Z á p i s z 1. zasedání zastupitelstva města konaného dne 23. února 2006 od 16 do 18 hodin v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci



Podobné dokumenty
MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

Rada města Červený Kostelec. Usnesení z 8. jednání

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

Přítomni: 14 členů Zastupitelstva městyse Krucemburk dle presenční listiny. Omluveni: Ing. František Kujan

Zápis č. 7 ze zasedání zastupitelstva obce 12. prosince 2011

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

Zápis z 6. zasedání zastupitelstva obce Strážkovice konaného dne

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

ZÁPIS č. 8/2009 z jednání Rady města Hostivice konaného dne (od 16,00 hod. do 18,45 hod.)

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

OBEC JEVIŠOVKA Jevišovka 98 ze 24. zasedání zastupitelstva Obce Jevišovka Tel konaného dne 17. dubna 2018

Usnesení č. 4/2015 ze 4. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA SLATIŇANY ze dne 15. dubna 2015

ZÁPIS. z veřejného zasedání zastupitelstva obce Ráby. konaného dne , od 18:00 hodin

Z á p i s z jednání zastupitelstva obce Chlumany, které se konalo dne 22. června 2009

USNESENÍ ze zasedání Zastupitelstva města č. 15/2014

Zápis č.3/2017 ze zasedání obecního zastupitelstva ve Vidově konaného dne 3.května od 19:00 hod. v budově Obecního úřadu.

Fond rozvoje bydlení na území města Napajedel Pravidla pro tvorbu a využití finančních prostředků

Zápis č. 7/2011 ze zasedání zastupitelstva obce Rovensko, konaného dne v hod. v zasedací místnosti Obecního úřadu Rovensko

Zápis č.2/12/ zasedání zastupitelstva Obce Volfířov,konaného dne

OBEC JEVIŠOVKA Jevišovka 98 z 19. zasedání zastupitelstva Obce Jevišovka Tel konaného dne

Zápis z 5. zasedání Zastupitelstva obce Švábov konaného dne

Zápis č. 25. ze zasedání Zastupitelstva obce Starého Hradiště konaného dne 16. prosince 2009 v zasedací místnosti OÚ ve Starém Hradišti

ZÁPIS. z veřejného zasedání Zastupitelstva obce Ráby konaného dne , od 18:00 hodin

Z á p i s z 1. zasedání zastupitelstva města konaného dne 25. února 2010 od 16 do 18 hodin v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci

Rada města Červený Kostelec. Usnesení z 12. jednání

Zápis z 18. zasedání Zastupitelstva obce Vnorovy konaného dne v hodin v obřadní síni Obecního úřadu Vnorovy

Zastupitelstvo města Červený Kostelec. Usnesení z 3. zasedání

2. zasedání Zastupitelstva obce Hořiněves dne Přítomni: Omluveni: Hosté: Program zasedání:

OBEC KYSELKA. Radošov 118, Kyselka

Zápis č. 16/2016 ze zasedání zastupitelstva obce Vilice ze dne 18. prosince 2016

Rada města Červený Kostelec. Usnesení z 8. jednání

Usnesení č. 4/10Z/2012: Zastupitelstvo města Šluknov bere na vědomí zápis ze svého. 8. zasedání s tím, že námitka již byla vypořádána.

Zápis z 6/2016 zasedání Zastupitelstva městyse Heraltice, konaného dne , od 18:30 hodin.

Zápis z jednání Zastupitelstva obce Paseky nad Jizerou, které se uskutečnilo ve čtvrtek 18. srpna 2011 od hod na obecním úřadě

4. (10) Ředitelské volno a v ZŠ V. Hejny Č. Kostelec a MŠ Větrník Č. Kostelec Kateřina Macková Irena Petirová

Rada města Červený Kostelec. Usnesení z 17. jednání

MĚSTO CHABAŘOVICE. O p a t ř e n í č. 1/2003

Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Velká Lečice konaného dne dne od hodin

( NÁVRH) Zápis z jednání zastupitelstva obce Věž, konaného dne 11. listopadu 2016 od 17,00 hodin v knihovně Obce Věž, Věž čp.17

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Napajedla č. 21 konaného dne 25. června 2014

ZÁPIS. z veřejného zasedání Zastupitelstva obce Ráby konaného dne , od 18:00 hodin

Zápis č. 7/2015. konaného dne 21. prosince 2015 v zasedací místnosti Obecního úřadu. České Meziříčí

Zápis číslo 10 ze zasedání Zastupitelstva obce Libotov ze dne

Zápis zasedání Zastupitelstva obce Hořiněves dne Přítomni: Omluveni: Hosté:

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

ZÁPIS č. 11/08 z jednání Rady obce Moravské Bránice dne

USNESENÍ č. 3/2015. Z 3. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA PROSEČ, konaného 26. května 2015 v zasedací místnosti MěÚ Proseč v 17 hodin

OBEC KYSELKA Kyselka část Radošov 118, Kyselka

USNESENÍ Z 18. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE NOVÉ HAMRY, konaného dne , od 17:00 hodin.

Usnesení. přijatá na 14. zasedání Zastupitelstva města Jeseník konaném dne v 15:00 hodin v jesenické kapli

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

Zápis z veřejného zasedání Zastupitelstva obce Drahlín konaného dne , od 17:00 hodin.

Šaroun M., Žilka L., Ing. Štefanová Z., Ing. Končický Milan, Šafka P., Janáček S, Havlíčková H.

Z Á P I S ze zasedání zastupitelstva Obce ŽIHOBCE, konaného dne 18. května 2011 ve hod. v pohostinství v Žihobcích

USNESENÍ. ze zasedání Zastupitelstva města Ledeč nad Sázavou konaného dne 21. září /2015/ZM

Zápis z 1. zasedání zastupitelstva města konaného dne 28. února 2005 od 16 do 19 hodin v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci

Zápis z 8. zasedání Zastupitelstva obce Staré Hobzí, konaného dne 21. března 2016 od hodin

OZV č. 4/1997 o vytvoření a použití účelových prostředků města v rámci Programu poskytování státních půjček na opravy a modernizaci bytového fondu

OBEC KYSELKA Kyselka část Radošov 118, Kyselka

Z á p i s z 5. zasedání zastupitelstva města konaného dne 14. září 2006 od 16 do hodin v Grafoklubu v Červeném Kostelci

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

U S N E S E N Í. bere na vědomí plnění usnesení Zastupitelstva města Kojetína ze dne , , a

Zápis č. 9/2017 z řádného zasedání zastupitelstva obce Únětice v zasedací místnosti obecního úřadu, dne v hod.

OBEC JEVIŠOVKA Jevišovka 98 z 10. zasedání zastupitelstva Obce Jevišovka Tel konaného dne 23. února 2016

Zápis č. 3/2015. Ze zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA PROSEČ, konané 26. května 2015 v zasedací místnosti města Proseč

Město Červený Kostelec PROGRAM. 11. řádné jednání Rady města, konané dne kancelář starosty

ZÁPIS ze zasedání Zastupitelstva obce Dolní Heřmanice konaného dne v hod. v zasedací místnosti obecního domu v Dolních Heřmanicích

Usnesení ze 3. zasedání zastupitelstva města Hustopeče ze dne 24. března 2011

Zápis z jednání ZO Úherce ze dne konaného od hodin na Obecním úřadě v Úhercích

Usnesení. z veřejného zasedání zastupitelstva obce Rohatec konaného v 17,00 hod v Kulturním domě Rohatec Kolonie

Z A S T U P I T E L S T V O O B C E K L O B U K Y. Z Á P I S č. 41. Zdeněk LISEC Radoslava MADZAROVÁ. Martin PINC Vladimír PROCHÁZKA Štěpán TOMEC

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

ZASTUPITELSTVO MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM 7. VÝPIS Z USNESENÍ. Zastupitelstva města Dvůr Králové nad Labem konaného dne

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

Z A S T U P I T E L S T V O O B C E K L O B U K Y. Z Á P I S č. 44. Martin PINC Vladimír PROCHÁZKA Štěpán TOMEC

Zápis č. 11/17 ze zasedání zastupitelstva obce Hostouň konaného dne

Masarykovo nám. čp. 1, PSČ

Z á p i s. ze zasedání zastupitelstva Obce Šlapanov konaného dne ve Šlapanově č.p. 40 v zasedací místnosti obecního úřadu.

