M Ě S T Y S H O L A N Y Holany 43, 470 02 Česká Lípa 2, tel. i fax. 487 877 524, e-mail:obec.holany@iol.cz Č.j. ÚMH/NÚP2017/2016 Holany 26. října 2016 Věc: Výzva k podání nabídky na zpracování Územního plánu městyse Holany Městys Holany, IČO 00 260 525, DIČ CZ 00 260 525, plánuje zhotovení Územního plánu městyse Holany. Dovoluje si Vás proto požádat o podání nabídky na zhotovení díla Územní plán Holany Pořizovatelem Návrhu územního plánu městyse Holany je Mě Ú Česká Lípa úřad územního plánování. Předmět plnění: Předmětem plnění je zpracování Územního plánu Holan (ÚP). ÚP bude zpracován v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., stavební zákon, jeho prováděcími vyhláškami v platném znění a dalšími předpisy, které se k tomuto vztahují. Bude dodržen obsah a členění dle přílohy č. 7 vyhlášky č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti. Grafická část ÚP Holany bude obsahovat výkres základního členění území, hlavní výkres, výkres veřejně prospěšných staveb, opatření a asanací. Grafická část odůvodnění ÚP Holany bude obsahovat koordinační výkres, který je potřebný pro rozhodování v území. Do koordinačního výkresu se požaduje promítnout aktuální data ÚAP ORP ČL. Dále výkres širších vztahů a výkres předpokládaných záborů půdního fondu. Požaduje se zpracovat ÚP Holany digitálně nad aktuální katastrální mapou a výkresy vytisknout v měřítku 1:5 000. Výkres širších vztahů bude zpracován a vytištěn v měřítku 1: 50 000, který bude dokumentovat vazby na území sousedních obcí. Do výkresu širších vztahů je dále požadováno použít jako podklad koordinační výkres ze ZÚR LK. Návrh ÚP Holany bude ke společnému jednání předložen ve dvou kompletních vyhotoveních v listinné podobě. Pořizovateli územního plánu též v digitální podobě. Upravený Návrh ÚP Holany, na základě společného jednání s dotčenými orgány a posouzení krajským úřadem, bude odevzdán k veřejnému projednání ve dvou kompletních výtiscích. Pokud z veřejného projednání vyplyne, že je nutné Návrh ÚP Holany upravit, bude odevzdán upravený ve čtyřech kompletních výtiscích. Nebude-li úpravy třeba, vyrobí se další dva výtisky. Každé pare bude obsahovat digitální optický datový nosič s územním plánem v digitální podobě. Textová i grafická část ve formátech PDF. Grafická část bude dále obsahovat vektorová data (.SHP,.DGN,.DWG). KÚ Libereckého kraje, odbor životní prostředí a zemědělství vydal k Návrhu zadání ÚP Holany stanovisko dle 10 i odst. 1 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve kterém uvádí, že k Návrhu zadání ÚP neuplatňuje požadavek na zpracování vyhodnocení vlivů na životní prostředí. 1
KÚ Libereckého kraje, odbor životní prostředí a zemědělství vydal stanovisko, že Návrh zadání ÚP Holany nemůže mít samostatně, ani ve spojení s jinými záměry významný vliv na evropsky významné lokality a ptačí oblasti. Správa CHKO Kokořínsko Máchův kraj vydala stanovisko, že Návrh zadání ÚP Holany nemůže mít významný vliv na příznivý stav předmětu ochrany nebo celistvost evropsky významné lokality ani ptačí oblasti. Zpracovatel v rozpracovaném návrhu územního plánu bude povinně provádět konzultace se zadavatelem městysem Holany, za účasti pořizovatele MěÚ Česká Lípa odbor územního plánování a účastnit se všech jednání požadujících účast zpracovatele za účelem vysvětlení předkládaného návrhu ÚP a případné následné zapracování změn a připomínek do návrhu ÚP. Nezbytné je seznámení s Pozemkovými úpravami v k.ú. Holany (zejména Plán společných zařízení). Základní údaje: Číslo obce jako základní sídelní jednotky CZ 0511 561 584 Rozloha řešeného území 1876 ha Počet sídel v řešeném území 6 (Holany, Loubí, Rybnov, Hostíkovie, Oslovice, Babylon) Počet katastrálních území obce 2 (k.ú. Holany, k.ú. Loubí pod Vlhoštěm) Počet obyvatel k 1.1. 