Z á p i s. 64 z jednání rady msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav konaného na mstském úad dne

Z á p i s. 64 z jednání rady msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav konaného na mstském úad dne 16. 5. 2012 Pítomni: dle prezenní listiny Ovovateli zápisu byli ureni : pí MUDr. Eva Štíbrová. p. ing. Daniel Procházka Rozdaný materiál: 1.) závrený úet msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav za rok 2011 2.) obecn závazná vyhláška. 2/2012 3.) návrh na rozdlení kvót MKR a podíl Msta na MPZ Brandýs a MPZ Stará Boleslav 4.) Návrh na úpravu Pravidel pro pijímání oban do dom s peovatelskou službou v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi 5.) zámr ešení správy dešové kanalizace v Brandýse n.l.-st.boleslavi Program : 1. Schválení programu jednání rady msta 2. Kontrola plnní úkol 3. Návrh na schválení programu 14. veejného zasedání zastupitelstva msta 4. Veejná hromadná doprava informace 5. FO závrený úet msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav za rok 2011 6. FO obecn závazná vyhláška. 2/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažování, sbru, pepravy, tídní, využívání a odstraování komunálních odpad 7. Odbor školství prodloužení smlouvy o spolupráci a poskytnutí dotace na další školní rok na provozování Matýskova dtského klubu s Mateským centrem Brandýský Matýsek o.s., centrum rodin, 250 01 Brandýs nad Labem Stará Boleslav 8. Odbor sociálních vcí a zdravotnictví návrh na úpravu Pravidel pro pijímání oban do dom s peovatelskou službou v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi 9. Odbor kultury a CR žádost o partnerství Msta a použití znaku msta 10. Odbor kultury a CR - žádost o použití znaku msta 11. Odbor kultury a CR smlouva o výpjce sbírkových pedmt pro výstavní úely 12. Odbor ÚRPP návrh na vypsání veejné zakázky malého rozsahu na akci: Oprava oprné zdi v Popovicích 13. Odbor ÚRPP návrh na uzavení mandátní smlouvy na innost autorského dozoru investora pro akci: Modernizace autobusového terminálu Stará Boleslav 14. Odbor ÚRPP návrh na vypsání poptávky na Zpracování regulaního plánu sídlišt u nádraží v Brandýse nad Labem 15. Odbor ÚRPP návrh na vypsání poptávkového ízení na akci: Oprava podlahy v tlocvin ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem 16. Odbor ÚRPP návrh na rozdlení kvót MKR a podíl Msta na MPZ Brandýs a MPZ Stará Boleslav 17. Odbor ÚRPP návrh na vypsání poptávkového ízení na akci: Výmna oken v pavilonu družiny ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem 18. Odbor ÚRPP návrh na uzavení Dodatku. 1 ke SoD na stavební práce se zhotovitelem Spolenost T.A.Q., s.r.o., na akci: Modernizace autobusového terminálu Stará Boleslav posunutí termínu zahájení a dokonení díla 19. Odbor ÚRPP zámr ešení správy dešové kanalizace v Brandýse n.l. St. Boleslavi 20. Odbor ÚRPP - návrh na uzavení Dodatku. 3 ke Smlouv o poskytnutí dotace.s/0050/rrsc/2010 na projekt Revitalizace centra Brandýsa nad Labem obnova Masarykova námstí 1

21. Odbor MM nabídka pana Miloslava Kováe na odprodej pozemku pp. 339/30 v k.ú. Brandýs nad Labem 22. Odbor MM zveejnní zámru na pronájem 2 parkovacích míst p. 1795, ul. Zápská, Brandýs nad Labem 23. Odbor MM pronájem ásti pozemk u p. 1276, ul. Sídlišt, Stará Boleslav 24. Odbor MM žádost o prodloužení termínu úhrady kupní ceny manželé Svobodovi 25. Odbor MM žádost o prodloužení termínu úhrady kupní ceny manželé Pátkovi 26. Odbor MM žádost o uzavení dohody o splátkách dlužného nájemného p. J. K. 27. Odbor MM žádost o zmnu výpovdní lhty ABAK 28. Odbor MM postoupení pohledávky Lucie Poslušná 29. Odbor MM postoupení pohledávky Jana ápová 30. Odbor MM návrh na ukonení nájemní smlouvy ze dne 05.12.2003 ve znní zmn a dodatk dohodou a návrh na vypoádání investic nájemce do pronajatých nebytových prostor a mobiliáe restaurace vetn zaízení kuchyn restaurace na zámku 31. Odbor MM návrh na uzavení zprostedkovatelské smlouvy na koupi pozemk v areálu Houška se spol. AAA BLESK, s.r.o. 32. Odbor MM návrh na zaazení dom p. 1116 1117 vetn pozemk, ul. Sídlišt v k.ú. Stará Boleslav do seznamu obytných dom urených pro privatizaci bytového fondu 33. Rzné Mstské listy Stanovení konzultant pro strategický zámr rozvoje msta Poet len RM pi hlasování odpovídá soutu hlas pítomných len RM. 1. Schválení programu jednání lenové rady msta se seznámili s návrhem programu na dnešní jednání rady msta. rada msta souhlasí s výše uvedeným programem jednání 2. Kontrola plnní úkol Starosta msta pan ing. Penosil seznámil RM se stavem plnní úkol. rada msta vzala informaci na vdomí 3. Návrh na schválení programu 14. veejného zasedání zastupitelstva msta Rada msta se zabývala stanovením programu 14. veejného zasedání zastupitelstva msta, které se bude konat dne 7. ervna 2012 od 17.00 hodin na zámku v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi. Program: 1. Úvod schválení programu zasedání 2. Aktuální informace k rekonstrukci Masarykova námstí a autobusového nádraží 3. Zpráva FV 4. Závrený úet msta za rok 2011 5. Návrh rozpotové úpravy 6. Návrh obecn závazné vyhlášky. 1/2012 o zákazu konzumace alkoholických nápoj na veejných prostranstvích ve mst 7. Návrh obecn závazné vyhlášky. 2/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažování, sbru, pepravy, tídní, využívání a odstraování komunálních odpad 8. Návrh na rozdlení ulice Nábeží a Nábežní 9. Pipojení msta Brandýs nad Labem - Stará Boleslav k Memorandu o spolupráci obcí pi budování veejných pístaviš na Labi 2

