P. Mgr. Jiří Caha, SDB ředitel

SLOVO ÚVODEM Vážení a milí přátelé, otevřeli jste naši výroční zprávu a jsem rád, že Vám umožní více se seznámit s posláním našeho zařízení a jeho činností. Letošní vydání výroční zprávy je mimořádné. Oslavili jsme totiž v lednu malé jubileum 15 let od obnovení činnosti práce s dětmi a mládeží v Bosku ( jak se v Ostravě říká) neboli také 15 let od založení Salesiánského střediska. Vzhledem k tomuto jubileu dostává letos tuto informační brožuru široký okruh našich přátel a dobrodinců. Její součástí je také mimořádná příloha mapující činnost střediska za uplynulé období, jejíž součástí je i pokus o výčet všech postav, které nějakým způsobem, přímo či nepřímo, zajišťovaly službu dětem a mládeži ve středisku. Je nám jasné, že jsme na někoho zapomněli. Těm se omlouváme, ale všem patří naše velké poděkování, protože my v současné době stavíme na jejich obětavé činnosti. Don Bosco říkal: Jednejme tak, aby nám bylo dobře zde na zemi i na věčnosti. Každý, kdo u nás přiložil ruku k dílu ve prospěch ohrožené mládeže, udělal něco pro to, aby se mladým lidem život vydařil, aby byli šťastni. Kdo tak učinil, prokázal službu nejen mladým, ale i sobě. Děkuji všem těm, kteří se o štěstí dětí a mladých starají v současné době, všem zaměstnancům, dobrovolníkům, dárcům a dobrodincům. V příloze je popsáno to, co se podařilo za posledních 15 let. Jedna z věcí, která stále schází a stále více citelně, je hřiště. Náš dvůr má stále stejnou podobu z doby, kdy ho užívala vojenská správa a stává se pro děti již téměř nebezpečným. V letošním roce činíme již konkrétní kroky, abychom zde v následujícím letech vybudovali malý sportovní areál. Dovolujeme si tedy přiložit složenku a moc Vás prosíme o finanční podporu tohoto velkého projektu, který bez Vás nezvládneme. Příjemcem financí je nadále jako v minulosti Místní komunita Dona Boska, která spolufinancuje tuto stavbu. Všem dárcům děkujeme a myslíme na ně při bohoslužbě na 1.pátek v měsíci. P. Mgr. Jiří Caha, SDB ředitel 3

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco JAK JSME ZAČALI? Salesiáni přišli do Ostravy v roce 1934 s úmyslem se věnovat především dětem a mládeži z dělnických vrstev. Výstavbě kostela předcházelo postavení salesiánského domu v roce 1934. Kostel sv. Josefa vznikl o dva roky později, v roce 1936. Od roku 1950 1990 sídlila v salesiánském domě Krajská vojenská správa. Činnost salesiánského domu a kostela byla obnovena v roce 1990. V roce 1992 získalo Salesiánské středisko mládeže v Ostravě právní subjektivitu. 1. 9. 1996 bylo středisko zařazeno do sítě škol a školských zařízení a od 11. 4. 2006 pak nese název Salesiánské středisko volného času Don Bosco. Středisko je nestátní neziskovou organizací, zřizovatelem je Salesiánská provincie Praha, církevní právnická osoba. Jako jedna z prvních organizací v Ostravě začala pracovat s dětmi a mládeží romského etnika. CO CHCEME? aby se jim život vydařil. Posláním Salesiánského střediska volného času Don Bosco v Ostravě je přispívat k výchově a vzdělávání dětí a mladých lidí vytvořením prostředí, které napomáhá jejich celkovému osobnostnímu růstu. Zaměřujeme se přednostně na děti a mládež ohroženou sociálním vyloučením, v našem případě na mládež romskou. 4

S KÝM PRACUJEME? s dětmi a mládeží romského etnika, převážně z Ostravy-Vítkovic s dětmi a mládeží, které se z různých důvodů (sociálních, finančních, výchovných) nedaří zapojit do mimoškolních aktivit v jiných zařízeních s věřícími dětmi a mládeží z našeho kostela a Biskupského gymnázia ČEHO CHCEME DOSÁHNOUT? zlepšit soužití romského etnika s majoritní částí společnosti naučit smysluplně trávit volný čas objevit dobré jádro v sobě, získat pozitivní vztah k druhým zmenšit riziko sociálního selhání a vyloučení získat pokud možno co nejvyšší ukončené vzdělání JAK TO DĚLÁME? Vycházíme z pedagogiky a sociální práce, kterou rozvinul zakladatel salesiánů, italský kněz Jan Bosko (1815 1888). Výchovný systém se opírá o rozum, křesťanské hodnoty a laskavost. Nepoužívá donucovacích prostředků, dovolává se přirozených schopností, srdce a touhy po dobru, kterou má každý člověk hluboko v sobě. 5

