FLOODING OF THE SCHLEMA-ALBERODA URANIUM MINES: ASPECTS OF THE PROGNOSIS REGARDING THE URANIUM CONCENTRATION IN FLOOD WATERS

Podobné dokumenty
Tento materiál byl vytvořen v rámci projektu Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost.

Litosil - application

Gymnázium, Brno, Slovanské nám. 7 WORKBOOK. Mathematics. Teacher: Student:

VYSOKÁ ŠKOLA HOTELOVÁ V PRAZE 8, SPOL. S R. O.

AIC ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC

DC circuits with a single source

Zelené potraviny v nových obalech Green foods in a new packaging

Transportation Problem

Air Quality Improvement Plans 2019 update Analytical part. Ondřej Vlček, Jana Ďoubalová, Zdeňka Chromcová, Hana Škáchová

TechoLED H A N D B O O K

Zubní pasty v pozměněném složení a novém designu

Melting the ash from biomass

Mechanika Teplice, výrobní družstvo, závod Děčín TACHOGRAFY. Číslo Servisní Informace Mechanika:

Introduction to MS Dynamics NAV

Vánoční sety Christmas sets

SPECIFICATION FOR ALDER LED

The Over-Head Cam (OHC) Valve Train Computer Model

Klepnutím lze upravit styl předlohy. nadpisů. nadpisů.

Jiří LUKEŠ 1 KAROTÁŅNÍ MĚŖENÍ VE VRTECH TESTOVACÍ LOKALITY MELECHOV WELL LOGGING MEASUREMENT ON TESTING LOCALITY MELECHOV

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Fytomineral. Inovace Innovations. Energy News 04/2008

VY_32_INOVACE_06_Předpřítomný čas_03. Škola: Základní škola Slušovice, okres Zlín, příspěvková organizace

IS THERE NECESSARY TO RECALCULATE VLTAVA CASCADE PURPOSES??

Vliv metody vyšetřování tvaru brusného kotouče na výslednou přesnost obrobku

1, Žáci dostanou 5 klíčových slov a snaží se na jejich základě odhadnout, o čem bude následující cvičení.

PRAVIDLA ZPRACOVÁNÍ STANDARDNÍCH ELEKTRONICKÝCH ZAHRANIČNÍCH PLATEBNÍCH PŘÍKAZŮ STANDARD ELECTRONIC FOREIGN PAYMENT ORDERS PROCESSING RULES

Právní formy podnikání v ČR

MINE WATERS OF THE FLOODED PŘÍBRAM URANIUM DEPOSIT DŮLNÍ VODY ZATOPENÉHO URANOVÉHO LOŽISKA PŘÍBRAM

Informace o písemných přijímacích zkouškách. Doktorské studijní programy Matematika

Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/

GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA


Innovated Solution: Questions and Answers after the Webinar

Compression of a Dictionary

Dynamic Development of Vocabulary Richness of Text. Miroslav Kubát & Radek Čech University of Ostrava Czech Republic

Energy vstupuje na trh veterinárních produktů Energy enters the market of veterinary products

VLIV METEOROLOGICKÝCH PODMÍNEK NA ZNEČIŠTĚNÍ OVZDUŠÍ SUSPENDOVANÝMI ČÁSTICEMI

B1 MORE THAN THE CITY

KLIMATICKÁ ZMĚNA PODLE MĚŘENÍ TEPLOT VZDUCHU V PRAŽSKÉM KLEMENTINU ZA 230 LET

Czech Republic. EDUCAnet. Střední odborná škola Pardubice, s.r.o.

Škola: Střední škola obchodní, České Budějovice, Husova 9. Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT

LED STANDARD 12V GU4, GU5.3, G53

VLIV METEOROLOGICKÝCH PODMÍNEK NA KONCENTRACE ŠKODLIVIN V OVZDUŠÍ V AGLOMERACI BRNO A JIHOMORAV- SKÉM KRAJI

WORKSHEET 1: LINEAR EQUATION 1

MC Tlumiče (řízení pohybu) MC Damper

RGCML Zpráva o hřišti Ochranná přikrývka greenu 14 Stuart Burridge, přel P.S.

