Vystřihněte si novou domácnost s jubilejní nabídkou spotřebičů OSCH Nabídka platí od 11. 1. 2011 do 31. 3. 2011.** Výše příspěvku na likvidaci historických elektrozařízení druh elektrozařízení výše příspěvku bez DPH výše příspěvku vč. DPH pračky 54,62 Kč 66 Kč sušičky 54,62 Kč 66 Kč myčky 54,62 Kč 66 Kč sporáky, trouby 54,62 Kč 66 Kč chladicí a mrazicí přístroje 180,67 Kč 217 Kč vysavače 10,08 Kč 12 Kč mikrovlnné trouby 10,08 Kč 12 Kč sklokeramické desky 10,08 Kč 12 Kč odsavače par 10,08 Kč 12 Kč malé spotřebiče* 2,52 Kč 3 Kč celoplynové sporáky 0,00 Kč 0 Kč plynové desky 0,00 Kč 0 Kč * varné konvice, kuchyňské roboty, žehličky, vysoušeče vlasů, kráječe, mixéry, espresa, kávovary, nahřívací dečky, kulmy, osobní váhy, fritézy, toastery, vejcovary, odšťavovače, masomlýnky, kávomlýnky Váš odborný prodejce osch: SH domácí spotřebiče, s. r. o. Pekařská 10a 155 00 Praha 5 tel.: +420 251 095 555 e-mail: bosch.spotrebice@bshg.com www.bosch-home.com/cz Modely označené ikonou PartnerProgramm naleznete pouze u vybraných smluvních prodejců. ** Tato nabídka platí od 11. 1. do 31. 3. 2011 nebo do vyprodání skladových zásob spotřebičů a. obdržíte od svého prodejce. Změny technických parametrů a vybavení vyhrazeny bez upozornění. Image obrázky nemusejí vždy odpovídat sortimentu pro ČR. SH domácí spotřebiče, s. r. o. Špičková kvalita a nadčasový design nikdy nebyly tak dostupné. Výrobky osch jsou nyní za opravdu nečekané ceny. to není vše! Při nákupu vybraných typů získají zákazníci navíc zajímavý dárek. Teď máte opravdu důvod vybrat si osch do své domácnosti. www.bosch-home.com/cz RO_100741_Komunikace zima 2011_m.indd 8-1 12/10/10 4:52 PM
Vestavné spotřebiče Vestavná myčka Myčky nádobí Příborová zásuvka Příborová zásuvka Vestavná trouba HN 231E1L nerez Indukční varná deska 60 cm PIE 645Q14E nerez Vestavná parní trouba HMT 85DL53 / HMT 85DR53* nerez Vestavná myčka nádobí 60 cm SMI 59M05EU nerez SMS 59M02EU bílá SMS 60M08EU nerez s ntifingerprint třída : 20 %; o 20 % úspornější (0,79 kwh), než je mezní hodnota (0,99 kwh) pro třídu pečicí trouba s multifunkcí (7 druhů ohřevu horní/spodní ohřev, spodní ohřev, horký vzduch, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril, vario-maloplošný gril, rozmrazování) pečicí trouba 67 l řízení teploty 50 270 C elektronické hodiny zapouštěcí knoflíky osvětlení trouby tlačítko klíč připojovací kabel se zástrčkou (1 m) 595 x 595 x 548 575 597 x 560 x 550 design s nerezovým rámečkem senzorové ovládání Superquattro Touch sklokeramika HighSpeed bez dekoru 4 indukční varné zóny s rozpoznáním velikosti hrnce funkce Poweroost pro všechny varné zóny plně elektronické řízení 17 výkonových stupňů digitální ukazatel TopControl hlavní vypínač bezpečnostní vypínání varných zón ukazatel zbytkového tepla pro každou varnou zónu min. tloušťka pracovní desky 20 mm příkon: 7,2 kw připojovací kabel (1,1 m) bez zástrčky 57 x 575 x 505 53 x 560 x 490 parní trouba pro vestavbu do horní skříňky o š. 60 cm, možná vestavba i do vysoké skříně beztlakové vaření v páře 40 100 C (5 stupňů: 40 C, 60 C, 80 C, 90 C, 100 C) nerezový varný prostor o objemu 22 l se 3 výškami zasunutí plechů utopilot20 (20 automatických programů s ukazatelem hmotnosti) vaření v páře, regenerace, rozmrazování, kynutí, zavařování parní generátor uvnitř varného prostoru odvápňovací program dvířka otvíraná do strany (závěs dveří: vlevo HMT85DL53 / vpravo HMT85DR53) zásobník na vodu o objemu 0,9 l připojovací kabel se zástrčkou (1,8 m) celkový příkon: 1,25 kw * k dodání od 1. 