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco Principy naší práce Otevřenost: otevíráme se širokému spektru dětí a mladých lidí bez ohledu na jejich postoj k církvi. Předpokladem je snaha o dobrý vztah k ostatním a respektování společného programu a pravidel. Každodenní provoz: směřujeme k tomu, aby děti měly možnost přicházet denně a aby jim byl stále někdo k dispozici. Osobní přístup: každý, kdo přijde, je přijímán s osobním zájmem. Ovzduší domova: snažíme se vytvářet prostředí, kde se každý může cítit bezpečně a je přijímán bez ohledu na své zásluhy nebo chyby. Pestrá nabídka aktivit odpovídá různorodým zájmům a potřebám. Preventivní systém a asistence: naše výchova je založena na vztazích. Děti a mládež motivujeme k činnosti, a tím předcházíme nežádoucím iniciativám. Asistencí rozumíme naši stálou aktivní přítomnost. CO DĚLÁME? ORATOŘ nízkoprahový klub Hlavním cílem oratoře je, podobně jako u všech programů, komplexní nabídka podle čtyř základních prvků valdocké oratoře. Ta byla pro chlapce otevřeným domovem, farností zprostředkující evangelium, školou připravující pro život a hřištěm, kde potkávali přátele a dobře se bavili. Mezi konkrétní cíle oratoře patří např.: osvojování si praktických dovedností běžného života, motivace k schopnosti společně a aktivně trávit volný čas, orientace v životě, nalézání duchovních hodnot. Oratoř představuje program charakteristický svou spontánností a malou strukturovaností. Vytváří širokou nabídku co největšímu počtu návštěvníků různých věkových kategorií. Cílem je, aby se někteří účastníci zachytili do níže uvedených, více strukturovaných programů (kroužky, doučování). Účast dětí Měsíc Prům. počet dětí/den Měsíc Prům. počet dětí/den září 42 únor 76 říjen 54 březen 63 listopad 57 duben 57 prosinec 58 květen 54 leden 71 červen 39 6

Příležitostné a spontánní akce Název akce Počet akcí Účastníků Turnaje dáma, šipky, stolní tenis 5 125 Externí akce jako odměna za účast (vozíková dráha, Zoo, plavání ) 7 70 Lyžování v Palkovicích 1 7 Vystoupení kouzelníků z Prahy 1 51 Den dětí 1 48 ostatní 2 65 Dobrovolníci: Raphael Raue, Mgr. Vlastimil Vajďák, Pavel Zuchnický, Vojtěch Zuchnický, Terezie Zuchnická, Veronika Šebestová, Karolína Křížová, Tomáš Hloušek, Agáta Šebestová, Tereza Doležalová, František Zuchnický 7

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco Práce je to velmi náročná, nikoli však nesmyslná. Přináší mi radost a uspokojení z toho, že mohu přispět k řešení jednoho z mnoha problémů naší společnosti a že mne neustále učí přijímat a respektovat lidi jiných kultur. P. MGR. MAXMILIÁN DŘÍMAL, SDB vedoucí programu Oratoř Otevřený klub navštěvuje velmi různorodá skupina dětí a mládeže. Můžeme říci, že již od věku asi tří až čtyř let, přicházejí se svými staršími sourozenci, rodiči či jinými příbuznými, po věk 18 až cca 25 let. Letos se nám podařilo více systematizovat činnost oratoře a snížit věkový průměr našich klientů. Jako problém vidím nedostatek osob, kteří mají dostatečnou autoritu. Ta se totiž obtížně a dlouho buduje. V současné době jsou dítěti nabízeny tyto činnosti: lezecká stěna, stolní fotbal-kalčo, kulečník, sálová kopaná, fl oorball, jízda na kole, brusle, tenis, nohejbal, šipky, výtvarné aktivity, stolní hry rovněž možnost jen tak posedět a popovídat si v nealko baru v klubu střediska. Zásadou, která zde vládne, je přátelské přijetí a vytvoření rodinného klimatu. 8

