Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody Kpt. Nálepku 1, 081 13 Prešov ÚVV a ÚVTOS-9-10/32-2015-SB 1. Identifikácia verejného obstarávateľa Výzva na predkladanie cenovej ponuky Názov: Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody Prešov IČO: 00738409 DIČ: 2020546770 Sídlo organizácie: Kpt. Nálepku 1, 081 13 Prešov Korešpondenčná adresa: Kpt. Nálepku č. 1, priečinok 113, 081 1, Prešov Kontaktná osoba: Ing. Jozef Dzuriš Telefón: +421/51/4521088 Fax : +421/51/4521081 E-mail: dzurisj@zvjs.sk, Internetová stránka: www.zvjs.sk, Bankové spojenie: Štátna pokladnica Bratislava Účet: SK05 8180 0000 0070 0016 3039 2. Predmet zákazky: v súlade so zákonom č.25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len,,zákon o verejnom obstarávaní ) Vás v y z ý v a m na predloženie cenovej ponuky na predmet: Dodávka mrazených rýb a rybacích produktov 3. Opis predmetu zákazky. Predmetom zákazky je dodávka mrazených rýb a rybacích produktov. Špecifikácia tovaru, ktoré verejný obstarávateľ predpokladá odoberať na základe samostatných písomných objednávok. P.č. Špecifikácia predmetu zákazky Predpokladané množstvo 1. Mrazené filety z Tilapie 300 kg 2. Mrazené filety z Pangasiusa 300 kg 3. Mrazené filety z Aliašskej tresky 150 kg 4. Rybací šalát- treska v majonéze 140g (majonéza 3400 ks 40%, treskovité ryby 35%,cibuľa, zelenina) 5. Zavináče 140 g 500 ks 6. Parížsky šalát 140 g ( mäkka saláma 40%, majonéza 30%,cibuľa, sterilizovaná zelenina, horčica,kyslá smotana, soľ, korenie, cukor, ocot ) 7. Vajíčkový šalát 140 g (vajíčka 40%, majonéza 35%,cibuľa, sterilizované uhorky, korenie soľ ) Telefón Fax E-mail IČO Internet +421/51/4521088 +421/51/4521081 katarína.aronova@zvjs.sk 738409 www.zvjs.sk
4. Spoločný slovník obstarávania (CPV). 15200000-0 Spracované a konzervované ryby. 5. Predpokladaná hodnota zákazky: od 01.04.2015 do 30.09.2015 9000 s DPH. 6. Zdroj finančných prostriedkov, platobné a obchodné podmienky: Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov štátneho rozpočtu. Úhrada faktúr sa bude uskutočňovať bezhotovostným platobným stykom v eurách ( ), v 30 dňovej lehote splatnosti od doručenia faktúry do podateľne verejného obstarávateľa, bez poskytnutia preddavkov. Faktúra a dodací list musia mať vyplnené všetky časti predpísaného tlačiva, pečiatku a podpis zodpovedného pracovníka. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy na plnenie predmetu zákazky. 7. Miesto a termín dodania predmetu zákazky: 7.1 Miesto: -Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody, Kpt. Nálepku 1, 081 13 Prešov, -Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody, oddelenie výkonu trestu s miestom výkonu služby v Sabinove, Kpt. Nálepku 15, 083 01 Sabinov. 7.2 Termín dodania predmetu zákazky je do 30.09.2015. 7.3 Dovoz tovaru bude zabezpečený v zmysle platných zákonov vzťahujúcich sa na predmet zákazky, vo vhodne vybavených dopravných prostriedkoch, takým spôsobom, aby sa zachovala jeho zdravotná nezávadnosť, požadovaná kvalita a musí byť označený na obale v súlade s 9 zákona č. 152/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov o potravinách a 3 Výnosu Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky z 28. apríla 2004 č.1187/2004-100, ktorým sa vydáva hlava Potravinového kódexu Slovenskej republiky upravujúca označovanie potravín. Tovar sa bude dodávať v množstvách, ktoré budú zo strany obstarávateľa požadované. Tovar bude prevzatý na základe priloženej faktúry a dodacieho listu. Faktúra a dodací list musia mať vyplnené všetky časti predpísaného tlačiva (čitateľne) napr. číslo faktúry, dodacieho listu, dátum vystavenia, dátum splatnosti, množstvo a akosť tovaru, cenu za mernú jednotku, predpis DPH, pečiatku a podpis zodpovedného pracovníka. Cena tovaru je stanovená vrátane dopravy na určené miesto. Dovoz tovaru sa bude uskutočňovať do 48 hodín od uplatnenia telefonickej objednávky zo strany obstarávateľa v pracovných dňoch od 7.00 h do 14.00 h. Obstarávateľ si vyhradzuje právo pri zistených vizuálnych chybách tovar neprevziať a okamžite riešiť s predávajúcim telefonicky žiadosť o nápravu. Uchádzač poskytne na dodaný tovar záručnú lehotu, minimálne však zákonnú, vyznačenú na tovare. 8. Typ zmluvy: Objednávky. 9. Náklady na ponuku: Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky znáša uchádzač bez akéhokoľvek finančného nároku na verejného obstarávateľa. 10. Obsah ponuky (podmienky účasti a cenová ponuka): Predložená ponuka musí obsahovať: 10.1 Cenu spracovanú podľa,,prílohy č.1 - spôsob stanovenia ceny. 10.2 Doklad o oprávnení podnikať (dodávať tovar), prípadne potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov vedenom na Úrade pre verejné obstarávanie platné pre rok 2015.