Zápis z 22. zasedání Zastupitelstva obce Malešovice, konaného dne od 18:00 hodin na OÚ v Malešovicích

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Vlastibořice, konaného dne v kulturním domě ve Vlastibořicích.

Usnesení č. 18 z jednání zastupitelstva města Teplice nad Metují konaného dne 15. května 2017 Zastupitelstvo města Teplice nad Metují

MATERIÁL PRO RADU MĚSTA č. 74

USNESENÍ ze schůze RM č. 17/2013 konané dne 28. srpna 2013

Město Červený Kostelec PROGRAM. 16. řádné jednání Rady města, konané dne kancelář starosty

Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Luštěnice, konaného dne na Obecním úřadě v Luštěnicích

Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Pístina, konaného dne , od hodin v budově Obecního úřadu Pístina.

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

Rada města Červený Kostelec. Usnesení z 23. jednání

Zápis. o průběhu 10. zasedání Z a s t u p i t e l s t v a města Zbýšova konaného dne od 17,00 hodin na MěÚ Zbýšov

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce č. 4 ze dne

Zápis č. 26 ze zastupitelstva obce Šitbořice, které se konalo dne v hod. v obřadní síni OÚ Šitbořice

Zápis č. 4/2019 ze zasedání Zastupitelstva obce Anenská Studánka konaného dne

Usnesení. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF

P Ř E H L E D U S N E S E N Í

MĚSTO ČERVENÝ KOSTELEC PROGRAM

I I ŽĎÁR NAD SÁZAVOU. MATERIÁL PRO RADU MĚSTA č. 54 NÁZEV: Majetkoprávní jednání RM ANOTACE: NÁVRH USNESENí: JEDNACí ČíSLO: 854/2016/0P

Zápis ze zasedání Zastupitelstva městyse Loučeň konaného dne , od 18:00 hodin. 6/2016

Z á p i s č. 10 ze zasedání Zastupitelstva obce Tlumačov dne

11. Projednání žádosti o směnu a odkup pozemků dle geometrického plánu, č /2013 K. Pochopová

Transkript:

Z á p i s z 1. zasedání zastupitelstva města konaného dne 23. února 2006 od 16 do 18 hodin v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu ochrany osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb. Přítomno: Omluveni: Ověřovatelé zápisu: 19 členů ZM, 11 vedoucích odborů MěÚ, 10 občanů Jan Brož, Vladimír Rýznar, JUDr. Tomáš Nosek, Renata Jakubíková, Karel Tuček, Petr Demjanovič Richard Bergmann, Ing. Lubomír Křivda Návrhová komise: Ing. Jiří Hanuš, Petr Humeňuk, PaedDr. Jaroslav Kukula Zapisovatelka: Libuše Hanušová Na zasedání je přítomno celkem 19 členů ZM zasedání je usnášeníschopné. Program: 1. Investiční akce města 2. Závěrečný účet města za rok 2005 3. Rozpočet města na rok 2006 4. Půjčky z fondu rozvoje bydlení 5. Bezpečnostní situace města za rok 2005 6. Majetkové záležitosti 7. Obecně závazné vyhlášky 8. Přísedící okresního soudu 9. Diskuse, různé Hlasování o programu: 1. Investiční akce města Sportovní hala Červený Kostelec Územní rozhodnutí nabylo právní moci dne 12. 1. 2006. Dne 15. 2. 2006 podána žádost na stavební úřad o vydání stavebního povolení. Výběrem dodavatele stavby podle zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách byla pověřena firma RTS Brno. V pondělí 20. 2. 2006 v 10.00 hod. byl zahájen na Městském úřadě v Červeném Kostelci výběr nejvhodnější nabídky pro dodávku stavby. Předpokládaný termín zahájení stavby 1. 4. 2006, dokončení 31. 10. 2006. Výběr nejvhodnější nabídky pro dodávku stavby. Komise pro otevírání obálek provedla kontrolu nabídek za přítomnosti zástupců firem, které podaly nabídky a následně provedla hodnocení všech následujících nabídek: 1. STAMP s.r.o. Náchod 2. REDOMO,a.s. Hradec Králové - ELEKTRO MOSEV spol. s r.o. Hradec Králové (společná nabídka více osob) 3. AGS BOHEMIASTAV a.s. Hradec Králové 4. JMA stavební, spol. s r.o. Jihlava - ESOX, spol. s r.o. Brno (společná nabídka více osob) 5. STYLBAU, s.r.o. Hradec Králové 6. KERSON spol. s r.o. Dobré 7. VCES a.s. Praha 9 8. Průmstav Náchod s.r.o. 1

Následně provedla komise ve složení Ing. Petr Fišer Valerie Pánková Petr Mědílek Karel Cejnar Lubomír Wicha Zdeněk Spůra Josef Vondra - člen rady města - ref. odboru rozvoje města - starosta města - místostarosta - člen komise výstavby - člen zastupitelstva - člen zastupitelstva Komise pro výběr dodavatele na realizaci stavby sestavila následující pořadí nabídek: 1. JMA stavební, spol. s r.o. Jihlava; ESOX, spol. s r.o. Brno Kč 24 787 291,- (společná nabídka více osob) 2. REDOMO,a.s. Hradec Králové; ELEKTRO spol. s r.o. Kč 24 975 484,- MOSEV Hradec Králové (společná nabídka více osob) 3. Průmstav Náchod s.r.o. Kč 25 275 827,- Komise pro výběr dodavatele doporučila radě města schválit navrženého dodavatele, tj. JMA stavební, spol. s r.o. Jihlava; ESOX, spol. s r.o. Brno (společná nabídka více osob) RM schválila na svém jednání 20. února 2006 uzavření smlouvy o dílo na akci Sportovní hala Červený Kostelec s firmou (společná nabídka více osob) JMA stavební, spol. s r.o. Jihlava; ESOX, spol. s r.o. Brno. Oprava a dostavba Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Územní rozhodnutí nabylo právní moci dne 14. 2. 2006. Po získání kladných stanovisek státní správy a správců sítí bude zažádáno o stavební povolení. Výběrem dodavatele stavby podle zákona č. 40/2004Sb., o veřejných zakázkách byla pověřena firma RTS Brno. Dne 20. 2. 2006 ve 13. 30 hod. bylo zahájeno losování pěti uchazečů z přihlášených o veřejnou zakázku, kteří splnili kvalifikaci. Předpokládaný termín zahájení stavby 18. 4. 2006, dokončení 31. 10. 2006. V rozpočtu města na rok 2006 je počítáno na opravu a dostavbu Divadla J.K.Tyla v Červeném Kostelci s částkou 16 mil. Kč ( z této částky je 10 mil. Kč ze státního rozpočtu a 6 mil. Kč z rozpočtu města ). Po dokončení a dodání projektové dokumentace na tuto akci je zřejmé, že skutečná cena bude vyšší než původní odhadovaná. Protože je ale provozně a hlavně finančně výhodnější provést celou akci v plném rozsahu rada města navrhuje chybějící částku řešit úvěrem. Výše úvěru vyplyne z výše ceny při výběrovém řízení. Bezodkladně po proběhlém výběrovém řízení bude svoláno jednání zastupitelstva města. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje záměr dofinancování akce Oprava a dostavba Divadla J.K.Tyla v Červeném Kostelci. Ulice Na Strži Opěrná zeď Projektová dokumentace přepracována dle požadavků vlastníků dotčených pozemků. Vypracovány podklady pro trvalé odnětí části pozemků z půdního fondu. Podána žádost o udělení souhlasu s trvalým odnětím zemědělské půdy ze zemědělského půdního fondu. Úpravy stavební dokumentace odsouhlaseny s majiteli pozemků, obnoveno stavební řízení. 2