KROUŽKY zájmová činnost Jedná se o více strukturovanou a pravidelnou činnost. Adresáty jsou děti od 6 do 18 let. Některé kroužky jsou navštěvovány pouze dětmi majoritní skupiny obyvatelstva. Jsou pro ně nabídkou, jak smysluplně naplnit svůj volný čas. Chápeme je jako místo pro setkávání a učení se novému, přípravu pro život v dospělosti. Cílem není jen předávání vědomostí a dovedností spojených s náplní jednotlivých kroužků, ale také navázání osobních vztahů s dětmi a vytvoření vztahové sítě ve skupině. Kroužky v tomto školním roce Název Vedoucí Počet dětí Fotbal Michal Přívratský, Tomáš Pinďák 50 Floorbal Bogdan Dal, Michal Přívratský 25 Stolní tenis Jiří Caha, Raphael Raue, Petr Stejskal 22 Break dance Marek Lázók, David Škorňa 15 Lezecký Petr Kalas, Václav Zaoral, Veronika Šebestová, Marie Stuchlá, Marie Zdráhalová, František Zuchnický 25 Kapely Václav Zaoral, Tomáš Pinďák, Jan Lázók 28 Taneční dívky Marie Bátorová, Marek Lázók 15 Počítače Vlastimil Vajďák 23 Výtvarný Pavlína Koláčková 12 Schola Marie Bátorová 14 Řezbářský Jiří Cvešper 5 Cyklistický Petr Bátor 7 Ministrantský Josef Klinkovský 4 Základy křesťanství Pavla Dabrowská, Margit Maliňáková 12 9

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco Příležitostné a spontánní akce Název akce Počet akcí Počet účastníků Fotbal turnaje SHM 7 230 Fotbal futsalová liga 15 195 Fotbal ostatní turnaje 4 276 Floorball - turnaje 8 137 Stolní tenis turnaje SHM 5 94 Stolní tenis městský přebor 20 88 Break dance - soutěže 3 25 Cyklistický 1 7 Kapely - koncerty 5 21 Taneční dívky 2 12 Lezecký 1 11 Řezbářský kroužek 2 10 Ministrantský 1 16 10

MGR. TOMÁŠ PINĎÁK vedoucí programu Kroužky Největší oblibu má fotbal, stolní tenis, kapely, lezecký kroužek a počítače. MGR. VÁCLAV ZAORAL projektový manažer V loňském roce pět našich pracovníků získalo osvědčení učitel zážitkové pedagogiky. Letos a příští rok náš personál absolvuje vzdělávací program Q Ostrava, Therne čhave, Podpora rodiny a další. Chceme rozšířit nabídku kroužků zaměřených přímo na děti z oratoře a motivovat je k pravidelné docházce. Problémy jsou s pravidelnou účastí dětí v kroužcích, proto chceme v tomto školním roce pracovat také formou tzv. workshopů (spontánní zájmová činnost) v době oratoře. Tento způsob práce se týká počítačového, lezeckého, výtvarného, řezbářského kroužku a muzikoterapie. Díky dotaci z EU se rozběhl nový projekt Doučování. Začali jsme letos s intenzívní přípravou projektu rekonstrukce sportovního areálu a vnitřních prostor střediska. Prostředky chceme získat ze strukturálních fondů EU nebo z Norských fondů. 11

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco DOUČOVÁNÍ podpora vzdělávání romských žáků Projekt začal v dubnu 2005 společně se Salesiánským střediskem mládeže Teplice za finanční podpory EU. Adresáty doučování jsou převážně děti 1.stupně základních či zvláštních škol. Obecným cílem je podpora dětí ve zvládání školních nároků. Nutná je spolupráce se školou a s rodinou. Činnost zajišťuje zaměstnanec střediska se studenty středních a vysokých škol z řad animátorů. Doučování probíhá v době oratoře, a to 3x týdně. Od zahájení se do projektu zapojilo 45 žáků, z toho účast 20 žáků pokládáme za pravidelnou. Při doučování se osvědčilo používání speciálních výukových počítačových programů. V rámci projektu jsme zrealizovali se skupinou žáků, kteří chodí na doučování pravidelně, 7 motivačních víkendových akcí. Hlavním cílem je od školního roku 2006/07 pracovat i s dětmi předškolního věku a nadále zkvalitňovat spolupráci se školou a s rodinou. Pravidelný počet dětí během roku Měsíc Počet pravidelných Počet pravidelných Měsíc účastníků účastníků září 6 únor 21 říjen 11 březen 19 listopad 13 duben 15 prosinec 10 květen 17 leden 12 červen 19 Příležitostné a spontánní akce Název akce Počet Počet účastníků Víkendy 6 93 Celostátní konference 1 29 Doučující: Zuzana Rybaříková, Karolína Křížová, Terezie Zuchnická, Tereza Doležalová, Veronika Šebestová, Vojtěch Zuchnický, Agáta Šebestová, Eva Majerová, Jan Procházka, Kristýna Supíková, František Zuchnický, Jiří Krupica, Bohumil Prechtl, Bohuslava Bartošová Dobrovolníci: Mgr. Vlastimil Vajďák, Jiří Heiser, Martina Bartošová 12

