter se uskuteãní 1.1.2017 od 12.00 hodin na malém hfii ti, kde nebude chybût malé obãerstvení. Jménem na eho klubu pfieji v em klidné a pohodové vánoãní svátky a v Novém roce hodnû tûstí a spokojenosti. Za SK Hraniãáfi Petrovice, Rudolf Glaser - pfiedseda ZPRAVODAJ PETROVICE 8 / 2016
Spolek pro obnovu venkova SOVA Krásn Les Zdravíme v echny spoluobãany. Tak nám utekly teplé hfiejivé dny a uï je tu zase zimní období, coï je ãas ve spolku, tak jako vïdy v tuto dobu, na malou rekapitulaci na ich plánû pro leto ní rok. A jako témûfi vïdy, konstatujem, Ïe se nám mnohé nepodafiilo uskuteãnit. Ale popofiádku, pokud jde o kulturní akce jako stavûní máje, pálení ãarodûjnic, turnaj v nohejbale SOVA CUP, Halloween a rozsvícení vánoãního stromu, troufáme si fiíct, Ïe se je nadále dafií uskuteãàovat tak jak se jiï dfiíve zavedly a Ïe si stále drïí svûj standard jak v náv tûvnosti tak organizaci, za zmínku také urãitû stojí na e úãast na Petrovické akci sena coby jedni z patronû gastronomie. Pokud jde o dal í ãinnosti, povedla se dokonãit klubovna spolku, respektive interiér, a po dokonãení elektrické pfiípojky zde vznikne dûstojn prostor pro potfieby spolku i obce. Nepodafiilo se nám ov em uskuteãnit nutné úpravy na na em hfii - ti, bohuïel ani v teoretické rovinû, také památky místního v znamu, které jsme plánovali zmapovat a postupnû renovovat bohuïel zûstávají dál vût inû lidem utajeny, pravda i to má svoje kouzlo, ale to není na ím cílem, prostû aktivity jeï také vychází z na ich stanov jeï byly a jsou tou hlavní náplní spolku se prostû pro svou ãasovou nároãnost stále nedafií úplnû realizovat. Je tedy jasné, Ïe na v roãní schûzi bude o ãem hovofiit a Ïe to bude rozhovor bujar, ov em nikoli nepfiátelsk. Víme pfiece, Ïe si kaïd z nás ten svûj ãas na tyto aktivity doslova krade ze svého a tak i pfiestoïe se nedafií plnit v e to co si naplánujem, patfií v em dík. Na jarní bfieznové dny chystáme novou zábavnou hru Keltsk telegraf o podrobnostech budem vãas informovat. Pfiejeme v em lidem hezké svátky a Èastn nov rok 2017 Za SOVA Krásn Les, Pavel Zámostn, pfiedseda spolku 7. ROâNÍK V LAP NA KOPEC PIâÁK Spolek pro obnovu venkova SOVA KRÁSN LES uspofiádal jiï tradiãní v lap na piãák. První kroky zaãínaly v 10.00 hodin od kapliãky na toãnû autobusu v Krásném Lese. Kdo chtûl tak se trochu protáhnul a je tû si prohlédl okolí Krásného Lesa vãetnû opraveného kfiíïe. Pfiedkládáme pár fotografick ch momentek ze Ïivota spolku - Oslava Halloweenu, pfiíprava vztyãení vánoãního stromu a foto fe ákû z na eho spolku. ZPRAVODAJ PETROVICE 9 / 2016
Zdravím pfiíznivce na eho ochotnického divadla Chtûla bych touto cestu moc podûkovat v em divadelníkûm, ktefií se pilnû pfiipravovali, zdokonalovali a secviãovali pohádku o tom Jak se vec z lenosti napravil, aby pak sv m skvûl m v konem pln m nad ení a radosti rozzáfiili dûtské oãi a zpfiíjemnili tak pfiedvánoãní odpoledne mal m i velk m divákûm. Také bych moc chtûla podûkovat vám, na im vûrn m i náhodn m náv tûvníkûm, za to, Ïe jste nás pfii li povzbudit v tak hojném poãtu. Doufám, Ïe jste se dobfie bavili nejen vy dospûlí, ale pfiedev ím vy dûti. Vá potlesk byl na í nejkrásnûj í odmûnou a následná Mikulá ská nadílka pak uï jen dovr ila sladkou teãkou krásné pohádkové odpoledne. Andûl s Mikulá em rozdali dobroty hodn m dûtem a ãerti, i kdyï bedlivû hledali zlobivce, Ïádné u nás nena li. TakÏe ode li s prázdnou a já se tedy mohu tû it na to, Ïe se v pfií tím roce opût setkáme... Závûrem bych vám v em chtûla popfiát krásné vánoãní svátky, radost, tûstí, zdraví, bohatou nadílku, splnûné sny a do Nového roku 2017 jen to nejlep í co se pfiát dá. Petra Chovancová Usnesení ZO Petrovice ã. 23/2016 ze dne 20. 