Chodník Stolín Probíhají práce na projektové dokumentaci ke stavebnímu povolení a provedení stavby. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu o investičních akcích města. 2. Závěrečný účet města za rok 2005 Vedoucí finančního odboru seznámila přítomné se závěrečným účtem města za rok 2005. Rada města projednala závěrečný účet města za rok 2005 na svém zasedání dne 1. února 2006. Podrobný přehled o hospodaření města za rok 2005 bude zveřejněn v březnovém čísle zpravodaje a byl od 3. února 2006 do 23.února 2006 vyvěšen na úřední desce MěÚ, je přílohou tohoto zápisu a obdrželi ho všichni členové ZM. Finanční výbor projednal hospodaření města za rok 2005 na zasedání dne 6. února 2006, vzal ho na vědomí a doporučuje ho ZM ke schválení. Součástí projednávaného závěrečného účtu města za rok 2005 je také zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření provedeného nezávislou auditorskou firmou C.P.A. Audit, spol. s r.o., Liberec, kterou obdrželi všichni členové ZM. Dotazy, připomínky: P. Humeňuk str. 8, ř. 13 - spotřeba plynu na veřejných WC vzrostla plnění je cca 300% - z jakého důvodu došlo k nárůstu? Ved. majetkového odboru prověří vysvětlení bude podáno prostřednictvím zápisu RM. P. Humeňuk ZŠ Horní Kostelec str. 21, ř. 15 - náklady na plyn vzrostly o 50% - z jakého důvodu? Starosta bude zodpovězeno prostřednictvím zápisu RM. P. Humeňuk str. 42 Plán oprav v r. 2006 z jakého důvodu zůstalo nezařazeno zavedení teplé vody v ZŠ Lhota. Starosta Krajská hygienická stanice udělila výjimku pro zavedení teplé vody do r. 2007. Plánované finance byly použity na akci Internet do škol - dovybavení počítačových tříd dle požadavku škol. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje závěrečný účet města za rok 2005 bez výhrad. 3. Rozpočet města na rok 2006 3.1. Zpráva z finančního výboru Finanční výbor projednal návrh rozpočtu města na rok 2006 na zasedání dne 6. února 2006. Dle jeho názoru je návrh reálný a doporučuje ho ZM ke schválení. Předseda finančního výboru podal návrh na pověření RM k provádění rozpočtových změn do výše 500.000,- Kč na jedno rozpočtové opatření v souladu se zákonem o obcích 128/2000 Sb. 102 odst. 2 písm. a). ZM bude vždy na příštím zasedání informováno o počtu, důvodech a rozsahu provedených rozpočtových úprav. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu z jednání finančního výboru. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje oprávnění RM k provádění rozpočtových opatření vždy max. do výše 500.000,- Kč. Přítomno : 18 Pro: 15 Proti: 1 Zdrželi se: 2 Schváleno 3

3.2. Rozpočet města Starosta seznámil přítomné s návrhem rozpočtu města na rok 2006, který je sestaven jako vyrovnaný v celkové výši 130 536 000,-Kč. Celkové příjmy jsou plánovány ve výši 111 301 000,- Kč, celkové výdaje ve výši 130 536 000,- Kč. Saldo rozpočtu je financováno převodem zůstatku na účtu města k 31. 12. 2005 ve výši 10 000 000,-Kč, splátky dlouhodobě přijatých půjček ve výši - 7 765 000,-Kč a půjčkou ve výši 17 000 000,-Kč. Rada města projednala návrh rozpočtu města na rok 2006 na svém zasedání dne 1. února 2006. Návrh rozpočtu byl vyvěšen na úřední desce MěÚ od 3. února 2006 do 23.února.2006. Připomínky, dotazy: Ing. Hanuš vznesl dotaz na půjčku 17 000 000,- Kč na dofinancování sportovní haly. Starosta- jednou ze smluvních podmínek půjčky je nedočerpání úvěru. Půjčka je vázána jen na akci - Sportovní hala Červený Kostelec. P. Humeňuk jak bude provedena výměna podlahy ve škole v Olešnici? Starosta - je vyřešeno, bude provedena oprava v rámci údržby. P. Spůra dotaz, zda se přidaly finance do Fondu pro rozvoj sportu. Starosta každý rok se do tohoto fondu téměř výhradně převádí výtěžek z výherních hracích automatů navíc k částce schválené rozpočtem. Ing. Hanuš je třeba se také zamyslet nad tím, až bude dokončena výstavba sportovní haly, jak se bude financovat její provoz. P. Spůra měl by být přehled (zájem), kolik se přispívá jednotlivým sportovním spolkům na jejich činnost. Na činnost se přispívá málo, RM by se tím měla zabývat. Ing. Hanuš v rámci možnosti jsou finanční prostředky poskytovány na sportoviště. Spolky musí vycházet z toho, na co prostředky mají. Město financuje provoz sokolovny to vše je také příspěvek sportovcům. Starosta zasedání RM se touto problematikou bude zabývat. Dr. Minaříková RM se oblastí sportu zabývá. Výtěžek z výherních hracích automatů je přidělován do Fondu rozvoje sportu. Jde o to, aby se hrálo s chutí a v rámci finančních možností. P. Spůra tak je to třeba říci sportovcům, vysvětlit jim, že jim více dát nelze. Přístup města ke sportovní činnosti je špatný. Ing. Hanuš začínalo se z ničeho. Dřívější zastupitelstva odhlasovala pomoc sportovištím. Město v rámci své možnosti přispívá. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje rozpočet města na rok 2006. Přítomno : 18 Pro: 17 Proti: 0 Zdržel se: 1 Schváleno 3.3. Financování akce Sportovní hala v Červeném Kostelci Finanční výbor projednal na svém jednání dne 6.2.2006 došlé nabídky a doporučuje ZM schválit nabídku Komerční banky jako nejvýhodnější. RM byla s návrhem finančního výboru seznámena dne 15.2.2006 a ztotožňuje se stanoviskem finančního výboru. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje uzavření smlouvy na úvěr ve výši 17 000 000,-Kč k financování akce Sportovní hala Červený Kostelec s Komerční bankou a.s. 4. Půjčky z Fondu rozvoje bydlení Zasedání zastupitelstva města byly předloženy žádosti na půjčky z fondu rozvoje bydlení, které byly uplatněny v rámci vyhlášeného výběrového řízení. Žádosti projednala a vyhodnotila komise jmenovaná ZM ve složení: Pavel Labík, Ing. Petr Fišer, Jiří Prokop, Jiří Prouza, Ing. Jan Berkovec, Ivana Růžková a Ing. Věra Šimková. P. Labík seznámil se stavem na účtu FRB ČK: 4