10. Návrh na poskytnutí jednorázového finanního píspvku msta sportovním organizacím na rok 2012 dle návrhu sportovní komise 11. Návrh na rozdlení kvót MKR a podíl Msta na MPZ Brandýs a MPZ Stará Boleslav 12. Návrh na uzavení Dodatku. 3 ke smlouv o poskytnutí dotace.s/0050/rrsc/2010 z ROP Stední echy na projekt. CZ.1.15/3.2.00/36.00746 Revitalizace centra Brandýsa nad Labem obnova Masarykova námstí 13. Schválení zástupce msta Brandýs n. L. St.Boleslav do dozorí rady Zdroj pitné vody Káraný 14. Návrh na pijetí jednorázového finanního píspvku a uzavení Darovací smlouvy s fy Continental Automotive Czech Republic s.r.o. pro DPS 15. Návrh na schválení Pravidel pro píjem obyvatel do DPS 16. Prodloužení smlouvy o spolupráci a poskytnutí dotace na provozování MDK s Mateským centrem Brandýský Matýsek o.s. 17. Diskuze s obany 18. Koup, prodeje a smny nemovitostí I. Návrh na nedoporuení odprodeje pozemk pp. 103/27, 103/29 a 103/30 v k.ú. Brandýs n.l. II. Návrh na nedoporuení odprodeje ásti pozemku pp. 2682/3 v k.ú. Stará Boleslav III. Návrh na bezúplatný pevod pozemku pp. 337/14 v k.ú. Brandýs nad Labem IV. Návrh na pijetí daru ásti pozemku stp. 266 v k.ú. Brandýs nad Labem V. Návrh na pijetí daru pozemku pp. 112/94 v k.ú. Stará Boleslav VI. Návrh na výkup pozemk v lokalit Prmyslová v k.ú. Brandýs nad Labem od paní ápové VII. Návrh na smnu ásti pozemku pp. 334/4 za ást pozemku pp. 335/8 vše v k.ú. Brandýs n.l. VIII. Návrh na odprodej pozemku pp. 402/14 v k.ú. Brandýs nad Labem IX. Návrh na odprodej ásti pozemku pp. 334/4 v k.ú. Brandýs nad Labem X. Návrh na odprodej ásti pozemku pp. 290/10 v k.ú. Brandýs nad Labem XI. Návrh na odprodej ásti pozemku pp. 1730/27 v k.ú. Brandýs nad Labem XII. Návrh na výkup pozemk v areálu Houštka v k.ú. Stará Boleslav XIII. Návrh na prodej soustavy zásobování tepelnou energií tepelných rozvod a budovy kotelny s pozemkem stp. 1831 v k.ú. Brandýs nad Labem 19. Návrh na prodej volného.bytu. 6 v p. 1375, Pražská v k.ú. Brandýs n.l. 20. Návrh na zveejnní zámru na prodej jednotlivých byt oprávnným nájemcm v dom.p. 850, ul. Štefánikova v k.ú. Stará Boleslav 21. Návrh na uzavení dohody o splátkách dlužného nájemného váznoucího na byt. 12 v.p. 1498, ul. Lipová v k.ú. Brandýs nad Labem 22. Návrh na postoupení pohledávky pí Lucii Poslušné 23. Návrh na postoupení pohledávky paní Jan ápové 24. Návrh na zaazení dom p. 1116 1117 Sídlišt k.ú. Stará Boleslav do seznamu dom urených pro privatizaci bytového fondu 25. Návrh na ukonení nájemní smlouvy ze dne 05. 12. 2003 ve znní zmn a dodatk dohodou a návrh na vypoádání investic nájemce do pronajatých nebytových prostor a mobiliáe restaurace vetn zaízení kuchyn restaurace na zámku 26. Zpráva o innosti rady msta 27. Usnesení a závr rada msta schválila program 14. veejného zasedání ZM, které se bude konat dne 7. ervna 2012 od 17.00 hodin na zámku v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi 3

4. Veejná hromadná doprava informace Starosta msta pan ing. Penosil seznámil RM se situací ve veejné hromadné doprav. rada msta vzala informaci na vdomí 5. FO závrený úet msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav za rok 2012 Starosta msta pan ing. Penosil seznámil RM s tím, že podle 17 zákona. 250/2000 Sb., o rozpotových pravidlech územních rozpot, po skonení kalendáního roku se údaje o roním hospodaení msta souhrnn zpracovávají do závreného útu. Souástí závreného útu msta je Zpráva o výsledku pezkoumání hospodaení od nezávislého auditora a hospodaení spolenosti TOMMI holding spol.s r.o, které tvoí nedílnou souást originálu zápisu. rada msta projednala závrený úet vetn zprávy auditora za rok 2011 a výsledek hospodaení spolenosti TOMMI holding spol.s r.o. rada msta doporuila zastupitelstvu msta podle 17 odst.7 zákona 250/2000 Sb., o rozpotových pravidlech uzavít vyjádením souhlasu s celoroním hospodaením za rok 2011, a to bez výhrad. 6. FO obecn závazná vyhláška. 2/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažování, sbru, pepravy, tídní, využivání a odstraování komunálních odpad Starosta msta pan ing. Penosil seznámil RM s tím, že vyhláška. 5/2006 nabyla úinnosti dne 3.1.2007 ve znní tehdy platných zákon. 1.1. 2011 nabyl úinnosti zákon. 280/2009 Sb., daový ád a ve svém 265 zrušil zákon. 337/1992 Sb., o správ daní a poplatk. Proto Zastupitelstvo v roce 2011 schválilo zmnu ve vyhlášce, kde byly zohlednny nové pijaté zákony. Pi komunikaci s Ministerstvem vnitra bylo doporueno upravit celou vyhlášku o místním poplatku za provoz systému shromažování, sbru, pepravy, tídní, využívání a odstraování komunálních odpad. Výše poplatku se nemní. Úpravy jsou ve l.3 ohlašovací povinnost a ve l. 7 - navýšení poplatku (pi opoždné úhrad). rada msta projednala návrh vyhlášky. 2/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažování, sbru, pepravy, tídní, využívání a odstraování komunálních odpad rada msta doporuila návrh vyhlášky. 2/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažování, sbru, pepravy, tídní, využívání a odstraování komunálních odpad ke schválení na zasedání Zastupitelstva msta Termín: 7.6.2012 7. Odbor školství prodloužení smlouvy o spolupráci o poskytnutí dotace na další rok na provozování Matýskova dtského klubu s Mateským centrem Brandýský Matýsek o.s., centrum rodin, 250 01 Brandýs nad Labem Stará Boleslav Místostarostka msta paní Mgr. Nováková seznámila RM s tím, že Msto Brandýs nad Labem Stará Boleslav nemže v souasné dob uspokojit všechny zájemce o pedškolní vzdlávání ve svých 5 zizovaných mateských školách, ve kterých je celková kapacita 505 dtí. I když msto 4