7. 2016 Volební období 2014-2018 I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu z 23. zasedání ZO pana Petra Vlaháãe a pana Pavla Zámostného. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 23 ve volebním období 2014-2018 v tûchto bodech: 1) V bûr dodavatele elektrické energie 2) Odkoupení ãerpací stanice OMV - nabídky 3. na základû vyhodnocení nabídek a doporuãení komise pro posouzení nabídek dodavatele silové elektfiiny na období 2 let, pro Obec Petrovice,fi. Amper Market, a.s. 4. pfiijetí nabídky OMV âeská republika, s.r.o. na vyuïití zákonného pfiedkupního práva podle 3056 zák. ã. 89/2012 Sb., obãansk zákoník, zahrnující ve ker majetek vztahující se k ãerpací stanici OMV v Petrovicích. 5. pfiijetí úvûru ve v i 15.000.000, Kã, s fixací úrokové sazby na 1 rok od KB dle pfiedloïené Nabídky financování ze dne 19.7.2016, na financování nákupu âerpací stanice OMV dle bodu usnesení ã. 23/2016/I./4. II. ZO POVù UJE: 1. starostu jednáním s penûïním ústavem o získání úvûru ve v i Kã 15.000.000, na nákup ãerpací stanice OMV Petrovice. Zapsala dne 20.07. 2016: Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Petr Vlaháã, zastupitel obce Pavel Zámostn, zastupitel obce Zdenûk Kutina, starosta obce Usnesení ZO Petrovice ã. 24/2016 ze dne 15. 8. 2016 Volební období 2014-2018 I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu z 24. zasedání ZO pana Jana Domeckého a pana Rudolfa Glasera. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 24 ve volebním období 2014-2018 v tûchto bodech: ZPRAVODAJ PETROVICE 10 / 2016
1) VyuÏití pfiedkupního práva k âsphm OMV 2) Kontrolní usnesení 3) Rozpoãtové opatfiení ã. 4/2016 4) Nakládání s majetkem obce 05) Bytov v bor 06) Îádost o zmûnu ÚP 07) Návrh dohody 08) Strategick plán - dokonãení 09) Kontrolní v bor 10) Diskuse 3. zmûnu v textu usnesení ã. 19/2016, bod I/3 takto: ZO schvaluje prodej poz.p.ã. 1285/4 a 1285/2 v k.ú. Petrovice u Chabafiovic p. Janu Papajovi za cenu dle Opatfiení ã. 1/2016. 4. rozpoãtové opatfiení ã. 4/2016 ve v i 58.000, Kã. 5. prodej p.p.ã. 975 k.ú. Petrovice u Chabafiovic p. Du kovi za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016, a to po geometrickém zamûfiení uïivatelsk ch hranic. 6. pronájem ãásti p.p.ã. 1974/1 k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách manï. Miroslavu a árce Star ch dle situaãního náãrtu pfiiloïeného k nájemní smlouvû. 7. prodej poz. ã. 447 a 452 k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách p. Petfie Chaloupecké za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016. 8. prodej p.p.ã. 499/13 k.ú. Petrovice u Chabafiovic p. Hanû Ploszcové na v stavbu RD za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016. 9. prodej ãásti p.p.ã. 499/12 k.