OBSAH LITERÁRNÍ Ž IV O T... 15 P o litic k é a k u ltu r n í s o u v is lo s ti... 15 Bezprostřední důsledky únorového převratu v činnosti spisovatelských o rg a n iz a c í... 15 Dobříšská konference m ladých spiso vatelů... 17 Em igrace a p rvn í represe nekom unistické tvů rčí in te lig e n c e 19 Sjezd n árod ní k u ltu ry a p rá vn í zakotvení p o litických zm ě n... 22 Proměna charakteru společenského a k u ltu rn íh o života ovládaného KSČ... 26 V znik Svazu československých spisovatelů a jeho počáteční a k tiv ity... 28 Projevy a důsledky sta lin ism u v lite rá rn ím ž iv o tě... 34 L iteratu ra a lidovýchovné akce... 46 Náběhy к u v o ln ě n í... 51 Ve znam ení XX. sjezdu KSSS... 54 D ílčí rozšíření lite rá rn íh o prostoru v druhé polovině padesátých le t... 57 C e n z u ra... 61 Zřízení institucionalizované fo rm y cenzury... 61 C enzurní p r a x e...67 Nakladatelství... 69 Poúnorová reorganizace nakladatelské s tru ktu ry a je jí další p ro m ě n y...69 Vydavatelská činnost... 75 L ite rá rn í č a s o p is y...81 Ustavení nových tiskových p o m ě rů...81 Struktura k u ltu rn íh o tisku a je jí p ro m ě n y... 83 Literárněvědné č a s o p is y...89 S o u vislo sti d iv a d e ln íh o ž iv o ta... 91 D ivadelní zákon a divadelnické in s titu c e... 92 Principy a problém y poúnorové d ra m a tu rg ie...94 H ledání repertoáru: m ezi so cia listickým realism em a národní k la siko u... 96
Překonávání schem atism u... 99 V ztah y se slovenskou lite r a t u r o u... 102 Snahy o organizační a ideovou jednotu české a slovenské lite r a tu r y... 103 P řijím á n í slovenské lite ra tu ry v českém p ro s tře d í... 105 Recepce české lite ra tu ry na S lo vensku... 107 P ře kla d o vá lite r a tu r a... 110 Překlady soudobé p o e z ie... 111 Svět literárn ích klasiků a je jich nová přetlum očení do č e š tin y 114 Překlady v čase prom ěňujícího se ku ltu rn ě -p o litické h o p a ra d ig m a tu... 114 LITER ÁR N Í ŽIVO T V E X IL U... 119 K n ižní počiny a periodika v p rvn ích letech e x ilu... 123 Sebeuvědom ování české exilové lite ra tu ry; organizační a ediční činnost Antonína Vlacha a Roberta V la c h a...126 Další vydavatelské a ktivity, spisovatelské o rg a n izace... 131 Koncepce gradualism u a v z n ik časopisu S vě d e ctví... 134 MYŠLENÍ O L IT E R A T U Ř E... 137 P říč in y a p rů b ě h k a m p a n ě p ro ti tzv. re a kčn ím s m ě rů m... 139 T radice pokrokové a re akčn í... 139 K ritik y soudobých lite rá rn ích tendencí... 141 Ladislav Štoll a T řice t le t b ojů za českou socialistickou poezii 142 Spory o p o d o b u so cia listické lite r a tu r y... 146 Zdeněk Nejedlý a inspirace kla sickým dědictvím... 147 Koncepty levicového ra d ik a lis m u... 149 O d pověď p a ra le ln í k u lt u r y... 152 D ife re n cia ce lite rá rn í k r it ik y... 154 In d ivid u u m v socialistické sp o le čn o sti... 154 Revize představ o socialistické lite ra tu ře a problém k o n tin u ity 156 D iferenciace k ritik y v druhé polovině padesátých let... 159 L ite rá rn í b á d á n í... 163 O dm ítnutí dosavadních metod; stranickost v lite rá rn í v ě d ě... 163 Klíčové ediční projekty a form ování vědecké te x to lo g ie... 167 Navazování na starší bádání a Vodičkova teorie ú kolů... 169 O rganizační přestavba literárněvědných pracovišť... 171 L ite rá rn í věda v e x ilu... 172
POEZIE 177 Poezie ja k o výra z o fic iá ln i id e o lo g ie... 179 Spor o starou poezii... 181 Symbol zavržené poezie a výzva к charakternosti: František Halas... 182 Cesta kom prom isu: Nezval, Biebl, Z á va d a... 184 Seifertův básnický p řík lo n к in tim itě... 191 Vítězící revoluce očim a m la d ý c h... 193 Budovatelské okouzlení tvů rců starší a střední g e n e ra ce... 199 Verše p rv n í nejistoty vítězů... 