má ze zákona splnnou povinnost umístit pouze pedškolní dti, bylo do mateských škol msta pijato nov pro školní rok 2012/13: 164 dtí k pedškolnímu vzdlávání, a to jak pedškolních, tak i 52 dtí ve vku od 3 do 4 let, 84 dtí od 4 do 5 let a 28 dtí od 5 do 6 let. 158 dtí s trvalým pobytem ve mst nebylo pijato, z toho 41 dtí od 2 do 3 let, 117 dtí od 3 do 4 let / v tchto íslech jsou dti rodi, kteí nejsou zamstnáni/. Celkov bylo 336 pihlášek, z toho 14 pihlášek dtí z jiných obcí. V minulém roce pro srovnání bylo 340 pihlášek, 177 pijatých dtí a 163 nepijatých dtí. Pro školní rok 2011/12 uzavelo msto smlouvu s Mateským centrem na dobu jednoho roku, tj. od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012 na zajištní pée o dti pracujících rodi s trvalým pobytem ve mst s tím, že mateské centrum má k dispozici vybavenou jednu tídu v budov ZŠ Na Výsluní, Brandýs n.l. - Stará Boleslav, Kostelecká 1750, 250 01 Brandýs nad Labem Stará Boleslav. Kapacita Matýskova dtského klubu je jedna celodenní tída pro 24 dtí.po zkušenostech a výsledcích zápisu do pedškolních zaízení msta, navrhuji rad msta schválit prodloužení smlouvy o spolupráci a poskytnutí dotace na další školní rok pro provozování Matýskova dtského klubu s Mateským centrem Brandýský Matýsek o. s., centrum rodin, 250 01 Brandýs nad Labem - Stará Boleslav za stejných podmínek nyní platné smlouvy, kterou pikládám. Finanní prostedky jdou pes odbor kultury a cestovního ruchu a pro letošní rok jsou ve schváleném rozpotu i pro období od 1. 9. 2012 do 31. 12. 2012. Mateské centrum udlalo již pedbžný zápis do svých aktivit - 142 pihlášek, z toho 65 pihlášek matek na RD, 8 žádostí z jiných obcí. Aktivity zahrnují jak polodenní nárazové hlídání dtí, tak nov otevenou tídu v Riegrov ulici, která je dotována z evropských fond a bude polodenní pro 22 dtí. Celodenní tída dotovaná mstem pro 24 dtí by byla dle pedbžného zápisu zcela naplnna tíletými až tyletými dtmi zamstnaných rodi s trvalým pobytem ve mst. Požadovaná ástka na provozování jedné celodenní tídy pro 24 dtí je pro mateské centrum 480 000,- K, jedná se o stejnou ástku, která byla poskytnuta i pro školní rok 2011/12. Mateské centrum zkvalituje svoje služby s tím, že bude mít pro další školní rok místo 2 pedagog 3. Cena pro rodie bude za jedno dít 2000,- K a stravné na den 60 K. V letošním školním roce byla cena pro rodie 1500,- a stravné. Na základ smlouvy s mateským centrem, by msto poskytlo finanní prostedky ve dvou splátkách tak, že pro letošní rok by byla vyplacena pomrná ást na náklady k 31.12.2012 tj. 160 000 tis. K a v lednu 2013 z provizorního rozpotu byla vyplacena druhá ást tj. 120 000 tis. K, v dubnu 200 000,- K, tak aby bylo možné zajistit hrazení náklad na celý školní rok. Je to stejné jako pro školní rok 2011/2012, finanní prostedky má v rozpotu odbor kultury a cestovního ruchu na práci s mládeží. Vyútování zatím poskytnutých prostedk již Mateské centrum dle smlouvy pedalo odboru kultury a CR. rada msta souhlasí s uzavením smlouvy o spolupráci na další školní rok tj. od 1. 9. 2012 do 31. 8. 2013, pro provozování Matýskova dtského klubu s Mateským centrem Brandýský Matýsek o. s., centrum rodin, Zahradnická 1723/A, 250 01 Brandýs nad Labem - Stará Boleslav za stejných podmínek nyní platné smlouvy. Finanní ástka i krytí zstává stejné jako pro rok 2011/12 a bude pes Odbor kultury a cestovního ruchu: ORJ 71 kultura, 342 zájmová innost, paragraf - 3429, položka - 5222, ORG 7165. rada msta doporuuje zastupitelstvu msta schválení prodloužení této smlouvy. 8. Odbor sociálních vcí a zdravotnictví návrh na úpravu Pravidel pro pijímání oban do dom s peovatelskou službou v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi Místostarostka msta pí Mgr. Nováková seznámila RM s tím, že Pravidla pro píjímání oban do dom s peovatelskou službou v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi byla schválena radou msta dne 4. 5. 2011 a dne 18. 5. 2011 i zastupitelstvem msta. Jednotlivé body a kritéria Pravidel jsou v souladu s vyhl..505/2006 Sb., v platném znní, kterou se provádí nkterá ustanovení zákona.108/2006 Sb., o sociálních službách, v platném znní, a jsou podkladem pro uzavírání 5

nájemních smluv do byt v domech s peovatelskou službou, kde tyto byty jsou definovány jako byty v domech zvláštního urení, ve kterých je zajišováno poskytování peovatelské služby. Vzhledem k tomu, že následn, po uzavení nájemní smlouvy nejsou mnohdy tato Pravidla ze strany nájemník v plném rozsahu dodržována, rozhodla komise pro sociální vci na svém zasedání dne 23. 4. 2012 upravit a doplnit Pravidla pro pijímání oban do dom s peovatelskou službou v Brandýse nad Labem Staré Boleslavi, hlavn s drazem na poskytování peovatelské služby, o nkolik bod. rada msta se seznámila s návrhem na doplnní Pravidel pro pijímání oban do dom s peovatelskou službou v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi rada msta doporuuje zastupitelstvu msta návrh na doplnní Pravidel pro pijímání oban do dom s peovatelskou službou v Brandýse nad Labem - Stará Boleslav ke schválení. 9. Odbor kultury a CR žádost o partnerství Msta a použití znaku msta Místostarostka msta pí Mgr. Nováková seznámila RM s tím, že odbor kultury a CR pedložil rad msta žádost Jany Haburové, zástupce sdružení Funatic aerobic club Brandýs nad Labem, o partnerství a možnost použití znaku msta na letáku akce Ples princezny, konané dne 10.6.2012 v zámecké zahrad a na nádvoí zámku Brandýs nad Labem, poadatelem je Sdružení Dti fitness aneb sportem proti drogám a Funatic aerobic club Brandýs nad Labem. V pípad nepíznivého poasí se bude tato akce konat v mstském kin. c) rada msta souhlasí s použitím znaku msta na letáku akce Ples princezny, konané dne 10.6.2012 v zámecké zahrad a na nádvoí zámku Brandýs nad Labem. rada msta souhlasí s pevzetím záštity Msta nad akcí Ples princezny poádanou Sdružením Dti fitness aneb sportem proti drogám a Funatic aerobic club Brandýs nad Labem. rada msta souhlasí se zaazením akce Ples princezny mezi smluvn vymezené akce v mstském kin v pípad špatného poasí. 10. Odbor kultury a CR žádost o použití znaku msta Místostarostta msta pí Mgr. Nováková seznámila RM s tím, že odbor kultury a CR pedložil rad msta žádost Asociace trumpetist eské republiky o použití znaku msta na propaganích materiálech festivalu CZECH BRASS FESTIVAL. V rámci festivalu probhne slavnostní koncert souboru PRAGUE BRASS ENSENBLE, který se bude konat dne 22. ervna 2012 na nádvoí brandýského zámku a od 22. do 23. ervna se na zámku uskutení výstava exkluzivních žesových nástroj. rada msta souhlasí s použitím znaku msta na propaganích materiálech festivalu CZECH BRASS FESTIVAL, jehož souástí bude koncert souboru PRAGUE BRASS ENSENBLE, který se bude konat dne 22. ervna 2012 na nádvoí brandýského zámku a od 22. do 23. ervna se na zámku uskutení výstava exkluzivních žesových nástroj 11. Odbor kultury a CR smlouva o výpjce sbírkových pedmt pro výstavní úely Místostarostka msta pí Mgr. Nováková seznámila RM s tím, že odbor kultury a CR pedložil rad msta k odsouhlasení smlouvu s Oblastním muzeem Praha-východ o výpjce sbírkových 6