13

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco MGR. PAVLÍNA KOLÁČKOVÁ vedoucí programu Doučování V příštím roce je nutno více se soustředit na přesnější zjišťování konkrétního problematického učiva u žáka, a to procvičovat a konzultovat další problémy žáka, jak se školou tak rodinou dítěte. V letošním školním roce se nám podařilo projekt nastartovat, aktivizovat nové doučující, z nichž někteří se poté začali zapojovat i do práce v oratoři. Asi se skupinou cca 12 dětí pracujeme již individuálně. Vznikl kontakt se školami a rodinami dětí. Vzdělávání Romů je oblast rozvoje školství, které je třeba věnovat hlubší pozornost. Bohužel v současné době ve společnosti ještě stále hledáme metody a východiska při práci a vzdělávání romského etnika. Prioritou by měla být motivace dětí a úzký kontakt mezi školou a rodinou dítěte. Projekt doučování se snaží pomoci dětem zvládat učivo ve škole a navázat tak na školní plán činnosti. Důraz je u nás kladen na individuální přístup (1 doučující 1 dítě) a na motivaci dítěte (učení počítačovou formou, hry, soutěže). Víkendových akcí využíváme k zážitkové formě učení. 14

PROGRAMY PRO VĚŘÍCÍ DĚTI A MLÁDEŽ z oratoře Ve čtvrtek po oratoři probíhá krátká výuka, následně bohoslužba v kostele zaměřená k dětem z oratoře. Někteří chlapci asistují u oltáře ministrují, děvčata zpívají ve sboru schole. Využíváme svátků z církevního kalendáře a jiných příležitostí k tomu, abychom dětem předávali duchovní hodnoty. Bývalí účastníci oratoře přicházejí s žádostí o křest svých dětí a probíhají přípravy na přijetí svátostí. z Biskupského gymnázia Na této škole se od jejího počátku podílíme na výuce náboženství. K výuce také náleží účast na školních výletech, duchovních obnovách apod. Tuto skutečnost považujeme za velmi důležitou pro získávání nových dobrovolníků pro práci ve středisku. pro animátory Během školního roku probíhají 4 víkendy pro mládež od 14 do 25 let, jejichž cílem je na jedné straně osobnostní růst po lidské i křesťanské stránce a na druhé straně příprava na práci s dětmi ve středisku. z kostela sv. Josefa Jedná se o vyučování náboženství, práci s ministranty, setkávání ve společenstvích, nabídka jednorázových akcí s duchovním programem. pro ostatní Běží převážně formou prázdninových táborů (letních, vánočních, jarních) a příležitostných akcí. Název akce Počet akcí Účastníků Animátorské víkendy a celostátní setkání 5 106 Světové setkání mládeže v Kolíně a ve Zlíně 2 39 Duchovní obnova pro mládež 4 84 15

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco PRÁZDNINOVÉ TÁBORY Podzimní prázdniny Název akce Místo konání Počet účastníků Oratoř kluci Hodoňovice 13 Oratoř holky Lubina 10 Děti ostatní Orlí Hnízdo 31 Vánoční prázdniny Název akce Místo konání Počet účastníků Oratoř děti Hodoňovice 21 Děti ostatní Orlí Hnízdo 38 Mládež Orlí Hnízdo 40 Jarní prázdniny Název akce Místo konání Počet účastníků Oratoř kluci a holky (lyžování) Slavíč 17 Děti ostatní (lyžování) Stará Voda 24 Letní prázdniny Název akce Místo konání Počet účastníků Děti starší I. Orlí Hnízdo 20 Doučování děti Ostravice 17 Oratoř - kluci Hodoňovice 13 Kroužek floorball Polsko-Krakow 12 Kroužek lezení Příbram 7 Kroužek fotbal Hodoňovice 13 Děti z Hodoňovic Orlí Hnízdo 35 Děti starší II. Orlí Hnízdo 26 Děti mladší Orlí Hnízdo 26 Středověk - animátoři Budkovice 16 16

Dobrovolníci: Jiří Heiser, Bogdan Dal, Zuzana Rybaříková, Tereza Doležalová, Michal Přívratský, Terezie Zuchnická, Karolína Křížová, Veronika Šebestová, Eva Majerová, Vlastimil Vajďák, Jana Bátorová, Raphael Raue, Tomáš Hloušek, Kristýna Supíková, Marie Bátorová, Martina Bartošová, Martin Chromjak, Kristýna Chromjaková, Jiří Krupica, František Chromjak, Kristýna Pindejová, Eliška Preisová, Karel Korpas, Jakub Korpas, Agáta Šebestová, Jan Procházka, Jan Pawlík, Hana Tobolová, Vojtěch Zuchnický 17