Stav k 1. 1. 2005 2 733 947,42 Půjčeno v r. 2005-425 000,00 Splátky půjček 733 650,11 Splátky úroků 119 657,57 Úroky z účtu u KB 26 772,19 Poplatky z účtu u KB - 7 700,10 Celkem 3 181 327,19 Stav na účtu k 2. 2. 2006 3 254 384,60 Návrh na rozdělení částky 560.000,-- Kč v souladu s vyhláškou města 10/2005. Komise projednala tyto předložené žádosti o půjčky : P. Labík přednesl návrhy na schválení půjček: 1. Jméno a příjmení: O. N. bytem: Červený Kostelec půjčka ve výši:100 000,- Kč na obnovu střešní krytiny Dne 20. února 2006 O. N. od své žádosti na půjčku z FRB odstoupila. 2. Jméno a příjmení: M. J. a M. J. bytem: Červený Kostelec půjčka ve výši: 50 000,- Kč na přechod na plynové topení půjčka celkem: 50 000,- Kč odhad nákladů: 75.538 Kč ( odborný odhad přiložen ) ohlášení nebo stavební povolení: stavební povolení vydáno 10.2. 06 výpis z katastru ze dne: 30.1.2006, zástava: garáž potvrzení o příjmu obou je přiloženo prohlášení o půjčkách Komise doporučuje : půjčku schválit Hlasování o usnesení: ZM schvaluje poskytnutí půjčky z FRB ve výši 50 tis. Kč na přechod na plynové topení M. J. a M. J. Č.Kostelec. 3. Jméno a příjmení: P. Č. bytem: Červený Kostelec půjčka ve výši: 50 000,- Kč na izolace proti spodní vodě půjčka ve výši: 50 000,- Kč na obnova fasády půjčka ve výši: 50 000,- Kč na zateplení domu půjčka ve výši: 10 000,- Kč - na výměnu oken půjčka celkem: 160 000,- Kč odhad nákladů: 160 000,- Kč ( odborný odhad přiložen ) ohlášení nebo stavební povolení: ohlášení stavebních úprav a udržovacích prací 31.1.2006 výpis z katastru ze dne: 25.1.2006 zástava: stávající nemovitost ručitel: M.H. potvrzení o příjmu obou je přiloženo prohlášení o půjčkách 5

Komise doporučuje : půjčku schválit Hlasování o usnesení: ZM schvaluje poskytnutí půjčky z FRB ve výši 50 tis. Kč na izolaci proti spodní vodě, 50 tis. Kč na obnovu fasády, 50 tis. Kč na zateplení domu a 10 tis. Kč na výměnu oken P. Č., Č.Kostelec 4. Jméno a příjmení: P. L. bytem: Červený Kostelec půjčka ve výši: 100 000,- Kč na výměnu oken půjčka ve výši: 50 000,- Kč na zateplení domu půjčka celkem: 150 000,- Kč odhad nákladů: 395.000 Kč ( odborný odhad přiložen ) ohlášení nebo stavební povolení: ohlášení stavebních úprav a udržovacích prací 11.1.2006 výpis z katastru ze dne: 23.1.2006 zástava: nemovitost ručitel: M. L. potvrzení o příjmu obou je přiloženo prohlášení o půjčkách: nesplácí Komise doporučuje : půjčku schválit Hlasování o usnesení: ZM schvaluje poskytnutí půjčky z FRB ve výši 100 tis. Kč na výměnu oken a 50 tis. Kč na zateplení domu P. L., Č.Kostelec. Přítomno : 18 Pro: 17 Proti: 0 Zdržel se: 1 Schváleno 5. Jméno a příjmení: J. H. bytem: Červený Kostelec půjčka ve výši: 100 000,- Kč na obnovu střechy půjčka celkem: 100 000,- Kč odhad nákladů: 115 000,- Kč ( odborný odhad přiložen ) ohlášení nebo stavební povolení: ohlášení stavebních úprav 21.12.2005 výpis z katastru ze dne: 9.11.2005 zástava: stávající nemovitost ručitel: J. H. potvrzení o příjmu: potvrzení o příjmu obou je přiloženo prohlášení o půjčkách: nesplácí Komise doporučuje : půjčku schválit Hlasování o usnesení: ZM schvaluje poskytnutí půjčky z FRB ve výši 100 tis. Kč na obnovu střechy J. H., Č.Kostelec. 6. Jméno a příjmení: J.T. a J. T. bytem: Červený Kostelec půjčka ve výši: 100 000,- Kč na opravu střechy vč. zateplení půjčka celkem: 100 000,- Kč odhad nákladů: 180.453 Kč ( odborný odhad přiložen ) ohlášení nebo stavební povolení: ohlášení stavebních úprav a udržovacích prací 25.1.2006 výpis z katastru ze dne: 30.1.2006 zástava: stávající nemovitost 6

potvrzení o příjmu obou je přiloženo prohlášení o půjčkách Komise doporučuje : půjčku schválit Hlasování o usnesení: ZM schvaluje poskytnutí půjčky z FRB ve výši 100 tis. Kč na opravu střechy včetně zateplení J. T.a J. T. Č.Kostelec. Komise půjčky FRB, která projednávala jednotlivé žádosti o půjčky z FRB doporučuje v průběhu prvního pololetí vypsání druhého kola půjček z FRB. RM návrh projednala a připravila možný termín vypsání půjček. Rada doporučuje ZM : a) vyhlásit výběrové řízení s termínem podání žádostí od 15. května 2006 do 9. června 2006. b) upřednostnit požadavky na přepojení kanalizace (druh půjčky č.3), obnova fasády (druh půjčky č. 5) a přechod na ekologický druh vytápění (druh půjčky č.2) složení komise: předseda členové Pavel Labík Ing. Jan Berkovec Ing. Věra Šimková Jiří Prokop Ing. Petr Fišer Jiří Prouza Ivana Růžková Při výběru je nutné počítat s tím, že v roce 2009 musíme vrátit 3 400 000,-Kč. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje vyhlášení druhého výběrového řízení na půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Červený Kostelec pro rok 2006 s termínem od 15. 5. do 9.6. 2006. Přítomno : 19 Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 5. Bezpečnostní situace města za rok 2004 Velitel Obvodního oddělení Policie ČR npor. Libor Jirásek a velitel městské policie Michal Škoda seznámili přítomné s bezpečnostní situací ve městě za rok 2004. Písemnou zprávu obou velitelů obdrželi všichni členové ZM a obě zprávy jsou přílohou originálu zápisu ZM. Hlasování o usnesení : ZM bere na vědomí zprávu o bezpečnostní situaci města za rok 2005. Přítomno : 19 Pro: 18 Proti: 0 Zdržel se: 1 Schváleno 6. Majetkové záležitosti Místostarosta společně s vedoucím majetkového odboru předložili k projednání majetkové záležitosti, které byly projednány v komisích a RM. 1) Majetkový odbor MěÚ předkládá ke schválení směnu pozemků dle GP č. 159-273/2005 tj. p.č. 440/2 (ost.pl.) o výměře 29 m 2 v k.ú. Stolín z majetku Města Červený Kostelec za pozemek p.č. 167/5 (orná p.) o výměře 29 m 2 v k.ú. Stolín (vlastník HOME RICHARD SONS CZ s.r.o.). Jedná se o vlastnické vypořádání komunikace. Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková : ano RM: ano 7