3. 2011 382 x 594 x 300 382 x 560 x 300 Rozměry varného prostoru (V x Š x H) v mm: 239 x 311 x 288 5 mycích programů: intenzivní 70 C, auto 45 65 C, Eco 50 C, IntenzivEco 45 C, rychlý 45 C náplň: 14 jídelních souprav el. : 0,95 kwh, voda: 10 l senzor naplnění / quasenzor III quastop se zárukou výměník tepla / systém šetrného skla regenerační elektronika / technika střídavého příborová Vario zásuvka VarioFlexPlus stříbrné mycí koše 815 x 598 x 573 815 875 x 600 x 573 5 mycích programů: intenzivní 70 C, auto 45 65 C, Eco 50 C, IntenzivEco 45 C, rychlý 45 C náplň: 14 jídelních souprav el. : 0,95 kwh, voda: 10 l senzor naplnění / quasenzor III quastop se zárukou výměník tepla / systém šetrného skla regenerační elektronika / technika střídavého příborová Vario zásuvka VarioFlexPlus stříbrné mycí koše 6 mycích programů: intenzivní 70 C, auto 45 65 C, Eco 50 C, jemný 40 C, rychlý 45 C, před náplň: 13 jídelních souprav el. : 1,05 kwh, voda: 12 l senzor naplnění / quasenzor III quastop se zárukou systém šetrného skla regenerační elektronika / technika střídavého Vario stříbrné mycí koše hlučnost: 48 d (re 1 pw) Mikrovlnná trouba Vestavná trouba H 24150 nerez Sklokeramická varná deska 60 cm PKE 645Q14E nerez Komínový odsavač par 60 cm DWW 061451 nerez SMS 50M72EU bílá Myčka nádobí 45 cm SRS 45T78EU nerez s ntifingerprint Mikrovlnná trouba HMT 75M451 nerez třída : 20 %; o 20 % úspornější (0,79 kwh), než je mezní hodnota (0,99 kwh) pro třídu pečicí trouba s multifunkcí 3D Plus (5 druhů ohřevu: horní/spodní ohřev, spodní ohřev, 3D-horký vzduch Plus, cirkulační infragril, vario-velkoplošný gril) pečicí trouba 67 l řízení teploty 50 270 C utopilot10 (10 automatických programů) elektronické hodiny s časovou předvolbou hladké stěny trouby se závěsnými rošty možnost dovybavení teleskopickými výsuvy osvětlení trouby, zapouštěcí knoflíky tlačítko klíč automatický rychloohřev trouby připojovací kabel se zástrčkou (1,2 m) 595 x 595 x 548 575 597 x 560 x 550 design s nerezovým rámečkem sklokeramika HighSpeed bez dekoru senzorové ovládání Superquattro Touch 4 varné zóny HighSpeed 17 výkonových stupňů digitální ukazatel TopControl hlavní vypínač bezpečnostní vypínání varných zón kontrolka provozu 4x ukazatel zbytkového tepla min. tloušťka pracovní desky 20 mm příkon: 6,6 kw 51 x 575 x 505 47 x 560 x 490 pro montáž na stěnu nad varným místem provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu (pro provoz s cirkulací nutno zakoupit montážní sadu jako zvláštní příslušenství: DHZ5145) výkonný ventilátor s dvousměrným sáním kovový tukový filtr, vhodný pro v myčce nádobí posuvný přepínač: 3 výkonové stupně výkon odvětrání ventilátoru: max. 420 m 3 /hod. max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 400 m 3 /hod. osvětlení pracovního místa 2x 40 W hlučnost při maximu normálního provozu 400 m 3 /hod.: 53 d (), odpovídá 67 d () re 1 pw dle DIN/EN 60704-2-13 příkon: 260 W průměr odtahové trubky: 120 mm 793 970 x 600 x 500 mm 5 mycích programů: intenzivní 70 C, auto 45 65 C, Eco 50 C, rychlý 45 C, před