ú. Petrovice u Chabafiovic manï. Petru a Lence Kuãerov m na v stavbu RD za cenu dle Opatfiení ã. 1/2016. Jedná se o ãást vyznaãenou v pfiíloze Ïádosti. K prodeji dojde po zapsání GP pro vyznaãení komunikace do KN. 10. prodej p.p.ã. 662 a 666/3 k.ú. Petrovice p. Petersovi za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016. 11. uzavfiení Smlouvy o realizaci pfieloïky zafiízení, urãeného k dodávce elektrické energie ã. Z_S24_12_8120051021, jejímï pfiedmûtem je obcí poïadovaná pfieloïka sloupu z chodníku u domu p. Líby. Cena za dílo dle této smlouvy ãiní 90.988, Kã bez DPH. 12. pfiidûlení bytu ã. 10 v domû ã.p. 555 o vel. 2+0 p. Vojtûchu Machkovi. 13. pfiidûlení bytu ã. 12 v domû ã.p. 555 o velikosti 1+0 p. Martinu Helebrantovi. 14. pfiidûlení bytu v domû ã.p. 198 o velikosti 1+1 p. Michalu Tobolovi. 15. poïadavek na kompenzaci za pfiijetí závazku obce nepfiijmout v dobû do 31.12.2020 OZV, která by omezovala nebo zakazovala provoz loterií ãi jin ch podobn ch her v provozovnû na adrese Petrovice budova bez ãísla popisného nebo evidenãního, na stavební parcele ã. 240/2 kú. Petrovice u Chabafiovic, ve v i 1.000.000, Kã/rok. 16. zfiízení V boru pro strategické plánování pro vyhodnocování naplàování Strategického plánu ve sloïení zastupitelstva obce. V bor mimo jiné vïdy pfied schválením rozpoãtu obce pfiedloïí návrhy na financování opatfiení dle Strategického plánu a ZO rozhodne o vyãlenûní finanãních prostfiedkû pro realizaci opatfiení navrhovan ch komisí. II. ZO POVù UJE: 1. pracovní skupinu ve sloïení Jan Domeck, Patrick DoleÏal, Zdenûk Kutina a Walter Wolf jednáními s potencionálními partnery o podmínkách zaloïení s.r.o. s 50% úãastí obce, za úãelem získání prostfiedkû na nákup âs PHM OMV a jejího následného provozu. O dal ím postupu ve vûci âs PHM rozhodne ZO na svém zasedání 22.8.2016. 2. p. Petra Kuãeru oslovením znám ch zájemcû o zpofiízení zmûny ÚP Petrovice za úãelem projevení zájmu spoleãného postupu a rozdûlení nákladû. Pfied schválením pofiízení zmûny musí zájemci pfiedloïit vizualizaci zam len ch staveb. III. ZO ZAMÍTÁ: 1. prodej p.p.ã. 1394/1 k.ú. Petrovice u Chabafiovic p. Hanû Ploszcové z dûvodu zachování vefiejného prostranství. Zapsala dne 15.08. 2016: Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Jan Domeck, zastupitel obce Rudolf Glaser, zastupitel obce Zdenûk Kutina, starosta obce Usnesení ZO Petrovice ã. 25/2016 ze dne 22. 8. 2016 Volební období 2014-2018 I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu z 25. zasedání ZO pana Jana Domeckého a pana Petra Kuãeru. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 25 ve volebním období 2014-2018 v tûchto bodech: 1) Kupní smlouva - manï. Libor a Helena Horákovi 2) ManÏ. Petr a Monika Sege ovi - pfiedkupní právo obce na pozemek 3) VyuÏití pfiedkupního práva k âs PHM OMV 4) Rozpoãtové opatfiení ã. 5/2016 5) Diskuse 3. uzavfiení kupní smlouvy ã. 06/2016, jejímï pfiedmûtem je prodej p.p.ã. 2292/9 kú. Krásn Les v Kru n ch horách manï. Liboru a Helenû Horákov m za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016. 4. nevyuïít pfiedkupní právo k p.p. ã. 2112/6 k.ú. Petrovice u Chabafiovic. 5. pfiijetí úvûru od Komerãní banky,a.s. poboãka Ústí nad Labem ve v i 13.239.391, Kã, na financování koupû souboru majetku ãerpací stanice PHM, dle podmínek stanoven ch nabídkou financování ze dne 19.08.2016. 