Ministerstvo dopravy a spojù ÈR - Èeský telekomunikaèní úøad

Ministerstvo dopravy a spojù ÈR - Èeský telekomunikaèní úøad TELEKOMUNIKAÈNÍ VÌSTNÍK V Praze dne 20. prosince 1999 Èástka 12 Roèník 1999 Cena Kè 21 ODDÍL STÁTNÍ SPRÁVY O B S A H: A. Normativní èást 99. Cenový výmìr MDS ÈR è. 01/MZN/2000 B. Informativní èást 100. Oznámení o pøidìlení dalších SPC (Signalling Point Codes) pro pøechodovou sí signalizaèní sítì è. 7 101. Oznámení o pøidìlení dalších ISPC (International Signalling Point Codes) pro mezinárodní sí signalizaèní sítì è. 7 102. Oznámení o pøidìlení dalších ISPC (International Signalling Point Codes) pro mezinárodní sí signalizaèní sítì è. 7 103. Oznámení o pøidìlení kódu zemì mobilní sítì MCC (Mobile Country Code) a kódu mobilní sítì MNC (Mobile Network Code) dalšímu provozovateli veøejné mobilní telekomunikaèní sítì 104. Rozhodnutí o ukonèení platnosti Rozhodnutí o technické zpùsobilosti filtrù, rozboèovaèù, odboèovaèù a úèastnických zásuvek pro TKR 105. Povìøení na montáž a údržbu zaøízení JTS - pokraèování 106. Seznam vydaných povolení k poskytování telekomunikaèních služeb - pokraèování C. Diskusní èást 107. Návrh vyhlášky o zpùsobu výpoètu prokazatelné ztráty, zpùsobu výpoètu a výši finanèního pøíspìvku držitelù telekomunikaèní licence do fondu univerzální služby, pravidlech pro pøidìlování finanèních prostøedkù z fondu univerzální služby, pro doklady, kterými musí být výpoèty prokazatelné ztráty doloženy a pro vymezení pøimìøeného zisku 108. Návrh vyhlášky o kvalitì univerzální služby ODDÍL PRÁVNÍCH SUBJEKTÙ 109. Ceník vnitrostáních telekomunikaèních služeb SPT TELECOM, a.s. 110. Zmìny v telegrafní službì A. NORMATIVNÍ ÈÁST 99. Cenový výmìr MDS ÈR è. 01/MZN/2000 ODDÍL STÁTNÍ SPRÁVY MINISTERSTVO DOPRAVY A SPOJÙ V Praze dne 30. listopadu 1999 Èeský telekomunikaèní úøad È.j.: 112680/611-99 Klimentská 27, 225 02 Praha 1

Strana 2 Roèník 1999 Èástka 12 Ministerstvo dopravy a spojù - Èeský telekomunikaèní úøad podle 2a zákona è. 265/1991 Sb., o pùsobnosti orgánù Èeské republiky v oblasti cen, ve znìní zákona è. 135/1994 Sb. a zákona è. 272/1996 Sb. stanovuje maximální ceny a urèené podmínky za mezinárodní telefonní službu SPT TELECOM, a.s., IÈO 60193336 1) : 1. Maximální ceny a urèené podmínky za mezinárodní telefonní službu jsou uvedeny v Pøíloze è. 1. 2. Zrušuje se Cenový výmìr MDS ÈR è. 01/MZN/99 ze dne 1. prosince 1998 vèetnì dodatkù. 3. Cenový výmìr MDS ÈR è. 01/MZN/2000 nabývá úèinnosti dne 1. ledna 2000. Ing. David Stádník v.r. vrchní øeditel 1) Platnost a úèinnost tohoto cenového výmìru není dotèena pøípadnou zmìnou obchodního jména spoleènosti. Pøíloha è. 1 K Cenovému výmìru MDS ÈR è. 01/MZN/2000 MAXIMÁLNÍ CENY A URÈENÉ PODMÍNKY ZA MEZINÁRODNÍ TELEFONNÍ SLUŽBU A. MAXIMÁLNÍ CENY (Ceny jsou uvedeny vè. 5% DPH) 1. Ceny tarifních impulsù 1.1. Cena impulsu u hovoru uskuteènìného z úèastnické telefonní stanice... 2,60 Kè 1.2. Cena impulsu u hovoru uskuteènìného z veøejného telefonního automatu... 4,00 Kè 2. Pøíplatky za hovory uskuteènìné prostøednictvím operátora mezinárodní telefonní ústøedny a za další druhy hovorù 2.1. Pøíplatek za mezinárodní hovor pøes operátora... 52,50 Kè 2.2. Pøíplatek za osobní hovor, za osobní hovor s vysláním doruèovatele nebo za hovor na úèet volaného 2.2.1. Slovenská republika (pouze osobní hovory)... 25,20 Kè 2.2.2. Ostatní zemì... 126,00 Kè B. URÈENÉ PODMÍNKY B.1 OBECNÉ PODMÍNKY 1.1. Výkony telefonních služeb se poskytují za podmínek uvedených - v zákonu è. 110/1964 Sb., o telekomunikacích, ve znìní zákona è. 150/1992 Sb. a zákona è. 253/1994 Sb. (dále jen zákon o telekomunikacích), - ve vyhlášce è. 111/1964 Sb., kterou se provádí zákon o telekomunikacích, ve znìní vyhlášky è. 92/1974 Sb., - ve vyhlášce è. 108/1982 Sb., kterou se vydává Telefonní øád, ve znìní vyhlášky è. 40/1988 Sb. 1.2. Maximální ceny a urèené podmínky platí pro mezinárodní telefonní službu poskytovanou na základì povìøení vydaného povolujícím orgánem podle zákona o telekomunikacích, kromì telefonních služeb poskytovaných prostøednictvím mobilních radiotelefonních sítí. 1.3. Maximální ceny a urèené podmínky platí i pro hovory uskuteènìné prostøednictvím pøípojek umožòujících pøístup k digitální síti integrovaných služeb (ISDN). B.2 PODMÍNKY PRO MEZINÁRODNÍ TELEFONNÍ SLUŽBU 2.1. Zaøazení zemí do skupin s rozlišeným provozem na silný a slabý provoz s uvedením periody tarifních impulsù v sekundách *) Minimální periody ZEMÌ tarifních impulsù v sekundách silný provoz slabý provoz Nìmecko, Polsko, Rakousko, Slovensko 16,44 18,48 Velká Británie 16,44 17,60 Kanada, Spojené státy americké 12,50 16,44 Belgie, Dánsko, Faerské ostrovy, Francie, Itálie, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Monako, Nizozemsko, San Marino, Švédsko, Švýcarsko, Vatikán 10,20 16,44 Andorra, Finsko, Gibraltar, Irsko, Norsko, Portugalsko, Øecko, Španìlsko 9,90 15,96 Bìlorusko, Chorvatsko, Litva, Maïarsko, Slovinsko 7,32 9,44 Ukrajina 7,32 8,12 Rusko 7,24 9,30

