DE EN HU CZ BG HYDROCLICK REFERENCES
DE / Deutsch EN / English Sanierung Wasserzisterne Project Water cistern restoration Unternehmen Saint George the Zograph Monastery Aton, Chaldik Griechenland Company Saint George the Zograph Monastery Aton. Chaldiki Greece Verleger Severni Vodi LTD Installer Severni Vodi LTD Produkte Hydroclick 700m² Hydroclick Profile 430m Liner HDPE blau 2mm 170m² Behälter: 5 Volumen ca. 100 m³ Products Hydroclick 700m² Hydroclick profile 430m Liner HDPE blue 2mm 170m² Reservoir: 5 Volume: approx. 100m³ HU / Magyar CZ / Český víztartály felújítása Sanace nádrže na vodu Vállalat Saint George the Zograph Monastery Aton. Chaldiki Görögország Firma Saint George the Zograph Monastery Athos, Chalkidiky Řecko Kivitelező Severni Vodi LTD Zhotovitel Severni Vodi LTD Termékek Hydroclick 700 m² Hydroclick profil 430m HDPE lemez, 2 mm 170 m² Tartályok száma: 5 Térfogat: kb. 100 m³ Produkt Produkt: Hydroklick 700m² Hydroklick profil 430m HDPE folie modrá 2mm - 170m² Nádrží 5 Objem cca 100m³ BG / Български Проект Саниране на резервоари за питейна вода Възложител Манастир Свети Великомъченик Георги-Зограф Атон, Халкидики Гърция Изпълнител Северни води ООД Материали Хидроклик 700м² Хидроклик профил ~430m HDPE Хидроизолационна мембрана 2mm 170м² Резервоари: 5 Обем: ~100м³
DE / Deutsch EN / English Sanierung Trinkwasserbehälter Project Tap water reservoir renovation Unternehmen Folyóvíz Víz és Csatornaszolgáltató Kft. Tiszavárkony Ungarn Company Folyóvíz Víz és Csatornaszolgáltató Kft. Tiszavárkony Hungary Produkte AGRUSAFE Hydro Click ca. 100m² Products AGRUSAFE Hydro Click approx. 100m² Informationen Rundbehälter (Durchmesser: 6,4m; Höhe: 3m) Notes Round reservoir (diameter: 6,4m; height: 3m) HU / Magyar CZ / Český ivóvíztároló felújítása Sanace nádrže na pitnou vodu Vállalat Folyóvíz Víz- és Csatornaszolgáltató Kft. Tiszavárkony Magyarország Firma Folyóvíz Víz és Csatornaszolgáltató Kft. Tiszavárkony Maďarsko Termékek AGRUSAFE Hydro Click kb. 100 m² Produkt AGRUSAFE Hydroklick cca 100m² Adatok Kör alakú tároló (átmérő: 6,4m; magasság: 3m) Informace Kruhová nádrž (průměr: 6.4m, výška: 3m) BG / Български Проект Саниране на резервоар за питейна вода Възложител Folyóvíz Víz és Csatornaszolgáltató Kft. Tiszavárkony Hungary Материали Информация AGRUSAFE Хидроклик ~100m² цилиндричен резервоар (диаметър: 6,4м, височина: 3м)
DE Behälterbegehung vor Auskleidung // CZ Kontrola nádrže před montáží DE Installation des Hydro Click Systems // CZ Instalace systému HYDROKLICK
DE Bodenverlegung // CZ Pokládka podlahy DE Detailansicht Rohrdurchführungsmontage // CZ Ukončovací práce
DE Detailansicht Rohrdurchführungsmontage // CZ Detail montáže průchodu roury DE Detailansicht Rohrdurchführungsmontage // CZ Detail montáže průchodu roury
DE / Deutsch EN / English Unternehmen ZOMAplast s.r.o. Prerov Tschechische Republik Company ZOMAplast s.r.o. Prerov Czech Republic Sanierung für Sauerkrautbehälter Project Sauerkraut reservoir renovation Produkte AGRUSAFE Hydro Click ca. 80m² Volumen ca. 36.000l Products AGRUSAFE Hydro Click approx. 80m² Volume approx. 36.000l HU / Magyar CZ / Český Vállalat Termékek Térfogat ZOMAplast s.r.o. Prerov Cseh Köztársaság Savanyúkáposzta-tároló felújítása Firma ZOMA Plast, s.r.o. (montáž) Přerov Česká republika Sanace nádrží na kysané zelí AGRUSAFE Hydro Click kb. 80m² kb. 36 000 l Produkt AGRUSAFE Hydroklick cca 80m² Objem cca 36 000 l BG / Български Възложител Проект Материали ZOMAplast s.r.o. Преров Чехия Саниране на контейнер за кисело зеле AGRUSAFE Хидроклик ~80m² обем ~ 36000л
