V Ostravě: 1.8.2013 Vyřizuje, tel.: Ing. Jiří Kiml, +420 733 759 339 Věc: 1. Dodatečné informace č. 12 k zadávacím podmínkám pro veřejnou zakázku Městská autobusová doprava v Přerově 2013-2023 v souladu s 49 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů 2. Oznámení zadavatele o úpravách v uveřejněném vyhlášení K bodu 1: Zadavatel tímto oznamuje, že s ohledem na provedené úpravy zadávacích podmínek z důvodu vyhovění námitkám podaným dne 25.7.2013 proti úkonu zadavatele lhůta pro podání nabídek k výše uvedené veřejné zakázce, prodlužuje v souladu s ust. 40 odst. 3 zákona lhůtu pro podání nabídek o 81 dnů, tj. o celou původní délku lhůty pro podání nabídek. S ohledem na výše uvedené upravuje zadavatel znění níže uvedených bodů zadávací dokumentace takto: 1) Bod 5.1 Lhůta pro podání nabídky: Lhůta pro podání nabídek končí dne 30.9.2013 v 10:00 hod. Na nabídky, které budou zadavateli doručeny po uplynutí této lhůty, bude pohlíženo, jako by nebyly podány a uchazeč bude zadavatelem v souladu s ust. 71 odst. 6 zákona bezodkladně vyrozuměn o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Pokud zadavatel obdrží ve lhůtě pro podání nabídek pouze jednu nabídku, obálka nebude otevírána a uchazeč bude zadavatelem v souladu s ust. 71 odst. 7 zákona bezodkladně o této skutečnosti vyrozuměn. Osobně mohou být nabídky doručeny v pracovní dny, a to v pondělí a středu od 8:00 17:00 hod., v úterý a čtvrtek od 8:00 15:00 hod. a v pátek od 8:00 14:30 hod., nejpozději dne 30.9.2013 do 10:00 hod. Rozhodující je prezenční razítko podacího místa, tzn. statutárního města Přerova - Podatelna. V případě doručení poštou je za okamžik předání považováno převzetí zásilky adresátem, tzn. Podatelnou Statutárního města Přerova. Lhůta pro podání nabídek končí dne 21.10.2013 v 10:00 hod. Na nabídky, které budou zadavateli doručeny po uplynutí této lhůty, bude pohlíženo, jako by nebyly podány a uchazeč bude zadavatelem v souladu s ust. 71 odst. 6 zákona bezodkladně vyrozuměn o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Pokud zadavatel obdrží ve lhůtě pro podání nabídek pouze jednu nabídku, obálka nebude otevírána a uchazeč bude zadavatelem v souladu s ust. 71 odst. 7 zákona bezodkladně o této skutečnosti vyrozuměn. Strana 1 (celkem 5)
Osobně mohou být nabídky doručeny v pracovní dny, a to v pondělí a středu od 8:00 17:00 hod., v úterý a čtvrtek od 8:00 15:00 hod. a v pátek od 8:00 14:30 hod., nejpozději dne 21.10.2013 do 10:00 hod. Rozhodující je prezenční razítko podacího místa, tzn. statutárního města Přerova - Podatelna. V případě doručení poštou je za okamžik předání považováno převzetí zásilky adresátem, tzn. Podatelnou Statutárního města Přerova. 2) Bod 5.5 zadávací dokumentace Termín otevírání obálek s nabídkami: Otevírání obálek se uskuteční dne 30. 09. 2013 v 10:00 hod. Místem otevírání obálek je Statutární město Přerov, nám. TGM 1, 750 02 Přerov, zasedací místnost Rady města. U otevírání obálek má právo být přítomen kromě členů komise pro otevírání obálek, příp. členů hodnotící komise, dále osob určených zadavatelem či hodnotící komisí a zást. společnosti Unitender, s.r.o. rovněž jeden, plnou mocí zmocněný zástupce každého z uchazečů o veřejnou zakázku, jejichž nabídky byly doručeny v zadavatelem stanovené lhůtě pro podání nabídek. Zástupce uchazeče svou přítomnost potvrdí podpisem v listině uchazečů. O otevírání obálek bude sepsán protokol, který podepíší členové komise. Otevírání obálek se uskuteční dne 21.10.2013 v 10:00 hod. Místem otevírání obálek je Statutární