Èástka 12 Roèník 1999 Strana 3 ZEMÌ Minimální periody tarifních impulsù v sekundách silný provoz slabý provoz Albánie, Bosna a Hercegovina, Bulharsko, Estonsko, Jugoslávie, Lotyšsko, Makedonie, Moldavsko, Rumunsko, Turecko 7,16 9,24 Alžírsko, Arménie, Ázerbájdžán, Gruzie, Island, Kypr, Libye, Malta, Maroko, Tunisko 7,02 9,04 Austrálie, Izrael, Japonsko 6,48 10,44 Egypt, Hongkong 3,44 4,44 Brazílie, Filipíny, Jižní Afrika, Kazachstán, Kyrgyzstán, Malajsko, Mexiko, Nový Zéland, Singapur, Spojené arabské emiráty, Tádžikistán, Tchaj-wan, Turkmenistán, Uzbekistán 3,24 4,18 Angola, Argentina, Grónsko, Chile, Indie, Indonésie, Írán, Jordánsko, Korejská republika, KLDR, Kuba, Kuvajt, Libanon, Mongolsko, Nigérie, Pákistán, Peru, Saudská Arábie, Sýrie, Thajsko, Venezuela, Vietnam 2,68 3,46 Èína, Etiopie, Jemen, Kostarika 2,16 2,78 ostatní zemì 1,80 2,32 Inmarsat mini - M, EMSAT 2,12 2,12 Inmarsat M, Inmarsat B, Iridium 8817 1,42 1,42 Inmarsat A, Iridium 8816 0,88 0,88 Inmarsat Aero 0,78 0,78 *) Doba slabého provozu v mezinárodním telefonním styku je od 19.00 hod. do 07.00 hodin následujícího pracovního dne a ve dnech (celých 24 hodin) pracovního volna, pracovního klidu a ve dnech státem uznaných svátkù. 2.2. Automaticky uskuteènìné hovory 2.2.1. Ceny za automaticky uskuteènìné hovory se stanoví podle - ceny impulsu, - pøíslušné skupiny zemí a poètu impulsù podle odpovídající periody, - délky hovoru. 2.2.2. Za automaticky uskuteènìné hovory se cena hovoru stanoví podle poètu tarifních impulsù zaznamenávaných na pøíslušném telekomunikaèním zaøízení poskytovatele služby. Tarifní impulsy jsou zapoèítávány od pøihlášení volané telefonní stanice do zrušení spojení volající telefonní stanicí nebo do odmìøení závìru v pøípadì, že mikrotelefon zavìsí jen volaná telefonní stanice. 2.2.3. Minimální perioda tarifních impulsù pro jednotlivé skupiny zemí pro úèastnické telefonní stanice i veøejné telefonní automaty v sekundách je uvedena v bodì B.2.1. Za každý uvedený zapoèatý èasový interval se zapoèítává 1 (jeden) impuls. 2.2.4. Cena hovoru v mezinárodním blízkém pøíhranièním telefonním styku nesmí pøekroèit souèin maximální ceny za impuls a poètu impulsù obyèejného hovoru do dané zemì. 2.2.5. Pro úèastníky napojené na analogové telefonní ústøedny není umožnìn automatický telefonní styk do sítì Inmarsat A, Inmarsat Aero a Iridium 8816. 2.3. Ceny za hovory uskuteènìné prostøednictvím operátora mezinárodní telefonní ústøedny a za další druhy hovorù 2.3.1. Ceny za hovory uskuteènìné prostøednictvím operátora mezinárodní telefonní ústøedny se stanoví podle - ceny impulsu, - pøíslušné skupiny zemí a poètu impulsù podle odpovídající periody, - délky hovoru, - druhu hovoru. 2.3.2. Ve styku se všemi zemìmi, se kterými je sjednán mezinárodní telefonní styk, jsou dovoleny tísòové hovory, služební hovory, obyèejné soukromé hovory mezi stanicemi a žádosti o informace. Obyèejné soukromé hovory mezi stanicemi jsou tarifovány jednorázovým pøíplatkem podle položky A.2.1 a dále cenou ve výši odpovídající cenì za automaticky uskuteènìný telefonní hovor do pøíslušné zemì. 2.3.3. Za státní hovory se hradí stejná cena jako za obyèejné soukromé hovory. 2.3.4. Za osobní hovory a osobní hovory s vysláním doruèovatele se k cenì, stanovené podle bodu B.2.3.2, vybírá ještì pøíplatek podle položky A.2.2. 2.3.5. Hovory na úèet volaného jsou tarifovány jednorázovým pøíplatkem podle položky A.2.2 a dále cenou odpovídající cenì za automaticky uskuteènìný telefonní hovor z Èeské republiky do zemì volajícího. 2.3.6. Aktualizované seznamy zemí s druhy hovorù a sjednanými cenami uveøejòuje SPT TELECOM, a.s., v Telekomunikaèním vìstníku Ministerstva dopravy a spojù.

Strana 4 Roèník 1999 Èástka 12 2.4. Cena za hovory uskuteènìné prostøednictvím služby Pøedplacená telefonní karta 2.4.1. Cena za hovory prostøednictvím služby Pøedplacená telefonní karta nesmí být vyšší než ceny pro hovor uskuteènìný z VTA ve slabém provozu pro pøíslušnou mezinárodní relaci. Ceny se kalkulují za každou zapoèatou sekundu ve výši uvedené v následující tabulce: ZEMÌ Kè/sec Nìmecko, Polsko, Rakousko, Slovensko 0,21 Velká Británie 0,22 Kanada, Spojené státy americké 0,24 Belgie, Dánsko, Faerské ostrovy, Francie, Itálie, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Monako, Nizozemsko, San Marino, Švédsko, Švýcarsko, Vatikán 0,24 Andorra, Finsko, Gibraltar, Irsko, Norsko, Portugalsko, Øecko, Španìlsko 0,25 Bìlorusko, Chorvatsko, Litva, Maïarsko, Slovinsko 0,42 Ukrajina 0,49 Rusko 0,43 Albánie, Bosna a Hercegovina, Bulharsko, Estonsko, Jugoslávie, Lotyšsko, Makedonie, Moldavsko, Rumunsko, Turecko 0,43 Alžírsko, Arménie, Ázerbájdžán, Gruzie, Island, Kypr, Libye, Malta, Maroko, Tunisko 0,44 Austrálie, Izrael, Japonsko 0,38 Egypt, Hongkong 0,9 Brazílie, Filipíny, Jižní Afrika, Kazachstán, Kyrgyzstán, Malajsko, Mexiko, Nový Zéland, Singapur, Spojené arabské emiráty, Tádžikistán, Tchaj-wan, Turkmenistán, Uzbekistán 0,95 Angola, Argentina, Grónsko, Chile, Indie, Indonésie, Írán, Jordánsko, Korejská republika, KLDR, Kuba, Kuvajt, Libanon, Mongolsko, Nigérie, Pákistán, Peru, Saudská Arábie, Sýrie, Thajsko, Venezuela, Vietnam 1,15 Èína, Etiopie, Jemen, Kostarika 1,43 ostatní zemì 1,72 Inmarsat mini - M, EMSAT 1,88 Inmarsat M, Inmarsat B, Iridium 8817 2,81 Inmarsat A, Iridium 8816 4,54 Inmarsat Aero 5,12 2.4.2 U služby Pøedplacená telefonní karta se neplatí hovorné za spojení s øídícím centrem služby Pøedplacená telefonní karta. 2.4.3 Služba Pøedplacená telefonní karta má omezenou dobu platnosti, která je uvedena na kartì. Doba platnosti se poèítá ode dne prvního pøihlášení úèastníka k evidenci u øídícího centra služby Pøedplacená telefonní karta. Karta má platnost minimálnì 90 dní od prvního pøihlášení úèastníka u øídícího centra. B. INFORMATIVNÍ ÈÁST 100. Oznámení o pøidìlení dalších SPC (Signalling Point Codes) pro pøechodovou sí signalizaèní sítì è.7 Spoleènosti Èeský Mobil a.s. byl pøidìlen následující SPC: 13-0 MSC Praha MDS - ÈTÚ è.j. 112015/99-611 odbor regulace, tarifù a poplatkù 101. Oznámení o pøidìlení dalších ISPC (International Signalling Point Codes) pro mezinárodní sí signalizaèní sítì è.7 Spoleènosti DATTEL a.s. byl pøidìlen následující ISPC: 2-229-3 Praha-centrum MDS - ÈTÚ è.j. 111292/99-611 odbor regulace, tarifù a poplatkù