Čtvrtý Pentagram The fourth Pentagram

DOPLNĚK K FACEBOOK RETRO EDICI STRÁNEK MAVO JAZYKOVÉ ŠKOLY MONCHHICHI

CZ.1.07/1.5.00/

USING VIDEO IN PRE-SET AND IN-SET TEACHER TRAINING

EXACT DS OFFICE. The best lens for office work

FIRE INVESTIGATION. Střední průmyslová škola Hranice. Mgr. Radka Vorlová. 19_Fire investigation CZ.1.07/1.5.00/

Aktivita CLIL Chemie I.

Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/ hod.

Contact person: Stanislav Bujnovský,

PC/104, PC/104-Plus. 196 ept GmbH I Tel. +49 (0) / I Fax +49 (0) / I I

UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9

SEZNAM PŘÍLOH. Příloha 1 Dotazník Tartu, Estonsko (anglická verze) Příloha 2 Dotazník Praha, ČR (česká verze)... 91

STUDY EDITS FOR BETTER TRANSPORT IN THE CENTRE OF NÁCHOD

VELKÁ CENA HRADCE KRÁLOVÉ A KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE V PLAVÁNÍ 2. ročník ČESKÝ POHÁR V PLAVÁNÍ 1. kolo:

Plánované a nadcházející inovace kapslových produktů / Planned and upcoming innovations of capsule products

Výukový materiál zpracovaný v rámci projektu EU peníze do škol. illness, a text

CZ.1.07/1.5.00/

Střední průmyslová škola strojnická Olomouc, tř.17. listopadu 49

By David Cameron VE7LTD

History. Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Zlín. Datum vytvoření Ročník Stručný obsah Způsob využití

VD ŠANCE TBD PŘI VÝSTAVBĚ DRENÁŽNÍ ŠTOLY A OBNOVĚ INJEKČNÍ CLONY

Table of contents. 5 Africa poverty reduction. Africa's growth. Africa - productivity. Africa - resources. Africa development

2. Entity, Architecture, Process

Next line show use of paragraf symbol. It should be kept with the following number. Jak může státní zástupce věc odložit zmiňuje 159a.

Moderní technologie dokončování velmi přesných děr vystržováním a její vliv na užitné vlastnosti výrobků

ANGLICKÁ KONVERZACE PRO STŘEDNĚ POKROČILÉ

Konference k programu Monitoring sýčka obecného na Moravě

2N Voice Alarm Station

SOIL ECOLOGY the general patterns, and the particular


Název společnosti: VPK, s.r.o. Vypracováno kým: Ing. Michal Troščak Telefon: Datum:

II/2 Inovace a zkvalitnění výuky cizích jazyků na středních školách

KULOVÝ STEREOTEPLOMĚR NOVÝ přístroj pro měření a hodnocení NEROVNOMĚRNÉ TEPELNÉ ZÁTĚŽE

Proč by se průmysl měl zabývat výzkumem nanomateriálů

ITICA. SAP Školení přehled Seznam kurzů

WL-5480USB. Quick Setup Guide

Characterization of soil organic carbon and its fraction labile carbon in ecosystems Ľ. Pospíšilová, V. Petrášová, J. Foukalová, E.

POČET ROČNÍKŮ JEHLIC POPULACÍ BOROVICE LESNÍ. Needle year classes of Scots pine progenies. Jarmila Nárovcová. Abstract

Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

12. Magdeburský seminář Český Krumlov ES (2000/60/ES) a vodohospodářsk. RNDr. Pavel Punčoch. Ministerstvo zemědělství

DATA SHEET. BC516 PNP Darlington transistor. technický list DISCRETE SEMICONDUCTORS Apr 23. Product specification Supersedes data of 1997 Apr 16

Summary. Mr. Andreas Molin

GENERAL INFORMATION MATCH: ALSA PRO ARENA MASTERS DATE: TIME SCHEDULE:

Návrh a implementace algoritmů pro adaptivní řízení průmyslových robotů

Škola: Střední škola obchodní, České Budějovice, Husova 9. Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

ActiPack rozšířil výrobu i své prostory EMBAX Od ledna 2015 jsme vyrobili přes lahviček či kelímků. Děkujeme za Vaši důvěru!