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco OSTATNÍ AKTIVITY Akce pro rodiče a děti Název akce Místo konání Počet účastníků Mikulášská besídka středisko 246 Tři králové středisko 45 Vyhlášení sportovce roku středisko 265 Oslava 15 let střediska středisko 300 Den otevřených dveří středisko 47 Oslava Don Boska Rej na ledě ZS Ledňáček 80 Ostatní akce Název akce Místo konání Počet účastníků Pouť Zlaté Hory Zlaté Hory 6 Čajovna- mládež středisko 9 Den prevence mládež z Domu na půli cesty Moravský kras 8 Den prevence mládež z Domu na půli cesty Slavkov u Brna 13 Zimní puťák Svatoňovice 6 Vánoční turnaj ve stolním fotbale středisko 17 Salesiánský ples středisko 120 Lední hokej na stadioně 2x Ostrava - Ledňáček 30 Puťák Hostýnské vrchy 6 Bambiriáda DK Poruba 500 Brigády 3 x Orlí Hnízdo 52 Ostatní 3 x 45 Dobrovolníci: Ing. Roman Turowski Petr Bátor Eva Majerová Tomáš Hloušek 18

KDO TO VŠECHNO DĚLÁ? PEDAGOGICKÝ ÚSEK zaměstnanci P. Mgr. Jiří Caha, SDB ředitel P. Mgr. Maxmilián Dřímal, SDB zástupce ředitele Mgr. Pavlína Koláčková pedagog volného času Mgr. Tomáš Pinďák pedagog volného času Mgr. Václav Zaoral projektový manažer Kateřina Kociánová pedagog volného času externí pracovníci Mgr. Jana Bátorová, Marie Bátorová, Martina Bartošová Jan Lázók, Marek Lázók, David Škorňa salesiáni neplacení pracovníci Petr Kalas, Jan Rychlý, Josef Klinkovský EKONOMICKÝ ÚSEK zaměstnanci Jana Rajdusová účetní Jana Gabrišová administrativní pracovnice 19

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco Zaměstnanci Místní komunity salesiánů Dona Boska Pavel Zuchnický údržbář Jana Rajdusová účetní Denisa Zahradníčková Krbcová uklízečka Dobrovolníci Místní komunity salesiánů Dona Boska Věra Hermanová, Pavel Sosna, Marie Hvězdová, Marie Nováková, Maryška Linderová, Jan Hurdes, Miloň Adámek, Josef Václavík, Františka Lamaschanská, Bronislava Doležalová, Jan Bártek Naše práce nachází duchovní podporu v celé komunitě salesiánů Dona Boska. horní řada zleva: Pavel Krejčí, Alois Frydrych, Rudolf Špok, Jan Rychlý, Václav Filipec, Maxmilián Dřímal, Alois Hurník spodní řada zleva: Jiří Caha, Leoš Ryška, Petr Kalas, Josef Klinkovský, Jan Gacík Když možu, pomožu. Když nemožu, ležim v ložu. Jan Rychlý 20

SPOLUPRACUJEME V oblasti veřejné správy a samosprávy Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy České republiky Magistrát města Ostravy odbor kultury, školství, mládeže a sportu odbor sociálních věcí a zdravotnictví Městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz Krajský úřad Moravskoslezského kraje odbor školství, mládeže a sportu odbor sociálních věcí odbor kultury V oblasti školství Biskupské gymnázium, Ostrava Salesiánské středisko Štěpána Trochty DDM, Teplice Církevní středisko volného času sv. Jana Boska, Havířov ZŠ Gajdošova, Ostrava ZVŠ Halasova, Ostrava Církevní základní škola Přemysla Pittra, Ostrava ZVŠ Na Vizině, Slezská Ostrava ZŠ Jugoslávská, Ostrava ZŠ Zelená, Ostrava SPŠ elektrotechniky a informatiky, Moravská Ostrava Jabok Vyšší sociálně pedagogická a teologická škola, Praha Vyšší odborná škola sociální, Ostrava S jinými neziskovými organizacemi Místní komunita Salesiánů Dona Boska v Ostravě Domov Don Bosco, Ostrava Studio TELEPACE, s.r.o., Ostrava Salesiánské hnutí mládeže, Praha o. s. Servitus, Praha Biskupství Ostravsko-opavské Ostatní salesiánské domy v ČR 21