Hlasování o usnesení : ZM schvaluje směnu pozemků dle GP č. 159-273/2005 tj. p.č. 440/2 (ost.pl.) o výměře 29 m 2 v k.ú. Stolín z majetku Města Červený Kostelec za pozemek p.č. 167/5 (orná p.) o výměře 29 m 2 v k.ú. Stolín - vlastník HOME RICHARD SONS CZ s.r.o. Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 2) ČEZ Distribuce a.s. se sídlem Praha 2, Vinohradská 325/8 žádá o zřízení věcného břemene u p.č. 881 (ost.pl.) v rozsahu GP č. 499-1787/2005 a u p.č. 889 (orná p.) a p.č. 848 (ost.pl.) v rozsahu GP 485-1787/2005 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Věcné břemeno spočívá v právu zřízení kabelového vedení 35kV, zřizuje se na dobu neurčitou, je úplatné jednorázově 760,- Kč. Schváleno smlouvou č. 07013/2 z 12.3.2003. Komise výstavby: doporučuje zřízení věcného břemene Komise majetková : ano RM: ano Hlasování o usnesení: ZM schvaluje zřízení věcného břemene u p.č. 881 (ost.pl.) v rozsahu GP č. 499-1787/2005 a u p.č. 889 (orná p.) a p.č. 848 (ost.pl.) v rozsahu GP 485-1787/2005 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Věcné břemeno spočívá v právu zřízení kabelového vedení 35kV, zřizuje se na dobu neurčitou, je úplatné jednorázově 760,- Kč. Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3) 2A s.r.o., Pardubice, Jindřišská 33 daruje Městu Červený Kostelec pozemky p.č. 852/8 (ost.pl.) o výměře 5 m 2, p.č. 906/2 (ost.pl.) o výměře 35 m 2 a p.č. 907/1 (ost.pl.) o výměře 70 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Jedná se o plochu chodníků zastávek BUS Lhota, křižovatka u benzinové stanice. K darování se spol. 2A zavázala budoucí smlouvou č. B/001/00/003/98 z 28. 1. 1999. Komise výstavby: doporučuje přijmout dar Komise majetková : ano, převzít dar RM: ano Hlasování o usnesení : ZM schvaluje bezúplatný převod pozemků od 2A s.r.o., Pardubice p.č. 852/8 (ost.pl.) o výměře 5 m 2, p.č. 906/2 (ost.pl.) o výměře 35 m 2 a p.č. 907/1 (ost.pl.) o výměře 70 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem do majetku města. Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 4) Palivový kombinát Ústí, s.p. Ústí nad Labem, středisko Východočeské uhelné doly, Železničářská 506, Trutnov s právem hospodařit s majetkem státu navrhuje Městu Červený Kostelec bezúplatný převod pozemků z vlastnictví České republiky v tzv. veřejném zájmu. ZM 26.2.2004 5.1 schválilo převod. Identifikací se upřesnilo, že se jedná o pozemky: p.č. 182/2 (ost. pl., neplodná p.) o výměře 51 m 2, p.č. 208/10 (ost.pl., jiná pl.) o výměře 55 m 2, p.č. 310/2 (ost.pl., ost.komunik.) o výměře 677 m 2, p.č. 310/16 (ost.pl., silnice) o výměře 774 m 2 a p.č. 311/1 (ost. pl., ost.komunik.) o výměře 87 m 2 všechny v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí. Částečně se dotýká skládky TKO. Komise výstavby: doporučuje bezúplatný převod Komise majetková : ano doporučuje bezúplatně převzít RM: ano Hlasování o usnesení : ZM schvaluje bezúplatný převod pozemků z vlastnictví České republiky v tzv. veřejném zájmu. Jedná se o pozemky: p.č. 182/2 (ost. pl., neplodná p.) o výměře 51 m 2, p.č. 208/10 (ost.pl., jiná pl.) o výměře 55 m 2, p.č. 310/2 (ost.pl., ost.komunik.) o výměře 677 m 2, p.č. 310/16 (ost.pl., silnice) o výměře 774 m 2 a p.č. 311/1 (ost. pl., ost.komunik.) o výměře 87 m 2 vše v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí. 8

Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 5) Majetkový odbor MěÚ předkládá k revokaci bod 2.7 usnesení ZM z 16.12.2004. Dle požadavku SÚS Královéhradeckého kraje je třeba opravit původní znění novým usnesením o převodu pozemků takto: Město Červený Kostelec přijímá darované pozemky z majetku Královéhradeckého kraje. Komise výstavby : Komise majetková : ano, přijmout dar RM : ano Hlasování o usnesení : ZM revokuje bod 2.7 usnesení ZM z 16.12.2004 z důvodu neúplné formulace při převodu pozemku. Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o usnesení : ZM přijímá darované pozemky z majetku Královéhradeckého kraje do majetku města, a to : k.ú. Červený Kostelec: parc.č. výměra parc.č. výměra Náchodská ul.: p.č. 1123/16 (ost.pl.) 363 m 2 p.č. 1123/20 (ost.pl.) 236 m 2 p.č. 1123/17 (ost.pl.) 2 m 2 p.č. 1123/21 (ost.pl.) 1395 m 2 p.č. 1123/18 (ost.pl.) 272 m 2 p.č. 1123/22 (ost.pl.) 1680 m 2 p.č. 1123/19 (ost.pl.) 122 m 2 p.č. 1123/23 (ost.pl.) 308m 2 p.č. 1123/4 (ost.pl.) 49 m 2 Jiráskova ul.: z p.č. 1127 (ost. pl.) byly GP č.1017-279/1999, GP č. 983-158/1999 a GP č. 1020-531/1999 odděleny nově vzniklé p.č. 1127/2 (ost.pl.) 940 m 2 p.č. 1127/10 (ost.pl.) 121 m 2 p.č. 1127/4 (ost.pl.) 204 m 2 p.č. 1127/11 (ost.pl.) 76 m 2 p.č. 1127/5 (ost.pl.) 274 m 2 p.č. 1127/12 (ost.pl.) 44 m 2 p.č. 1127/6 (ost.pl.) 252 m 2 p.č. 1127/13 (ost.pl.) 292 m 2 p.č. 1127/7 (ost.pl.) 492 m 2 p.č. 1127/14 (ost.pl.) 165 m 2 p.č. 1127/8 (ost.pl.) 405 m 2 p.č. 1127/15 (ost.pl.) 54 m 2 p.č. 1127/9 (ost.pl.) 609 m 2 ul.5. května: p.č. 1355/2 (ost.pl.) 1332 m 2 p.č. 1355/6 (ost.pl.) 439 m 2 p.č. 1355/3 (ost.pl.) 2667 m 2 p.č. 1355/7 (ost.pl.) 1027 m 2 p.č. 1355/4 (ost.pl.) 522 m 2 p.č. 1355/9 (ost.pl.) 195 m 2 p.č. 1355/5 (ost.pl.) 301 m 2 p.č. 1355/10 (ost.pl.) 118 m 2 ul. Manž.Burdychových: p.č. 1180/3 (ost.pl.) 214 m 2 p.č. 1180/6 (ost.pl.) 917 m 2 p.č. 1180/4 (ost.pl.) 244 m 2 p.č. 1352/6 (ost.pl.) 548 m 2 p.č. 1180/5 (ost.pl.) 1014 m 2 k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem: ul. 5.května: z p.č. 831/1 (ost.pl.) byly GP č. 410-235/1999 odděleny nové parcely p.č. 831/6 (ost.pl.) 776 m 2 p.č. 831/7 (ost.pl.) 778 m 2 9

