DODATOK č.1 k Zmluve o dielo č. E-809.10.1000.00 na dodávku systému Service Desk 1. Zmluvné strany 1.1 Objednávateľ Národná banka Slovenska so sídlom: ul. Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava IČO: 30844789 DIČ: 2020815654 IČ pre DPH : SK2020815654 (ďalej len objednávateľ ) 1.2 Zhotoviteľ Soimco a. s. so sídlom: Galvaniho 12, 821 04 Bratislava IČO: 44367465 DIČ: 2022672003 IČ pre DPH: SK2022672003 (ďalej len zhotoviteľ ) uzatvárajú tento Dodatok č.1 k Zmluve o dielo č. E-809.10.1000.00 (ďalej uvádzaný ako Zmluva ) 2. Predmet dodatku 2.1. Na strane Zhotoviteľa došlo v čase od uzavretia Zmluvy ku dňu podpísania tohto Dodatku k zmene obchodného mena, právnej formy a sídla Zhotoviteľa nasledovne: Na základe Rozhodnutia jediného spoločníka o zmene právnej formy zo spoločnosti s ručením obmedzeným Soimco s. r. o. na akciovú spoločnosť Soimco a. s. bola k 31.12.2011 vykonaná zmena zápisu do Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka číslo 5468/B. Ostatné identifikačné údaje spoločnosti zostávajú nezmenené. 2.2. V článku 9 Zmluvy (Cena a platobné podmienky) sa uskutočňujú nasledovné zmeny: 1
2.2.1. Bod 9.1 Zmluvy z nasledovne: 9.1 Zhotoviteľ a objednávateľ sa dohodli na cene 169.884,50 EUR, bez DPH, (slovom jednostošesťdesiatdeväťtisíc osemstoosemdesiatštyri eur a 50 centov) za splne predmetu zmluvy uvedeného v článku 2 tejto zmluvy a všetkých záväzkov zhotoviteľa podľa tejto zmluvy. Podrobná špecifikácia ceny je uvedená v prílohe č.4, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy. Táto cena zahŕňa pôvodne dohodnutú zmluvnú cenu 172.481,50 EUR, bez DPH zníženú: - o cenu dohodnutých a schválených zmenových požiadaviek objednávateľa v celkovej výške 2 597,00 EUR bez DPH. 2.3. Príloha č. 4 k Zmluve č. E-809.10.1000.00 Stanove ceny diela, jednotkových cien pre budúce rozširova diela a služby objednávané na základe záväznej objednávky sa mení nasledovne: Tabuľka č. 38.1.1 Cena za SW Položka Počet Názov SW s popisom Pôvodná Nová Cena kusov/licencií Cena v EUR v EUR bez bez DPH za DPH za jeden kus jeden kus SW 1 5 Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise (WinSrvEnt 2008R2 SNGL MVL) 1 782,90 0 1) SW 2 0 RedHat Enterprise Linux 6 0 0 SW 3 0 Microsoft SQL Server 2008 R2 Enterprise Edition/CPU (SQLSrvEnt 2008R2 SNGL MVL 1Proc) 0 0 SW 4 2 SAP Business Object XI nástroj pre tvorbu reportov 0 0 (cena za licencie je zahrnutá v dodávanej aplikácii CA Service Desk Manager 12.5) SW 5 2 CA Service Desk Manager 12.5 aplikácia pre 0 0 podporu ITIL procesov (60 licencií pre produkčné prostredie, 2 licencie pre testovacie prostredie) SW 6 2 Oracle DB 0 0 CSW Celková cena za SW vypočítaná ako: CSW = počet kusov SW1 x cena za jeden kus SW1 + počet kusov SW2 x cena za jeden kus SW2 + počet kusov SW3 x cena za jeden kus SW3 + počet kusov SW4 x cena za jeden kus SW4 + počet kusov SW5 x cena za jeden kus SW5 + počet kusov SW6 x cena za jeden kus SW6 8 914,50 0 Poznámka 1) Cena znížená v zmysle požiadavky na zmenu ELP001 viď. Príloha č.1 tohto dodatku Tabuľka 38.3.1 Cena za doda riešenia a jeho uvede do prevádzky Položka Popis Pôvodná Cena v EUR Nová Cena v EUR bez bez DPH DPH I 1 Analýza a špecifikácia požiadaviek navrhovaného riešenia 8 250,00 8 250,00 I 2 Procesná analýza a návrh riešenia 8 250,00 8 250,00 I 3 Implementácia riešenia Incident manažmentu a Konfiguračného 11 000,00 11 000,00 manažmentu I3.1 Cena za realizáciu ELP003 1 662,50 2) I3.2 Cena za realizáciu ELP004 3 515,00 3) 2
