Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad Mírové nám. 90, 517 21 Týniště nad Orlicí Spis.zn.: MÚTý/STAV/19/2013 Č.j: MÚTý/STAV/19/2013-7-Rozh-ÚŘSP-Ro Týniště nad Orlicí 25.2.2013 Oprávněná úřední osoba: Pavel Rohlíček E-mail: rohlicek@tyniste.cz Telefon: 494337322 V EŘEJNÁ VYHLÁŠKA R O Z H O D N U T Í Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad, jako stavební úřad příslušný dle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), rozhodl ve věci žádosti o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby: Kabelové vedení NN na pozemcích: pozemkové parcely parcelní číslo 1694/1 (ostatní plocha), 1642 (ostatní plocha), 1694/12 (orná půda), 1757/1 (ostatní plocha), 1695 (ostatní plocha), 1614/9 (ostatní plocha), 341/1 (ostatní plocha), stavební parcely parcelní číslo 65/1 (zastavěná plocha a nádvoří), pozemkové parcely parcelní číslo 341/12 (ostatní plocha), 1614/8 (ostatní plocha) a 826/17 (trvalý travní porost) v kat. území Bolehošť a žádosti o vydání stavebního povolení pro stavbu: Kabelové vedení NN, kterou podal ČEZ Distribuce, a. s. (IČ - 27232425), Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín takto: I. Podle 79 a 92 odst. 1 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření vydává r o z h o d n u t í o u m í s tění stav b y pro stavbu: Kabelové vedení NN na pozemcích: pozemkové parcely parcelní číslo 1694/1 (ostatní plocha), 1642 (ostatní plocha), 1694/12 (orná půda), 1757/1 (ostatní plocha), 1695 (ostatní plocha), 1614/9 (ostatní plocha), 341/1 (ostatní plocha), stavební parcely parcelní číslo 65/1 (zastavěná plocha a nádvoří), pozemkové parcely parcelní číslo 341/12 (ostatní plocha), 1614/8 (ostatní plocha) a 826/17 (trvalý travní porost) v kat. území Bolehošť. Pro umístění stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude umístěna v souladu s předloženou dokumentací stavby dle přílohy č. 4 vyhlášky č. 503/2006 Sb., zejména s údaji v průvodní a souhrnné technické zprávě, ve kterých jsou zapracovány podmínky závazných stanovisek dotčených orgánů a s ověřenou grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku 1:1000 s požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení: Námitky nebyly vzneseny. Účastníci řízení podle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "správní řád"): ČEZ Distribuce, a. s. (IČ - 27232425), Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín I I. Podle 115 stavebního zákona a 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu 1 - MÚTý/STAV/19/2013-7-Rozh-ÚŘSP-Ro
p o v o l u j e stavbu: Kabelové vedení NN v rozsahu projektové dokumentace, ověřené při stavebním řízení, ze které vyplývají hlavní technické detaily provedení a umístění stavby, členění na objekty, užívání jednotlivých prostor, ale i rozsah záboru staveniště, organizace výstavby, splnění požadavků daných zvláštními předpisy, atd. Stavba bude obsahovat: Připojení nových odběrných míst na parcele č. 826/17 bude provedeno novým kabelovým vedením 1-AYKY J3x240+120mm2, které bude začínat ve stávající rozpojovací skříni R6, umístěné před č.p. 95 na parcele č. 1642. Nový kabel protlakem překříží silnici III/30428 a bude uložen v zeleném pásu vlevo od silnice směrem na Přepychy. U parcely č. 341/10 protlakem přejde na pravou stranu silnice a bude pokračovat až před st.p.č. 70, kde opět protlakem překříží silnici na parcelu č. 826/17. Na této parcele bude nové kabelové vedení smyčkovat přípojkové skříně SS300/NKE1P-C a bude ukončen v SR502/NKW2. S těchto skříní budou kabely AYKY J4x25mm2 napájeny přípojkové skříně SS100/NKE1P-C pro budoucí stavební parcely. Napájení pojistkových skříní bude provedeno kabely 1-AYKY J4x25mm2, které budou uloženy v zeleném pásu nebo pod parkovacími plochami u budoucích komunikací. U poslední odbočky bude osazena rozpojovací skříň SR502/NKW2, ze které bude položen kabel 1-AYKY J3x120+70mm2, který protlakem překříží silnici III/30428 a bude ukončen v rozpojovací skříni SV101/NSF1W-C osazené na stávajícím betonovém sloupu na parcele č. 1694/12. Toto kabelové vedení je určeno pro posílení stávajícího venkovního vedení NN a umožní navýšení odběru u stávajících a připojení dalších odběrných míst. Pro provedení stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude provedena podle dokumentace ověřené ve stavebním řízení, případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Před zahájením prací budou vytyčena veškerá podzemní zařízení. 3. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení a zajistit ochranu zdraví a života osob na staveništi. 4. Za soulad vytýčení prostorové polohy stavby s ověřenou projektovou dokumentací orgánem nebo osobou k tomu oprávněnou, odpovídá osoba určená k výkonu odborného dozoru nebo vedení nad prováděním stavby. 5. Stavebník zajistí vytyčení prostorové plochy stavby odborně způsobilými osobami. Výsledky vytýčení musí být ověřeny úředně oprávněnými zeměměřičskými inženýry. 6. Budou dodrženy požadavky vyplývající z požárně bezpečnostního řešení stavby, které je nedílnou součástí ověřené projektové dokumentace. 7. Po dokončení zemních prací bude celý prostor uveden do původního stavu. 8. Výkopy budou řádně označeny a zabezpečeny proti úrazu. 9. Při provádění stavebních a výkopových prací může dojít k narušení archeologických nálezů a situací, jež bude nutno zachránit a zdokumentovat, proto je nutno splnění následujících podmínek: 10. Oznámit přípravu stavby subjektu, který má oprávnění provádět archeologické práce dle zákona č. 20/1987 Sb. (např. Okresní muzeum Orlických hor, Rychnov n.k.). Zde sdělit termín zahájení stavby a ohlásit započetí zemních prací, či výkopových prací cca 3 týdny před termínem. 11. Umožnit provedení záchranného archeologického výzkumu, či dozoru při provádění zemních a výkopových prací. Na tyto archeologické práce bude uzavřena smlouva o provedení archeologických zásahů ve smyslu zákona č. 20/1987 Sb. 12. Národnímu památkovému ústavu ú.o.p. v Josefově bude investorem předána situace s vyznačením zástavby (v měř. 1:1000, 1:2880) a bude rovněž oznámen předběžný termín realizace zemních prací. Všechna práva a povinnosti v souvislosti s archeologickými pracemi přebírá organizace, se kterou bude uzavřena smlouva o jeho provedení. 13. Hlásit náhodné archeologické nálezy v průběhu stavby příslušnému archeologickému pracovišti, popřípadě orgánům státní památkové péče - odboru školství, kultury a tělovýchovy MÚ Kostelec n.o., či Národnímu památkovému ú stavu Josefov. Nález i naleziště poté musí zůstat podle 23 odst. 3 zákona č. 20/1987 Sb., beze změny až do jeho ohledání a zdokumentování pracovníkem odborného archeologického pracoviště. 14. Při provádění zemních nebo jiných prací, které mohou ohrozit podzemní vedení sítí ve správě Teléfonica O2 Czech Republic a.s.; ČEZ Distribuce a.s.; RWE a.s.; AQUA servis a.s. RK, je každý stavebník povinen v blízkosti těchto vedení a zařízení učinit veškerá opatření, aby nedošlo k jejich poškození tím, že zajistí a dodrží pokyny předepsané ve vyjádřeních o existenci pozemních vedení - Teléfonica O2 Czech Republic a.s. č.j. 118244/12 ze dne 11.7.2012; ČEZ Distribuce a.s. č.j. 0100099724 ze dne 4.10.2012; RWE a.s. č.j. 5000694503 ze dne 12.10.2012; AQUA servis a.s. RK č.j. 992/1084/12 ze dne 22.10.2012. 15. Zajistit uvědomění organizace, která vydala toto vyjádření, o zahájení prací nejméně 15 dnů předem. 16. Před zahájením prací vyznačit podzemní vedení sítí přímo na staveništi. 2 - MÚTý/STAV/19/2013-7-Rozh-ÚŘSP-Ro