pedmt pro výstavní úely v expozici o historii Staré Boleslavi, která se uzavírá za úelem vystavení tchto pedmt archeologických nález v dlouhodobé expozici Staroboleslavská brána. Jedná se o smlouvu novou, exponáty jsou již instalovány. Doba výpjky se sjednává do 30.11.2013. rada msta souhlasí s uzavením Smlouvy o výpjce sbírkových pedmt pro výstavní úely s Oblastním muzeem Praha-východ, která se uzavírá za úelem vystavení tchto pedmt archeologických nález v dlouhodobé expozici Staroboleslavská brána. rada msta ukládá vedoucímu OKCR pedložit smlouvu starostovi msta k podpisu. 12. Odbor ÚRPP návrh na vypsání veejné zakázky malého rozsahu na akci: Oprava oprné zdi v Popovicích Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM návrh na vypsání poptávkového ízení na zakázku malého rozsahu na akci Oprava oprné zdi v Popovicích V rámci stavby se opraví oprná ze na hranici pozemk ve vlastnictví msta a pana Plašila. Tím bude zajištn bezpený pístup a píjezd k objektm nad stávající nezpevnnou komunikací. Celková délka úprav je cca 33,5 m, výška je promnná v rozsahu 3 4,3 m. V korun oprné zdi budou zabudovány kotevní prvky pro sloupky nového oplocení. Jelikož ást základ oprné zdi zasahuje do pozemku pana Plašila, bude provádt zemní práce se svou technikou na své náklady dle dohody ze 17.9.2009. Pedpoklad termínu realizace: 07-09 / 2012 Odbor ÚRPP doporuil RM obeslat výzvou firmy k podání nabídek dle seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu tohoto zápisu z dvodu požadavku 6 zákona 137/2006 Sb. o veejných zakázkách. Pro otevení obálek s nabídkami, jejich posouzení a vyhodnocení navrhl odbor ÚRPP hodnotící komisi ve složení: p. ing. Jií Nekvasil, p. ing. Pavel, p. ing. Jií Polák, náhradník p. ing. Milan Mareš, p. Jaroslav Katuš, p. Ladislav Antoník, Termín pro otevírání obálek a vyhodnocení nabídek: 8.6.2012 ve 12.30 hod. Pedpokládaná cena stavebních prací bez DPH dle kontrolního rozpotu iní 1.060.000,- K v. ceny za zemní práce provádné panem Plašilem. Rozpotové krytí: ORJ 42 par.: 2212, pol.: 5171, org.: 4213 c) rada msta rozhodla o vypsání poptávkového ízení na zakázku malého rozsahu na akci Oprava oprné zdi v Popovicích a ukládá vedoucímu OÚRPP obeslat k podání nabídek odsouhlasené firmy uvedené v seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu zápisu RM. rada msta jmenuje hodnotící komisi ve složení : p. ing. Jií Nekvasil, p. ing. Pavel, p. ing. Jií Polák, náhradník p. ing.milan Mareš, p. Jaroslav Katuš, p. Ladislav Antoník, s termínem zasedání dne 8.6.2012 ve 12.30 hod. rada msta ukládá vedoucímu OÚRPP pedložit RM výsledky hodnotící komise na vybraného uchazee o zakázku na nejbližší zasedání RM po vyhodnocení nabídek. Rozpotové krytí: ORJ 42, par.: 2212, pol.: 5171, org.: 4213 7

13. Odbor ÚRPP návrh na uzavení mandátní smlouvy na innost autorského dozoru investora na akci: Modernizace autobusového terminálu Stará Boleslav Místostarosta msta p. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM návrh na uzavení mandátní smlouvy na innosti autorského dozoru investora (dále jen ADI) pro akci Modernizace autobusového terminálu Stará Boleslav. Spol. ARCHA inženýrská agentura a.s. Kolín, která zpracovávala projektovou dokumentaci na tuto akci a skonila svoji innost ke konci roku 2011 a generální projektant Jií Hof zaal pracovat ve spolenosti OBERMAYER ALBIS- STAVOPLAN, spol. s r.o. Praha. Cenová nabídka výše jmenované spolenosti na uvedené innosti iní 224.400,- K v. DPH a tvoí pílohu. 1, která je nedílnou souástí originálu zápisu. Tato innost je uznatelný náklad získané dotace z Regionálního operaního programu NUTS2 Stední echy. c) rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a rozhodla uzavít mandátní smlouvu na innosti ADI na akci Modernizace autobusového terminálu Stará Boleslav se spoleností OBERMAYER ALBIS.- STAVOPLAN, na celkovou ástku 224.400,- K v. DPH. rada msta ukládá vedoucímu OÚRPP pedložit starostovi msta k podpisu mandátní smlouvu se spoleností OBERMAYER ALBIS.- STAVOPLAN spol. s r.o., Praha 9, Rubeška 215/1. Rozpotové krytí: ORJ 41 par. 3639 pol. 6121 org. 6121 Termín: 13.6.2012 14. Odbor ÚRPP návrh na vypsání poptávky na Zpracování regulaního plánu sídlišt u nádraží v Brandýse nad Labem Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM návrh na vypsání poptávky na Zpracování regulaního plánu sídlišt u nádraží v Brandýse nad Labem. Podmínka zpracování RP pro tuto lokalitu vyplynula ze zmny. 4.ÚPSÚ Brandýs nad Labem Stará Boleslav, kde bylo zpracováno i zadání. To tvoí pílohu. 1 tohoto podkladu. Regulaní plán podle poteby upesní podmínky využití území pi dodržení podmínek daných územním plánem. OÚRPP doporuil RM obeslat poptávkou firmy k podání nabídek dle seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu tohoto zápisu z dvodu požadavku 6 zákona o veejných zakázkách. Pro otevení obálek s nabídkami, jejich posouzení a vyhodnocení navrhl OÚRPP hodnotící komisi ve složení: p. ing.pavel, p.pavel Krdl, p. ing. Zdenk Kindl. náhradníci - p. ing. Jií Polák, p. Ladislav Antoník, pí Libuše Fojtíková c) rada msta rozhodla o vypsání poptávky na zpracování RP sídlišt u nádraží v Brandýse nad Labem a ukládá vedoucímu OÚRPP obeslat odsouhlasené firmy výzvou k podání nabídek dle seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu tohoto zápisu z dvodu požadavku 6 zákona o veejných zakázkách. rada msta jmenovala hodnotící komisi ve složení: p. ing. Pavel, Pavel Krdl, p. ing. Zdenk Kindl, náhradníci - p. ing. Jií Polák, pí Libuše Fojtíková, p. Ladislav Antoník. Rozpotové krytí: ORJ 41, par. 3635 pol. 6119 org. 4105 Termín: 15.6.2012 8

15. Odbor ÚRPP návrh na vypsání poptávkového ízení na akci: Oprava podlahy v tlocvin ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM návrh na vypsání poptávkového ízení na výše uvedenou akci v rozsahu specifikace prací, které jsou uvedeny ve Výzv uchazem o zakázku malého rozsahu. Termín realizace : 7-8/2012 Odbor ÚRPP doporuil RM obeslat výzvou k podání nabídek firmy dle seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu tohoto zápisu z dvodu 6 zákona o veejných zakázkách. Pro otevení obálek s nabídkami, jejich posouzení a vyhodnocení navrhl odbor ÚRPP hodnotící komisi ve složení: p. ing. P., p. ing. M.Mareš, J. Mašín editel školy náhradník: p. ing. J. Polák c) d) rada msta rozhodla o vypsání poptávkového ízení na veejnou zakázku malého rozsahu na akci: Oprava podlahy v tlocvin ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem a ukládá vedoucímu odboru ÚRPP obeslat k podání nabídek odsouhlasené firmy uvedené v seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu zápisu RM rada msta jmenovala hodnotící komisi ve složení lenové : p. ing. P., p. ing. M.Mareš, p. J. Mašín editel školy, náhradník: p. ing. J.Polák s termínem zasedání dne 5.6.2012 v 13.30 hod rada msta ukládá vedoucímu odboru ÚRPP pedložit RM výsledky hodnotící komise na vybraného uchazee na nejbližší zasedání RM po vyhodnocení nabídek finanní krytí akce z rozpotu ORJ 44, par.3113, pol.5171, ORG 4407 16. Odbor ÚRPP návrh na rozdlení kvót MKR a podíl Msta na MPZ Brandýs a MPZ Stará Boleslav Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM ke schválení návrh pracovní skupiny komise pro regeneraci mstských památkových zón na rozdlení finanních podíl z kvót ministerstva kultury, které Mstu pidlilo pro rok 2012 na základ žádostí, odevzdaných a vyplnných v Anketních dotaznících v záí r.2011. Na základ zapotených sedmi požadavk žadatel na jednotlivé akce nám byly pislíbeny dotace ve výši 400 000 K pro MPZ Stará Boleslav a 430 000 K pro MPZ Brandýs nad Labem. Pracovní skupina Komise msta posoudila poteby a dležitost oprav a navrhla rozdlit tyto prostedky na jednotlivé akce dle piložené tabulky, dále dle závazného procentního klíe dle metodiky MKR vlastní prostedky z rozpotu ORJ 46 ve výši 200 000 K na MPZ Stará Boleslav a 200 000 K na MPZ Brandýs nad Labem. Zbytek zaplatí vlastníci-žadatelé opt dle uvedeného procentního klíe. Všechny navržené a propotené ástky jsou uvedeny v pehledné tabulce, která spolu se zápisem Pracovní skupiny Komise pro regeneraci mstských památkových zón tvoí nedílnou souást originálu zápisu. rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a rozhodla pedložit ke schválení návrh komise pro regeneraci mstských památkových zón na rozdlení podíl z dotace MKR a rozpotu msta zastupitelstvu msta na píštím zasedání rada msta ukládá vedoucímu odboru ÚRPP pedat podklady k projednání na nejbližším ZM v ervnu 2012 na sekretariát starosty Termín do 25.5.2012 9