Èástka 12 Roèník 1999 Strana 5 102. Oznámení o pøidìlení dalších ISPC (International Signalling Point Codes) pro mezinárodní sí signalizaèní sítì è.7 Spoleènosti Èeský Mobil a.s. byly pøidìleny následující ISPC: 2-230-3 MSC Praha 2-230-4 MSC Brno MDS - ÈTÚ è.j. 111718/99-611 odbor regulace, tarifù a poplatkù 103. Oznámení o pøidìlení kódu zemì mobilní sítì MCC (Mobile Country Code) a kódu mobilní sítì MNC (Mobile Network Code) dalšímu provozovateli veøejné mobilní telekomunikaèní sítì Spoleènosti Èeský Mobil a.s. byly pøidìleny následující kódy: 230 MCC 3 MNC MDS - ÈTÚ è.j. 111328/99-611 odbor regulace, tarifù a poplatkù 104. Rozhodnutí o ukonèení platnosti Rozhodnutí o technické zpùsobilosti filtrù, rozboèovaèù, odboèovaèù a úèastnických zásuvek pro TKR výrobce ZVT a.s. Ministerstvo dopravy a spojù - Èeský telekomunikaèní úøad vydalo dne 12. 10. 1999 podle ust. 46 zákona è. 71/1967 Sb., o správním øízení, a v souladu s ustanovením 21 odst. 3 písmeno b), 22 a 22a zákona è. 110/1964 Sb., o telekomunikacích, ve znìní pozdìjších pøedpisù, rozhodnutí o ukonèení platnosti Rozhodnutí o technické zpùsobilosti filtrù, rozboèovaèù, odboèovaèù a úèastnických zásuvek pro TKR výrobce ZVT a.s., Slovensko, è. ÈTÚ 1994 N S 058, vydané dne 8. 6. 1994 pod è.j. 15314/94. Rozhodnutí nabylo právní moci dne 26. 10. 1999. Zaøízení dodávaná v rámci výše uvedeného rozhodnutí nemohou být po dni nabytí právní moci tohoto rozhodnutí novì uvádìna do provozu. Zaøízení uvedená do provozu do dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí mohou být nadále provozována, pokud jsou pøi provozu dodrženy podmínky uvedené v dotèeném Rozhodnutí o technické zpùsobilosti. Toto rozhodnutí bylo vydáno na základì skuteèností, že výroba zaøízení byla v øíjnu 1996 pøevedena ze spoleènosti ZVT a.s. na spoleènost ZVT-PREVIS a.s. a že spoleènost ANTES s.r.o. není od 1. 1. 1997 zástupcem výrobce v ÈR a nemá od tohoto data s výrobcem žádnou obchodní spolupráci. MDS - ÈTÚ è.j. 120134/99 odbor certifikace 105. Povìøení na montáž a údržbu zaøízení JTS - pokraèování Ministerstvo dopravy a spojù - Èeský telekomunikaèní úøad vydává podle 2 odst. 3 zákona è. 110/1964 Sb., o telekomunikacích, ve znìní zákona è. 150/1992 Sb. a zákona è. 253/1994 Sb. následující povìøení na montáž a údržbu zaøízení JTS: 1097. CD COMMODUM a. s. Valašská Bystøice 225 Povìøení è. j. 252651/99-638 ze dne 7. 9. 1999 v rozsahu: 1098. SIGNALBAU a. s. Pøerov - Lovìšice, Moštìnská 4a Povìøení è. j. 252581/99-638 ze dne 20. 9. 1999 v rozsahu: 1099. TELEKOMUNIKACE MB s. r. o. Písková Lhota 131 Povìøení è. j. 149048/1999-631 ze dne 1. 10. 1999 v rozsahu: 1100. COMTEL s. r. o. Hradec Králové, U Kulturního domu 36 Povìøení è. j. 214510/99-636 ze dne 4. 10. 1999 v rozsahu:

Strana 6 Roèník 1999 Èástka 12 1101. MITEL s. r. o. Mladá Boleslav, Gellnerova 163 Povìøení è. j. 149048/1999-631 ze dne 4. 10. 1999 v rozsahu: 1102. SKÁLA s. r. o. Praha 9, 9. kvìtna 72 Povìøení è. j. 149071/1999-631 ze dne 4. 10. 1999 v rozsahu: Nabytím právní moci tohoto rozhodnutí pozbývá platnost povìøení è. j. 2909/95-622 ze dne 26. 1. 1995 a è. j. 125850/98-631 ze dne 14. 9. 1998. 1103. MULTIFON STRAHOV, s. r. o. Praha 6, Vaníèkova 2 Povìøení è. j. 149074/1999-631 ze dne 5. 10. 1999 v rozsahu: 1104. Orange a. s. Brno, Mariánské nám. 1 Povìøení è. j. 224138/99-637 ze dne 7. 10. 1999 v rozsahu: a) radioreléová zaøízení - analogová a digitální, b) vysílací a pøijímací rádiová zaøízení - zaøízení a systémy GSM a NMT, - rádiové vysílaèe pro pøenos dat. 1105. JIØICKÁ, s. r. o. Kostelec nad Labem, Neratovická 212 Povìøení è. j. 149077/1999-631 ze dne 8. 10. 1999 v rozsahu: a) drátová telekomunikaèní vedení v dálkových sítích vèetnì navazujících kabelových souborù. 1106. LAGRUS, spol. s r. o. Praha 10, Milánská 420 Povìøení è. j. 149109/1999-631 ze dne 8. 10. 1999 v rozsahu: a) drátová telekomunikaèní vedení v místních sítích vèetnì navazujících kabelových souborù, b) drátová telekomunikaèní vedení v dálkových sítích vèetnì navazujících kabelových souborù, c) kabelová vedení s optickými vlákny, d) pøenosové systémy - analogové a digitální, výstavba linkového traktu. Nabytím právní moci tohoto rozhodnutí pozbývá platnost povìøení è. j. 5829/93 ze dne 27. 4. 1993, è. j. 4614/94 ze dne 21. 3. 1994, è. j. 8945/95-622 ze dne 23. 6. 1995, è. j. 8945-2/95-622 ze dne 29. 6. 1995, è. j. 126089/97-631 ze dne 8. 4. 1997 a è. j. 126007/97-631.1 ze dne 27. 11. 1997. 1107. Fincom International a. s. Hradec Králové, SNP 493 Povìøení è. j. 214513/99-636 ze dne 13. 10. 1999 v rozsahu: a) telefonní ústøedny vèetnì pøíslušných kabelových rozvodù - zøizování úèastnických pøípojek ISDN. 1108. HEG Elektromontáže, spol. s r. o. Prostìjov, Za drahou 675 Povìøení è. j. 224149/99-637 ze dne 22. 10. 1999 v rozsahu: 1109. TELMONT s. r. o. Praha 4, Pod Višòovkou 21 Povìøení è. j. 149189/1999-631 ze dne 9. 11. 1999 v rozsahu: a) drátová telekomunikaèní vedení v dálkových sítích vèetnì navazujících kabelových souborù. 1110. TMH s. r. o. Lužice, Ploštiny 867/11 Povìøení è. j. 224160/99-637 ze dne 11. 11. 1999 v rozsahu:

Èástka 12 Roèník 1999 Strana 7 1111. NEVITEL ÈR, s. r. o. Brno, Vlárská 22 Povìøení è. j. 224164/99-637 ze dne 23. 11. 1999 v rozsahu: a) radioreléová zaøízení - analogová a digitální, b) vysílací a pøijímací rádiová zaøízení - zaøízení a systémy GSM, NMT a DCS. Rozšíøení povìøení: 1112. Svoboda a syn, s. r. o. Brno, Rybkova 17 Povìøení è. j. 224162/99-637 ze dne 12. 11. 1999 v rozsahu: a) drátová telekomunikaèní vedení v místních sítích vèetnì navazujících kabelových souborù, b) drátová telekomunikaèní vedení v dálkových sítích vèetnì navazujících kabelových souborù, c) kabelová vedení s optickými vlákny. Rozšíøení povìøení: d) radioreléová zaøízení - analogová a digitální, e) vysílací a pøijímací rádiová zaøízení - zaøízení a systémy NMT a GSM. Zmìny povìøení: 1113. STAFI - HRDÝ a. s. Praha 9 - Újezd nad Lesy, Na Božkovì 1959 Povìøení è. j. 214511/99-636 ze dne 6. 10. 1999 v rozsahu: Zmìna sídla spoleènosti - pùvodní - Hradec Králové, tø. E. Beneše 1114. NOEL, v. o. s. Rohatec, Dìlnická 3 Povìøení è. j. 224151/99-637 ze dne 22. 10. 1999 v rozsahu: Zmìna sídla spoleènosti - pùvodní - Rohatec, Nové Øádky 41 Tímto se ruší povìøení è. j. 5971/95 ze dne 5. 9. 1995 a è. j. 230047/98-637 ze dne 11. 3. 1998. 1115. TELESYS, spol. s r. o. Žïár nad Sázavou, Strojírenská 12 Povìøení è. j. 224152/99-637 ze dne 22. 10. 1999 v rozsahu: Zmìna sídla spoleènosti - pùvodní - Žïár nad Sázavou, Libušínská 183 1116. SPOJSERVIS - VÁLEK, s. r. o. Zlín, Mladcová 2730 Povìøení è. j. 224150/99-637 ze dne 4. 11. 1999 v rozsahu: Zmìna názvu spoleènosti - pùvodní - SETEL, spol. s r. o. Zmìna sídla spoleènosti - pùvodní - Otrokovice, SNP 1178 Zlín, Na honech I/4902 Nabytím platnosti tohoto rozhodnutí se ruší povìøení è. j. 113039/96-6371 ze dne 21. 2. 1996 a è. j. 230109/97-637 ze dne 22. 7. 1997. 1117. NOKIA, s. r. o. Praha 1, Klimentská 46/1216 Povìøení è. j. 149197/1999-631 ze dne 9. 11. 1999 v rozsahu: a) telefonní ústøedny vèetnì pøíslušných kabelových rozvodù, b) radioreléová zaøízení - analogová a digitální, c) pøenosové systémy - analogové a digitální, d) vysílací a pøijímací rádiová zaøízení. Zmìna názvu spoleènosti - pùvodní - NOKIA TELECOMMUNICATION, s. r. o.

Strana 8 Roèník 1999 Èástka 12 1118. ELEKTROTEC, a. s. Brno, Rybkova 17 Povìøení è. j. 224161/99-637 ze dne 12. 11. 1999 v rozsahu: a) drátová telekomunikaèní vedení v místních sítích vèetnì navazujících kabelových souborù, b) drátová telekomunikaèní vedení v dálkových sítích vèetnì navazujících kabelových souborù, c) kabelová vedení s optickými vlákny, d) napájecí zdroje a zaøízení pro telekomunikaèní sítì a zaøízení. Rozšíøení povìøení: e) vysílací a pøijímací rádiová zaøízení - zaøízení a systémy NMT a GSM, f) radioreléová zaøízení - analogová a digitální. Zmìna názvu spoleènosti - pùvodní - ELEKTROTEC, spol. s r. o. Zmìna sídla spoleènosti - pùvodní - Brno, Hálkova 2 Zrušená povìøení: 1119. MULTIFON, spol. s r. o. Praha 4, Diskaøská 100 Povìøení è. j. 21049/96-631.1 ze dne 26. 3. 1996 v rozsahu: Toto povìøení bylo zrušeno è. j. 149159/99-631 ze dne 26. 10. 1999. 1120. ÈR CONSULTING, spol. s r. o. Praha 4, Novodvorská 994 Povìøení è. j. 21381/96-631 ze dne 27. 5. 1996 v rozsahu: Toto povìøení bylo zrušeno è. j. 149180/99-631 ze dne 2. 11. 1999. Uvedené právnické osoby mohou provádìt montáž a údržbu zaøízení JTS uvedených v povìøení za podmínek v nìm stanovených. Jednou z podmínek výkonu èinnosti v JTS je uzavøení smlouvy s provozovatelem JTS, kterému bylo vydáno povìøení ke zøizování a provozování JTS. MDS - ÈTÚ è. j. 112830/99-622 odbor státní inspekce telekomunikací 106. Seznam vydaných povolení k poskytování telekomunikaèních služeb - pokraèování 524 GiTy, a.s. Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 13.4.1999 viz Brno, Mariánské námìstí 1 služby pøenosu dat prostøednictvím 104463/99-611 6.5.1999 pol.è.253 (1. dod. k è.j. 15265/96-611) pozemských stanic a sítí VSAT TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXT POVOLENÍ è.j. 15265/96-611 (viz pol. è. 253). 525 Ministerstvo financí ÈR Zøízení a provozování neveøejné ÈTÚ 14.4.1999 viz Praha 1, Letenská 15 telekomunikaèní sítì FINET 110381/98-611 16.4.1999 pol.è.176 (1. dod. k è.j. 9283/95-611) a poskytování telekomunikaèních služeb TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 9283/95-611 (viz pol. è. 176). 526 Ara Telecommunications,s.r.o Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 15.4.1999 viz Praha 6, Milady Horákové 101 AUDIOTEX 104552/99-611 7.5.1999 pol.è.204 (1. dod. k è.j. 5639/96-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ ADRESU SÍDLA SPOLEÈNOSTI V POVOLENÍ è.j. 5639/96-611 (viz pol. è. 204) NA Praha 3, Baranova 30. TENTO DODATEK BYL NA ŽÁDOST DRŽITELE ZRUŠEN è.j. 105056/99-611 (viz pol. è. 555) KE DNI 28. 6. 1999.