2016 515 Předpokládá se úplné a bezchybné provedení všech činností souvisejících s předmětem díla, které jsou nezbytná pro jeho řádné dokončení a jeho následné projednání a odsouhlasení. Variantní řešení ÚP nebude zpracováno. Výchozími dokumenty budou: Politika územního rozvoje České republiky Zásady územního rozvoje Libereckého kraje Schválené zadání ÚP Holany Platný územní plán Holan vč. 3 změn Zadavatel poskytne zhotoviteli následující podklady: Digitální katastrální mapu Schválené zadání územního plánu městyse Holany Doplňující průzkumy a rozbory k ÚP městyse Holany Aktuální export dat územně analytických podkladů ORP Česká Lípa ÚP městyse Holany Plán společných zařízení (Pozemkové úpravy v k.ú. Holany) Prostřednictvím KÚ Libereckého kraje: Zásady rozvoje LK Digitální bezešvou rastrovou mapu ZM ČR v měřítku 1 : 50 000 řešeného území Digitální topologicko-vektorová data ZABAGED pro řešené území Ortofotomapu řešeného území Technické podmínky zpracování: Obsah dokumentu bude odpovídat ustanovením a požadavkům zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu v platném znění, vyhlášky č. 500/2006 sb., o územně 2
analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti v platném znění, vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, v platném znění, dalším zvláštním předpisům, které se k dané problematice vztahují, jakož i ke všem platným obecně závazným předpisům. ÚP bude zpracován nad mapovým podkladem v měřítku katastrální mapy pro celé území obce v digitální podobě. Formát digitálně zpracovaných dat textová část včetně tabulkových příloh bude zpracována a odevzdána v MS Office Grafická část dokumentace bude vypracována v měřítku katastrální mapy, výtisky v měřítku 1 : 5000, širší vztahy v měřítku 1 : 50 000 Zpracování výkresů nad rámec zadání ÚP (např. členění hlavního výkresu), pouze pokud budou v průběhu zpracování ÚP dohodnuty a odsouhlaseny zadavatelem Grafická část dokumentace bude odevzdána ve formátu PDF Zhotovitel použije jednotný datový model Libereckého kraje a výstup bude odpovídat Dokumentům nepodkročitelného standardu GIS ÚP Libereckého kraje Bude použit souřadnicový systém S-JTSK Krovak EastNorth Grafická data budou odevzdána ve formátu SHP Forma tištěného vyhotovení Textová a tabulková část dokumentace ve formátu DOC, XLS, PDF Grafická část dokumentace bude předána ve formátu PDF a SHP Počet vyhotovení Návrh ÚP pro společné jednání ( 50 z. č. 183/2006 2 tištěná vyhotovení + CD Návrh ÚP pro veřejné projednání ( 52 odst. 1 z. č. 183/2006, veřejné projednání) 2 tištěná vyhotovení + CD Návrh ÚP pro vydání územního plánu ( 54 odst. 1 z.č. 183/2206) 1 tištěné vyhotovení + CD ÚP pro uložení ( 165 z.č. 183/2006) 4 tištěná vyhotovení + CD Návrh ÚP bude odpovídat Zadání co do členění a uspořádání obsahu Návrhu ÚP, jeho odůvodnění, požadované formáty výstupů. Konkrétní požadavky na rozsah jsou uvedeny. Čas plnění Předpokládané zahájení prací 3/2017 Max. doba vyhotovení ÚP Holany je 20 měsíců. 1. etapa - odevzdání Návrhu ÚP ke společnému jednání 2. etapa - odevzdání návrhu ÚP pro veřejné projednání o ÚP 3. etapa - odevzdání návrhu pro vydání ÚP 4. etapa - odevzdání ÚP pro uložení Cena díla: Cena díla je stanovena dohodou smluvních stran jako cena závazná, pevná, nejvýše přípustná, obsahující veškeré náklady, rizika a zisk zhotovitele. Cena zahrnuje též veškeré případné správní poplatky, poplatky za převod práv, pojištění, daně, cla apod. 3
V ceně budou zahrnuty i veškeré vedlejší náklady nutné k provedení díla, např. náklady na cestovné, hovorné, reprodukční techniku, zajištění podkladů, které nebudou předány objednatelem. Součástí nabídkové ceny je spolupráce projektanta (uchazeče) při všech projednáních svolaných pořizovatelem v souvislosti s pořizováním ÚP Holany a případných dohadovacích řízeních (spolupráce při projednání Návrhu, účast na společném jednání, zajištění výkladu na veřejném projednání Návrhu, spolupráce při vyhodnocení výsledků projednání návrhu, úprava Návrhu před veřejným projednáním). Cena je stanovena jako cena nejvýše přípustná, kterou je možno překročit pouze v případě změny sazby DPH, nebo v případě doplnění předmětu plnění ze strany Objednatele (pouze písemným dodatkem). Cena bude zahrnovat veškeré náklady zhotovitele, související s realizací díla. Požadované množství vyhotovení, která jsou zahrnuta v ceně, jsou uvedeny v zadání. Cena práce bez DPH je pevná po celou dobu plnění předmětu smlouvy. DPH bude fakturovaná dle daňových předpisů platných v době fakturace. Požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny: Nabídková cena bude zpracována bez DPH a vč. DPH po jednotlivých etapách Příprava návrhu ÚP vč. projednání se zadavatelem na poradách + Zpracování a předání Návrhu ÚP pro společné jednání ( 50z.