17. Odbor ÚRPP návrh na vypsání poptávkového ízení na akci: Výmna oken v pavilonu družiny ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM návrh na vypsání poptávkového ízení na výše uvedenou akci v rozsahu dokonení výmny zbylých oken a meziokenních vložek v havarijním stavu v pavilonu dílen a družiny ZŠ, smrem ke hbitovní zdi. Jedná se celkem o 19 ks okenních výplní s dozdívkami, podrobná specifikace prací bude uvedena ve Výzv uchazem o zakázku malého rozsahu na stavební práce. Termín realizace : 7-8/2012 Odbor ÚRPP doporuil RM obeslat výzvou k podání nabídek firmy dle seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu tohoto zápisu z dvodu 6 zákona o veejných zakázkách. Pro otevení obálek s nabídkami, jejich posouzení a vyhodnocení navrhl odbor ÚRPP hodnotící komisi ve složení:p. ing. P., p. ing. M.Mareš, p. J. Mašín editel školy náhradník: p. ing. J. Polák c) d) rada msta rozhodla o vypsání poptávkového ízení na zakázku malého rozsahu na akci: Výmna oken v budov ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem a ukládá vedoucímu odboru ÚRPP obeslat k podání nabídek odsouhlasené firmy uvedené v seznamu, který tvoí nedílnou neveejnou pílohu originálu zápisu RM rada msta jmenovala hodnotící komisi ve složení lenové: p. ing. P., p. ing, M.Mareš, p. J. Mašín editel školy náhradník: p. ing. J.Polák s termínem zasedání dne 5.6.2012 v 13.00 hod rada msta ukládá vedoucímu odboru ÚRPP pedložit RM výsledky hodnotící komise na vybraného uchazee na nejbližší zasedání RM po vyhodnocení nabídek Finanní krytí akce z rozpotu ORJ 44, par.3113, pol.5171, ORG 4407 18. Odbor ÚRPP návrh na uzavení Dodatku. 1 ke SoD na stavební práce se zhotovitelem Spolenost T.A.Q., s.r.o. na akci: Modernizace autobusového terminálu Stará Boleslav posunutí termínu zahájení a dokonení díla Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že odbor ÚRPP pedložil RM návrh na uzavení Dodatku.1 k SoD na akci Modernizace autobusového terminálu Stará Boleslav, která byla uzavena dne 11.5.2012 se Spoleností T.A.Q., s.r.o., se sídlem Fetrovská 1002/59, 160 00 Praha 6. Jedná se o posunutí termín zahájení a dokonení díla, požadavek vzniká na základ zdržení kontroly postupu zadavatele na Úadu Regionální rady regionu soudržnosti Stední echy. Ze strany vybraného zhotovitele spolenosti T.A.Q. byla dodržena souinnost a Bankovní garance ve výši 2.500.000,- K byla pedložena dne 25.4.2012 ped podepsáním smlouvy ze strany Zhotovitele (26.4.2012). Ze strany Msta mohla být Smlouva o dílo podepsána až po kontrole postupu zadavatele na Úadu Regionální rady regionu soudržnosti Stední echy. Žádost o kontrolu byla zaslána dne 20.4.2012. Oznámení o výsledku kontroly od výše uvedeného úadu došlo dne 11.5.2012. Tentýž den došlo k podpisu smlouvy a k pedání staveništ. Dle zadávacích podmínek mlo být pedáno staveništ do 2.5.2012. Tímto Dodatkem.1 se upravuje as plnní uvedený v l. 4., výše citované smlouvy a to takto: lánek 4 Termíny plnní 4.1. Termín zahájení 4.1.1. Termín zahájení stavebních prací, tzn. termín pedání staveništ Zhotoviteli, je dne 11.05.2012. (pvodní termín 02.05.2012) 4.2. Termín dokonení 10

4.2.2. Zhotovitel je povinen pedat dílo bez vad a nedodlk nejpozdji do data 10.03.2013. (pvodní termín 28.02.2013) c) rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a rozhodla uzavít Dodatek. 1. ke smlouv o dílo na stavební práce ze dne 11.5.2012 se zhotovitelem - Spoleností T.A.Q., s.r.o., se sídlem Fetrovská 1002/59, 160 00 Praha 6, na akci Modernizace autobusového terminálu Stará Boleslav posunutí termín zahájení a dokonení díla. rada msta ukládá vedoucímu odboru ÚRPP pedložit starostovi msta Dodatek.1 ke smlouv o dílo - Spoleností T.A.Q., s.r.o., se sídlem Fetrovská 1002/59160 00 Praha 6, k podpisu. Termín : do 18.6.2012 19. Odbor ÚRPP zámr ešení správy dešové kanalizace v Brandýse n.l. St. Boleslavi Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že nová výstavba pedevším technické vybavenosti pináší vzhledem velkým zpevnným plochám stále vtší množství dešových vod. Pestože je snaha co nejvíce tchto vod likvidovat vsakováním pímo na pozemku, je velký nárst dešových vod spolu s tzv. balastními vodami v kanalizaci (stávající stav 50 60%, standard je 5 10%). Nátok tchto vod na OV výrazn prodražuje proces ištní. Proto je snaha oddlit tyto vody od splaškových pomocí dešové kanalizace, která se dnes již automaticky staví v nových lokalitách. S pibývajícími metry dešové kanalizace, která je majetkem msta vzniká ím dál tím více poteba vytvoení systému provozování této kanalizace a stanovení správce dešové kanalizace -. Smluvn je ošeteno pouze ištní dešových vpustí a žlab. Tyto jsou vyištny do 30.6. bžného roku. Nevýhodou tohoto ešení je nutnost nkteré vpusti istit astji a nkteré staí vyistit jedenkrát za dva nebo i ti roky. To mže posoudit a provádt pouze firma, která dlá pravidelnou údržbu. Není zajištna údržba a provoz retenních nádrží. Je velké riziko peteení retenní nádrže a tím zatopení okolních objekt. Pi rekonstrukci komunikací ped temi roky, byl ve vtšin pípad odtok dešové vody ešen vsakováním do vsakovacího potrubí a jímek. Tyto musí být pod kontrolou a pravidelným ištním, jinak jejich retenní schopnost zanikne a komunikace budou podmáeny Není zajištna pravidelná kontrola a ištní celého potrubí Popis stávajícího stavu: 1) Zákon zatím nestanovuje specielním ustanovením nebo vyhláškou povinnosti majitele dešové kanalizace 2) V souasné dob msto vlastní okolo 16 km dešové kanalizace a 1 retenní nádrž (6 km ve Staré Boleslavi a 10 km v Brandýse n/l). Krom toho je pravdpodobné pevzetí do majetku dalších dvou retenních nádrží (jedna od firmy KPV BETA s.r.o a jedna ve výstavb na Vrábí - SLADEK GROUP). Dešová kanalizace ani retenní nádrže nemají svého správce. Smluvn je zajištno se spoleností Stavokomplet jedenkrát do roka vyištní dešových vpustí. Žádným zpsobem není upraven provoz a údržba retenních nádrží. Není ani vyešeno ištní a údržba trubního vedení. 11

