Uznesenie z 2. zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Kolárove dňa 31.1.2011 č. 14/2011 k zloženiu členov jednotlivých odborných komisií pri MsZ a zapisovateľov, návrh pracovnej činnosti komisií 1. zmenu uznesenia MsZ č. 7/2010 nasledovne: namiesto odbornej komisie sociálno-bytovej a zdravotnej zriaďuje Komisiu sociálnu, zdravotnú a bytovú 2. pôsobnosť a náplň pracovných činností odborných komisií pri MsZ v zmysle priloženého materiálu B./ volí 1. nasledovných členov a zapisovateľov odborných komisií pri MsZ : Komisia finančná a majetku mesta: Zapisovateľ: Klára Oremová, Ing. Predseda: István Lengyel, Bc. Vrbová 13, Kolárovo Členovia: Imrich Árgyusi Októbrové nám. 7, Kolárovo Gejza Berta Sv. Anny 10, Kolárovo Zoltán Kögler Agátová 48, Kolárovo Zoltán Finta, Mgr. Školská 28, Kolárovo Ladislav Halász Športová 10, Kolárovo Tibor Máté, Ing. Ľ. Podjavorinskej 28, Kolárovo Beáta Samu, Ing Mierová 37, Kolárovo Iveta Morvayová, Ing. Školská 990/51, Kolárovo Komisia podnikateľská, poľnohospodárstva a regionálneho rozvoja Zapisovateľ: Adriana Molnárová Predseda: Alexander Nagy Práce 20, Kolárovo Členovia: Béla Angyal, Ing. I. Madácha 1, Kolárovo Adriana Čurdová, Ing. Dlhá 89, Kolárovo Tamás Hájas Horná 13, Kolárovo Andrej Kürti,Ing. Studená strana 19, Kolárovo Ernest Németh Ľ. Podjavorinskej 6, Kolárovo Róbert Szabó, Ing. Jazerná 2, Kolárovo Melánia Tóthová Sláviková 7, Kolárovo Ferdinand Tóth Harcsová 71, Kolárovo Komisia sociálna, zdravotná a bytová Zapisovateľ: Alžbeta Szabóová Predseda: Miklós Viola, MUDr. Agátová 88, Kolárovo Členovia: Vojtech Bajcsi Dolná 87, Kolárovo Erzsébet Domján Švermová 5, Kolárovo Alžbeta Forróová Malodunajská 9, Kolárovo Marta Héderváryová Obrancov mieru 5/11, Kolárovo László Kulich, PaedDr. Pražské nám. 17, Kolárovo Silvia Mechurová, Mgr. Pražské nám. 35, Kolárovo Ildikó Papáčková, MUDr. Mlynská 26, Kolárovo Ladislav Varga Kostolné nám. 28, Kolárovo
Komisia výstavby a územného plánovania: Zapisovateľ: Katarína Néveriová Predseda: Attila Fekete Vrbová 11, Kolárovo Členovia: Kornél Ferenczi Bočná 4/28, Kolárovo Ladislav Ferencz, Ing. Česká 19, Kolárovo Tibor Forró, Ing. Mgr. Školská 23/43, Kolárovo Alexander Őszi Dolná 142, Kolárovo Ondrej Šuba Dolná 34, Kolárovo Tamás Szépe, Ing. Radnótiho 4, Kolárovo Gyula Visnyei Petőfiho 31, Kolárovo Attila Vörös Povodňová 529, Zlatná na Ostrove Komisia povodňovej ochrany a ochrany životného prostredia: Zapisovateľ: Zoltán Balogh, Ing. Predseda: Imrich Árgyusi Októbrové nám. 7, Kolárovo Členovia: Juraj Borguľa, Ing. Částa 35, Kolárovo Valéria Kissová, Mgr. Pražské nám. 36/3, Kolárovo István Lengyel, Bc. Vrbová 13, Kolárovo Ernest Németh Ľ. Podjavorinskej 6, Kolárovo Marián Šáli I. Madácha 14, Kolárovo Ladislav Szellár Švermová 20, Kolárovo Hilda Szépeová Ľ. Podjavorinskej 8, Kolárovo Alexander Visnyei Bočná 2/29, Kolárovo Komisia kultúry a kultúrneho dedičstva: Zapisovateľ: Gabriela Vasová Predseda: Magdolna Rigó Budovateľská 50, Kolárovo Členovia: Helena Bodnárová, Mgr. Orechová 57, Kolárovo Attila Forgács Školská 3/24, Kolárovo Csaba Jónás Kollárova 1, Kolárovo Andrej Kürti, Ing. Studená strana 19, Kolárovo János Mayer, Mgr. Jilemnického 8, Kolárovo Ján Paszmár Vlčany, č.d 276 István Samu, Mgr. Mierová 37, Kolárovo Tamás Varga Vrbová 20, Kolárovo Komisia školstva, výchovy a vzdelávania: Zapisovateľ: Anikó Morovičová, Bc. Predseda: Róbert Madarász, PaedDr. Východná 4, Kolárovo Členovia: Gabriella Balázsová, Mgr. Obrancov mieru 6/1, Kolárovo Zoltán Finta, Mgr. Školská 28, Kolárovo Réka Kandik, Mgr. Brnenské nám. 6/4, Kolárovo Ildikó Szépe Magyarics Horný rad 36, Kolárovo Juraj Murányi, Mgr. Školská 5/30, Kolárovo Monika Paraiová,Ing. Pražské nám. 20, Kolárovo Magdolna Rigó Budovateľská 50, Kolárovo Andrea Szabó, Mgr. Školská 39, Kolárovo Komisia športu a výchovy mládeže: Zapisovateľ: Marta Kürtiová Predseda: Michal Gőgh, Ing. Šafárikova 23, Kolárovo Členovia: Tibor Kiss Školská 10/1, Kolárovo Robert Laboda, Mgr. Hviezdoslavova 20, Fiľakovo Michal Mahor Bočná 1/3, Kolárovo
Zsolt Máté, Mgr. Ľ. Podjavorinskej 28, Kolárovo István Samu, Mgr. Mierová 37, Kolárovo František Vincze Dolná 118, Kolárovo Komisia ochrany verejného poriadku: Zapisovateľ: Ing. Zsélyi Zoltán Predseda: Zoltán Kögler Agátová 48, Kolárovo Členovia: Marián Kincel Radnótiho 21, Kolárovo Július Király, Ing. Budovateľská 20, Kolárovo Peter Majerčik Kossúthova 7, Kolárovo Árpád Mészáros Šafárikova 5, Kolárovo Imrich Sztojka L. Novomeského 2, Kolárovo Imrich Szabó Ľ. Podjavorinskej 21, Kolárovo Anton Zuber Veľká Gúta 49, Kolárovo Roland Husárik Kolárovo C./ ukladá MsÚ 1. doručiť poverovacie dekréty pre členov jednotlivých komisií pri MsZ do 5.2.2011 Zodpovedná: Ing. Iveta Némethová č. 15/2011 k Plánu činnosti a rokovacieho plánu samosprávy mesta na r. 2011 1. Rokovací plán MsR a MsZ na rok 2011 2. Návrh programového zamerania rokovaní MsR a MsZ na rok 2011 č. 16/2011 k Delegovaniu členov do Školských rád zo strany zriaďovateľa 1. Správu mestského úradu o zložení rady škôl v jednotlivých základných školách a školských zariadeniach v zriaďovacej právomoci Mesta Kolárovo ku dňu 1.1.2011 č. 17/2011 k Ustanoveniu Mestskej školskej rady na obdobie od 02.03.2011 do 01.03.2015 1. Správu mestského úradu o zabezpečení ustanovenia Mestskej školskej rady na funkčné obdobie od 02.03.2011 do 01.03.2015 B./ schvaľuje 1. v zmysle 25 ods. 9) Zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov
- delegovanie zástupcov mesta do mestskej školskej rady zriadenej na funkčné obdobie od 02.03.2011 do 01.032015 nasledovne: a.) p. István Lengyel Bc. bytom Vrbová 13, Kolárovo b.) p. Róbert Madarász PaedDr. bytom Východná 4, Kolárovo C./ ukladá 1. riaditeľom škôl a školských zariadení v zriaďovacej pôsobnosti Mesta Kolárovo, aby boli nápomocní rodičom a radám škôl ako i vedeniu mesta pri činnostiach súvisiacich s organizovaním volieb do Mestskej školskej rady v Kolárove č. 18/2011 k Zásadám nakladania a hospodárenia s majetkom mesta Kolárovo 1. Zásady nakladania a hospodárenia s majetkom mesta Kolárovo podľa predloženého návrhu 2. súťažnú komisiu na vyhodnotenie obchodných verejných súťaží v zmysle Zásad nakladania a hospodárenia s majetkom mesta Kolárovo na celé volebné obdobie v nasledovnom zložení: Magdolna Rigó, Alexander Nagy, Béla Angyal Ing., Ing. Iveta Némethová, Ing. Imrich Mészáros, Anna Szabó, Zita Kulichová B./ ruší 1. Zásady nakladania a hospodárenia s majetkom mesta Kolárovo schválené uznesením MsZ č. 719/2009 zo dňa 21.12.2009 2. Dodatok č. 1 k Zásadám nakladania a hospodárenia s majetkom mesta Kolárovo schválený uznesením MsZ č. 765/2010 zo dňa 1.3.2010 č. 19/2011 k Cenovej mape pozemkov určených na výstavbu bytov a rodinných domov a pre investičnú výstavbu v zastavanej časti mesta a mestských častiach 1. Cenovú mapu pozemkov určených na výstavbu bytov a rodinných domov a pre investičnú výstavbu v zastavanej časti mesta a mestských častiach nasledovne: - lokalita č. 1 (centrálna mestská zóna) 25,00 /m2 - lokalita č. 2, 3 10,00 /m2 - lokalita č. 4 (osada Dankó Pistu) 7,00 /m2 - lokalita č. 5 (zóna juh) - lokalita Bil, Bi2/2 (rodinné domy) 20,00 /m2 - lokalita Bh1 (obytné domy) 50,00 /m2 - lokalita č. 6, 7 7,00 /m2 - lokalita č. 8 (Mrchovisko) 9,00 /m2 - lokalita č. 9 (rekreačná časť Čergov) 15,00 /m2
- všetky pozemky, nachádzajúce sa v lokalitách, určených územným plánom mesta na zástavbu rodinnými domami 10,00 /m2 - intravilán Veľký Ostrov, ďalej Veľký Gúta Örtény 6,50 /m2 - extravilán a všetky pozemky, ktoré nie je možné zaradiť do vyššie uvedených lokalít 5,00 /m2 Uvedené lokality sú určené v súlade so schváleným územným plánom mesta Kolárovo. 2. určenie predajnej ceny pozemkov v súvislosti s dodatočnou legalizáciou užívacieho vzťahu: - v centrálnej mestskej zóne 5,00 /m2 - ostatné územie zastavanej časti 5,00 /m2 - v mestských častiach (extravilán) 5,00 /m2 B./ ruší 1. Cenovú mapu pozemkov v majetku mesta schválenú uznesením MsZ č. 622/2009 zo dňa 3.8.2009 C./ ukladá 1. MsÚ vypracovať návrh predajnej ceny pozemkov za m2 v lokalite č. 5 (zóna juh) lokalita Bil, Bi2/2 (rodinné domy) Termín: májové zasadn. MsZ Zodpovedný: Ing. Mészáros I. č. 20/2011 k Informatívnej správe členov ochrany verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov o predložení oznámení funkcií, zamestnaní, činností a majetkových pomerov verejných funkcionárov v zmysle ústavného zákona č. 357/2004 Zb. 1. Informatívnu správu členov ochrany verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov o predložení oznámení funkcií, zamestnaní, činností a majetkových pomerov verejných funkcionárov v zmysle ústavného zákona č. 357/2004 Zb. č. 21/2011 k Správe o kontrolnej činnosti a výsledku finančnej kontroly HKM o hospodárení s majetkom mesta v r. 2010 1. Správu o kontrolnej činnosti a výsledku finančnej kontroly HKM o hospodárení s majetkom mesta v r. 2010 č.22/2011 k Plánu kontrolnej činnosti hlavnej kontrolórky mesta na obdobie od 01.01.2011 do 30.06.2011 1. Plán kontrolnej činnosti hlavnej kontrolórky mesta na obdobie od 01.01.2011 do 30.06.2011 s doplnením o nasledovné úlohy:
1. Prekontrolovať vnútropodnikové ceny v príspevkovej organizácií Gúta Service Kolárovo 2. Prekontrolovať mzdovú inventúru v r. 2010 /mestský úrad, príspevkové a rozpočtové organizácie mesta, školy a školské zariadenia/ 3. Prekontrolovať mzdovú inventúru v Gúta TV Kolárovo č. 23/2011 k Návrhu zmeny uznesenia MsZ č. 712/2009-C/1,2 zo dňa 15.12.2009 1. doplniť MsZ č. 712/2009-C/1 zo dňa 15.12.2009 s nasledovnými: Uzavrieť zmluvu o prechode správy nehnuteľného majetku zo správy príspevkovej organizácie DP Globál, zast. riaditeľom organizácie Ing. Kucsera Štefanom, so sídlom Kolárovo, Priemyselná oblasť č. 2970 do správy Mesta Kolárovo, zast. primátorom mesta p. Árpádom Horváthom na nasledovný nehnuteľný majetok: 1. Dom smútku so súpisným číslom 2753 na pozemku reg. C s parc.č. 28485/5 2. Administratívna budova so súpisným číslom 2970 na pozemku reg. C s parc.č. 28451/486 3. Dielňa so súpisným číslom 3597 na pozemku reg. C s parc.č. 28451/540 4. Pozemok reg. C s parc.č. 28451/486 o výmere 324 m2 druh pozemku zastavané 5. Pozemok reg. C s parc.č. 28451/540 o výmere 294 m2 druh pozemku zastavané 6. Pozemok reg. C s parc.č. 28451/602 o výmere 516 m2 druh pozemku zastavané 7. Pozemok reg. C s parc.č. 28451/621 o výmere 153 m2 druh pozemku zastavané 2. doplniť MsZ č. 712/2009 C/2 zo dňa 15.12.2009 s nasledovnými: Uzavrieť zmluvu o prechode správy nehnuteľného majetku zo správy Mesta Kolárovo, zast. primátorom mesta p. Árpádom Horváthom do správy príspevkovej organizácie Gúta Service, zast. riaditeľom Ing. Gőgh Alexandrom so sídlom Kolárovo, Priemyselná oblasť č. 2970 na nasledovný nehnuteľný majetok: 1. Dom smútku so súpisným číslom 2753 na pozemku reg. C s parc.č. 28485/5 2. Administratívna budova so súpisným číslom 2970 na pozemku reg. C s parc.č. 28451/486 3. Dielňa so súpisným číslom 3597 na pozemku reg. C s parc.č. 28451/540 4. Hala na separovanie sú súpisným číslom 3404 na pozemku reg. C s parcelným číslom 28451/621 5. Kompostáreň so súpisnými číslom 3405 na pozemku reg. C s parc.č. 28451/602 6. Stavba so súpisným číslom 2838 na pozemku reg. C s parc.č. 1394/16 7. Pozemok reg. C s parc.č. 28451/486 o výmere 324 m2 druh pozemku zastavané 8. Pozemok reg. C s parc.č. 28451/540 o výmere 294 m2 druh pozemku zastavané 9. Pozemok reg. C s parc.č. 28451/602 o výmere 516 m2 druh pozemku zastavané