MOŽNOSTI TVÁŘENÍ MONOKRYSTALŮ VYSOKOTAVITELNÝCH KOVŮ V OCHRANNÉM OBALU FORMING OF SINGLE CRYSTALS REFRACTORY METALS IN THE PROTECTIVE COVER

Národní informační den společných technologických iniciativ ARTEMIS a ENIAC

Silicified stems of upper Paleozoic plants from the Intra Sudetic and Krkonoše Piedmont basins

ČESKÁ ZEMĚDĚLSKÁ UNIVERZITA V PRAZE

Výsledky oboru obráběcích a tvářecích strojů za Českou republiku v 1. pololetí roku 2013

Gymnázium, Brno, Slovanské nám. 7 WORKBOOK. Mathematics. Student: Draw: Convex angle Non-convex angle

Transkript:

27 FLOODING OF THE SCHLEMA-ALBERODA URANIUM MINES: ASPECTS OF THE PROGNOSIS REGARDING THE URANIUM CONCENTRATION IN FLOOD WATERS ZATÁPĚNÍ URANOVÝCH DOLŮ SCHLEMA-ALBERODA: PROGNÓZY VÝVOJE KONCENTRACE URANU V ZÁTOPOVÝCH VODÁCH Jürgen MEYER 1, Ulf JENK 2 1 Dr., WISMUT GmbH, Development Engineering & Monitoring Division Jagdschänkenstraße 29, D-09117 Chemnitz, Germany e-mail: j.meyer@wismut.de 2 Dr., WISMUT GmbH, Development Engineering & Monitoring Division Jagdschänkenstraße 29, D-09117 Chemnitz, Germany e-mail: u.jenk@wismut.de Abstract The main points of interest of this paper are several uranium mines in Western Saxony which have been flooded or are in a flooded state. Particularly significant are the large Schlema-Alberoda uranium mine in the vicinity of the city of Aue, and the small Pöhla mine on the border with the Czech Republic. Both mines are in the final stage of remediation by WISMUT GmbH. Uranium is the only main pollutant that is emitted by WISMUT GmbH into the Zwickauer Mulde River. The main sources are the Schlema-Alberoda mine and the largest mining waste rock pile at the development site. WISMUT was thus prompted by the authorities to erect and operate a special water treatment facility for the seepage water from the aforementioned largest waste rock pile in order to remove uranium. The maximum level of residual uranium concentration tolerated in flood water and seepage water is currently 0.5 mg/l, for which the relevant authorities are considering an appropriate reduction. All these facts underline the importance of uranium in the remediation of the Schlema-Alberoda mining area. Abstrakt Uranový důl Schlema Alberoda se nacházel v rozsáhlé těžební oblasti podkrušnohorských pánví v údolí řeky Zwickauer Mulde, SSZ od města Aue a je společně s hlušinovým odvalem hlavním zdrojem uranu ve vypouštěných vodách. Společnost WISMUT GmbH zde provádí od roku 1990 komplexní sanační a likvidační práce uzavřeného dolu. V rámci realizace Evropské směrnice byla společnost WISMUT vyzvána vybudovat čistírnu průsakových vod z odvalu za účelem odstranění uranu v těchto vodách, jehož koncentrace dosahovala až 8 mg/l. V současné době je maximální koncentrace uranu ve vypouštěných vodách z ložiska a průsakových vod z odvalu na hodnotě 0,5 mg/l. Všechny tyto skutečnosti podtrhují význam sanace ložiska Schlema Alberoda. Key words: mine waters, flooded mines, uranium concentration. 1 INTRODUCTION The main points of interest of this paper are several uranium mines in Western Saxony which have been flooded or are in a flooded state. Particularly significant are the large Schlema-Alberoda uranium mine in the vicinity of the city of Aue, and the small Pöhla mine on the border with the Czech Republic. Both mines are in the final stage of remediation by WISMUT GmbH (see Fig. 1). In addition to these, there exist several older uranium mines which were closed down as long ago as the mid 1960s, and have been flooded for decades. Of particular interest are the: Schneeberg silver and cobalt mines directly neighbouring Schlema-Alberoda; Johanngeorgenstadt uranium mine on the Czech border;