náplň: 13 jídelních souprav el. : 1,03 kwh, voda: 12 l speciální funkce: VarioSpeed senzor naplnění / quasenzor III quastop se zárukou systém šetrného skla regenerační elektronika technika střídavého Vario stříbrné mycí koše 4 mycí programy: intenzivní 70 C, auto 55 65 C, Eco 50 C, rychlý 45 C náplň: 9 jídelních souprav el. : 0,8 kwh, voda: 11 l speciální funkce: VarioSpeed quasenzor III quastop se zárukou výměník tepla regenerační elektronika technika střídavého VarioPlus stříbrné mycí koše pomocí RackMaticu hlučnost: 45 d (re 1 pw) 810 x 450 x 600 výkon: 800 W (5 výkonových stupňů: 800 W / 600 W / 360 W / 180 W / 90 W) elektronické ovládání snadno ovladatelná elektronika s tlačítky s krátkým zdvihem a zapouštěcím otočným voličem váhová automatika pro 4 rozmrazovací a 3 varné programy velký digitální ukazatel: čas přípravy a hodiny tlačítko pro uložení do paměti skleněný otočný talíř o průměru 24,5 cm varný prostor: 17 l osvětlení vnitřního prostoru dvířka s průhledovým okénkem možnost podstavby pod horní skříňku 280 x 462 x 320 Rozměry varného prostoru (V x Š x H) v mm: 194 x 290 x 274 RO_100741_Komunikace zima 2011_m.indd 2-3 12/10/10 4:53 PM
utomatické pračky, kondenzační sušička a kombinace -20% -20% C chladničky / mrazničky ++ Kompaktní parní stanice / napařovací žehlička ++ C utomatická pračka 60 cm WQ 28460Y utomatická pračka 60 cm WQ 20460Y utomatická pračka 47 cm WLM 20460Y KGV 36X27 bílá KGV 36X77 nerez s ntifingerprint Kompaktní parní stanice TDS 1135 náplň prádla: 1 7 kg 1 400 400 ot./min. hodnoty (7 kg prádla) el. : 1,05 kwh, voda: 42 l programy: peří, jeans/tmavé prádlo, halenky/ košile, sensitive, sportswear, extra krátký 15, rychlý/mix, jemné/hedvábí speciální funkce: start s funkcí re-load, snadné žehlení, voda plus, EcoPerfect, SpeedPerfect, nastavení počtu otáček, teploty a konce průtokový senzor / bezstupňová množstevní automatika nerezový buben WaveDrum náplň prádla: 1 7 kg 1 000 400 ot./min. hodnoty (7 kg prádla) el. : 1,05 kwh, voda: 42 l programy: peří, jeans/tmavé prádlo, halenky/košile, sensitive, sportswear, extra krátký 15, rychlý/mix, jemné/hedvábí speciální funkce: start s funkcí re-load, snadné žehlení, voda plus, EcoPerfect, SpeedPerfect, nastavení počtu otáček, teploty a konce průtokový senzor / bezstupňová množstevní automatika nerezový buben WaveDrum náplň prádla: 1 5,5 kg 1 000 400 ot./min. hodnoty (5,5 kg prádla) el. : 0,93 kwh, voda: 39 l programy: PowerWash 60, mix, halenky/ košile, sensitive, sportswear, extra krátký 15, jeans, vlna/ruční, jemné/hedvábí speciální funkce: start s funkcí re-load, předpírka, snadné žehlení, voda plus, skvrny, nastavení počtu otáček, teploty a konce bezstupňová množstevní automatika nerezový buben VarioSoft spotřeba za rok: 205 kwh užitný objem celkem: 312 l objem: 225 l kapacita mrazení za 24 h: 4,5 kg spotřeba za rok: 205 kwh užitný objem celkem: 312 l objem: 225 l kapacita mrazení za 24 h: 4,5 kg příkon: max. 3 000 W žehlicí povrch Cera-glissée s parními kanálky a 3zónovým uspořádáním pro optimální distribuci páry a lepší kluznost permanentní pára 70 g/min., parní ráz 200 g/min. plynulá regulace teploty otočným regulátorem automatické vypnutí při překlopení ve 3 polohách funkce secure 4ntiCalc: čtyřnásobná čisticí funkce v podobě ventilu