202 M ožnosti in tim n í ly rik y a hledání nových jis t o t... 204 Poezie v e x ilu...208 Břem eno ztraceného d o m o va...208 Společná básnická vystoupení...210 Básníci poúnorového e x ilu... 211 B á snická ghetta padesátých l e t...215 Holanova tvů rčí k la u z u r a... 218 S urrealistické hledání v ý c h o d is k a...221 A u to ři edice P ů ln o c... 227 Poúnorová apokalypsa očim a katolických básníků...229 J iří K o lá ř a jeho transform ace poetiky Skupiny 4 2... 233 Ž iv o t je všude...235 O b n o vová n í výrazové š k á ly...240 Prostor pro diferenciaci poezie a jistota všedního d n e...241 Básníci časopisu Květen...244 Poetická hodnota in d iv id u a lity...251 PRÓZA...259 B u dova telská p ró za... 261 Reportáž jako doklad budovatelského ú s ilí...264 Drobná próza ve službě id e je... 269 Velká budovatelská epika...274 Reinterpretace h is to rie...289 R ozrušo vá ní b u d o va te lské h o schém atu a p o stu p n ý n á v ra t s u b je k tu...300 Reportáž a drobná p ró z a...300 Společenský ro m á n... 304 H istorická próza... 308 P ro m ě n a vzta hu к vá le čném u t é m a t u... 313
Próza v e x ilu a v n itřn ím e x ilu... 316 Próza v n itřn íh o e x ilu...316 Próza v e x ilu... 321 Egon llostovský: svět absurdních m e c h a n is m ů... 324 D R A M A...329 B udovatelské d ra m a... 331 Koncept nového dra m a tu... 331 H ledání nového repertoáru; d ra m a tizace...334 D ram a ja ko návod к budování nové společnosti... 336 D ram a a socializace ve snice... 346 Dram a střetů mezi dvěm a svě ty...349 Reinterpretace historie: boj pokračuje... 351 Jiné podoby budovatelské dra m a tiky...360 N á zn a ky ro zšiřo vá n í p ro b lé m o vého p o le... 364 D ílčí korekce budovatelské poetiky a u tkání s d iv á k e m...364 S a tira... 368 Návrat básnického dram atu a dram atického podobenství...371 D ram atika etického znejistění a se lh á n í...374 Od konverzačních ko m e dií к a nalytičtějším u pohledu na in d iv id u á ln í bytí č lo v ě k a...378 P o čátky d iv a d e l m a lý c h fo re m a je jic h d r a m a tik y...384 P ře d c h ů d c i...384 Rokoko... 386 Reduta a te xt-appeal...387 D ra m a tic k é p oku sy zbavené k o n ta k tu s d iv a d le m...389 T vorba ve v n itřn ím e xilu a vězení... 389 Dram a a dram atická tvorba v e x ilu... 391 FAKTOGRAFICKÁ L IT E R A T U R A... 395 Cestopisy...397 M e m o á ry...400 B io g ra fie...401 POPULÁRNÍ LITER ATU R A...403 P o tla če n í d řívě jší p o p u lá rn í b e le trie... 405 K o n z u m n í oblast b u d o va te lské k u lt u r y... 410 Masová p ís e ň... 411 Budovatelská s a tira...415 10
11 Z ačle ňování p o p u lá rn íc h žá n rů do so c ia lis tic k é lite r a tu r y... 421 Pokusy o nový lid o vý ro m á n... 422 Zájem o klasická díla a fo rm y populárn í e p ik y... 424 Pozvolné etablování specializované žánrové p ro d u k c e... 425 LITERATURA PRO D Ě TI A M L Á D E Ž...429 Zm ěny institucionáln íh o zázemí dětské četby... 451 Přechod к novém u žánrovém u systému a prom ěna autorského z á z e m í... 432 Poezie a próza pro děti v období budovatelské k u lt u r y...435 Dětská lite ra tu ra v p ro m ě ňující se společenské s itu a c i...439 Postupné oživování beletrie pro děti a m ládež v druhé polovině padesátých le t...440 Pokusy o n o vý rom án pro dívky a ch la pce...442 LITERATURA V MASOVÝCH M É D IÍC H : FILM, ROZHLAS A T E L E V IZ E...443 Prom ěny organizační s tru ktu ry a k u ltu rn í situace m é d ií... 445 F ilm ve službě budovatelském u a národním u k á n o n u...447 Snahy o nahrazení rozhlasové h ry d ra m a tu rg ií d ivadelní... 453 Literatura na vlnách exilového ro z h la s u...461 Počátky televize: adaptace lite rá rn íc h předloh a původní d ra m a tik a... 465 Z Á K LA D N Í LITERATURA A PRAMENY...473 B ib lio g ra fie к o b d o b í 1948-1958... 475 Souhrnné studie a p u b lika ce... 475 L ite rá rn í ž iv o t...475 M yšlení o lite ra tu ře...481 Poezie... 483 P ró z a... 489 D ra m a... 493 Populární lite ra tu ra...494 L iteratu ra pro děti a m lá d e ž... 494 L iteratu ra v m asových m é d iíc h...495 Seznam fo to g ra fií, ilu s tra c í a d o k u m e n tů...498 P o z n á m k a... 506 R e js třík y... 509