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco JAK JSME HOSPODAŘILI V ROCE 2005 Na základě zařazení střediska do sítě škol a školských zařízení je přidělována finanční dotace z MŠMT, což v roce 2005 činilo cca 69 % z celkového rozpočtu. Z této částky jsou hrazeny hlavně mzdy zaměstnanců a nájem Místní komunitě. Akce s dětmi a vybavení střediska jsou hrazeny z grantů Magistrátu města Ostravy, což činilo v roce 2005 téměř 22% z celkového rozpočtu. Ostatní příjmy jsou ostatní granty, dary, příjmy od účastníků. Projekt doučování byl realizován díky finanční podpoře evropského fondu PHARE 2003. Středisko se bude snažit získat finanční prostředky z evropských fondů na výstavbu sportovního areálu a úpravu a rekonstrukci vnitřních prostor oratoře. PŘÍJMY Dotace MŠMT Grant Pojď s námi Grant Mladí pro mladé Grant Krok dál Grant Děti a volný čas Grant PHARE 2003 Nadace Pro radost Příjmy od účastníků (kroužky a tábory) Úroky Ostatní výnosy Dary CELKEM PŘÍJMY 3 127 000 Kč 550 000 Kč 50 000 Kč 40 000 Kč 200 000 Kč 231 060 Kč 32 000 Kč 156 437 Kč 716 Kč 65 659 Kč 207 028 Kč 4 679 900 Kč VÝDAJE Spotřeba materiálu 750 357 Kč Spotřeba energie 792 193 Kč Služby 989 852 Kč Mzdy 1 277 071 Kč Odvody 408 637 Kč Zákonné pojištění 15 786 Kč Odpisy 126 145 Kč Ostatní 79 509 Kč CELKEM VÝDAJE 4 439 550 Kč 22

BUDOUCNOST NAŠE PLÁNY A VIZE Rekonstrukce sportovního areálu Do roku 1950 přiléhalo k domu velké fotbalové hřiště, menší hřiště na další sporty a atletická dráha. Po roce 1950 po násilném ukončení činnosti salesiánů byla na bývalém pozemku hřiště v 70. letech realizována bytová zástavba. Zbývající pozemek ležící přímo u budovy jako i celý dům užívalo do r. 1990 Ministerstvo obrany, které na dvoře postavilo bez povolení své objekty a silniční Foto z roku 1939 komunikaci. Po dlouhých jednáních se státem se podařilo teprve letos získat pozemek i s budovami zpět do vlastnictví střediska, a tak pokračovat v přípravě realizace projektu hřiště. Venkovní sportoviště po dobu uplynulých 15 let velmi citelně chybí pro běžný provoz střediska. Hřiště je přitom zásadním prostředkem pro naši sociálně výchovnou činnost a je součástí každého našeho zařízení. Na přilehlém pozemku chceme vybudovat hřiště na malou kopanou a malé víceúčelové hřiště, venkovní horolezeckou stěnu, minicyklostezku pro kola, koloběžky a brusle, dětský koutek a hřiště na streetbal. Studie sportovního areálu je na zadní straně obálky. Foto z roku 2006 Rozpočet: Projekční práce, příprava staveniště 3,8 mil. Kč Sportoviště a dětský koutek 7,2 mil. Kč Pozemní komunikace a oplocení 1,9 mil. Kč Celkem 12,9 mil. Kč 23

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco Rekonstrukce prostor střediska Do roku 1990 užívalo prostory střediska Ministerstvo obrany. V letech 1991 1993 proběhla částečná oprava a úprava vnitřních prostor. Z dnešních požadavků na otevřenou práci s dětmi a mládeží z hlediska bezpečnosti, asistence a přehlednosti jsou stávající prostory nevyhovující. Chceme tyto prostory dispozičně upravit a zrekonstruovat. Bude se jednat o úpravu vstupu do střediska, oddělení provozu střediska od ostatního provozu domu na Vítkovické 28 (nezávislé schodiště), úpravu klubového prostoru a herny a také rekonstrukci víceúčelového sálu s přístavbou šaten a sociálního zařízení pro sál a sportovní areál. Rozpočet: Víceúčelový sál Přístavba se šatnami Ostatní úpravy Celkem 1,8 mil. Kč 2,6 mil. Kč 2,5 mil. Kč 6,9 mil. Kč Sociálně-výchovný program Kaj džas, Roma? Na základě zkušenosti se jeví potřebné pracovat nejen s větší skupinou (oratoř) a malými skupinkami (kroužky), ale pomoc zaměřit také individuálně a cíleně. Cílem programu by měla být tedy systematická, dlouhodobější práce zaměřená na konkrétního jedince. Pracuje se nejen s dítětem, ale spolupracuje se především s rodiči, dále pak se školou, orgány sociálně právní ochrany apod. Jeví se tedy jako důležité organizovat pomoc z hlediska komplexního řešení romského problému. Bez vzájemné součinnosti školy, rodiny, střediska a dalších institucí se většina dílčí pomoci mine účinkem. Do programu budou zařazeny děti mladšího školního věku, které pravidelně navštěvují programy střediska a jejichž rodiče jsou nakloněni ke spolupráci s námi. 24