self-clean, calc n clean, vestavného systému anti-calc a čisticí tekutiny proti intenzivnímu zavápnění velký transparentní zásobník na vodu (400 ml) snadno a rychle plnitelný extra dlouhý textilní kabel (2,5 m) s klipem a možností navinutí 843 x 598 x 591 843 x 598 x 591 842 x 600 x 470 1 850 x 600 x 650 1 850 x 600 x 650-40% Kuchyňský robot ++ ++ Kondenzační sušička s tepelným čerpadlem WTW 84360Y pračka / sušička WVH 28420EU Kuchyňský robot MUM 4427 KGV 33X27 bílá KDV 29X45 InoxLook Napařovací žehlička TD 2630 náplň: 1 7 kg spotřeba (bavlna 7 kg, suché do skříně) odstředěno v pračce při 1 400 ot./min. čas: 128 min., el. : 1,62 kwh; odstředěno v pračce při 1 000 ot./min. čas: 149 min., el. : 1,9 kwh programy: vlna finish, mix, sportswear, super 40 funkce: start/stop, šetrné, snadné žehlení samočisticí blok kondenzátoru senzorové a časové sušicí programy nerezový sušicí buben SoftDry ukazatel zbývajícího času, nastavení konce programu LED ukazatele: vyprázdnit zásobník, vyčistit textilní filtr náplň prádla na : 1 7 kg náplň prádla na a : 1 4 kg 1 400 400 ot./min. hodnoty () el. : 1,19 kwh, voda: 57 l hodnoty ( + ) el. : 5,67 kwh, voda: 57 l programy: PowerWash 60, mix, extra krátký 15, vlna/ruční, jemné/hedvábí funkce: utodry, čištění od textilního prachu, předpírka, voda plus, snadné žehlení, intenzivní quastop se zárukou ircondensation Technology nerezový buben VarioSoft příkon: 500 W Multi-motion-drive 4 rychlostní stupně / pracovní stupně parkovací poloha multifunkční rameno se 3 pohony, nastavitelné v různých pozicích plastová míchací mísa pro 1 kg mouky + přísady (max. 2,7 kg těsta) vč. víka a plnicí pomůcky hnětací hák, míchací a šlehací metla průběhový krouhač 4 nerezové kotouče včetně kotouče na přípravu pravých bramborových knedlíků spotřeba za rok: 196 kwh užitný objem celkem: 277 l objem: 190 l kapacita mrazení za 24 h: 4 kg spotřeba za rok: 185 kwh užitný objem celkem: 265 l elektronické řízení teploty LED ukazatel objem: 199 l dynamické chlazení 3 odkládací plochy z bezpečnostního skla držák na lahve objem: **** 66 l supermrazení kapacita mrazení za 24 h: 3 kg doba skladování při poruše: 26 h příkon: 2 100 W žehlicí plocha palladium glissée s parními kanálky a 3zónovým uspořádáním pro optimální rozdělení páry a kluznost výkon permanentní páry 0 25 g/min. parní ráz 90 g/min. vertikální pára automatické vypnutí při překlopení ve 3 polohách funkce secure 3ntiCalc: trojnásobná čisticí funkce self-clean, calc n clean a integrovaný anti-calc systém variabilní nastavení permanentní páry (0/1/2) textilní kabel (1,8 m) s kulovým kloubem velký transparentní zásobník na vodu (290 ml) 842 x 598 x 625 842 x 600 x 590 1 700 x 600 x 650 1 550 x 600 x 650 RO_100741_Komunikace zima 2011_m.indd 4-5 12/10/10 4:53 PM
Podlahové vysavače Tyčové aku vysavače bonus k modelům...... k modelu PIE 645Q14E... k modelům HMT 85DL53 a HMT 85DR53... k modelům SMS 59M02EU, SMI 59M05EU, SMS 60M08EU, SMS 50M72EU, SRS 45T78EU alíček produktů Finish alíček obsahuje: Finish Quantum, který přesně zacílí a odstraní i ty nejsilnější nečistoty. Finish Shine & Dry, který Vaše nádobí dokonale vysuší a dodá mu zářivý lesk. Finish Čistič myčky, který účinně odstraní usazenou mastnotu i vodní kámen ve Vaší myčce. Podlahový vysavač SG 8PRO1 