k.ú. Horní Kostelec: z p.č. 1035 (ost.pl.) byly GP č. 225-279/1999 odděleny nové parcely p.č. 1035/18 (ost.pl.) 1485 m 2 p.č. 1035/29 (ost.pl.) 34 m 2 p.č. 1035/19 (ost.pl.) 196 m 2 p.č. 1035/30 (ost.pl.) 2 m 2 p.č. 1035/20 (ost.pl.) 16 m 2 p.č. 1035/32 (ost.pl.) 46 m 2 p.č. 1035/21 (ost.pl.) 33 m 2 p.č. 1035/33 (ost.pl.) 916 m 2 p.č. 1035/23 (ost.pl.) 941 m 2 p.č. 1035/35 (ost.pl.) 103 m 2 p.č. 1035/27 (ost.pl.) 96 m 2 p.č. 1035/39 (ost.pl.) 3 m 2 p.č. 1035/28 (ost.pl.) 209 m 2 Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 6) Majetkový odbor MěÚ předkládá ke schválení prodej bytu č. 10 v čp. 1202, v Družstevní ul., v Červeném Kostelci formou budoucí kupní smlouvy (záměr schválený RM 18.1.2006 bod 2.9). Komise určená RM vybrala nabídku I. H., Červený Kostelec, s nabídkovou cenou 870 tis.kč (platba 500 tis.kč hotově, 300tis.Kč do 31.12.2006 a 70 tis.kč do 31.12.2007). Komise majetková: ano, souhlasí RM: ano Hlasování o usnesení: ZM schvaluje prodej bytu č. 10 v čp. 1202, v Družstevní ul., v Červeném Kostelci formou budoucí kupní smlouvy I. H., Červený Kostelec, za cenu 870 tis.kč (platba 500 tis.kč hotově, 300tis.Kč do 31.12.2006 a 70 tis.kč do 31.12.2007). Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 7) Přímí zájemci žádají odprodej p.č. 12/2 (tr.tr.p.) o výměře 122 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Komise výstavby: doporučuje prodej Komise majetková : souhlasí s prodejem, navrhovaná cena 30,- Kč/m 2 + náklady s vkladem do katastru. RM: ano, souhlasí se záměrem prodeje za cenu 110,-Kč/m 2 + náklady s vkladem do katastru. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr odprodeje p.č. 12/2 (tr.tr.p.) o výměře 122 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem za 110,-Kč/m 2 + náklady s vkladem do katastru. Přítomno: 19 Pro: 18 Proti : 1 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 8) Přímý zájemce žádá o odprodej pozemku p.č. 93/6 (zahrada) v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce o výměře 704 m 2. Komise výstavby: přes pozemek vede místní komunikace, komise doporučuje prodej po oddělení části pozemku s komunikací včetně krajnice. Komise majetková : souhlasí s prodejem, navrhovaná cena 40,-Kč/m 2 s podmínkou geodetického odměření části pozemku s komunikací včetně krajnice. RM: ano, dle požadavků komisí. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr odprodeje pozemku p.č. 93/6 (zahrada) v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce za 40,-Kč/m 2 po odměření části pozemku s komunikací včetně krajnice. Přítomno: 19 Pro: 18 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno Záměr: 9) Přímý zájemce žádá o odprodej pozemku p.č. 227/2 (vod.pl.) v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce o výměře 65 m 2. Pozemek chce použít k vytvoření příjezdové cesty na sousední pozemek p.č. 676/2 (orná p.). 10

Komise výstavby: doporučuje prodej Komise majetková : souhlasí s prodejem, navrhovaná cena 110,-Kč/m 2. RM: ano, souhlasí se záměrem prodeje za cenu 110,-Kč/m 2. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr odprodeje pozemku p.č. 227/2 (vod.pl.) v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce o výměře 65 m 2 za 110,-Kč/m 2. Přítomno: 19 Pro: 16 Proti : 0 Zdrželi se: 3 Schváleno Záměr : 10) Pozemkový úřad Náchod nabídl Městu Červený Kostelec možnost provést v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce a k.ú. Stolín komplexní pozemkové úpravy, které by pomohly řešit : a) pořádek ve vlastnických vztazích, b) digitální zaměření pozemků, c) problém erozních a odtokových poměrů z pozemků a zároveň řešit zlepšení přístupů k jednotlivým pozemkům, d) podstatný je souhlas více než 50% vlastníků pozemků. Účastníky řízení jsou všichni vlastníci pozemků v uvedeném katastrálním území. Komise výstavby: doporučuje, aby Město Červený Kostelec jako vlastník pozemků v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce a k.ú. Stolín dalo souhlas s provedením komplexních pozemkových úprav. Komise majetková : souhlasí, aby Město Červený Kostelec jako vlastník pozemků v uvedených katastrech dalo souhlas s provedením komplexních pozemkových úprav. RM: ano, dle požadavků komisí. Hlasování o usnesení : ZM doporučuje záměr, aby Město Červený Kostelec jako vlastník pozemků v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce a k.ú. Stolín dalo souhlas s provedením komplexních pozemkových úprav. Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 11) Firma Lotrando s.r.o., Palackého 348, Úpice, žádá o odprodej části pozemku p.č. 252 (tr.tr.p.), v k.ú. Červený Kostelec pro bytovou výstavbu. Velikost pozemku bude upřesněna po předložení zastavovací studie. RM : ano Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr odprodeje části p.č. 252 (tr.tr.p.) v k.ú. Červený Kostelec pro bytovou výstavbu v souladu s územním plánem města. Přítomno: 19 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 12) Majetkový odbor - protože dosud nebyl realizován přímý prodej sedmi pozemků v Končinské ulici ( usnesení ZM 2.7. z 24. května 2005, 2x inzerováno v městském zpravodaji ), doporučuje RM, aby zprostředkováním prodeje byla pověřena realitní kancelář, kterou RM vybere z nabídky tří oslovených realitních kanceláří. Vlastní prodej bude uskutečněn na základě standardní smlouvy Města s kupujícím schválené ZM za cenu 500,-/m 2 + provize v obvyklé výši pro realitní kancelář za zprostředkování prodeje. RM : ano Hlasování o usnesení : ZM schvaluje prodej pozemků v ul. Končinská prostřednictvím realitní kanceláře. Přítomno: 19 Pro: 18 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno Hlasování o usnesení : ZM ukládá RM provést výběr nejvhodnější nabídky ze tří realitních kanceláří na prodej pozemků v ul. Končinská. 11