6. rozpoãtové opatfiení ã. 5/2016 ve v i 13.400.000, Kã. 7. nákup 10 ks nov ch sad pivních setû za cenu cca 20.000, Kã. II. ZO POVù UJE: 1. starostu uskuteãnûním v ech potfiebn ch krokû k uplatnûní pfiedkupního práva spoãívajícího v nabytí souboru majetku - ãerpací stanice PHM OMV do vlastnictví obce. 2. starostu uskuteãnûním v ech potfiebn ch krokû k uplatnûní pfiedkupního práva spoãívajícího v nabytí souboru majetku - ãerpací stanice PHM OMV do vlastnictví obce. Zapsala dne 22.08. 2016: Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Jan Domeck, zastupitel obce Petr Kuãera, zastupitel obce Zdenûk Kutina, starosta obce Usnesení ZO Petrovice ã. 26/2016 ze dne 5. 10. 2016 Volební období 2014-2018 I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu z 26. zasedání ZO paní Ludmilu Boumovou a pana Rudolfa Glasera. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 26 ve volebním období 2014-2018 v tûchto bodech: 1) Kontrola usnesení 2) Plnûní rozpoãtu obce 3) Rozpoãtové opatfiení ã. 6 4) Nakládání s majetkem obce 5) Diskuse 3. rozpoãtové opatfiení ã. 6/2016 ve v i 1.721.000, Kã. 4. prodej p.p.ã. 1662/2 k.ú. Petrovice u Chabafiovic p. Ladislavu Singerovi za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016. 5. odloïení projednání Ïádosti manï. Lucie a Jifiího Bláhov ch o prodej ãásti p.p.ã. 499/12 (1500 m2) k.ú. Petrovice u Chabafiovic na v stavbu RD aï po zapsání komunikace vedoucí pfies tento pozemek do KN dle vyhotoveného GP. 6. prodej ãásti p.p.ã. 2494/1 k.ú. Petrovice (mezi domem ã.p. 130 a hranicí vûcného bfiemene) p. Ivanû Polívkové za cenu dle Opatfiení ã. 1/2016. 7. uzavfiení Smlouvy o zfiízení vûcného bfiemene neomezené chûze a jízdy pfies p.p.ã. 440/6, 457/1 a ãásti 2975 ve prospûch vlastníkû nemovitostí na st.p.ã. 84 a 96 a vlastníkû p.p.ã. 440/1 a 467/1, v e k.ú. Petrovice u Chabafiovic. 8. nákup nov ch kost mû pro dobrovolníky zaji - Èující Mikulá skou tradici v obci a to za celkovou cenu 9.358, Kã. II. ZO UKLÁDÁ: 1. starostovi zajistit vypracování znaleckého posudku na stanovení ceny st.p.ã. 90 k.ú. Petrovice u Chabafiovic. 2. starostovi vyzvat opûtovnû zájemce o pofiízení zmûny ÚP obce o pfiedloïení situaãní vizualizace zam len ch staveb na pozemcích, které mají b t pfiedmûtem zmûny ÚP. 3. starostovi zaji tûní stavební dokumentace na mûstek pfies potok, navazující na pozemek ã. 345/7 k.ú. Petrovice u Chabafiovic. 4. starostovi zajistit vyjádfien pfiíslu n ch DOSS k osazení znaãek Zákaz vjezdu traktorû a NA s dodatkovou tabulí Dopravní obsluze vjezd povolen na místní komunikaci ã. 25/c. III. ZO ZAMÍTÁ: 1. prodej p.p.ã. 2014/5 k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách (osada Panenská) p. Janû Weberové a p. Pavlu Kucrovi. 2. prodej p.p.ã. 2978/5, 2978/6, 2975, 440/6 a 457/1 k.ú. Petrovice u Chabafiovic. Zapsala dne 05.10. 2016: Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Ludmila Boumová, zastupitel obce Rudolf Glaser, zastupitel obce Zdenûk Kutina, starosta obce ZPRAVODAJ PRO OBEC PETROVICE Vydává zastupitelstvo obce Pro obãany obce zdarma Vychází ãtvrtletnû Náklad 300 v tiskû Pfiíspûvky do zpravodaje zasílejte po tou nebo osobnû na Obecní úfiad v Petrovicích. ZPRAVODAJ PETROVICE 11 / 2016