28 and the Zobes uranium mine in Vogland, not far from the city of Plauen. The Schlema-Alberoda uranium mine is situated beneath an extensive mining area on both sides of the Zwickauer Mulde and the Bad Schlema locality. WISMUT GmbH has been carrying out complex redevelopment measures in this area since 1990. Many sites, and above all waste rock piles alongside them, were affected by this for days. These redevelopments take into consideration the local interest in the revival of the Oberschlema radon springs, which had been liquidated as a result of the uranium mining. In the new spa area, the redevelopment has already been completed. The flood water that has risen in the uranium mine is currently at a level of 20 m under the hydraulic point of discharge into the Zwickauer Mulde River. To keep the area clear, this point of discharge was newly created over a special mining development downstream from the area. This development ends at a 50 m deep shaft on the site of the water treatment facility. The flood water is pumped out of this spring for treatment (Figs. 2; 3). The mine flooding began in 1991 and was initially controlled by the regular stack pump system starting from the operating time of the mine, which pumped out lightly polluted infiltration water. By 1997, this pump system had become inoperative due to excessive flooding. A new system of under water pumps has been in service since 1999, controlling the flooding by pumping out flood water. After a dynamic phase of flooding, only a slow increase in the flooding level has been instigated since 2000, in order to guarantee the mining stabilization of the inhabited area and to rule out severe geomechanical flooding effects (subsidence/uplift; seismic reactions) (Fig. 4). 2 HYDROCHEMICAL EFFECTS OF FLOODING The mine flooding led first of all to a clear mobilization of substances from the mine stock. Environmentally relevant components are uranium; radium ( 226 Ra); arsenic; iron and manganese. Until 1999, a notable increase in the concentration of uranium of up to 8 mg/l could be recorded. The commissioning of the treatment of the flood water brought about an initial steady decline in the concentration of uranium to the current level of 2 mg/l, at which the rate of decline is gradually decreasing. Observations of the balance of materials show a dilution of the flood water with less polluted infiltration water to be the significant cause of the decrease in concentration (Fig. 5). The treatment of the flood water with regard to uranium is expensive. The long-term average amount of flood water in the mine is 7 million m 3 /a with an annual fluctuation margin from approx. 6million m 3 /a to 9 million m 3 /a. The current annual costs amount to 6 million, of which the removal of uranium makes up about a half. Uranium is the only main pollutant that is emitted by WISMUT GmbH into the Zwickauer Mulde River. The main sources are the Schlema-Alberoda mine and the largest mining waste rock pile at the development site (Fig. 6). Another significant pollutant is arsenic, which for the most part originates from the Schneeberg ore mine not run by WISMUT GmbH. The relevant authorities are showing an increasing interest in both parameters in connection with the implementation of the European Union Water Framework Directive at the Zwickauer Mulde River. WISMUT was thus prompted by the authorities to erect and operate a special water treatment facility for the seepage water from the aforementioned largest waste rock pile in order to remove uranium. Other rock piles could follow if necessary. The maximum level of residual uranium concentration tolerated in flood water and seepage water is currently 0.5 mg/l, for which the relevant authorities are considering an appropriate reduction. All these facts underline the importance of uranium in the remediation of the Schlema-Alberoda mining area, as well as the interests of WISMUT in a reliable prognosis of perspective uranium emissions. A special hydrochemical aspect here is the possibility of the in situ immobilization of uranium in flooded mines by way of chemically reductive processes. 3 CHEMICALLY REDUCTIVE URANIUM REMOVAL For the purposes of evaluation, a comparison will firstly be drawn of the two WISMUT mine floodings in Schlema-Alberoda and Pöhla.