10. Pozemok reg. C s parc.č. 28451/621 o výmere 153 m2 druh pozemku zastavané 11. Pozemok reg. C s parc.č. 1394/16 o výmere 2547 m2 druh pozemku zastavané č. 24/2011 k zmene umiestnenia stavby Bytový dom 18 b.j. Kolárovo 1. zmenu umiestnenia stavby Bytový dom 18 b.j. Kolárovo povolenej právoplatným stavebným povolením vydaným Obcou Dedina Mládeže pod č.j.: 2/2009 SP 4/2009 zo dňa 26.1.2009, pôvodne na pozemkoch s parc.č. 28455/94, 28456/322, 28456/324, 28456/325, 28456/326, 28456/331, 28456/332 v katastrálnom území Kolárovo (Ul. podhájska) na pozemkoch s parc.č. 28734/10 a 28734/11 v katastrálnom území Kolárovo (lokalita juh) č. 25/2011 k Zmluve o dielo na zhotovenie projektu stavby A./ stiahlo z rokovania 1. podpísanie Zmluvy o dielo zo dňa 20.12.2010, uzavretú medzi Mestom Kolárovo, so sídlom Kolárovo, Kostolné nám. 1, zastúpené Horváth Árpádom, primátorom mesta a Ing. Ferencz Ladislavom, trvale bytom Kolárovo, Česká 19 na zhotovenie projektovej dokumentácie zmeny stavby pred dokončením bytový dom 18 b.j Kolárovo, za cenu diela 4680,00 s DPH, v termíne dokončenia 31.1.2011 č. 26/2011 k Zmluve o dielo rekonštrukcia podlahy v zdravotnom stredisku Kolárovo na Brnenskom námestí 1. podpísanie Zmluvy o dielo č. 206-01/11 zo dňa 17.1.2011, uzavretú medzi príspevkovou organizáciou DP Globál, so sídlom Kolárovo, Priemyselná oblasť 2970 a Mestom Kolárovo, so sídlom Kolárovo, Kostolné námestie 1, zastúpené Horváth Árpádom, primátorom mesta, na rekonštrukciu podlahy v Zdravotnom stredisku Kolárovo, na Brnenskom námestí, za cenu diela 8780,40 s DPH, v termíne dokončenia 28.2.2011 č. 27/2011 k návrhu na odsúhlasenie začatia reorganizácie príspevkovej organizácie DP Globál Kolárovo 1. Stanovisko daňového poradcu p. Ladislava Molnára k zmene štruktúry DP Globál Kolárovo resp. formy budúceho zabezpečenia činností organizácie zo dňa 7.12.2010
B./ ukladá 1. mestskému úradu v spolupráci s riaditeľom organizácie DP Globál Kolárovo predložiť finančnú analýzu jednotlivých alternatív navrhnutých v správe p. Ladislava Molnára zo dňa 7.12.2010 Zodpovední: Ing. Štefan Kucsera Ing. Beáta Samu Ing. Iveta Némethová Termín: najbližšie zasadnutie MsZ č. 28/2011 k Štatútu Zboru pre občianske záležitosti pri MsZ Kolárovo na r. 2011 2014 - úprava 1. Informatívnu správu viceprimátora mesta Kolárovo o počte usporiadaných podujatí členmi Zboru pre občianske záležitosti pri MsZ Kolárovo za obdobie rokov 2009-2010 B./ schvaľuje 1. Štatút Zboru pre občianske záležitosti (ZPOZ) pri Mestskom zastupiteľstve v Kolárove na volebné obdobie rokov 2011-2015 2. Honorovanie činnosti členov Zboru pre občianske záležitosti pri MsZ v Kolárove podľa Čl. 4 schváleného Štatútu ZPOZ na volebné obdobie rokov 2011-2014 3. Zoznam riadnych členov ZPOZ v nasledovnom zložení: - sobášiaci v počte 5 Uzn. MsZ č. 11/2010 zo dňa 201.12.2010 - smútoční rečníci v počte 2 Hilda Szépeová a Ing. Andrej Kürti - tajomníčky v počte 3 Anna Mayer, Juliana Nagy, Hilda Szépeová - hudobný doprovod: p. Ľudovít Morovič - grafická úprava: p. Edit Fűri - recitácia: Monika Domjánová, Ildikó Tóthová, Katarína Szabóová, Hajnalka Hajkó - zdravotná sestra - ďalší členovia: Alžbeta Szabóová, Anna Keszeliová, Alžbeta Gubiczová C./ menuje 1. na základe