3) Stav potrubí není znám, nevíme ani pesné délky dešové kanalizace. Generel odvodnní (zpracován v roce 2009) se zabývá pouze splaškovou kanalizací. 4) Není doešen zpsob vybírání poplatk za odvod dešových vod Zámr ešení a) Zmapování a zdokumentování stávající dešové kanalizace Délky a profily jednotlivých potrubí, pop. navazujících vodoteí (nap. pod Bosalem) a jejich pesné umístní v ulicích zakreslení v plánu msta Popis stavu na vybraných lokalitách provést kamerové prohlídky Zmapování dešových vpustí a žlab poet a pesné umístní c) Zpracování provozního (manipulaního) ádu dešové kanalizace (bude definovat rozsah údržby) d) Doešení majetkových vztah k retenní nádrži, kterou vybudovala na našem pozemku firma KPV BETA s.r.o. a v ervnu letošního roku ji má pedat bezúplatn Mstu. e) Doložení projektové dokumentace na retenní nádrže vetn manipulaního ádu f) Zpracovat zadávací podmínky výbrového ízení na provozovatele asový horizont ešení: Zmapování dešové kanalizace, dešových vpustí a retenních nádrží, zpracování manipulaních ád 31.8.2012 Vyhlášení výbrového ízení 15.9. 2012 Ukonení a podpis smlouvy s platností od 1.1.2013 30.11. 2012 Pedpokládané náklady na pípravu podklad 400 000,- rada msta souhlasí s pedloženým zámrem na ešení správy dešové kanalizace rada msta ukládá vedoucímu OÚRPP pedložit návrh na zpracovatele podklad k výbrovému ízení Termín 15..6.2012 20. Odbor ÚRPP návrh na uzavení Dodatku. 3 ke Smlouv o poskytnutí dotace.s/0050/rrsc/2010 na projekt Revitalizace centra Brandýsa nad Labem obnova Masarykova námstí Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že vzhledem k problémm pi realizaci výbrového ízení na zhotovitele stavebních prací projektu došlo k posunu harmonogramu projektu. Píjemce realizoval celkem dv neúspšná výbrová ízení, která byla asov nároná. Smlouva o dílo se zhotovitelem stavby byla uzavena až dne 1.11.2011 a k záhájení realizace projektu došlo až dne 7.11.2011. Ukonení fyzické realizace projektu se prodlužuje o více než 30 kalendáních dn, tj. fyzická realizace bude ukonena ke dni 31.10.2012. Dále se prodlužuje termín ukonení projektu ke dni 28.12.2012 a závrená žádost o platbu bude pedložena ke dni 31.10.2012. Odbor územního rozvoje a památkové pée pedkládá rad msta návrh na uzavení Dodatku. 3 ke Smlouv o poskytnutí dotace.s/0050/rrsc/2010 na projekt Revitalizace 12

centra Brandýsa nad Labem obnova Masarykova námstí s Regionální radou regionu soudržnosti Stední echy, se sídlem: Karlovo námstí 313/8, 120 00 Praha 2. Prostednictvím tohoto dodatku se smluvní strany dohodly na zmn l. II odst. 1 písm. d) smlouvy Datum zahájení realizace projektu, l. II odst. 1 písm. e) smlouvy Datum ukonení realizace projektu a l. II odst. 1 písm. f) smlouvy Datum ukonení projektu. Údaje v l. II smlouvy se mní takto: a) l. II odst. 1 písm. d) smlouvy Datum zahájení realizace projektu se mní z 15.3.2011 na 7.11.2011 l. II odst. 1 písm. e) smlouvy Datum ukonení realizace projektu se mní z 30.4.2012 na 31.10.2012 c) l. II odst. 1 písm. f) smlouvy Datum ukonení projektu se mní z 29.6.2012 na 28.12.2012 Dále se smluvní strany dohodly na zmn pílohy. 3 smlouvy, obsahující finanní plán projektu. Aktualizovaný finanní plán projektu je uveden v píloze. 1 tohoto dodatku a nahrazuje pvodní finanní plán projektu, uvedený v píloze. 3 smlouvy. Ostatní ustanovení smlouvy a dalších píloh, které jsou její nedílnou souástí, zstávají beze zmny. rada msta souhlasí s pedloženým návrhem a doporuuje zastupitelstvu msta schválit Dodatek.3 v. zmny pílohy.3 smlouvy o poskytnutí dotace.s/0050/rrsc/2010 na projekt Revitalizace centra Brandýsa nad Labem obnova Masarykova námstí s Regionální radou regionu soudržnosti Stední echy, se sídlem: Karlovo námstí 313/8, 120 00 Praha 2. rada msta ukládá vedoucímu odboru OÚRPP pedložit na nejbližší zasedání ZM Dodatek.3 v. zmny pílohy.3 smlouvy o poskytnutí dotace.s/0050/rrsc/2010 na projekt Revitalizace centra Brandýsa nad Labem obnova Masarykova námstí s Regionální radou regionu soudržnosti Stední echy, se sídlem: Karlovo námstí 313/8, 120 00 Praha 2. 21. Odbor MM nabídka pana Miloslava Kováe na odprodej pozemku pp. 339/30 v k.ú. Brandýs nad Labem Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že rada msta dne 3. 12. 2009 zápis. 133, bod 9. projednala nabídku pana Miloslava Kováe na odprodej pozemku pp. 339/30 v k.ú. Brandýs nad Labem. Jedná se o pozemek, který sousedí s pozemkem pp. 338/2 ve vlastnictví msta. Podle vyjádení jednotlivých odbor, právníka msta a místostarosty se doporuoval výkup tohoto pozemku, nebo v této lokalit bylo uvažováno o vybudování záchytného parkovišt, ke kterému nebyl pístup. Pan Ková nabídl odprodej pozemku pp. 339/30 o výme 179 m 2 za cenu 2.490,- K za 1 m 2, tj. celkem 445.710,- K. Vzhledem k tomu, že se od roku 2009 situace zmnila. Po jednání došlo k výkupu pozemku pp. 1098/7 o výme 5929 m 2 od D. Zastupitelstvo msta tento výkup odsouhlasilo dne 26.3.2012 na 13. veejném zasedání, a to za cenu 1,035.000,- K, tj. cca 175,- K za 1 m 2. Varianta odkoupení ásti pozemku pp. 1098/4 od D, který navazuje na pozemek msta pp. 338/2, je pro zámr vybudování záchytného parkovišt výhodnjší, jak po stránce finanní, tak po stránce situaní. Výkup pozemku pp. 338/2 od pana Kováe již není nutný. rada msta rozhodla o revokaci bodu 9. zápisu. 133 ze dne 3.12. 2009. rada msta nedoporuuje zastupitelstvu msta výkup pozemku pp. 339/30 o výme 179 m 2 v k.ú. Brandýs nad Labem od pana Miloslava Kováe za kupní cenu 445.710,- 13