město Přerov, nám. TGM 1, 750 02 Přerov, zasedací místnost Rady města. U otevírání obálek má právo být přítomen kromě členů komise pro otevírání obálek, příp. členů hodnotící komise, dále osob určených zadavatelem či hodnotící komisí a zást. společnosti Unitender, s.r.o. rovněž jeden, plnou mocí zmocněný zástupce každého z uchazečů o veřejnou zakázku, jejichž nabídky byly doručeny v zadavatelem stanovené lhůtě pro podání nabídek. Zástupce uchazeče svou přítomnost potvrdí podpisem v listině uchazečů. O otevírání obálek bude sepsán protokol, který podepíší členové komise. 3) Bod 7 zadávací dokumentace Doba poskytování služeb a místo plnění veřejné zakázky: Zahájení služeb: 1. 12. 2013 Ukončení poskytování služeb: 30. 11. 2023 Místo plnění veřejné zakázky: územní obvod statutárního města Přerova Zahájení služeb: 1.4.2014 Ukončení poskytování služeb: 31.3.2024 Místo plnění veřejné zakázky: územní obvod statutárního města Přerova 4) Bod 8.5 zadávací dokumentace, písm. h) druhá a třetí odrážka - Technické kvalifikační předpoklady - má zajištěna vozidla, jejichž počet dosahuje ve vztahu k veřejné zakázce alespoň hodnotu 19 vozidel přičemž tato vozidla musí splňovat k datu zahájení plnění předmětu zakázky, t.j. k 1.12.2013 požadavek zadavatele na průměrné stáří vozového parku dopravce ve výši maximálně 6 let, přičemž tato vozidla musí současně splňovat k datu 1.12.2013 požadavek zadavatele na stáří jednotlivých vozidel, a to, aby každé jednotlivé vozidlo nebylo vyrobeno před datem 1.1.2007. Zadavatel dále požaduje, aby maximální průměrné stáří vozového parku činilo 9 let, dle Strana 2 (celkem 5)
ustanovení 3 odst. 1 nařízení vlády č. 63/2011 Sb., o stanovení minimálních hodnot a ukazatelů standardů kvality a bezpečnosti a o způsobu jejich prokazování v souvislosti s poskytováním veřejných služeb v přepravě cestujících. Pro vyloučení pochybností zadavatel uvádí, že pro účely prokázání splnění daného kvalifikačního předpokladu pro danou veřejnou zakázku postačí, pokud uchazeč doloží, že je schopen disponovat dostatečným počtem vozidel splňujících věkové kriterium. - Přitom však minimálně 70% vozového parku z nevyhnutné turnusové potřeby musí k datu zahájení této veřejné zakázky, tj. k 1.12.2013 tvořit nízkopodlažní, nebo částečně nízkopodlažní vozidla na alternativní pohon (CNG, elektrobusy, vodík,...), nebo s motorem EURO 5. Tento požadavek má zajistit vyšší komfort zejména pro starší a pro handicapované cestující vzhledem k vysokému podílu cestujících v důchodovém věku. Požadavek na ekologičnost vychází ze snahy města zmírnit negativní dopady již přehuštěné dopravy v Přerově. - má zajištěna vozidla, jejichž počet dosahuje ve vztahu k veřejné zakázce alespoň hodnotu 19 vozidel přičemž tato vozidla musí splňovat k datu zahájení plnění předmětu zakázky, t.j. k 1.4.2014 požadavek zadavatele na průměrné stáří vozového parku dopravce ve výši maximálně 6 let, přičemž tato vozidla musí současně splňovat k datu 1.4.2014 požadavek zadavatele na stáří jednotlivých vozidel, a to, aby každé jednotlivé vozidlo nebylo vyrobeno před datem 1.1.2007. Zadavatel dále požaduje, aby maximální průměrné stáří vozového parku činilo 9 let, dle ustanovení 3 odst. 1 nařízení vlády č. 63/2011 Sb., o stanovení minimálních hodnot a ukazatelů standardů kvality a bezpečnosti a o způsobu jejich prokazování v souvislosti s poskytováním veřejných služeb v přepravě cestujících. Pro vyloučení pochybností zadavatel uvádí, že pro účely prokázání splnění daného kvalifikačního předpokladu pro danou veřejnou zakázku