DE Fertig verlegter Hydro Click Behälter // CZ Dokončení montáže Hydroklicku v nádrži DE Detailansicht Beckenboden mit Stufe // CZ Detail dna nádrže se schodem
DE / Deutsch EN / English Sanierung Wasserspeicher Project Water reservoir renovation Unternehmen Frýdland CZ Tschechien Company Frýdland CZ Czech Republic Baugruppe Verleger Stavby mostů Praha a.s UNO praha spol. s r.o.(hydroklick) Assembly group Installer Stavby mostů Praha a.s UNO praha spol. s r.o.(hydroklick) Dokumentation Hydroprojekt Praha SWECO autor-hydroklick DI.Richard Schejbal / DI. Tomáš Prakan Documentation Hydroprojekt Praha SWECO Project author-hydroklick DI.Richard Schejbal / DI. Tomáš Prakan Produkte Hydroklick: 300m² Products Hydroklick: 300m² Wasserspeicher Kapazität: 170m³ Watertank Capacity: 170m³ Notizen titel ist Wasser für das dritte Jahrtausend - Frýdlensko Das wird durch EU-Mittel kofinanziert. Sanierung der Betonwasserbehälter aus dem Jahr 1917, bestehend aus zwei Kammern. Nach Abschluss des s wird die erste Kam- mer als Wasserspeicher und die zweite Kammer als Wassermuseum genutzt. Notes Renovation of a concrete water reservoir from the year 1917, consisting of two chambers. After completion of the project the first chamber will be used as a water reservoir, the second as a water museum. HU / Magyar CZ / Český Vállalat Építőcsoport Víztározó felújítása Frydland CZ Stavby mostu Praha a.s : Firma Vložkování vodojemu PE deskami HYDROKLICK Frýdland CZ Česká republika Kivitelező UNO praha spol. s r.o.(hydroklick) Stavby mostů Praha a.s dokumentáció: Termék Hydroprojekt Praha SWECO tervező DI.Richard Schejbalm / DI. Tomáš Prakan Hydroklick: 300m² Zhotovitel vypracoval UNO praha spol. s r.o. Hydroprojekt Praha SWECO autorem projektu výstelky Ing.Richard Shejbal a Ing. Tomáš Prakan Víztározó Kapacitása: 170m³ Produkt Hydroklick 170m² Jegyzet Egy 1917-ben épült kétkamrás beton víztározó felújítása. A projekt befejeztével az egyik kamra továbbra is víztározóként funkcionál, a másik kamra pedig múzeumként működik tovább. megnevezés: A 3. évezred vize Frydlensko. A projekt az EU társfinanszírozásában valósul meg. Kapacita Informace 170m³ Provozovatele jsou Severočeské vodovody a kanalizace. Název projektu je Voda pro třetí tisíciletí Frýdlensko je spolufinancován evropskými fondy. Jedná se projekt rekonstrukce betonového vodojemu z roku 1917 o dvou komorách. Po dokončení projektu bude vyplastovaná komora sloužit jako vodojem a druhá komora jako vodárenské muzeum Termín realizace první etapy září prosinec 2013
BG / Български Проект Фирма Монтажна група Изпълнител Данни за проекта Продукт Обем Бележка Саниране на резервоар за вода Frýdland CZ Stavby mostů Praha a.s UNO praha spol. s r.o.(hydroklick) Hydroprojekt Praha SWECO автор -Hydroklick DI.Richard Schejbal / DI. Tomáš Prakan. Hydroklick: 300m² 170m³ Темата на проекта е Вода за третото хилядолетие - Frýdlensko. Проектът се съфинансира от EU. Саниране на бетонов резервоар за вода с две камери от 1917 година. След прключването на проекта първата камера ще се използва като резервоар, а втората като изложбена.