Èástka 12 Roèník 1999 Strana 9 527 Sizet, s.r.o. Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 15.4.1999 10 let Praha 2, K Rotundì 3/16 služeb 101076/99-611 5.5.1999 528 Iridium Communications Poskytování mobilních tlkm služeb ÈTÚ 21.4.1999 do Germany GmbH, org. složka prostøednictvím družicové sítì IRIDIU 103083/99-611 22.4.1999 31.10.2000 Praha 1, Klimentská 46 v rámci ovìøovacího provozu sítì 529 RANN GLOBALNET, a.s. Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 30.4.1999 viz Praha 1, Národní tø. 21 služeb 105114/99-611 7.5.1999 pol.è.307 (1. dod. k è.j. 103197/97-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j.103197/97-611 (viz pol. è. 307). 530 3 C Communications Czech, Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 7.5.1999 10 let s.r.o. prostøednictvím telefonních automatù 103627/99-611 26.5.1999 Praha 1, v uzavøených objektech Václavské námìstí 66/808 531 RANN GLOBALNET, a.s. Poskytování veøejných datových ÈTÚ 4.5.1999 viz Praha 1, Národní tø.21 telekomunikaèních služeb prostø. 105113/99-611 7.5.1999 pol.è.291 (dod. k è.j. 101421/97-611) veøejné datové sítì TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXT POVOLENÍ SPOLEÈNOSTI RANN GLOBALNET, a.s. è.j. 101421/97-611(viz pol.è. 291). 532 TELECONSULT-SOLIDARITA,s.r.o Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 3.5.1999 viz Praha 1, Jánský vršek 6 AUDIOTEX 102962/99-611 21.5.1999 pol.è.60 (2. dod. k è.j. 2178/94-611 a 10926/95-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 2178/94-611 A JEHO è.j. 10926/95-611 (viz položky 60 a 165). TAKÉ MÌNÍ OBCHODNÍ JMÉNO SPOLEÈNOSTI NA TELECONSULT - INTERNATIONAL, spol. s r.o. 533 Global One Communications, Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 24.5.1999 viz s.r.o. zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 102681/99-611 12.6.1999 pol.è.332 Praha 1, Klimentská 46 (1. dod. k è.j. 105602/97-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j.105602/97-611 (viz pol. è. 332). 534 GiTy Net, s.r.o. Poskytování veøejných datových ÈTÚ 24.5.1999 do Brno, Mariánské nám.1 telekomunikaèních služeb prostø. 104857/99-611 1.6.1999 22.10.2006 veøejné datové sítì NA TUTO SPOLEÈNOST GiTy Net, spol. s r.o. BYLO PØEVEDENO POVOLENÍ è.j. 14085/96-611 A JEHO DODATEK è.j. 107704/98-611 (viz pol. è. 244 a 494) SPOLEÈNOSTI GiTy, a.s. 535 GiTy Net, s.r.o. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 24.5.1999 10 let Brno, Mariánské nám.1 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 104858/99-611 1.6.1999 536 Èeské dráhy, s.o. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 24. 5.1999 viz Praha 1, nábø. L.Svobody 12 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 105880/99-611 12. 6.1999 pol.è.338 (1. dod. k è.j. 105944/97-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 105944/97-611 (viz pol. è. 338).

Strana 10 Roèník 1999 Èástka 12 537 GTS Czech Net, s.r.o. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 24.5.1999 viz Praha 6, Køenova 7 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 105961/99-611 12.6.1999 pol.è.339 (2. dod. k è.j. 105136/97-611 a 110787/98-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 105136/97-611 A JEHO 1. DODATKU è.j. 110787/98-611 (viz pol. è. 339 a 502). 538 GLOBIX, s.r.o. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 24.5.1999 viz Praha 1, Benediktská 2 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 105877/99-611 12.6.1999 pol.è.363 (1. dod. k è.j. 108573/97-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 108573/97-611 (viz pol. è. 363). 539 ATS-TELCOM PRAHA, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 24.5.1999 viz Praha 7, Trojská 195/88 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 105878/99-611 13.6.1999 pol.è.440 (1. dod. k è.j. 103174/98-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 103174/98-611 (viz pol. è. 440). 540 ELPRO I, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 24.5.1999 viz Pøíbram IV, Obecnická 361 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 105879/99-611 13.6.1999 pol.è.357 (1. dod. k è.j. 108071/97-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j.108071/97-611 (viz pol. è. 357). 541 DATTEL, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 24.5.1999 viz Praha 4, Novodvorská 994 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 105970/99-611 12.6.1999 pol.è.396 (1. dod. k è.j. 1 11138/97-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 111138/97-611 (viz pol. è. 396). 542 GiTy Net, s.r.o. Veøejná telekomunikaèní služba ÈTÚ 24.5.1999 do Brno, Mariánské nám.1 zprostøedkování zpráv (MHS) a zøízení 105115/99-611 1.6.1999 20.2.2007 administraèní manažmentové domény (ADMD) NA TUTO SPOLEÈNOST GiTy Net, spol. s r.o. BYLO PØEVEDENO POVOLENÍ è.j. 13996/96-611 A JEHO DODATEK è.j. 101267/98-611 (viz pol. è. 268 a 403) SPOLEÈNOSTI GiTy, a.s. 543 GiTy, a.s. Poskytování veøejných telekomunikaèních ÈTÚ 26.5.1999 - - - Brno, Mariánské nám.1 služeb prostø. veøejné datové sítì 105117/99-611 1.6.1999 TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 14085/96-611 A JEHO 1.DODATKU è.j. 107704/98-611 (viz pol. è. 244 a 494). POVOLENÍ I DODATEK BYLY ZRUŠENY NA ŽÁDOST DRŽITELE. 544 GiTy, a.s. Veøejná telekomunikaèní služba ÈTÚ 26.5.1999 - - - Brno, Mariánské nám.1 zprostøedkování zpráv (MHS) a zøízení 105116/99-611 1.6.1999 administraèní managementové domény (ADMD) TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 13996/96-611 A JEHO 1. DODATKU è.j. 101267/98-611 (viz pol. è. 268 a 403). POVOLENÍ I DODATEK BYLY ZRUŠENY NA ŽÁDOST DRŽITELE. 545 TES Litvínov, s.r.o. Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 27.5.1999 10 let Meziboøí, Okružní 338 obousmìrného pøenosu dat prostø. TV 101857/99-611 24.6.1999 kabelových rozvodù (TKR)

Èástka 12 Roèník 1999 Strana 11 546 HARICOM, s.r.o. Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 28.5.1999 10 let Praha 3, Dalimilova 4 prostøednictvím tlkm sítì zøízené 105133/99-611 28.5.1999 a provozované mimo JTS 547 GiTy Net, s.r.o. Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 28.5.1999 do Brno, Mariánské nám.1 služby pøenosu dat prostøednictvím 105590/99-611 23.6.1999 9.1.2005 pozemských stanic a sítí VSAT NA TUTO SPOLEÈNOST GiTy Net, spol. s r.o. BYLO PØEVEDENO POVOLENÍ è.j. 15265/96-611 (viz pol. è. 253) SPOLEÈNOSTI GiTy, a.s. 1. DODATEK è.j. 109532/99-611 (viz pol. è. 595) MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST TOHOTO 548 GiTy, a.s. Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 28.5.1999 - - - Brno, Mariánské nám.1 služby pøenosu dat prostøednictvím 105591/99-611 23.6.1999 pozemských stanic a sítí VSAT TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 15265/96-611(viz pol. è. 253). POVOLENÍ BYLO ZRUŠENO NA ŽÁDOST DRŽITELE KE DNI 23. 6. 1999. 549 Aliatel, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 31.5.1999 viz Praha8, Sokolovská 86 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 106086/99-611 23.6.1999 pol.è.297 (2. dod. k è.j. 104056/97) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 104056/97-611 (viz pol. è. 297). 550 TERMS, v.o.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 31.5.1999 10 let Planá 67 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 106040/99-611 23.6.1999 551 In2loop, s.r.o. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 2.6.1999 viz Praha 5, Nad výšinkou 2 zaøízení a sítí zøiz.a provoz.mimo JTS 106470/99-611 14.6.1999 pol.è.450 (1. dod. k è.j. 102388/98-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j.102388/98-611 (viz pol. è. 450). 552 ÈEZ, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 7.6.1999 viz Praha 1, Jungmannova 29 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 106569/99-611 11.6.1999 pol.è.319 (1. dod. k è.j. 105127/97-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 105127/97-611 (viz pol. è. 319). 553 RadioMobil, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 7.6.1999 viz Praha 2, Londýnská 59 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 106441/99-611 27.6.1999 pol.è.452 (1. dod. k è.j. 103802/98-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 103802/98-611 (viz pol. è. 452). 2.DODATEK è.j. 107286/99-611(viz pol. è. 562) MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST TOHOTO 554 ENERGOAQUA, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 10.6.1999 10 let Rožnov pod Radhoštìm, zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 105671/99-611 2.7.1999 1. máje 1000 555 Ara Telecommunications,s.r.o Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 23.6.1999 - - - Praha 3, Baranova 30 AUDIOTEX 105056/99-611 28.6.1999 TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 5639/96-611 A JEHO 1.DODATKU è.j. 104552/99-611 (viz pol. è. 204 a 526). POVOLENÍ A JEHO DODATEK BYLY ZRUŠENY NA ŽÁDOST DRŽITELE KE DNI 28. 6. 1999.