long-life compressor technology kompresorový motor s 10letou garancí příkon: 300 1 800 W air flow system: pro absolutní čistotu vzduchu vycházejícího z vysavače air safe: hermetické uzavření vysavače proti úniku prachu TÜV certifikát: vysavač vhodný pro alergiky stylový kufřík s příslušenstvím: štěrbinová hubice, kartáčový nástavec, tryska na polstrování akční rádius: 13 m vyrobeno v Německu Podlahový vysavač SGL 32000 příkon: 300 2 000 W elektronická regulace sací síly otočným regulátorem ergonomické madlo atraktivní stříbrné prvky kolečková sací tryska s přepínáním (šířka sání 260 mm) integrované 2dílné příslušenství: trysky na matrace a spáry hygienický filtrační systém ir Clean II sáček MegaFilt SuperTEX s hygienickým uzávěrem vyrobeno v Německu Tyčový aku vysavač H MOVE1, H MOVE2, H MOVE3 2 in 1: aku a ruční vysavač v jednom samostatně stojící bez nutnosti umístění do držáku nebo dokovací stanice velmi skladný díky sklopnému madlu elektrický kartáč kapacita zásobníku: 300 ml nové baterie Ni-MH: ekologické, velmi výkonné napětí: 14,4 V barva: perleťově bílá, černá, fialová Kvalitní nádobí pro vaření na indukci.... k modelům WQ 28460Y, WQ 20460Y, WLM 20460Y, WVH 28420EU, WTW 84360Y Designová mísa je univerzálním pomocníkem pro servírování a přípravu pokrmů.... k modelu MUM 4427... k modelům KDV 29X45, KGV 36X77, KGV 33X27, KGV 36X27 Plně automatický kávovar Snídaňový set (varná konvice + kompaktní toaster) Persil Color gel proniká hluboko do vláken oděvů a účinně odstraňuje odstraňuje nečistoty. Všestranný plastový mixér pro přípravu pokrmů a nápojů. Designová mísa je univerzálním pomocníkem pro servírování a přípravu pokrmů. Plně automatický kávovar TC 5201 Varná konvice TWK 6003V Kompaktní toaster TT 6103... k modelu SGL 32000... k modelu TC 5201... k modelům 30 dnů na rozmyšlenou možnost vrácení modelů TD 2630, TDS 1135 do 30 dnů příkon: 1 400 W termoblok: 15 bar plnoautomatická příprava kávy a espresa stiskem jednoho tlačítka jedinečný systém spařování kávy aroma whirl plus jednoduché čištění díky funkci single portion cleaning kávomlýnek se zásobníkem pro čerstvá kávová zrna (cca 250 g) nastavitelný stupeň mletí odnímatelný zásobník na vodu (1,8 l) možnost spařování 8 a 12 g kávy funkce Eco funkce napěnění a horká voda pro 1,7 l vody příkon: max. 2 000 2 400 W nerezové topné dno skryté topení vyjímatelný nerezový filtr proti vápenatým usazeninám oboustranný vnější ukazatel množství vody osvětlené tlačítko vyp./zap. integrované do ergonomického madla JUILEJNÍ CEN Z SET* příkon: 900 W pro 2 toasty tělo přístroje z tepelně odolného plastu cool touch elektronicky řízená konstanta stupně opékání plynulá regulace stupně opékání s integrovanou funkcí zahřívání funkce rozmrazování se separátně osvětleným tlačítkem osvětlené tlačítko stop pro přerušení vyjímatelná zásuvka na drobky alení filtračních sáčků 4 + 1. Carte Noire je prémiová káva z exkluzivní 100% arabiky v pravém francouzském stylu. Její bohatá a vytříbená chuť spolu se svůdnou intenzivní vůní probudí všechny Vaše smysly a přinesou výjimečný prožitek ze silných smyslných pocitů. Možnost vrácení zboží do 30 dnů. Více na www.bosch-home.com/cz. RO_100741_Komunikace zima 2011_m.indd 6-7 12/10/10 4:54 PM
RO_100741_Komunikace zima 2011_m.indd 8-9 12/10/10 4:55 PM