postačí, pokud uchazeč doloží, že je schopen disponovat dostatečným počtem vozidel splňujících věkové kriterium. - Přitom však minimálně 70% vozového parku z nevyhnutné turnusové potřeby musí k datu zahájení této veřejné zakázky, tj. k 1.4.2014 tvořit nízkopodlažní, nebo částečně nízkopodlažní vozidla na alternativní pohon (CNG, elektrobusy, vodík,...), nebo s motorem EURO 5. Tento požadavek má zajistit vyšší komfort zejména pro starší a pro handicapované cestující vzhledem k vysokému podílu cestujících v důchodovém věku. Požadavek na ekologičnost vychází ze snahy města zmírnit negativní dopady již přehuštěné dopravy v Přerově. 5) Příloha č. 7 zadávací dokumentace - Návrh smlouvy o veřejných službách v přepravě cestujících čl. VI. Standardy poskytování Veřejné linkové dopravy - bod 11 úprava data zahájení realizace - bod 12 úprava tohoto bodu v souladu s DI č. 04 odpověď 11 čl. VIII. Další práva a povinnosti dopravce - bod 1 úprava data zahájení realizace čl. XV. Doba plnění a ukončení Smlouvy - bod 1 úprava data zahájení a ukončení realizace Strana 3 (celkem 5)
Příloha č. 7 návrhu smlouvy Výchozí finanční model upraveno dle změny doby realizace S ohledem na úpravy provedené v bodě 5.1 a 5.5 zadávací dokumentace se mění i termín pro doručení žádosti o dodatečné informace na 11.10.2013. Přílohu dodatečných informací tvoří: 1. Zadávací dokumentace Podrobné podmínky významné veřejné zakázky 2. Příloha č. 7 zadávací dokumentace Návrh smlouvy o veřejných službách v přepravě cestujících 3. Příloha č. 7 návrhu smlouvy Výchozí finanční model V dokumentech pod poř.č. 1 a 2 jsou úpravy zadávacích podmínek, které byly provedeny v rámci těchto dodatečných informací, zvýrazněny žlutě. Dodavatelé jsou povinni ve své nabídce předložit upravenou Přílohu č. 7 - Návrh smlouvy o veřejných službách v přepravě cestujících vč. její přílohy č. 7. K bodu 2: Zadavatel výše uvedené veřejné zakázky tímto v souladu s ust. 147 odst. 8 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) oznamuje uchazečům o výše uvedenou veřejnou zakázku provedení úprav zadávacích podmínek - údajů zveřejněných v Oznámení o zakázce ve Věstníku veřejných zakázek (dále jen VVZ ). Úpravy se vztahují: Bod II.3 Doba trvání zakázky nebo lhůta pro dokončení (bod 7 zadávací dokumentace Zahájení: 01.04.2014 Dokončení 31.03.2024 Bod III.2.3) Technická způsobilost (bod 8.5 zadávací dokumentace, písm. h) druhá a třetí odrážka) Viz bod 1.4 výše. Bod č. IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo přijetí žádosti o účast: (bod 5.1 zadávací dokumentace) Nový termín: 21.10.2013 Bod č. IV.3.8) Podmínky pro otevírání obálek: (bod 5.5 zadávací dokumentace) Nový termín: 21.10.2013 Zdůvodnění: S ohledem na provedené úpravy zadávacích podmínek v rámci dodatečných informací k výše uvedené veřejné zakázce, zadavatel prodloužil v souladu s ust. 40 odst. 3 zákona lhůtu pro podání nabídek o 81 dnů a úpravy zadávacích podmínek vč. nového termínu pro podání nabídek uveřejní ve Věstníku veřejných zakázek. Výše uvedené úpravy byly odeslány k uveřejnění do VVZ dne 1.8.2013 a budou uveřejněny ve lhůtě stanovené Provozním řádem provozovatele VVZ. Strana 4 (celkem 5)
S pozdravem Ing. Zdeněk Uher jednatel společnosti Unitender, s.r.o., organizace pověřená výkonem zadavatelských činností Příloha: 1. Zadávací dokumentace - Podrobné podmínky významné veřejné zakázky 2. Příloha č. 7 zadávací dokumentace - Návrh smlouvy o veřejných službách v přepravě cestujících 3. Příloha č. 7 návrhu smlouvy Výchozí finanční model Strana 5 (celkem 5)