Strana 12 Roèník 1999 Èástka 12 556 T.ARAT, s.r.o. Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 23.6.1999 do Praha 3, Baranova 30 AUDIOTEX 106187/99-611 28.6.1999 28.2.2004 POVOLENÍ è.j. 5639/96-611A JEHO 1. DODATEK (viz pol. è. 204, 526), KTERÝCH SE SPOLEÈNOST Ara Telecommunications, s.r.o. VZDALA, BYLY PØEVEDENY VE PROSPÌCH TÉTO SPOLEÈNOSTI T.ARAT s.r.o. 557 CZECH ON LINE, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 28 6.1999 10 let Praha 1, Rybná 14 zaøízení a sítí zøiz.a provoz.mimo JTS 103598/99-611 23.6.1999 558 CENTER OST,s.r.o. Poskytování tlkm služby pøenosu ÈTÚ 29.6.1999 10 let Praha 4, Na krèské pláni 1366 hovorových a datových signálù 100661/99-611 16.7.1999 prostøednictvím rádiové sítì standardu TETRA 559 ECHOTON, a.s. Poskytování tlkm služby pøenosu ÈTÚ 29.6.1999 10 let Ostrava, 28. øíjna 248 hovorových a datových signálù 102770/99-611 17.7.1999 prostøednictvím rádiové sítì standardu TETRA 560 R.D.Engineering, s.r.o. Poskytování tlkm služby pøenosu ÈTÚ 29.6.1999 10 let Pardubice, Štrossova 86 hovorových a datových signálù 103007/99-611 17.7.1999 prostøednictvím rádiové sítì standardu TETRA 561 CZECH ON LINE, a.s. Poskytování veøejných datových ÈTÚ 30.6.1999 10 let Praha 1, Rybná 14 služeb prostøednictvím 103599/99-611 23.7.1999 veøejné datové sítì (VDS) 562 RadioMobil, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 30.6.1999 viz Praha 2, Londýnská 59 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 107286/99-611 dosud nenabylo pol.è.452 (2. dod. k è.j. 103802/98-611 právní moci a 106441/99-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 103802/98-611 A JEHO 1. DODATKU è.j. 106441/99-611 (viz pol. è. 452 a 553). 563 PRAGONET, a.s. Poskytování veøejných datových ÈTÚ 1.7.1999 viz Praha 1, Rytíøská 10 telekomunikaèních služeb prostø. -- 5.8.1999 pol.è.284 (4. dod.k è.j. 101834/97-611) veøejné datové sítì TENTO 4. DODATEK MÌNÍ ADRESU SÍDLA SPOLEÈNOSTI, UVEDENOU V POVOLENÍ è.j. 101834/97-611 (viz pol. è. 284) A JEHO 3 DODATCÍCH è.j. 110532/97-611 (viz pol. è. 377), è.j. 100437/98-611 (viz pol. è. 401), è.j. 104652/98-611 (viz pol. è. 454) NA Praha 10, Korunní 98. 564 PRAGONET, a.s. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 1.7.1999 viz Praha 1, Rytíøská 10 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 107349/99-611 5.8.1999 pol.è.331 (2. dod. k è.j. 105138/97-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ ADRESU SÍDLA SPOLEÈNOSTI, UVEDENOU V POVOLENÍ è.j. 105138/97-611 (viz pol. è. 331) A JEHO 1.DODATKU è.j. 110534/97-611 (viz pol. è. 379) NA Praha 10, Korunní 98".

Èástka 12 Roèník 1999 Strana 13 565 Aliatel a.s. Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 7.7.1999 viz Praha 8, Sokolovská 86 prostøednictvím tlkm sítì zøízené 101498/99-611 - - - pol.è.458 (3. dod. k è.j. 101471/98-611) a provozované mimo JTS TENTO 3. DODATEK DOPLÒUJE A MÌNÍ TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 101471/98-611 (viz pol. è. 458) A JEHO DVOU DODATKÙ è.j. 107124/98-611 a è.j. 100013/99-611 (viz pol. è. 496 a 507). TENTO 3. DODATEK DOSUD NENABYL PRÁVNÍ MOCI, DRŽITELEM BYL PODÁN ROZKLAD. 566 VENUS INTERNATIONAL, s.r.o. Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 12.7.1999 viz Praha 2, Sokolská 42 HLASOVÁ POŠTA (Voice Mail) 107284/99-611 4.8.1999 pol.è.166 (2. dod. k è.j. 11510/95-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 11510/95-611(viz pol. è. 166) A JEHO DODATKU è.j. 107453/97-611 (viz pol. è. 366). 567 PRAGONET, a.s. Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 12.7.1999 viz Praha 1, Rytíøská 10 služeb 107351/99-611 5.8.1999 pol.è.285 (2. dod. k è.j. 103343/97-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ ADRESU SÍDLA SPOLEÈNOSTI UVEDENOU V POVOLENÍ è.j. 103343/97-611 (viz pol. è. 285) A JEHO 1. DODATKU è.j. 110533/97-611 (viz pol. è. 378) NA Praha 10, Korunní 98. 568 PRAGONET, a.s. Poskytování telekomunikaèních ÈTÚ 12.7.1999 viz Praha 1, Rytíøská 10 služeb 107348/99-611 5.8.1999 pol.è.232 (2. dod. k è.j. 9687/96-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ ADRESU SÍDLA SPOLEÈNOSTI UVEDENOU V POVOLENÍ è.j. 9687/96-611 (viz pol. è. 232) A JEHO 1. DODATKU è.j. 110531/97-611 (viz pol. è. 376) NA Praha 10, Korunní 98. 569 EUnet Czechia s.r.o. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 13.7.1999 10 let Praha 6, Slunná 25 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 103978/99-611 6.8.1999 570 EKSOM-RADIOTELEKOMUNIKACE, Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 13.7.1999 viz s.r.o. zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 107340/99-611 8.8.1999 pol.è.428 Brno, Kachlíkova 15 (1. dod. k è.j. 101334/98-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ ADRESU SÍDLA SPOLEÈNOSTI V POVOLENÍ è.j. 101334/98-611 (viz pol. è. 428) NA Brno, Køižíkova 70, PSÈ 612 00 A TAKÉ MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ. 571 Mountel Centeur s.r.o. Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 19.7.1999 - - - Praha 1, V Jámì 1 služeb 107618/99-611 6.8.1999 TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 106482/98-611 (viz pol. è. 473). POVOLENÍ BYLO ZRUŠENO KE DNI 21. 9. 1999 NA ŽÁDOST DRŽITELE. 572 Mountel Centeur s.r.o. Videokonferenèní telekomunikaèní ÈTÚ 19.7.1999 - - - Praha 1, V Jámì 1 služba 107619/99-611 6.8.1999 TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 106610/98-611 (viz pol. è. 479). POVOLENÍ BYLO ZRUŠENO KE DNI 21. 9. 1999 NA ŽÁDOST DRŽITELE. 573 MCI WorldCom Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 22.7.1999 10 let Telecommunications (Czech služeb 107793/99-611 30.7.1999 Republic), s.r.o. Praha 1,Václavské nám.57/813