DE / Deutsch EN / English Wasserspeicher Laurova 5 Prag, CZ Project Water reservoir Laurova 5 Prag, CZ Unternehmen SMP CZ, a.s. Company SMP CZ, a.s. Verleger UNO praha spol. s r.o. Installer UNO praha spol. s r.o. Produkte Säulen: BSP d. 5 mm blau-ral 5012 4000x2000x5 Rohre PE 80 blau-ral 5012 DA 400x12,3 L= 5,5m 38 Stk. 209 m Säulen Products Columns: CPR d. 5 mm blue-ral 5012 4000x2000x5 Pipes PE 80 blue-ral 5012 DA 400x12,3 L= 5,5m 38 pcs. 209 m columns Boden und Wände: Pos.4 HydroClick ca 2600 m² HydroClick Profil 2430 m Ground and walls: Pos.4 HydroClick ca 2600 m² HydroClick Profil 2430 m HU / Magyar CZ / Český víztározó Laurova 5 Práge, Cseh Köztársaság Vodní nádrž Laurova 5 Prag, Česká republika Vállalat SMP CZ, a.s. Firma SMP CZ, a.s. Kivitelező UNO praha spol. s r.o. Zhotovitel UNO praha spol. s r.o. Termékek Pillér: CPR d. 5 mm kék-ral 5012 4000x2000x5 cső PE 80 kék-ral 5012 DA 400x12,3 L= 5,5m 38 db. 209 pillér Produkt pilíř: CPR d. 5 mm modrý-ral 5012 4000x2000x5 trubky PE 80 modrý-ral 5012 DA 400x12,3 L= 5,5m 38 ks. 209 m pilíř föld és a falak: Pos.4 HydroClick ca 2600 m² HydroClick Profil 2430 m zem a stěny: Pos.4 HydroClick ca 2600 m² HydroClick Profil 2430 m BG / Български Проект резервоар за вода Laurova 5 Прага, Чехия Възложител SMP CZ, a.s. Изпълнител UNO praha spol. s r.o. Материали колони: CPR d. 5 mm син-ral 5012 4000x2000x5 тръби PE 80 син-ral 5012 DA 400x12,3 L= 5,5m 38 бр. 209 m колони земята и стените: Pos.4 HydroClick ca 2600 m² HydroClick Profil 2430 m
Zweigstellen // Headquarters AT HU CZ BG AURO Austria GmbH 1220 Wien Tel: +43/1/256 55 55 Web: at.auro.cc Lichtblaustraße 21 Fax: +43/1/256 55 55 55 Mail: at@auro.cc AURO Budapest Kft. 2040 Budaörs Tel: +36 23 503 920 Web: hu.auro.cc Gyár u. 2 Fax: +36 23 503 921 Mail: hu@auro.cc AURO spol. s r.o. 664 48 Moravany u Brna Tel: +420 545 233 328 Web: cz.auro.cc Technická 2/539 Fax: +420 545 234 753 Mail: cz@auro.cc AURO Bulgaria EOOD 1271 Sofia Tel: +359/2/4894519 Web: bg.auro.cc Illianci; 3, Azalia Str. Fax: +359/2/4894722 Mail: bg@auro.cc