I 4 Implementácia a popis integračných rozhraní (SAP, AD, MS SCCM, 8 250,00 8 250,00 monitoring) I 5 Vytvore požadovaných zákazníckych reportov 5 500,00 5 500,00 I 6 Návrh akceptačných testov, akceptácia riešenia a skúšobná prevádzka 2 750,00 2 750,00 I 7 Dokumentácia dodávaného riešenia podľa požiadaviek 5 500,00 5 500,00 I 8 Školenia k dodávanému riešeniu podľa požiadaviek 4 125,00 4 125,00 I 8.1 Zmena rozsahu školení v zmysle ELP002 1 140,00 4) I 9 Projektové riade 5 500,00 5 500,00 CI Celková cena za doda riešenia a jeho uvede do prevádzky vypočítaná ako: CI = I1 + I2 + I3 + I3.1 + I4 + I5 + I6 + I7 + I8 + I8.1 + I9 59 125,00 65 442,50 Poznámka 2) Cena zvýšená v zmysle požiadavky na zmenu ELP002 viď. Príloha č.1 tohto dodatku 3) Cena zvýšená v zmysle požiadavky na zmenu ELP004 viď. Príloha č.1 tohto dodatku 4) Cena zvýšená v zmysle požiadavky na zmenu ELP003 viď. Príloha č.1 tohto dodatku Tabuľka č. 38.6.1 Celková cena za predmet zmluvy Položka Popis Pôvodná Cena v EUR Nová Cena v EUR bez DPH bez DPH P 1 Cena za SW (CSW) 8 914,50 0 P 2 Cena za licencie na prístup používateľov do IT Helpdesk (CHD) 36 792,00 36 792,00 P 3 Cena za licencie na prístup používateľov do Konfiguračného 67 650,00 67 650,00 manažmentu (CKM) P 4 Cena za licencie na prístup používateľov do nástroja na tvorbu reportov 0,00 0,00 (CR) P 5 Cena za doda riešenia a jeho uvede do prevádzky (CI) 59 125,00 65 442,50 P 6 Cena za poskytova servisných služieb (CS) 112 596,00 112 596,00 P 7 Cena za služby objednávané na základe záväznej objednávky počas 9 500,00 3 182,50 realizácie projektu (CO) znížená o ELP002, ELP003, ELP004 CC Celková cena za predmet zmluvy vypočítaná ako: CC = P1 + P2 + P3 + P4 + P5 + P6 + P7 294 577,50 285 663,00 3. Záverečné ustanovenia 3.1. Tento Dodatok č. 1 je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy. 3.2. Neoddeliteľnou súčasťou tohto Dodatku č. 1 je Príloha č.1 Zoznam schválených zmenových požiadaviek k požiadavkám systému Service Desk 3.3. Ostatné ustanovenia Zmluvy, týmto Dodatkom č. 1 nedotknuté, zostávajú v platnosti. 3.4. Tento Dodatok č. 1 je vyhotovený v 6 exemplároch v slovenskom jazyku. Zhotoviteľ obdrží dva exempláre v slovenskom jazyku. Zákazník obdrží štyri exempláre v slovenskom jazyku. 3.5. Tento dodatok nadobúda platnosť a je pre zmluvné strany záväzný odo dňa jeho podpísania oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán; ak oprávnení zástupcovia oboch zmluvných strán nepodpíšu tento dodatok v ten istý deň, tak rozhodujúci je deň neskoršieho podpisu. Tento dodatok nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na webovom sídle (internetovej stránke) objednávateľa [ 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s 1 ods. 2 Obchodného zákonníka a s 5a ods. 1, 6, 9 zákona o slobodnom prístupe k informáciám]. 3
3.6. Tento dodatok patrí medzi povinne zverejňované zmluvy (vrátane dodatkov zmlúv) podľa ustanovení 5a zákona o slobodnom prístupe k informáciám (zákona 211/2000 Z.z. v znení neskorších predpisov) v spojení s ustanoveniami 1 ods. 2 Obchodného zákonníka (zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov) a 47a Občianskeho zákonníka (zákona č.40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov). Zhotoviteľ súhlasí so zverejnením tohto dodatku a faktúr zhotoviteľa doručených objednávateľovi, pričom zhotoviteľ tiež disponuje písomným súhlasom inej dotknutej osoby (osoby konajúcej za zhotoviteľa) na zverejne jej údajov v tomto dodatku a vo faktúrach zhotoviteľa doručených objednávateľovi, a to zverejne objednávateľom počas trvania jeho povinnosti podľa 5a ods.1 a 6 a 5b zákona o slobodnom prístupe k informáciám; tento súhlas možno odvolať len po predchádzajúcom písomnom súhlase objednávateľa. 3.7. Dodatok bude záväzný pre všetkých právnych nástupcov obidvoch zmluvných strán. V Bratislave dňa...2013 V Bratislave dňa...2013... za zhotoviteľa... za objednávateľa 4
Príloha č. 1 Zoznam zmenových požiadaviek na systém Service Desk 5
Stručný popis požadovanej zmeny Žiadateľ Návrh TZM na vykona analýzy Návrh TZM na implementáciu Zníže (-) /zvýše(+) nákladov na projekt v EUR bez DPH implementácia analýza Licencie OS Windows pre systém SD NBS odporúča -8 914,50 0,00 Dopad na dobu realizácie projektu Zmena termínu a rozsahu školení Soimco odporúča 1 140,00 0,00 Rieše zastupovania riadiacich pracovníkov pri schvaľovaní žiadostí v IS SD NBS odporúča 1 662,50 0,00 Rieše požiadaviek zo skúšobnej prevádzky NBS odporúča 3 515,00 0,00 1