Strana 14 Roèník 1999 Èástka 12 574 Tele Info System, spol.s r.o Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 23.7.1999 do Praha 3, Baranova 642/30 AUDIOTEX 107791/99-611 12.8.1999 5.11.2002 POVOLENÍ è.j. 8622/92 A JEHO 2 DODATKY (viz pol. è. 20, 140, 373), KTERÝCH SE SPOLEÈNOST Tele Info Service Praha spol. s r.o. VZDALA, BYLO PØEVEDENO VE PROSPÌCH TÉTO SPOLEÈNOSTI Tele Info System, spol. s r.o. 575 Tele Info Service Praha Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 23.7.1999 - - - spol. s r.o. AUDIOTEX 108111/99-611 12.8.1999 Praha 3, Baranova 30 TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 8622/92 VYDANÉHO SPOLEÈNOSTI Tele Info Service Praha spol. s r.o. A JEHO DVOU DODATKÙ (viz pol. è. 20, 140, 373). POVOLENÍ BYLO ZRUŠENO NA ŽÁDOST DRŽITELE. 576 RAPID LINK CR s.r.o. Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 23.7.1999 10 let Praha 1, Vodièkova 28 služeb 107584/99-611 30.7.1999 577 TMR, spol. s r.o. Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 29.7.1999 do Praha 3, Baranova 642/30 AUDIOTEX 107792/99-611 13.8.1999 20.4.2006 POVOLENÍ è.j. 7640/96-611(viz pol. è. 194), KTERÉHO SE SPOLEÈNOST TELEMASTER, spol. s r.o. VZDALA, BYLO PØEVEDENO VE PROSPÌCH TÉTO SPOLEÈNOSTI TMR, spol. s r.o. 578 TELEMASTER, spol. s r.o. Poskytování teleinformaèní služby ÈTÚ 29.7.1999 - - - Praha 3, Baranova 30 AUDIOTEX 108112/99-611 13.8.1999 TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 7640/96-611(viz pol. è. 194), VYDANÉHO SPOLEÈNOSTI TELEMASTER, spol. s r.o. POVOLENÍ BYLO ZRUŠENO NA ŽÁDOST DRŽITELE. 579 NOEL, veøejná obchodní Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 4.8.1999 10 let spoleènost obousmìrného pøenosu dat prostø. TV 102165/99-611 22.8.1999 Rohatec, Nové øádky 41 kabelových rozvodù (TKR) 580 TeRaNet, a.s. Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 5.8.1999 viz Litvínov - Záluží 1 prostøednictvím tlkm sítì zøízené 102961/99-611 25.8.1999 pol.è.476 (1. dod. k è.j. 100499/99-611) a provozované mimo JTS TENTO 1. DODATEK MÌNÍ OBCHODNÍ JMÉNO SPOLEÈNOSTI UVEDENÉ V POVOLENÍ è.j. 100499/98-611 (viz pol. è. 476) NA TERANET, a.s. A ROZŠIØUJE SLUŽBY UVEDENÉ V POVOLENÍ O POSKYTOVÁNÍ ISDN. 581 IBM ÈR, spol. s r.o. Poskytování telekomunikaèních ÈTÚ 16.8.1999 - - - Praha 10, Murmanská 4/1457 služeb 109049/99-611 10.9.1999 TOTO ROZHODNUTÍ NABYLO ÚÈINNOSTI DNE 20. 9. 1999, KDY NABYLO ÚÈINNOSTI POVOLENÍ è.j. 108300/99-611(viz pol. è. 584). 582 TRADE a TECHNOLOGY a.s. Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 17.8.1999 - - - Moravská Ostrava, Sokolská 24 služby pøenosu rozhlas. a TV programù 108487/99-611 20.8.1999 prostøednictvím pozemských stanic TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ è.j. 102740/97-611 (viz pol. è. 280). POVOLENÍ BYLO ZRUŠENO NA ŽÁDOST DRŽITELE KE DNI 20. 8. 1999.

Èástka 12 Roèník 1999 Strana 15 583 Kabel Plus, a.s. Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 17.8.1999 do Praha 4, Závišova 5 služby pøenosu rozhlas. a TV programù 108289/99-611 20.8.1999 13.10.2005 prostøednictvím pozemských stanic NA TUTO SPOLEÈNOST BYLO PØENESENO POVOLENÍ è.j. 102740/99-611SPOLEÈNOSTI TRADE a TECHNOLOGY, a.s. (viz pol. è. 280). 584 AT&T Global Network Services Poskytování datových telekomunikaøních ÈTÚ 18.8.1999 10 let Czech Republic s.r.o. služeb 108300/99-611 18.8.1999 Praha 1, Václavské nám. 4 PRÁVNÍ ÚÈINNOSTI NABYLO TOTO POVOLENÍ DNEM ZÁPISU SPOLEÈNOSTI AT&T Global Network Services Czech Republic s.r.o. DO OBCHODNÍHO REJSTØÍKU, tj. 20. 9.1999. 585 TELEST, spol. s r.o. Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 18.8.1999 viz Zlín, tø.t.bati, PSÈ 762 02 služeb 108843/99-611 11.9.1999 pol.è.381 (2. dod. k è.j. 110425/97-611) TENTO 2. DODATEK K POVOLENÍ è.j. 110425/97-611 A JEHO 1. DODATKU (viz pol. è. 381, 460) MÌNÍ JEJICH TEXTOVOU ÈÁST. 586 AMTEL - organizaèní složka Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 31.8.1999 10 let Praha 5, Pøecechtìlova 2404 hlasová a faxová pošta 108574/99-611 23.9.1999 155 00 Praha 5 587 EuroTel Praha spol. s r.o. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 31.8.1999 10 let Praha 9, Sokolovská 855/225 zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 108183/99-611 3.9.1999 588 Access IT, s.r.o. Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 31.8.1999 10 let Èeská Lípa, Jindøicha zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 108184/99-611 23.9.1999 z Lipé 124, PSÈ 470 01 589 Transgas, s.p. Poskytování veøejných ÈTÚ 1.9.1999 viz Praha 10, Limuzská 12/3135 telekomunikaèních služeb prostø. 108123/99-611 19.9.1999 pol.è.313 (2. dod. k è.j. 103539/97-611) veøejné datové sítì (VDS) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 103539/97-611 (viz pol. è. 313) A 1. DODATKU è.j. 102154/98-611 (viz pol. è. 430). 590 FUTURE PRODUCT DESING Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 6.9.1999 10 let akciová spoleènost služeb 108747/99-611 6.10.1999 Praha 2, Polská 36 591 GE Capital Spacenet Services Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 8.9.1999 viz -Czech Republic, s.r.o. služby pøenosu dat prostøednictvím 106645/99-611 10. 9.1999 pol.è.164 Praha 9, Freyova 77 pozemských stanic a sítí VSAT (3. dod. k è.j. 11485/95-611) TENTO 3. DODATEK MÌNÍ V POVOLENÍ è.j. 11486/95-611(viz pol. è. 164) A JEHO 2 DODATCÍCH è.j. 104358/97-611 a 103091/98-611 (viz pol. è. 310 a 442) OBCHODNÍ JMÉNO SPOLEÈNOSTI NA Spacenet Europe, s.r.o. A ADRESU SÍDLA NA Praha 1, Hybernská 18. 592 EUnet Czechia s.r.o. Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 14.9.1999 10 let Praha 6, Slunná 25 služby pøenosu dat prostøednictvím 109525/99-611 3.10.1999 pozemských stanic a sítí VSAT