29 The physical parameters in situ have up until now shown the following environmental conditions (Fig. 7): neutral ph levels; warm, mineralized flood water; low oxygen content; intermediary/decreasing redox milieu. With regards to the hydrochemical parameters of the flood water in each mine, each showed partly corresponding, partly contrary developments. In both flooded mines, an intensive convective mixing of the flood waters was observed. A significant cause of this is the thermal influence on the water as a result of the geothermal temperature gradients in the rock mass (3 3.5 K/100m) together with a multitude of mine workings which it can flow through. At the Pöhla mine, a rapid decrease in the concentration of uranium, sulphate and manganese to a very low residual level was already established during the flooding (Figs. 8-10). The levels of uranium subsided from 4.5 mg/l to <0.1 mg/l. As a result, the removal of uranium within the complex water treatment process could be completed ahead of schedule. In contrast to this, a long-term increase in concentration in both parameters initially took place in the Schlema-Alberoda mine during the flooding, which, after a phase of stagnation, has since given way to a lengthy period of decrease. (See above). The developments in the levels of arsenic and radium ( 226 Ra) are also conflicting (Figs. 11; 12). In Pöhla, the levels of concentration increased during the flooding, and have remained static at this level since the end of the flooding (1995). In Schlema, the increase during the further flooding was followed by a very clear (As) and moderate ( 226 Ra) decrease according to exponential time functions. For iron, both mines showed differing strong increases in concentration in the initial stage of the flooding, followed by a moderate decline. Since then, both mines have shown identical, largely static concentration levels (Fig. 13). In contrast to the fundamentally similar concentrations of pollutants of both flooded mines, Schlema- Alberoda shows significantly higher concentrations of the main cations and anions (for instance HCO 3 ; Fig. 14). The content of these in the flood water reached maximum levels more or less ahead of schedule, and have since been in a continual decline, according to exponential time functions. From these brief characterizations of individual parameters, the present development conditions of both mines can be subdivided as follows: increases in concentration as a result of the mobilization of long-established weathering processes in the air-filled mines; occasional stagnation in concentration as an effect of chemical buffer substances (SO 4 ; HCO 3 ); gradual decrease in concentration through a mixing of the contaminated flood water with substantially less polluted infiltration waters; for Pöhla: rapid decrease in concentration through specific processes of reductive immobilization (U; SO 4 ; Mn), and from follow-up processes ( 226 Ra). As such, intensive reductive immobilization processes have up to now only been able to be identified in the Pöhla mine. The parameters affected by this are O 2 ; NO 3 ; Fe 3+ ; Mn 3+ ; SO 4 ; U; TOC. In the Schlema- Alberoda mine, so far only a weak chemical reduction seems to have taken place, which has affected the parameters O 2 ; NO 3 and Fe 3+. This significant difference exists despite the fact that the physical flood water milieu in both mines is nearly similar. The question arises as to the causes of this difference and to the prognostic development in the Schlema- Alberoda mine, in particular concerning uranium. For Schlema-Alberoda, one must take into account that in this mine, in the upper non-floodable part of the mine, a spacious mine ventilation with an exhaust shaft is operated, which is not the case in Pöhla. Furthermore, in contrast to Pöhla, the Schlema-Alberoda mine is overlaid by an expansive waste rock pile complex, whose leachate is contaminated (up to 5 mg/l U and 5g/l SO 4 ), and could have an effect on the flooded area of the mine.