č. 183/2006) v požadovaném počtu vyhotovení ÚP Zpracování a předání Návrhu ÚP pro veřejné projednání ( 52 odst. 1 z.č. 183/2006) Zpracování a předání Návrhu ÚP pro vydání územního plánu ( 54 odst. 1z. č. 183/2006) Předání ÚP pro uložení ( 165 z.č. 183/2006) v požadovaném počtu vyhotovení ÚP Cena bude zahrnovat veškeré náklady zhotovitele, související s realizací díla, tj. veškeré náklady potřebné k provedení díla, tj. vč. věcí opatřených zhotovitelem k provedení díla, nákladů na dopravu, účasti na projednávání, účasti na poradách, nákladů na materiál, kopírovací techniku apod. Požadované množství vyhotovení je uvedeno v předmětu díla. Výši Celkové ceny vč. DPH, která bude kritériem pro výběr nejvýhodnější nabídky, uchazeč doplní v příloze č. 1 - Tabulka celkovou konečnou cenou zakázky (součást tohoto dokumentu) Profesní kvalifikace: Zájemce jako součást nabídky prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů (obdobně jako dle zákona č. 134/2016-73 a další), přičemž stačí předložit prostou kopii dokladu o oprávnění k podnikání v rozsahu předmětu zakázky a prostou kopii dokladu osvědčující odbornou způsobilost v oboru autorizovaný architekt, obor územní plánování nebo specifikace oboru dle zvl. Právního předpisu (z.č. 360/1992 Sb.), odbornou způsobilost k provádění hodnocení dle 45 a 45i z.č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, odbornou způsobilost ke zpracování dokumentace a posudku dle 19 z. č. 100/2001. Technické kvalifikační předpoklady: Zájemce prokáže předložením soupisu min. 3 referenčních akcí obdobného charakteru a rozsahu (tj. vyhotovení celého územního plánu, tedy nikoli pouze změny). Ekonomickou a finanční způsobilost prokáže uchazeč předložením čestného prohlášení. Nejzazší lhůta dokončení plnění zakázky: Nejpozději do 30. června 2019 4
Pokyny pro zpracování nabídky: Nabídka bude předložena v jednom originále v českém jazyce, podepsána osobou oprávněnou jednat jménem dodavatele, doručena v uzavřené obálce s uvedením adresy dodavatele a na uzavření opatřena razítkem (podpisem). Bude přiložen návrh smlouvy vycházející ze zadání poptávky na zpracování územního plánu (zejména zahrnutí veškerých prací, včetně vedlejších nákladů do ceny díla), který bude podepsán osobou oprávněnou jednat jménem dodavatele. Na obálku připište: Neotvírat poptávka Územní plán Holany Způsob hodnocení nabídek: Při splnění základních profesních kvalifikačních předpokladů budou nabídky hodnoceny podle hodnotícího kritéria nejnižší nabídkové ceny. Hodnotícím kritériem je: nejnižší nabídková cena 100% Lhůta pro podání nabídky: Lhůta k předložení nabídek končí dne 23.11. 2016 v 16:00 hod. (do této doby musí být nabídka fyzicky na podatelně Úřadu městyse Holany). Později došlé nabídky nebudou hodnoceny. Místo pro podání nabídek: Podání nabídky je možné uskutečnit na podatelně v pondělí a středu od 8:00 do 16:00 hod. hod na podatelně Úřadu městyse Holany poštou na adresu: Úřad městyse Holany, Holany 43, 470 02 Česká Lípa 2 Ostatní podmínky poptávkového řízení: Zadavatel si vyhrazuje právo: - na změnu, upřesnění a doplnění poptávky - zrušit poptávku - neposkytnout úhradu nákladů, které uchazeč vynaloží v souvislosti s vypracováním nabídky - nevracet podané nabídky - odmítnout všechny podané nabídky Informace k výzvě: Kontaktní osobou zadavatele je Bc. Andrea Subotová - tel. 487 877 524, či na e-mail: obec.holany@iol.cz Otvírání obálek Hodnocení nabídek proběhne dne 23.11. 2016 od 16.01 hod. na Úřadě městyse Holany, Holany 43. Výběr vítězné nabídky proběhne dne 23.11. 2016 po 17.00 hod. na Úřadě městyse Holany. 5 Bc. Andrea Subotová Starostka městyse Holany
Příloha č. 1 Tabulka s konečnou cenou zakázky Opravovaná plocha Celková cena DPH Celková cena (vč. DPH) Zhotovení ÚP Holany Bc. Andrea Subotová Starostka městyse Holany 6