Strana 16 Roèník 1999 Èástka 12 593 HighwayOne Telekomunikace, Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 14.9.1999 viz s.r.o. zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 108842/99-611 3.10.1999 pol.è.397 Praha 1, Liliová 10 (2. dod. k è.j. 110966/97-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 110966/97-611 (viz pol. è. 397) A JEHO 1. DODATKU è.j. 100568/99-611 (viz pol. è. 508). 594 EKSOM-RADIOTELEKOMUNIKACE, Poskytování neveøejné radiotelefonní ÈTÚ 14. 9.1999 viz spol. s r.o. služby prostøednictvím sítí pozemní 109764/99-611 9.10.1999 pol.è.77 (4. dod. k è.j. 5238/94-611) pohyblivé služby TENTO 4. DODATEK MÌNÍ V POVOLENÍ è.j. 5238/94-611 (viz pol. è. 77) A JEHO 3 DODATCÍCH (viz pol. è. 153, 193, 423) OBCHODNÍ JMÉNO SPOLEÈNOSTI NA EKSOM-RADIOTELEKOMUNIKACE, A ADRESU SÍDLA SPOLEÈNOSTI NA Brno, Køižíkova 70. 595 GiTy Net, spol. s r.o. Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 14.9.1999 viz Brno, Mariánské námìstí 1 služby pøenosu dat prostøednictvím 109532/99-611 8.10.1999 pol.è.547 (1. dod. k è.j. 105590/99-611) pozemských stanic a sítí VSAT TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 105590/99-611 (viz pol. è. 547), VYDANÉHO SPOLEÈNOSTI GiTy Net, spol. s r.o. 596 Tesla, akciová spoleènost Pronájem okruhù prostøednictvím tlkm ÈTÚ 16.9.1999 10 let Praha 9 - Hloubìtín, zaøízení a sítí zøiz. a provoz. mimo JTS 109989/99-611 17.9.1999 Podìbradská 56/186 597 EGN B.V.-organizaèní složka, Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 21.9.1999 10 let org. složka zahranièní osoby prostøednictvím tlkm sítì zøízené 108985/99-611 7.10.1999 Praha 1, Revoluèní 1 a provozované mimo JTS 598 FUTURE PRODUCT DESING Videokonferenèní telekomunikaèní ÈTÚ 21.9.1999 10 let akciová spoleènost služba 109657/99-611 10.10.1999 Praha 2, Polská 36 599 DirectNet-EOS, spol. s r.o. Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 23.9.1999 do Praha 1, Na Poøíèí 12 služeb 108927/99-611 15.10.1999 12.10.2003 SPOLEÈNOST DirectNet-EOS, spol. s r.o. JE PRÁVNÍM NÁSTUPCEM SPOLEÈNOSTI EOS spol.s r.o. DO TOHOTO POVOLENÍ BYLA PROMÍTNUTA ZMÌNA OBCHODNÍHO JMÉNA A ADRESY SÍDLA SPOLEÈNOSTI EOS spol. s r.o. POVOLENÍ A JEHO 3 DODATKY, è.j. 7932/93-611, 8084/94-611, 8615/95-611 a 109740/97-611 (viz pol. è. 38, 88, 136 a 375) VYDANÉ SPOLEÈNOSTI EOS spol. s r.o., BYLY è.j. 108931/99-611 (viz pol. è. 600) ZRUŠENY. 600 EOS spol. s r.o. Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 23.9.1999 - - - Praha 10, Edisonova 86 služeb 108931/99-611 15.10.1999 TOTO JE ZRUŠENÍ POVOLENÍ A JEHO 3 DODATKÙ è.j. 7932/93-611, 8084/94-611, 8615/95-611 a 109740/97-611(viz pol. è. 38, 88, 136 a 375) VYDANÝCH SPOLEÈNOSTI EOS spol. s r.o. 601 Contactel s.r.o. Poskytování veøejných datových ÈTÚ 27.9.1999 10 let Praha 3, Vinohradská 174 prostøednictvím veøejné datové sítì 104030/99-611 14.10.1999 (VDS) 602 EGN B.V.-organizaèní složka Poskytování datových telekomunikaèních ÈTÚ 29.9.1999 10 let Praha 1, Revoluèní 1 služeb 110072/99-611 7.10.1999

Èástka 12 Roèník 1999 Strana 17 603 EGN B.V.-organizaèní složka Videokonferenèní telekomunikaèní ÈTÚ 29.9.1999 10 let Praha 1, Revoluèní 1 služba 110073/99-611 7.10.1999 604 Telenor Èeská republika, Poskytování neveøejné telekomunikaèní ÈTÚ 30.9.1999 viz s.r.o. služby pøenosu rozhlas. a TV programù 110341/99-611 23.10.1999 pol.è.444 Praha 6, V sadech 4/15 prostøednictvím pozemských stanic (2. dod. k è.j. 100890/98-611) TENTO 2. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 100890/98-611 (viz pol. è. 444) A JEHO 1. DODATKU è.j. 109910/98-611 (viz pol. è. 495). 605 Kabelová televize- Poskytování telekomunikaèních služeb ÈTÚ 30.9.1999 viz Ostrava jih, spol. s r.o. obousmìrného pøenosu dat prostø. TV 107355/99-611 27.10.1999 pol.è.262 Ostrava, Pavlovova ul. 44 kabelových rozvodù (TKR) (1. dod. k è.j. 11255/96-611) TENTO 1. DODATEK MÌNÍ A DOPLÒUJE TEXTOVOU ÈÁST POVOLENÍ è.j. 11255/96-611 (viz pol. è. 262). MDS - ÈTÚ è.j. 112 934/99-611 odbor regulace, tarifù a poplatkù Telekomunikaèní vìstník - vychází mìsíènì. Vydává: Ministerstvo dopravy a spojù ÈR - Èeský telekomunikaèní úøad v Nakladatelství dopravy a turistiky spol. s r. o. - - NADATUR. Øídí a pøíspìvky pøijímá: Redakèní rada, Èeský telekomunikaèní úøad, Klimentská 27, 225 02 Praha 1, tel.: 2400 4605, fax: 2422 5890. Tiskne: BAtisk, Báš. Distribuce: NADATUR, spol. s r. o., Hybernská 5, 110 00 Praha 1. Zasílá: Èeská pošta s.p., o.z. Pøeprava. Podávání zásilek povoleno Èeskou poštou s.p., o.z. Pøeprava è.j. 72/96 ze dne 5.1.1996. Informace o pøedplatném a objednávky pøijímá redakce NADATUR, spol. s r. o., Hybernská 5, 110 00 Praha 1, tel.: 2422 4749, fax: 2421 9547. Nevyžádané pøíspìvky nevracíme. ISSN 0862-724X.