30 In addition, there is the assumption that the relatively high concentration of sulphate mobilized in the flood water acts hydrochemically as a redox buffer, which could block the following reduction step with regards to uranium. Such a dependency could be empirically deduced from the flooding process in Pöhla. There, the reductive immobilization of sulphate was established earlier than that of uranium. The immobilization of uranium was seemingly only established at a residual concentration level of SO 4 of approx. 250 mg/l (Fig. 15). The question is whether this happened as a coincidence or if it corresponds to a fundamental regularity. Additional information from the flooding of other uranium mines is useful in helping to answer this question, although their particular characteristics are to be taken into consideration. The examination of the aforementioned uranium mines in Western Saxony which have been flooded for decades provided some useful information (Fig. 16). The uranium mine in Zobes bears clear similarities to the Pöhla mine. The flood water shows a reducing milieu, uranium and sulphate are immobilized, while radium continues to be emitted in high concentrations. Apart from the current measurements, however, no time functions of flood water parameters are available for an evaluation of the hydrochemical development during and after the flooding. This equally applies to the Johanngeorgenstadt uranium mine. Here, from medium to decreasing redox ratios, low concentrations of uranium (0.01 mg/l) and moderate concentrations of sulphate (50 mg/l) are currently recorded, at which there are elevated levels of radium (0.3 Bq/l). The further metrologically accessible old Schneeberg ore mine manifests completely different conditions. Here, oxidising conditions prevail, which result from an intense flow of large annual quantities of fresh infiltration water through a small flooding volume. The similarly low concentrations of uranium (0.01 mg/l) result from this, as well as from the already low uranium stocks of the deposit. The number of well known cases of evaluable mine floodings and corresponding measurements is still rather low to be able to make empirical generalizations. Therefore, an extension of the case count of relevant mine floodings in the region of the Czech Republic should be tested, as many uranium mines were operated here. Particularly important are current and possible historical measurements of the composition of the mine water during and after the flooding. This with the background of information about the mining and hydrogeological conditions of the mine. The Pribram uranium mine should be included in this, as a direct comparison of this with the Schlema-Alberoda mine would seem to be appropriate. RESUMÉ Uranový důl Schlema Alberoda se nacházel v rozsáhlé těžební oblasti podkrušnohorských pánví v údolí řeky Zwickauer Mulde, SSZ od města Aue. Společnost WISMUT GmbH zde provádí od roku 1990 komplexní likvidační a sanační práce uzavřeného dolu. Fáze dynamického přirozeného zatápění dolu trvala od roku 1991 do roku 2000. Následovalo řízené pozvolné zatápění při současném odčerpávání důlních vod s cílem stabilizace těžbou postižené obydlené oblasti, vyloučení závažných geomechanických účinků zatápění (poklesy, zdvihy terénu, seismické jevy) a minimalizace zatížení hydrosféry oblasti. Zaplavení dolu způsobilo mobilizaci environmentálně závažných polutantů (U, 226 Ra, arsen, železo a mangan). Postupně do roku 1999 byl v důlních (záplavových) vodách registrován nárůst koncentrace uranu, a to až na hodnotu 8 mg/l. Po zavedení čištění důlních vod byla snížena koncentrace uranu ve vypouštěných vodách na úroveň 2 mg/l. Průměrné roční množství záplavových vod je cca 7 mil. m 3 a roční náklady na jejich čištění jsou 6 mil. (z toho cca polovinu tvoří náklady na separaci uranu). Hlavním zdrojem uranu ve vypouštěných vodách je důl Schlema Alberoda a jeho hlušinový odval. V rámci realizace Evropské směrnice byla společnost WISMUT GmbH vyzvána vybudovat čistírnu průsakových vod z odvalu za účelem odstranění uranu v těchto vodách. V současné době je maximální koncentrace uranu ve vypouštěných vodách z ložiska a průsakových vod z odvalu na hodnotě 0,5 mg/l. V dole Schlema Alberoda a Pöhla jsou specifické hydrochemické podmínky, které umožňují imobilizaci uranu v záplavových vodách také díky redukčním podmínkám. V obou dolech dochází k intenzivnímu míšení záplavových vod, které je způsobeno geotermálním gradientem skalního masívu (3 až 3,5K/100m) a rozsahem důlních děl, kterými může voda protékat. Na dole Pöhla byl prokázán během zatápění rychlý pokles koncentrace uranu (ze 4,5 mg/l na <0,1 mg/l), síranů a manganu, což umožnilo ukončení čištění důlních vod ještě před

31 plánovaným termínem. Naopak v dole Schlema Alberoda docházelo během zaplavování k nárůstu koncentrace těchto polutantů, což prodlouží dobu jejího očekávaného poklesu. Vývoj koncentrace arsenu a radia ( 226 Ra) je u dolu Pöhla a Schlema Alberoda odlišný. Na dole Pöhla došlo ke zvýšení koncentrace během zatápění na úroveň, která zůstává od ukončení zatápění (1995) konstantní. Na dole Schlema Alberoda je znatelný nárůst během zatápění a později velmi výrazný (u As) a mírný (u 226 Ra) pokles. V obou dolech bylo při zatápění prokázáno silné počáteční zvýšení koncentrace železa s následným pozvolným poklesem na úroveň, která však již nyní zůstává stabilní. Výrazné redukční prostředí bylo prokázáno jen v dole Pöhla přesto, že fyzikální podmínky záplavových vod v obou dolech jsou velmi podobné. Možnou příčinou je, že oproti dolu Pöhla se v dole Schlema Alberoda nacházejí nezaplavené části s funkčním ventilačním systémem. Na povrchu je důlní pole překryto rozsáhlými odvaly, ze kterých mohou průsakové vody infiltrovat do důlních děl (dotace až 5 mg/l U, 5g/l SO 4 2- ). Pro obecné empirické závěry je stále ještě málo potřebných údajů a proto byla využita možnost výzkumné spolupráce s odborníky v České republice, kteří mají k dispozici aktuální i historická měření složení důlních vod, informace o těžbě a hydrogeologických podmínkách uranových dolů na svém území. Předmětem zájmu je zejména ložisko Příbram, které je vhodné pro srovnání s dolem Schlema Alberoda. APPENDIX : Presentation Flooding of The Schlema-Alberoda Uranium Mine / Prognosis of Uranium Concentration *) - October 2009 in Königstein, Germany *) Appendix of individual articles has not language correction