Termín: nejbližší zasedání ZM 22. Odbor MM zveejnní zámru na pronájem 2 parkovacích míst p. 1795, ul. Zápská, Brandýs nad Labem Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že spolenost ELES spol. s r.o. požádala o rozšíení 2 parkovacích míst u objektu p. 1795 na Zápské ulici v k.ú. Brandýs nad Labem. V souasné dob má vyhrazena 3 parkovací místa, ale pro své poteby žádá o jejich rozšíení. Do areálu bude zajíždt celkem 10 vozidel, ale denn bude parkovat jen 5 vozidel z dvodu stídání smn. rada msta rozhodla o vyvšení zámru msta na pronájem 2 parkovacích míst na ásti pozemku pp. 290/10 v k.ú. Brandýs nad Labem minimáln za roní nájemné 900,- K za jedno parkovací místo. Termín vyvšení zámru: ihned po zveejnní zápisu z RM 23. Odbor MM pronájem ásti pozemk u p. 1276, ul. Sídlišt, Stará Boleslav Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že Spoleenství vlastník jednotek domu Sídlišt p. 1276 ve Staré Boleslavi požádalo o pronájem pozemk pp. 2176/2, ásti pp. 227/18, pp. 2176/7, ásti pp. 227/56 a ásti pp. 2176/6 v k.ú. Stará Boleslav. Jedná se o pozemky v sídlišti Na Klobouku u domu p. 1276 a SVJ žádá o pronájem na dobu uritou 10ti let s tím, že o pozemky bude peovat a bude se starat i o pozemky okolo domu, které nebudou pedmtem pronájmu. Podle vyjádení jednotlivých odbor, právníka msta a místostarosty se tento pronájem doporuuje. Rada msta dne 4.4.2012 zápis. 60, bod 14 rozhodla o vyvšení zámru msta na tento pronájem. V prbhu vyvšení zámru byla doruena jedna obálka. rada msta rozhodla o pronájmu pozemk pp. 2176/2, ásti pp. 227/18, pp. 2176/7, ásti pp. 227/56 a ásti pp. 2176/6 v k.ú. Stará Boleslav SVJ domu Sídlišt p. 1276 ve Staré Boleslavi na dobu uritou 10ti let za pronájem ve výši K 1,--/1 rok vetn zajištní údržby dle nabídky Termín: 20. ervna 2012 Hlasování: pro 6 proti 0 zdržel se 1 24.Odbor MM žádost o prodloužení termínu úhrady kupní ceny manželé Svobodovi Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že zastupitelstvo msta na 13. veejném zasedání konaného dne 26.3.2012 rozhodlo o prodeji bytu. 3 v p. 1376, ul. Pražská v k.ú. Brandýs nad Labem manželm Marcele a Cristianovi Svobodovým dle Zásad II. Jmenovaní dne 3.5.2012 podali na odbor majetku msta žádost o prodloužení termínu na úhradu kupní ceny za uvedený byt do 31.8.2012 z dvodu vyizování úvru u bankovního ústavu. Kupní smlouva byla podepsána dne 3.5.2012. Kupní cena iní 306 029,- K. rada msta rozhodla o prodloužení termínu na úhradu kupní ceny za byt. 3 v p. 1376, ul. Pražská v k.ú. Brandýs nad Labem manželm Marcele a Cristianovi Svobodovým do 31.8.2012. Termín: 5. 6. 2012 25. Odbor MM žádost o prodloužení termínu úhrady kupní ceny manželé Pátkovi 14

Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že zastupitelstvo msta na 11. veejném zasedání konaného dne 19.12.2011 rozhodlo o prodeji jednotlivých bytových jednotek v p. 1349, ul. Královická v k.ú. Brandýs nad Labem oprávnným nájemcm dle pílohy, která je piložena. Nájemci bytu. 7 v p. 1349 v k.ú. Brandýs nad Labem, manželé Hana a Petr Pátkovi, podali dne 7.5.2012 na odbor majetku msta žádost o prodloužení termínu na úhradu kupní ceny za uvedený byt do 31.5.2012 z dvodu vyizování úvru u bankovního ústavu Modré pyramidy. Kupní smlouva byla podepsána dne 28.3.2012. Kupní cena iní 504 549,- K. rada msta rozhodla o prodloužení termínu na úhradu kupní ceny za byt. 7 v p. 1349, ul. Královická v k.ú. Brandýs nad Labem manželm Han a Petrovi Pátkovým do 31.5.2012. Termín: 31.5.2012 26. Odbor MM žádost o uzavení dohody o splátkách dlužného nájemného p. J.K. Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že pan J. K. nájemce bytu. 12 v p. 1498, ul. Lipová v k.ú. Brandýs nad Labem, podal na odbor MM dne 9.5.2012 žádost o splátkách dluhu váznoucího na výše uvedeném byt. Dluh na nájemném k 31.3.2012 inil 22 360,- K ( za období 11/2011, 1,2,3/2012 K). Pan J. K. z dvod nízkých finanních píjm navrhl msíní splátky ve výši 600,- K (potvrzení píjmu je piloženo). Nájemní smlouva je uzavena na dobu neuritou. rada msta doporuuje zastupitelstvu msta rozhodnout o uzavení dohody o splátkách dlužného nájemného ve výši 22 360,- K za byt. 12 v p. 1498, ul. Lipová v k.ú. Brandýs nad Labem s panem J. K. s tím, že msíní splátky budou init 600,- K a souasn bude hrazeno aktuální nájemné. Termín: nejbližší zasedání ZM 27. Odbor MM žádost o zmnu výpovdní lhty ABAK Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že rada msta na zasedání dne 29.2.2012 - zápis. 55, bod 12 a) vyhodnotila došlou nabídku na pronájem ásti nemovitosti stechy v p. 850, ul. Štefánikova v k.ú. Stará Boleslav a rozhodla o uzavení nájemní smlouvy na výše uvedenou ást nemovitosti za úelem poskytování pipojení k internetu se spoleností ABAK za roní nájemné ve výši 15 600,- K + DPH v platné zákonné výši. Dne 3.4.2012 odbor MM zaslal spolenosti ABAK návrh nájemní smlouvy. Dne 7.5.2012 pan Pilný zaslal pipomínky k návrhu nájemní smlouvy a požádal o zmnu výpovdní lhty z tímsíní na roní z dvodu poskytování dotovaných služeb, u kterých spolenost ABAK nabízí výpovdní lhtu 6-9 msíc. Msto standardn uzavírá nájemní smlouvy na dobu neuritou s tímsíní výpovdní lhtou dle 12 zák.. 116/1990 Sb. Dle uvedeného lze dohodnout jinou výpovdní lhtu. Zveejnní zámr neobsahoval dobu nájmu ani výpovdní lhtu, tudíž požadovaná zmna je v souladu se zveejnným zámrem. rada msta souhlasí se zmnou tí msíní výpovdní lhty na lhtu roní v nájemní smlouv se spoleností ABAK na pronájem ásti nemovitosti stechy v p. 850, ul. Štefánikova v k.ú. Stará Boleslav. Termín: 20.6.2012 15