17. Zajistit prokazatelné seznámení pracovníků, kteří budou provádět práce, s polohou podzemního vedení. 18. Zemní práce prováděné v ochranném pásmu podzemního vedení musí být v souladu s příslušnými normami. 19. Upozornit organizaci provádějící práce na možnou polohovou odchylku uloženého podzemního vedení +- 30 cm od výkresové dokumentace. 20. Zajistit před zahájením výkopových prací odkrytí míst styků (křížení) ručně kopanými sondami a oznámení o případných nesrovnalostech zjištěných těmito sondami pracovišti, které toto vyjádření vydalo. 21. Pokud dojde při stavbě k souběhu a křížení podzemních sítí je nutno dodržet příslušné normy, zejména normu - prostorové uspořádání sítí, minimální vzdálenosti sítí atd.. 22. Upozornit pracovníky na to, aby při zemních pracích v těchto místech dbali nejvyšší opatrnosti, nepoužívali zde nevhodné nářadí a ve vzdálenosti nejméně 1m po obou stranách vyznačené trasy nepoužívali žádné mechanizační prostředky, práce provádět výhradně ručním způsobem. 23. Zajistit řádné zabezpečení odkrytého podzemního vedení proti poškození při práci (prověšením, pádem předmětů apod.) i proti poškození nepovolanou osobou a rovněž proti ohrožení okolí. 24. Zajistit dodržování zákazu přejíždění tras podzemního vedení těžkými vozidly (mechanizací) a jejich patkování, pokud není provedena ochrana těchto tras proti mechanickému poškození. 25. Případná kolize stavby s podzemním vedením musí být řešena umístěním stavby mimo ochranná pásma podzemních vedení. 26. Zajistit dodržování zákazu skládek a budování zařízení, která by znemožňovala přístup k těmto podzemním vedením. 27. Zajistit, aby bez souhlasu příslušného správce podzemního vedení nebyla snižována, nebo zvyšována vrstva zeminy nad trasami podzemního vedení. 28. Zajistit, aby nedošlo k poškození pomocných zařízení sítí a nebylo s nimi manipulováno (jedná se např. o nadzemní rozvaděče, kabelové označníky, patníky, tyče, lana a tyče ochranné nebo uzemňovací soustavy, kalníky, vzdušníky atd.) 29. Zajistit, aby organizace provádějící zemní práce zhutnila zeminu pod telekomunikačními kabely a HDPE trubkami a vyzvala správce sítí k provedení kontroly před zakrytím kabelů a HDPE trubek, zda nejsou viditelně poškozeny a zda byly dodrženy stanovené podmínky. Po provedení kontroly je nutné provést ochranu a krytí PVTS (písek, cihly, fólie). U ostatních podzemních vedení je nutno dodržet pro uložení příslušné normy a pokyny správců sítí a vyzvat pracovníky příslušného správce ke kontrole uložení před záhozem. 30. Zajistit okamžité ohlášení každého poškození podzemních vedení sítí pracovníkům ochrany sítí příslušného správce. 31. Zajistit písemné ohlášení ukončení stavby organizaci, která tato vyjádření vydala. Před záhozem podzemního vedení musí být přizván zástupce příslušného správce sítí ke kontrole, zda byly dodrženy příslušné podmínky. O provedené kontrole musí být sepsán protokol, který je investor povinen předložit při závěrečné kontrolní prohlídce stavby. 32. Při výkopových pracích bude skrývána odděleně svrchní kulturní vrstva půdy a hlouběji uložená zúrodnění schopná zemina. 33. Při střetu stavby s melioračním zařízením zajistit jeho plnou funkčnost. 34. Po ukončení prací musí ornice tvořit svrchní vrstvu půdy pozemku. 35. Plochy dotčené stavbou budou uvedeny do řádného stavu. 36. Stavba bude dokončena do 31.3.2014. 37. Stavba bude prováděna dodavatelsky stavebním podnikatelem, vybraným na základě výběrového řízení. Název, sídlo a oprávnění k předmětné činnosti bude předloženo stavebnímu úřadu před zahájením stavebních prací. Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad v souladu s ustanovením 115 odst. 1 stavebního zákona stanoví, že stavbu lze užívat jen na základě kolaudačního souhlasu. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení: Námitky nebyly vzneseny. Účastníci řízení podle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "správní řád"): ČEZ Distribuce, a. s. (IČ - 27232425), Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín Vzhledem k tomu, že výroky tohoto rozhodnutí vydaného ve spojeném řízení se vzájemně podmiňují, stavební úřad ve smyslu ustanovení 74 správního řádu stanoví, že výroková část II (vztahující se k povolení stavby) nabude vykonatelnosti nejdříve dnem, kdy se stane pravomocnou výroková část I (vztahující se k umístění stavby). 3 - MÚTý/STAV/19/2013-7-Rozh-ÚŘSP-Ro