HISTORIE 15 let STŘEDISKA DON BOSCO Na jaře 1990 po politických změnách v naší vlasti byl vrácen salesiánům kostel, který byl církvi odebrán a předán armádě v roce 1973. Salesiánský dům byl uzavřen a předán armádě již v roce 1950. Vojáci si z kostela udělali tělocvičnu a sklady. Bylo tedy třeba kostel renovovat. Už při těchto pracích začínaly přirozené kontakty mezi salesiány a mládeží. Do kostela nakukovali chlapci z ulice. Salesiáni jim dali do ruky koště, aby pomáhali. Jak na tyto počátky vzpomíná Štefan Holub, jeden z prvních chlapců?: Začalo to tím, že jako děti jsme byli zvědaví, co se tam děje. Pavel Vodák, v té době salesiánský aspirant, se dal s námi do řeči a nevyhnal nás. Také jsme věděli, že když pomůžeme, dostaneme sodovku. Stali se z nás kamarádi, pomáhali jsme si. Salesiáni nás také někdy svezli autem, když jeli pro materiál. Pak Jarda ( otec Jaroslav Němec, budoucí ředitel oratoře a střediska mládeže) připravil program pro děcka. Pak se koupil stůl pro stolní tenis a hrálo se ještě v kostele, protože salesiánský dům ještě nebyl vrácen. Také jsme jezdili na kolech mezi sloupy kostela. A pak přišel první výlet. Pak už se začalo jezdit častěji a chlapci přiváděli další své kamarády. Hrát se chodilo do kostela. Vojáci postupně předávali dům, prostory pro oratoř se zvětšovaly. Vše se však muselo renovovat. Postupně přicházeli další chlapci také z komunity Romů z Ostravy-Vítkovic. Pod vedením otce Jaroslava vznikalo chlapecké společenství, jehož stabilní jádro tvořilo asi třicet chlapců. Romové postupně převládli. V rámci oratoře, vedle herního programu, probíhala v menších skupinkách nebo jednotlivě katecheze a příprava na svátosti. Během let 1992 1995 se činnost v oratoři velmi rozšířila. Postupně vznikaly kroužky stolního tenisu, kopané, cyklistiky, o prázdninách se jezdilo na tábory v několika turnusech podle věkových skupin. V zimě se jezdilo lyžovat. Co však nejvíce přitahovalo chlapce byla osobnost otce Jaroslava Němce. Dle Štefana Holuba to byla jeho přátelská pohoda, která z něj vyzařovala. Otec Jaroslav věnoval chlapcům maximum svého času a sil. Štefan také pozitivně hodnotil vliv aspirantů : byli přátelští a vycházeli maximálně vstříc. Měli na nás nároky. Oni dělali to co my jsme chtěli, ale stejně nás tím vychovávali a my jsme přijímali jejich názory. Mohli jsme s nimi pokecat a cítili jsme, že nás mají rádi. 25