Přítomno: 19 Pro: 18 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 7. Obecně závazné vyhlášky města Tajemník předloží ZM k projednání OZV č.1/2006, OZV č.2/2006, OZV č.3/2006, OZV č. 4/2006 a OZV č.5/2006. Návrhy vyhlášek a důvodová zpráva k návrhu vyhlášek jsou přílohou materiálů pro jednání ZM. 7.1. OZV 1/2006 se ruší obecně závazná vyhláška č. 4/2002 (dřívější číslování 08/02) o koeficientu růstu nájemného z bytu na území města Červeného Kostelce: - ruší se vzhledem k tomu, že již nemá opodstatnění. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje OZV č.1/2006 o zrušení OZV č. 4/2002 o koeficientu růstu nájemného z bytu na území města Červeného Kostelce. Přítomno : 19 Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 7.2. OZV 2/2006 o místním poplatku ze vstupného, kterou se mění znění OZV 2/2004 podle připomínek odb. dozoru Ministerstva vnitra tak, aby bylo v souladu se zákonem: - snížení poplatku o daň z přidané hodnoty. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje OZV č.2/2006 o místním poplatku ze vstupného. Přítomno : 19 Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 7.3. OZV 3/2006 o místním poplatku ze psů, kterou se mění znění OZV 5/2003 podle připomínek odb. dozoru Ministerstva vnitra tak, aby bylo v souladu se zákonem: - u všech položek je uvedena konkrétní sazba v Kč místo některých původně odvozených v % - výše poplatku zůstává beze změny. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje OZV č.3/2006 o místním poplatku ze psů. Přítomno : 19 Pro: 17 Proti: 0 Zdrželi se: 2 Schváleno 7.4. OZV 4/2006 o nakládání s komunálním odpadem a stavebním odpadem, kterou se upravuje znění OZV 2/2001 podle připomínek odb. dozoru Ministerstva vnitra tak, aby bylo v souladu se zákonem: - nakládání se stavebním odpadem - povinnosti pověřené osoby - upřesnění v povinnostech při odkládání odpadů - ukládání sankcí - prováděcí pokyny pro odvoz odpadů (nyní řešeno samostatně Opatřením města). Hlasování o usnesení : ZM schvaluje OZV č.4/2006 o nakládání s komunálním odpadem a stavebním odpadem. Přítomno : 19 Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 7.5. OZV 5/2006 o změně OZV 2/2002 řád pohřebiště: - doplnění související s vybudováním kolumbaria a rozptylové loučky - ceny za pronájem urnové schránky a za rozptyl jsou součástí ceníku za služby na hřbitově (směrnice č. 25 je přiložena pro informaci celá) Hlasování o usnesení : ZM schvaluje OZV č.7/2006 řád pohřebiště. Přítomno : 19 Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 12

8. Přísedící Okresního soudu 8.1. Odvolání přísedícího u okresního soudu Okresní soud v Náchodě - správa soudu Michaela Procházková zaslala vyjádření pana Josefa Lukáška, který již nechce vykonávat funkci přísedícího u Okresního soudu v Náchodě a zároveň žádá o projednání na jednání ZM a zaslání rozhodnutí o zproštění funkce. Hlasování o usnesení : ZM zprošťuje z funkce přísedícího u Okresního soudu v Náchodě pana Josefa Lukáška. Přítomno : 19 Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 8.2. Volba přísedících u Okresního soudu Okresní soud v Náchodě zaslal dopis, ve kterém upozorňuje, že dnem 25. února 2006 končí mandát přísedícím soudu, kteří byli zvoleni zastupitelstvem města dne 28. února 2002. Jedná se o Josefa Lukáška, Josefa Nývlta, Ing. Čeňka Hubku, a Evu Prouzovou. Přísedící jsou voleni zastupitelstvem města z kandidátů navržených členy zastupitelstva dle 9 odst. 1 zákona č. 33/1996 Sb., o některých opatřeních v soudnictví, o volbách přísedících, jejich zproštění a odvolání z funkce a o státní správě soudů ČR. Přísedícím může být zvolen občan, který splňuje všechny předpoklady pro výkon funkce přísedícího, stanovené zvláštním zákonem, a který je v obvodu obecního zastupitelstva, jímž je do funkce volen, přihlášen k trvalému pobytu nebo v něm pracuje. Přísedícím může být ustanoven každý občan České republiky, který je způsobilý k právním úkonům, bezúhonný, jestliže jeho zkušenosti a morální vlastnosti dávají záruku, že bude funkci řádně zastávat, v den ustanovení dosáhl věku 25 let a souhlasí se svým ustanovením za přísedícího a s přidělením k určitému soudu. Rada města navrhla tyto kandidáty: Ivana Růžková Červený Kostelec Josef Nývlt Červený Kostelec Eva Prouzová Červený Kostelec Ing. Čeněk Hubka Červený Kostelec Hlasování o usnesení: ZM volí přísedící Okresního soudu v Náchodě Ivanu Růžkovou, Josefa Nývlta, Evu Prouzovou a Ing. Čeňka Hubku. Přítomno : 19 Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Výsledky voleb: Ivana Růžková 16 hlasů pro zvolena Josef Nývlt 19 hlasů pro zvolen Eva Prouzová 19 hlasů pro zvolena Ing. Čeněk Hubka 19 hlasů pro zvolen 9. Diskuse, různé P. Humeňuk připomínka k nesrovnalostem svozu nadměrného odpadu (větší kusy, větší množství materiálu PVC) - navrhuje, aby se město zabývalo změnou poplatku za odpady ne poplatek paušální, ale za skutečně odvezené množství odpadu, způsob sběru je neekologický. -Ing. Hrstka systém sběru komunálního odpadu je ve městě na určité úrovni, funguje. P. Cejnar ZM schválilo tento systém sběru odpadu, další možnosti město vytváří dalšími možnými službami pro občany např. sběr tříděného odpadu, mobilní sběrna, ukládání kompostovatelného odpadu na ČOV. Starosta pozve p. Humeňuka na zasedání RM v záležitosti projednání svozu odpadů ve městě. 13

P. Spůra svozy odpadů nejsou pravidelné, nefungují podle svozového kalendáře, konkrétně ul. Přemyslova. Tajemník tato připomínka bude projednána s firmou RUND. P. Heinzel připomínka k nedokonalosti Požárního řádu města. Zapsala L. Hanušová Červený Kostelec dne 23. 2. 2006 Ověřovatelé zápisu: Richard Bergmann Ing. Lubomír Křivda Petr Mědílek starosta Karel Cejnar místostarosta 14

U s n e s e n í z 1. zasedání zastupitelstva města konaného dne 23. února 2006 v malém sále divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu ochrany osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb. Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 1.2. Zprávu z jednání finančního výboru 1.3. Zprávu o bezpečnostní situaci města za rok 2005. 2. Schvaluje: 2.1. Záměr dofinancování akce Oprava a dostavba Divadla J.K.Tyla v Červeném Kostelci. 2.2. Závěrečný účet města za rok 2005 bez výhrad. 2.3. Oprávnění RM k provádění rozpočtových opatření vždy max. do výše 500.000,- Kč. 2.4. Rozpočet města na rok 2006. 2.5. Uzavření smlouvy na úvěr ve výši 17 000 000,-Kč k financování akce Sportovní hala Červený Kostelec s Komerční bankou a.s. 2.6. Poskytnutí půjčky z FRB ve výši 50 tis. Kč na přechod na plynové topení M. J. a M. J. Č.Kostelec. 2.7. Poskytnutí půjčky z FRB ve výši 50 tis. Kč na izolaci proti spodní vodě, 50 tis. Kč na obnovu fasády, 50 tis. Kč na zateplení domu a 10 tis. Kč na výměnu oken P. Č., Č.Kostelec. 2.8. Poskytnutí půjčky z FRB ve výši 100 tis. Kč na výměnu oken a 50 tis. Kč na zateplení domu P. L., Č.Kostelec. 2.9. Poskytnutí půjčky z FRB ve výši 100 tis. Kč na obnovu střechy J. H., Č.Kostelec. 2.10. Poskytnutí půjčky z FRB ve výši 100 tis. Kč na opravu střechy včetně zateplení J. T.a J.T., Č.Kostelec. 2.11. Vyhlášení druhého výběrového řízení na půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Červený Kostelec pro rok 2006 s termínem od 15. 5. do 9. 6. 2006. 2.12. Směnu pozemků dle GP č. 159-273/2005 tj. p.č. 440/2 (ost.pl.) o výměře 29 m 2 v k.ú. Stolín z majetku Města Červený Kostelec za pozemek p.č. 167/5 (orná p.) o výměře 29 m 2 v k.ú. Stolín - vlastník HOME RICHARD SONS CZ s.r.o. 2.13. Zřízení věcného břemene u p.č. 881 (ost.pl.) v rozsahu GP č. 499-1787/2005 a u p.č. 889 (orná p.) a p.č. 848 (ost.pl.) v rozsahu GP 485-1787/2005 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Věcné břemeno spočívá v právu zřízení kabelového vedení 35kV, zřizuje se na dobu neurčitou, je úplatné jednorázově 760,- Kč. 2.14. Bezúplatný převod pozemků od 2A s.r.o., Pardubice p.č. 852/8 (ost.pl.) o výměře 5 m 2, p.č. 906/2 (ost.pl.) o výměře 35 m 2 a p.č. 907/1 (ost.pl.) o výměře 70 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem do majetku města. 2.15. Bezúplatný převod pozemků z vlastnictví České republiky v tzv. veřejném zájmu. Jedná se o pozemky: p.č. 182/2 (ost. pl., neplodná p.) o výměře 51 m 2, p.č. 208/10 (ost.pl., jiná pl.) o výměře 55 m 2, p.č. 310/2 (ost.pl., ost.komunik.) o výměře 677 m 2, p.č. 310/16 (ost.pl., silnice) o výměře 774 m 2 a p.č. 311/1 (ost. pl., ost.komunik.) o výměře 87 m 2 vše v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí. 2.16. Prodej bytu č. 10 v čp. 1202, v Družstevní ul., v Červeném Kostelci formou budoucí kupní smlouvy I. H. Červený Kostelec, za cenu 870 tis.kč (platba 500 tis.kč hotově, 300tis.Kč do 31.12.2006 a 70 tis.kč do 31.12.2007). 15