O dův o d nění Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad obdržel dne 2.1.2013 žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby a stavebního povolení. Žádost byla předepsaným způsobem doložena. Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad opatřením ze dne 28.1.2013 oznámil podle 87 odst. 1 a 112 odst. 1 stavebního zákona zahájení spojeného územního řízení o umístění stavby a stavebního řízení a nařídil veřejné ústní jednání na den: 25.2.2013 (pondělí) konané v místě: Kancelář stavebního úřadu č. 218 v budově Městského úřadu Týniště nad Orlicí. Námitky účastníků řízení a závazná stanoviska dotčených orgánů mohly být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání. O průběhu ústního jednání byl sepsán protokol. O důvodnění výroku I Stanovení okruhu účastníků řízení: Při vymezování okruhu účastníků řízení dospěl Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad k závěru, že právní postavení účastníka řízení v souladu s ust. 85 stavebního zákona v daném případě přísluší vedle žadatele a obce, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn pouze vlastníkům pozemků a stavbám na nich, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, a dále osobám, které mají vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním pozemkům a stavbám na nich a vlastníkům anebo správcům stávajících toků vedení technické a dopravní infrastruktury, dotčených předmětnou stavbou. Vlastnictví ani jiná práva k dalším (vzdálenějším) nemovitostem nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. Vypořádání s námitkami účastníků řízení: V průběhu řízení nebyly vzneseny žádné námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: V průběhu řízení nebyly vzneseny žádné připomínky. Seznam všech účastníků řízení: ČEZ Distribuce, a. s., AQUA SERVIS, a.s., OBEC BOLEHOŠŤ, RWE Distribuční služby, s.r.o., Karel Siegler, Správa silnic Královéhradeckého kraje, Telefonica O2 Czech Republic,a.s., Milan Valenta. Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad v průběhu spojeného územního řízení o umístění stavby a stavebního řízení posoudil žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby a stavebního povolení z hledisek uvedených v 90 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a posoudil shromážděná stanoviska. Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad v průběhu spojeného územního řízení o umístění stavby a stavebního řízení neshledal důvody bránící vydání tohoto rozhodnutí, rozhodl proto způsobem uvedeným ve výroku. Toto územní rozhodnutí platí dva roky ode dne, kdy nabude právní moci. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti též dnem, kdy stavební úřad obdržel sdělení žadatele, že upustil od záměru, ke kterému se rozhodnutí vztahuje; to neplatí, byla-li realizace záměru již zahájena. O důvodnění výroku II Stanovení okruhu účastníků řízení: Při stanovení okruhu účastníků řízení vycházel Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad z ustanovení 109 stavebního zákona. Vypořádání s námitkami účastníků řízení: V průběhu řízení nebyly vzneseny žádné námitky. Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad v průběhu stavebního řízení posoudil žádost o vydání stavebního povolení z hledisek uvedených 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a posoudil shromážděná stanoviska. Zjistil, že projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na výstavbu a podmínky územního rozhodnutí o umístění stavby a že uskutečněním stavby nejsou ohroženy veřejné zájmy ani nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků řízení. Seznam všech účastníků řízení: ČEZ Distribuce, a. s., AQUA SERVIS, a.s., OBEC BOLEHOŠŤ, RWE Distribuční služby, s.r.o., Karel Siegler, Správa silnic Královéhradeckého kraje, Telefonica O2 Czech Republic,a.s., Milan Valenta. Městský úřad v Týništi nad Orlicí, odbor - stavební úřad v průběhu stavebního řízení neshledal důvody bránící vydání tohoto rozhodnutí, rozhodl proto způsobem uvedeným ve výroku. 4 - MÚTý/STAV/19/2013-7-Rozh-ÚŘSP-Ro