11. Mena a ceny uvádzané v ponuke: 11.1 Navrhovaná cena musí byť stanovená podľa 3 zákona NR SR číslo 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov. 11.2 Cenu je potrebné stanoviť ako koncovú cenu pre obstarávateľa (odberateľa), kde budú premietnuté všetky náklady spojené s výrobou, prepravou k odberateľovi na miesto určenia skladovacie priestory. 11.3 Uchádzačom navrhovaná cena bude vyjadrená v eurách ( ). 11.4 Ak je uchádzač platcom dane z pridanej hodnoty, navrhovanú cenu uvedie v zložení: navrhovaná cena vrátane DPH. 11.5 Ak uchádzač nie je platcom DPH, uvedie navrhovanú zmluvnú cenu celkom. Na skutočnosť, že nie je platcom DPH, upozorní v ponuke. 12. Miesto a lehota na predkladanie ponuky: 12.1 Predkladanie ponuky doručením listinnou formou alebo osobným doručením. Uchádzač predloží ponuku v jednom vyhotovení v uzatvorenom a označenom obale. Obal ponuky musí obsahovať nasledovné údaje: 12.1.1 Adresu obstarávateľa uvedenú vo výzve, 12.1.2 Adresu uchádzača, 12.1.3 Označenie heslom súťaže Cenová ponuka na dodávku mrazených rýb a rybacích produktov - neotvárať, 12.2 Do cenovej ponuky uveďte e-mailovú adresu a telefón kontaktnej osoby zodpovednej za vyhotovenie cenovej ponuky. 12.3 Stránkové hodiny v podateľni verejného obstarávateľa (pre osobné doručenie) sú v pracovné dni od 8,00 hod. do 14.00 hod. 12.4 Ponuku je potrebné doručiť v listinnej podobe na adresu verejného obstarávateľa do ÚVV a ÚVTOS na ul. Kpt. Nálepku 1, 081 13 Prešov (poštou alebo osobne cez podateľňu) najneskôr do 09.03.2015 do 13.00 hod. 13. Vyhodnotenie ponúk: Kritérium na vyhodnotenie ponúk: najnižšia celková cena v s DPH podľa prílohy č.1 vrátane dopravy na miesto určenia. 14. Vyhodnotenie ponúk: Verejný obstarávateľ po doručení cenových ponúk vykoná dňa 10.03.2015 vyhodnotenie ponúk, pričom kritériom na vyhodnotenie bude najnižšia cena ( ekonomický najvýhodnejšia ponuka ) v s DPH podľa prílohy č.1 vrátane dopravy na miesto určenia. 15. Oznámenie o výsledku vyhodnotenia ponúk: Po vyhodnotení predložených cenových ponúk v písomnej forme oznámi obstarávateľ všetkým uchádzačom, ktorých ponuky sa vyhodnocovali, výsledok vyhodnotenia ponúk poštou resp. e-mailom. 16. Použitie elektronickej aukcie: Nie. 17. Uzavretie zmluvy: Verejný obstarávateľ predpokladá odoberať mäsové výrobky na základe samostatných písomných objednávok. Počas tejto doby je platná cena tovaru víťaznej ponuky. 18. Doplňujúce informácie:
18.1 Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuky, ktoré cenovo nebudú zodpovedať tzv. reálnym priemerným cenám (príliš nízka cena ak nebude odôvodnená, resp. príliš vysoká cena). 18.2 Obstarávateľ si vyhradzuje právo vylúčiť uchádzača, ktorý nebude spĺňať podmienky účasti, alebo iné podmienky, ktoré vyplývajú z výzvy na predkladanie ponúk. 18.3 Obstarávateľ môže zrušiť použitý postup: - ak ani jeden uchádzač nesplnil podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, - nebola predložená ani jedna ponuka, alebo bola predložená len jedna ponuka, - ani jedna predložená ponuka nezodpovedá určeným požiadavkám, - ak sa zmenili okolnosti za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, - ak celková suma ponuky bude prekračovať finančný limit stanovený pre zvolenú formu obstarávania. V Prešove 13.02.2015 Spracoval: mjr. Ing. Jozef Dzuriš zástupca vedúceho s miestom výkonu služby v Sabinove oddelenia logistiky Schválil: v zast. pplk. PhDr. Peter Horváth zástupca riaditeľa pre služobné veci pplk. Mgr. Norbert Kundrák poverený riaditeľ Prílohy: príloha č.1 spôsob stanovenia ceny
Príloha č.1 spôsob stanovenia ceny (táto príloha musí byť súčasťou ponuky uchádzača) P.č. Špecifikácia predmetu zákazky Cena za kg v s DPH Predpokladané nakupované množstvo 1. Mrazené filety z Tilapie 300 kg 2. Mrazené filety z Pangasiusa 300 kg 3. Mrazené filety z Aliašskej tresky 150 kg 4. Rybací šalát- treska v majonéze 140g 3400 ks (majonéza 40%, treskovité ryby 35%,cibuľa, zelenina) 5. Zavináče 140 g 500 ks 6. Parížsky šalát 140 g ( mäkka saláma 40%, majonéza 30%,cibuľa, sterilizovaná zelenina, horčica,kyslá smotana, soľ, korenie, cukor, ocot ) 7. Vajíčkový šalát 140 g (vajíčka 40%, majonéza 35%,cibuľa, sterilizované uhorky, korenie soľ ) Cena za predpokladané nakupované množstvo v s DPH S P O L U : Meno kontaktnej osoby zodpovednej za vytvorenie cenovej ponuky : E-mailová adresa : Telefón : V... dňa:... podpis, pečiatka