2.17. Záměr odprodej p.č. 12/2 (tr.tr.p.) o výměře 122 m 2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem za 110,-Kč/m 2 + náklady s vkladem do katastru. 2.18. Záměr odprodej pozemku p.č. 93/6 (zahrada) v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce za 40,-Kč/m 2 po odměření části pozemku s komunikací včetně krajnice. 2.19. Záměr odprodej pozemku p.č. 227/2 (vod.pl.) v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce o výměře 65 m 2 za 110,-Kč/m 2. 2.20. Záměr odprodeje části p.č. 252 (tr.tr.p.) v k.ú. Červený Kostelec pro bytovou výstavbu v souladu s územním plánem města. 2.21. Prodej pozemků v ul. Končinská prostřednictvím realitní kanceláře. 2.22. OZV č.1/2006 o zrušení OZV č. 4/2002 o koeficientu růstu nájemného z bytu na území města Červeného Kostelce. 2.23. OZV č.2/2006 o místním poplatku ze vstupného. 2.24. OZV č.3/2006 o místním poplatku ze psů. 2.25. OZV č.4/2006 o nakládání s komunálním odpadem a stavebním odpadem. 2.26. OZV č.5/2006 řád pohřebiště. 3. Revokuje: 3.1. Bod 2.7 usnesení ZM z 16.12.2004 z důvodu neúplné formulace při převodu pozemku. 4. Přijímá: 4.1. Darované pozemky z majetku Královéhradeckého kraje do majetku města, a to : k.ú. Červený Kostelec: parc.č. výměra parc.č. výměra Náchodská ul.: p.č. 1123/16 (ost.pl.) 363 m 2 p.č. 1123/20 (ost.pl.) 236 m 2 p.č. 1123/17 (ost.pl.) 2 m 2 p.č. 1123/21 (ost.pl.) 1395 m 2 p.č. 1123/18 (ost.pl.) 272 m 2 p.č. 1123/22 (ost.pl.) 1680 m 2 p.č. 1123/19 (ost.pl.) 122 m 2 p.č. 1123/23 (ost.pl.) 308m 2 p.č. 1123/4 (ost.pl.) 49 m 2 Jiráskova ul.: z p.č. 1127 (ost. pl.) byly GP č.1017-279/1999, GP č. 983-158/1999 a GP č. 1020-531/1999 odděleny nově vzniklé p.č. 1127/2 (ost.pl.) 940 m 2 p.č. 1127/10 (ost.pl.) 121 m 2 p.č. 1127/4 (ost.pl.) 204 m 2 p.č. 1127/11 (ost.pl.) 76 m 2 p.č. 1127/5 (ost.pl.) 274 m 2 p.č. 1127/12 (ost.pl.) 44 m 2 p.č. 1127/6 (ost.pl.) 252 m 2 p.č. 1127/13 (ost.pl.) 292 m 2 p.č. 1127/7 (ost.pl.) 492 m 2 p.č. 1127/14 (ost.pl.) 165 m 2 p.č. 1127/8 (ost.pl.) 405 m 2 p.č. 1127/15 (ost.pl.) 54 m 2 p.č. 1127/9 (ost.pl.) 609 m 2 ul.5. května: p.č. 1355/2 (ost.pl.) 1332 m 2 p.č. 1355/6 (ost.pl.) 439 m 2 p.č. 1355/3 (ost.pl.) 2667 m 2 p.č. 1355/7 (ost.pl.) 1027 m 2 p.č. 1355/4 (ost.pl.) 522 m 2 p.č. 1355/9 (ost.pl.) 195 m 2 p.č. 1355/5 (ost.pl.) 301 m 2 p.č. 1355/10 (ost.pl.) 118 m 2 ul. Manž.Burdychových: p.č. 1180/3 (ost.pl.) 214 m 2 p.č. 1180/6 (ost.pl.) 917 m 2 p.č. 1180/4 (ost.pl.) 244 m 2 p.č. 1352/6 (ost.pl.) 548 m 2 p.č. 1180/5 (ost.pl.) 1014 m 2 16

k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem: ul. 5.května: z p.č. 831/1 (ost.pl.) byly GP č. 410-235/1999 odděleny nové parcely p.č. 831/6 (ost.pl.) 776 m 2 p.č. 831/7 (ost.pl.) 778 m 2 k.ú. Horní Kostelec: z p.č. 1035 (ost.pl.) byly GP č. 225-279/1999 odděleny nové parcely p.č. 1035/18 (ost.pl.) 1485 m 2 p.č. 1035/29 (ost.pl.) 34 m 2 p.č. 1035/19 (ost.pl.) 196 m 2 p.č. 1035/30 (ost.pl.) 2 m 2 p.č. 1035/20 (ost.pl.) 16 m 2 p.č. 1035/32 (ost.pl.) 46 m 2 p.č. 1035/21 (ost.pl.) 33 m 2 p.č. 1035/33 (ost.pl.) 916 m 2 p.č. 1035/23 (ost.pl.) 941 m 2 p.č. 1035/35 (ost.pl.) 103 m 2 p.č. 1035/27 (ost.pl.) 96 m 2 p.č. 1035/39 (ost.pl.) 3 m 2 p.č. 1035/28 (ost.pl.) 209 m 2 5. Ukládá : 5.1. RM provést výběr nejvhodnější nabídky ze tří realitních kanceláří na prodej pozemků v ul. Končinská. 6. Zprošťuje : 6.1. Z funkce přísedícího u Okresního soudu v Náchodě pana Josefa Lukáška. 7. Volí : 7.1. Přísedící Okresního soudu v Náchodě paní Ivanu Růžkovou, Josefa Nývlta, Evu Prouzovou a Ing. Čeňka Hubku. 8. Doporučuje : 8.1. Záměr, aby Město Červený Kostelec jako vlastník pozemků v k.ú. Olešnice u Červeného Kostelce a k.ú. Stolín dalo souhlas s provedením komplexních pozemkových úprav. Petr Mědílek starosta Karel Cejnar místostarosta 17