doporučenia primátora mesta za predsedu Zboru pre občianske záležitosti pri mestskom zastupiteľstve v Kolárove viceprimátorku Ing. Beátu Samu na volebné obdobie rokov 2011-2014 D./ poveruje 1. výkonom funkcie smútočných rečníkov: pani Hildu Szépeovú a pána Ing. Kürti Andreja č. 29/2011 k prejednaniu návrhu na uloženie pokuty v zmysle 13 ods. 9 zák. č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení A./ stiahlo z rokovania 1. uloženie pokuty vo výške 3000,- pre Ivetu Kondéovú, IČO: 37199773 bytom Kolárovo, Ul. krížna 3987/14 za porušenie Územného plánu mesta Kolárovo s uskutočnením stavby obytného domu na parcelách č. 949/1, 953/1 a 952/2, ktoré sú určené pre FPZ č. 2 na stavbu rodinného domu
č. 30/2011 k vyhotoveniu Informačnej brožúry Mesta Kolárovo A./ stiahlo z rokovania 1. vyhotovenie Informačnej brožúry Mesta Kolárovo v počte 5000 ks za cenu podľa predloženej cenovej ponuky 6.000 firmou AB art Francisc Balázs, IČO: 32332777, Železničná 30, 830 28 Okoč č. 31/2011 k materiálom v rámci rôzneho 1. so súhlasom 17 poslancov, ktorí predstavujú viac ako trojpätinovú väčšinu všetkých poslancov mestského zastupiteľstva, uzatvorenie nájomnej zmluvy na ul. Radnótiho 40/6, pre Margitu Spevákovú a druha Szabó Ladislava od 01.01.2011 do 31.12.2011 v zmysle Zásad nakladania a hospodárenia s majetkom mesta Kolárovo čl. č. 19, vhodným osobitného zreteľa t.j. s nájomníci majú uzatvorenú zmluvu s mestom od 01.01.2007, mesto neeviduje voči nim žiadny nedoplatok. 2. so súhlasom 17 poslancov, ktorí predstavujú viac ako trojpätinovú väčšinu všetkých poslancov mestského zastupiteľstva, uzatvorenie nájomnej zmluvy na ul. Radnótiho č. 40/11, pre Spevák Petra a manž. Denisu, od 01.01.2011 do 31.12.2011 v zmysle Zásad nakladania a hospodárenia s majetkom mesta Kolárovo čl. č. 19, vhodným osobitného zreteľa t.j. nájomníci majú uzatvorenú nájomnú zmluvu s mestom od 01.09.2008, mesto neeviduje voči nim žiadny nedoplatok 3. uzatvorenie nájomnej zmluvy na osade Dankó Pistu č. 71/9 s Róbertom Bartošom a manž. Natašou od 01.01.2011 do 31.03.2011 s tou podmienkou, že menovaní budú splácať dlžobu voči mestu vzniknutú na Ul. Novozámockej, na základe splátkového kalendára. 4. osobitné užívanie /prenájom/ verejného priestranstva v k.ú. Kolárovo, - časť pozemku č.p. 1411/1 stĺp verejného osvetlenia cca 6 m od okraja štátnej cesty tr. II/573 pred nákupným strediskom COOP JEDNOTA na Kostolnom námestí - časť parcely č. 838/1 stĺp verejného osvetlenia cca 1,5 m od okraja štátnej cesty tr. II/573 pred predajňou: kvetinárstvo IRIS na Kostolnom námestí za účelom umiestnenia 2 ks informačného zariadenia, v rozlohe 60x100 cm na stĺpoch verejného osvetlenia, na dobu neurčitú, s jednomesačnou výpovednou lehotou, pre MOPED Slovakia s.r.o., Galvaniho 16/A, Bratislava prev. Priemyselný areál, Kolárovo účinnosťou odo dňa nasledujúceho po zverejnení zmluvy na webovej stránke mesta Árpád H o r v á t h primátor mesta