Rozhodnutí o umístění stavby a stavební povolení je dle 73 odst. 2 správního řádu je závazné i pro právní nástupce účastníků řízení. P o učení k výroku I P o učení Proti tomuto výroku mohou účastníci řízení podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení; prvním dnem lhůty je den následující po dni oznámení rozhodnutí. Odvolání se podává u zdejšího úřadu a rozhoduje o něm Krajský úřad Královéhradeckého kraje, Hradec Králové. P o učení k výroku II Proti tomuto výroku mohou účastníci řízení podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení; prvním dnem lhůty je den následující po dni oznámení rozhodnutí. Odvolání se podává u zdejšího úřadu a rozhoduje o něm Krajský úřad Královéhradeckého kraje, Hradec Králové. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebude zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Pavel Rohlíček v. r. Referent stavebního úřadu Tento dokument musí být vyvěšen na úřední desce po dobu 15 dnů a současně zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup podle věty druhé 25 odst. 2 správního řádu. 15. den je posledním dnem oznámení. Datum vyvěšení:... Datum sejmutí:...... Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení... Podpis oprávněné osoby, potvrzující sejmutí V elektronické podobě zveřejněno od:... V elektronické podobě zveřejněno do:... Podpis oprávněné osoby, potvrzující zveřejnění... Podpis oprávněné osoby, potvrzující zveřejnění 5 - MÚTý/STAV/19/2013-7-Rozh-ÚŘSP-Ro
R o z dělovník Účastníci řízení - územní řízení o umístění stavby Doručení jednotlivě: ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín, prostřednictvím zástupce: MATEX HK s.r.o., Kladská 181, 500 03 Hradec Králové 3 Doručení veřejnou vyhláškou (jmenovitě): AQUA SERVIS, a.s., Štemberkova 1094, 516 01 Rychnov nad Kněžnou OBEC BOLEHOŠŤ, Bolehošť, 517 31 Bolehošť RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno Karel Siegler, Bolehošťská Lhota 48, 517 31 Bolehošť Správa silnic Královéhradeckého kraje, Kutnohorská 59/23, Hradec Králové - Plačice, 500 04 Hradec Králové Telefonica O2 Czech Republic,a.s., Za Brumlovkou 266, 140 22 PRAHA 4 Milan Valenta, Bolehošť 62, 517 31 Bolehošť Účastníci řízení - stavební řízení Doručení jednotlivě: ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín, prostřednictvím zástupce: MATEX HK s.r.o., Kladská 181, 500 03 Hradec Králové 3 AQUA SERVIS, a.s., Štemberkova 1094, 516 01 Rychnov nad Kněžnou OBEC BOLEHOŠŤ, Bolehošť, 517 31 Bolehošť RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno Karel Siegler, Bolehošťská Lhota 48, 517 31 Bolehošť Správa silnic Královéhradeckého kraje, Kutnohorská 59/23, Hradec Králové - Plačice, 500 04 Hradec Králové Telefonica O2 Czech Republic,a.s., Za Brumlovkou 266, 140 22 PRAHA 4 Milan Valenta, Bolehošť 62, 517 31 Bolehošť Úřady pro vyvěšení a podání zprávy o datu vyvěšení a sejmutí (doručení jednotlivě) Městský úřad - odbor správní, Mírové Náměstí 90, 517 21 Týniště nad Orlicí Obecní úřad Bolehošť, Bolehošť, 517 31 Bolehošť Dotčené orgány (doručení jednotlivě) Městský úřad, odbor organizačně - správní, Palackého nám. 38, 517 41 Kostelec nad Orlicí Městský úřad, stavební úřad - životní prostředí, odd. ŽP, Palackého nám. 38, 514 41 Kostelec nad Orlicí Správní poplatek, vyměřený podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, položky 17, odst. 1, písm. i) sazebníku 2500,- Kč položky 18, písm. a) sazebníku 1000,- Kč ---------------------------------------------------------------------- celkem 3500,- Kč byl zaplacen převodním příkazem dne 12.2.2013. 6 - MÚTý/STAV/19/2013-7-Rozh-ÚŘSP-Ro