28. Odbor MM postoupení pohledávky Lucie Poslušná Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že rada msta na svém zasedání dne 15.2.2012 zápis. 53, bod 19 rozhodla o zveejnní zámru na pronájem obecního bytu. 2 o velikosti 1+1 v p. 432, ul. Vestecká v k.ú. Stará Boleslav s váznoucím dluhem ve výši 34 258,- K. Losování platných nabídek probhlo dne 4.4.2012 a vylosován byl pan Petr Jiruš. Jmenovaný o pronájem uvedeného bytu neprojevil zájem. Druhým zájemcem byla vylosována paní Lucie Poslušná. Na základ výzvy odboru majetku msta uhradila paní Poslušná dne 23.4.2012 na úet msta dlužné nájemné ve výši 34 258,- K po panu Josefu Malém. Po splnní podmínek dle zveejnného zámru byla dne 30.4.2012 s paní Lucií Poslušnou uzavena nájemní smlouva na pronájem výše uvedeného bytu na dobu neuritou. V souladu s 524 obanského zákoníku v platném znní msto Brandýs nad Labem Stará Boleslav postupuje pohledávku ve výši 34 258,- K paní Lucii Poslušné, která se stane oprávnnou k vymáhání pohledávky po dlužníkovi panu Josefu Malém. Odbor majetku msta písemn oznámí panu Josefu Malému postoupení pohledávky. rada msta doporuuje zastupitelstvu msta schválit postoupení pohledávky ve výši 34 258,- K paní Lucii Poslušné, která se stane oprávnnou k vymáhání pohledávky po dlužníkovi panu Josefu Malém. Termín: nejbližší zasedání ZM 29. Odbor MM postoupení pohledávky Jana ápová Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že rada msta na svém zasedání dne 15.2.2012 zápis. 53, bod 18 rozhodla o zveejnní zámru na pronájem obecního bytu. 4 o velikosti 2+1 v p. 971, ul. F.X.Procházky v k.ú. Brandýs nad Labem s váznoucím dluhem ve výši 110 313,20 K. Losování platných nabídek probhlo dne 4.4.2012 a vylosován byl pan Petr Jiruš. Na základ výzvy odboru majetku msta a dohody mezi panem Petrem Jirušem a paní Janou ápovou ze dne 8.3.2012 uhradila dne 19.4.2012 paní ápová na úet msta dlužné nájemné a poplatky z prodlení v celkové výši 110 313,20 K po panu Františkovi Šastném. Po splnní podmínek dle zveejnného zámru byla dne 26.4.2012 s panem Petrem Jirušem uzavena nájemní smlouva na pronájem výše uvedeného bytu na dobu neuritou. V souladu s 524 obanského zákoníku v platném znní msto Brandýs nad Labem Stará Boleslav postupuje pohledávku ve výši 110 313,20 K paní Jan ápové, která se stane oprávnnou k vymáhání pohledávky po dlužníkovi panu Františkovi Šastném. Odbor majetku msta písemn oznámí panu Františkovi Šastnému postoupení pohledávky. rada msta doporuuje zastupitelstvu msta schválit postoupení pohledávky ve výši 110 313,20 K paní Jan ápové, která se stane oprávnnou k vymáhání pohledávky po dlužníkovi panu Františkovi Šastném. Termín: nejbližší zasedání ZM 30. Odbor MM návrh na ukonení nájemní smlouvy dohodou a návrh na výkup investic a mobiliáe restaurace vetn zaízení kuchyn restaurace na zámku p. Rejlek Místostarosta msta pan ing. Nekvasil seznámil RM s tím, že rada msta Brandýs nad Labem Stará Boleslav (dále jako RM ) dne 21.12.2011 doporuila ukonit dohodou nájem nebytových prostor (dále jen NP ) dle Smlouvy o nájmu nebytových prostor ze dne 05. 12. 2003 uzavené mezi mstem Brandýs nad Labem Stará Boleslav a p. Janem Rejlkem (dále jako Smlouva ), pi souasném vypoádání zstatkové hodnoty vložených investic (technického zhodnocení pronajatých nebytových prostor) ke dni skonení nájmu a uložila místostarostovi Nekvasilovi zahájit v intencích tohoto usnesení nezbytné kroky s AK a s p. Rejlkem a dále pipravit podklady 16

pro jednání ZM k rozhodnutí o vypoádání technického zhodnocení pronajatých nebytových prostor (viz Zápis.47, bod 3). Dále RM na svém jednání dne 21. 03. 2012 uložila panu místostarostovi Nekvasilovi pokraovat nadále v jednáních smujících k odkoupení/vypoádání mobiliáe restaurace, vetn zaízení kuchyn zámecké restaurace La Trattoria T a dalšího píslušenství v souladu s nabídkou p. J. Rejlka (viz Zápis.58, bod 15). S cílem posouzení a zhodnocení nabídky pana Rejlka zadalo msto Brandýs nad Labem Stará Boleslav (dále jako Msto ) soudním znalcm vyhotovení znaleckých posudk na ohodnocení investic vložených nájemcem do pronajatých nebytových prostor a dále na stanovení obvyklé ceny/hodnoty mobiliáe restaurace, vybavení kuchyn a dalšího píslušenství viz píloha 1A a 1B, které tvoí nedílnou souást originálu zápisu. Soudní znalec, který posuzoval vložené investice do NP zahrnul do posudku i položky, které pan Rejlek uvedl v nabídce mobiliáe (konkrétn okna, dvee, vzduchotechnika). Odbor MM navrhuje respektovat lenní na investice a mobiliá stanovené soudními znalci a vzhledem k této skutenosti upravit lenní nabídky pana Rejlka, který s tímto postupem vyslovil souhlas. Jednotlivé položky a jejich pesuny jsou uvedeny v tabulce 1 v píloze. 2, která tvoí nedílnou souást originálu zápisu. Pi porovnání položek mobiliáe nabízeného panem Rejlkem a jejich ohodnocení soudním znalcem byly zjištny nkteré nesrovnalosti, konkrétn soudní znalec ohodnotil i pedmty, které pan Rejlek nechtl nabídnout k prodeji (obrazy,zrcadlo a mikrovlnka). Navrhuje se snížit soudní odhad mobiliáe o hodnotu tchto pedmt a naopak zvýšit hodnotu nabídky mobiliáe o položky, které byly pedmtem posudku soudního znalce, ale nebyly uvedeny v nabídce pana Rejlka (podrobn jsou položky specifikovány v tabulce 2 v píloze. 2, která tvoí nedílnou souást originálu zápisu. Pi porovnání nabídkových cen pana Rejlka na pedmtný odkup/vypoádání vložených investic (technického zhodnocení pronajatých nebytových prostor nájemcem) a mobiliáe restaurace s cenami, které stanovili soudní znalci, je možné uinit jednoznaný závr, že ceny zjištné soudními znalci jsou vyšší než nabídkové ceny na vypoádání/odprodej navržené ze strany pana Rejlka. Konkrétn pan Rejlek nabízí vložené investice za 2.451.820,- K (po úprav struktury, viz. informace shora), odhad dle znaleckého posudku pak iní 3.530,000,- K, tj. o 1,078.180,- K více (vše bez DPH). Nabídková cena mobiliáe v upravené struktue (viz. informace shora) pedložená panem Rejlkem 888.900,-K, odhad iní 1,359.391,-K (bez obraz atd), tj. o 470.491,-K více (vše bez DPH). Za této situace odbor majetku Msta doporuuje vypoádat vložené investice do nebytových prostor (technické zhodnocení nebytových prostor nájemcem po dobu trvání nájmu) vetn mobiliáe restaurace, vybavení kuchyn a dalšího píslušenství za celkovou cenu 3,340.720,-K bez DPH s tím, že ástka 900.000,-K bez DPH (1,080.000,-K v. DPH) bude uhrazena pi uzavení dohody o skonení nájmu. Zbývající ást hodnoty vypoádání bude splácena v msíních splátkách po dobu 5-ti a 10-ti let (podrobný splátkový kalendá vložených investic a mobiliáe je uveden v píloze 3). ástka bude msín fakturována p. Rejlkem na adresu Msta a k ástce bude pipoítáno DPH v platné výši. Na základ uvedeného výše lze uinit závr, že navržené vypoádání je pro msto výhodné. Na podporu tohoto závru lze uvést údaj soudního znalce, že rekonstrukce NP provedená panem Rejlkem by v dnešních cenách stála 7,226.397,- K bez DPH (str. 5 znaleckého posudku). Odbor MM proto navrhl ukonit nájemní smlouvu s panem Janem Rejlkem na pronájem nebytových prostor v pízemí objektu zámku p. 402 o celkové výme 350 m 2, sklepních prostor o výme 150 m 2, NP kotelny o výme 15,9 m 2 a ásti pozemku stp. 419 o výme 100 m 2 (parkán) vše v k.ú. Brandýs n.l. dohodou, a to k datu 31.5.2012. K tomuto datu bude vypoádáno nájemné ze strany pana Rejlka. Návrh dohody o skonení nájmu tvoí nedílnou souást originálu zápisu (píloha. 4). rada msta bere shora uvedenou informaci týkající se vypoádání z titulu skonení nájmu nebytových prostor dle Smlouvy uzavené s panem Rejlkem na vdomí a souhlasí s lenním na investice a mobiliá tak, jak bylo stanoveno soudními znalci v jejich znaleckých posudcích. rada msta rozhodla o ukonení nájmu dle Smlouvy o nájmu 17