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco Výchovná činnost s romskými chlapci, kterých přibývalo, měla také své problémy. Projevy jejich života a vitality byly jiné, někdy těžko pochopitelné a přijatelné. Přesto se velmi mnoho udělalo. Děti a mládež střediska se zúčastňovali různých sportovních soutěží ve fotbale a stolním tenisu, kde získali poháry ceny a diplomy. Kapely střediska hrávaly na různých akcích. S chlapci se jezdilo na duchovní obnovy, někteří se naučili chodit ke svátostem, jezdilo se na setkání s diecézní mládeží. Další ředitel střediska Pavel Kuchař navázal na činnost Jaroslava Němce. Důraz kladl na individualitu každého jedince romského chlapce v oratoři. Jeho krédem bylo časté navštěvování rodin chlapců. Nezapomínal na osobu Dona Boska a seznamoval s ní chlapce. Jeho zálibou byla mimo jiné hudba, přizpůsobil se romské muzice, aby mohl být častěji s chlapci. Mnoho romských hochů získalo k Pavlovi osobní vztah a brali jej jako svého přítele, mnohdy i vzor. Vedení Pavla Kuchaře vystřídal nový ředitel Vít Forbelský. Činnost ve středisku obohatil o divadlo (šití kostýmů bylo jeho zálibou!), výtvarné aktivity, nádech horolezeckých a jiných sportovních moderních akčních aktivit. Podařilo se rozšířit zájmové aktivity také pro dívky. Vítek se soustředil mimo jiné také na získávání finančních prostředků pro středisko a na realizaci projektů. V té době měl na starosti oratoř jako svou hlavní činnost Maxmilián Dřímal, který zde již dříve působil nejprve jako asistent, později již jako salesián a působí zde i v současné době. Max klade důraz na rodinný přátelský duch v oratoři, přijímání každého, kdo přijde. Mnoho (zejména větších) chlapců má k Maxovi osobní vztah a vracejí se zde třeba i se svými rodinami. Proto za ním častokrát přicházejí s žádostí o křest. V oratoři má Max nezastupitelné místo. Získal si respekt a autoritu u většiny účastníků. V současné době je ředitelem střediska uplynulé 2 roky salesián Jiří Caha. Důraz je kladen na výchovu mladých animátorů, z nichž někteří již vypomáhají ve středisku. Soustředila se pozornost na větší systematičnost práce. Tento rok se nastartoval nový program ve středisku, a to doučování romských dětí. Rozběhla se služba zahraničních dobrovolníků. Znovu se oživila myšlenka navštěvovat romské rodiny a navázat bližší kontakt s nimi. Je kladen důraz na pastoraci, došlo k znovuobnovení účasti romských dětí na mši svaté. Postavila se lezecká stěna a připravuje se rekonstrukce sportovního areálu a vnitřních prostor střediska. 26

Dne 25. 2. 2006 jsme ve středisku oslavili patnáct let své činnosti. Slavnosti se zúčastnil současný i bývalí ředitelé střediska (Vít Forbelský, Pavel Kuchař), zaměstnanci, dobrovolníci, animátoři, civilkáři, rodiny a bývalí i současní oratoriáni. Na oslavě byl přítomen také provinciál českých salesiánů P. František Blaha a Ing. Václav Janalík, místostarosta městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz. Všem, kteří se jakýmkoliv způsobem zapojili a podíleli na činnosti Salesiánského střediska volného času Don Bosco, patří za svou snahu naše srdečné a upřímné poděkování. 27

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco 28

29

Mějme trpělivost se všemi, ale především sami se sebou. Don Bosco Personální zajištění salesiánského díla v letech 1991 2005 (nejsou již uvedeni ti, jejichž jména jsou v předchozím textu výroční zprávy) Salesiáni a aspiranti Jaroslav Němec František Radecki Jan Hurník Václav Hurník Jaroslav Lang Pavel Vodák Ladislav Finda Jan Bittner Jiří Hořínek Jaromír Zádrapa StanislavJonášek Zbyněk Schneider Ladislav Hubáček Pavel Kuchař Radek Gottwald Jiří Woclawek Martin Mališka Vít Forbelský Pavel Ženíšek Tomáš Starczewski Miroslav Macháček Zaměstnanci Jana Sivková Alois Gold Josef Batěk Filip Čtvrtlík Vojtěch John Martin Michalisko Šárka Skřídlovská Drahomír Dvouletý Martin Konieczný Dobrovolníci Bohumil Vavroš Štefan Holub Ondřej Jirsa Souad Kafiová Kateřina Putňořová Tomáš Starčevský Kamil Laščák David Ernes Miroslav Kučera David Hladký Jiří Kučera Jan Andíl Jana Jarolíková Stanislav Diák Michal Válek Slavěna Bernatová Martin Sekula Michal Přívratský Petr Šafrán Lucie Nováková Kateřina Kociánová Jan Skřídlovský Kristýna Jarolíková Karel Kočner Markéta Dostálová Marek Czaniecki Eliška Lindovská Renáta Kubicová Dagmar Praisová Lenka Marečková Michala Celárková Veronika Bátorová Zuzana Konečná Radka Holušová Marie Červenková Lucie Spratková Oldřich Neiser Miroslav Machálek Veronika Rošková Amálie Berkyová Marie Pluhařová Dominik Dřímal Josef Tučník František Staněk Josef Kubenka Stanislav Kuchař Jana Zuchnická Eduard Bystroň František Dabrowski Antonín Trtek Jiří Slezák Civilní služba Petr Gališ Petr Jícha Jiří Kačmařík Lukáš Fischer Pavel Pokorný Václav Zaoral Adam Cviertna Pavel Bernát Marek Kocián Tomáš Hřib Stanislav Adamec Tomáš Hloušek Marcel Kraisel Tomáš Pilka Těm, kteří nejsou uvedeni v seznamu se omlouváme a o to více děkujeme za jejich práci a službu. 30